zeeland 123
VERHUIZEN
MET ZORG!
dermaTeam1
0118 61 26 69
LEOLUX!
160 km per uur:
rijbewijs kwijt
Kleine Profeten in het
Zeeuws in brochure
Hendrick de Keyser
GEOPEND PER 1 SEPTEMBER 2011
Unieke inruil-actie
Wij willen ALLE a-merk fauteuil- en
bankbezitters op de hoogte brengen van
een opmerkelijke actie. Op dit moment
kunt u de nieuwste Leolux collectie
bewonderen, profiteren van een mooie
korting én een goed doel steunen.
Wanneer u voor 31 oktober een nieuw;
Leolux model aanschaft krijgt u voor
uw "inruir'meubel per zitplek 150 euro
retour. Dus, bij inruil van uw fauteuil
150 euro korting, bij een 2-zitter 300
euro korting enz. tot een maximum
van 10% van uw nieuwe aankoop. Uw
"oude" meubel krijgt een 2e leven bij
goede doelen: Leolux zorgt voor het bij
u thuis ophalen en de distributie. Voor
alle verdere informatie verwijzen wij u
graag naar
de Jonge Hoek van Dijke
in BinnenUit, Schouwersweg 7
Heinkenszand, 0113 561482.
www.binnenuit.nl
RITTHEM - Een 33-jarige automobi
list (de politie wist geen woon
plaats te noemen) is gistermiddag
rond 14.20 uur zijn rijbewijs kwijt
geraakt in Ritthem. De man reed
met een gecorrigeerde snelheid
van 160 km per uur over de Rit-
themsestraat. De toegestane snel
heid is daar 80 km per uur.
zaterdag 17 september 2011
1665
Huis 's-Hertogenbosch werd in 1665 gebouwd aan de Vlasmarkt
in Middelburg. Het voorname classicistische huis staat op de
hoek met de Beddewijkstraat en tegenover café De Mug.
ELLEWOUTSDIJK
De Bijbelvertaalgroep van 't Kerkje
van Ellesdiek heeft een derde bro
chure uitgebracht met in het
Zeeuws vertaalde bijbelboeken. Joel
is het tweede en Micha het zesde
boek van de zogenoemde Kleine Pro
feten. Ze staan samen in één brochu
re en zijn vertaald in het dialect van
Zuid-Beveland. Het boekje is voor 2
euro verkrijgbaar in 't Kerkje.
J) www.kerkje-ellesdiek.nl.
foto's Vereniging Hendrick de Keyser
grotendeels dezelfde breedte als de
middelste van de laat-middeleeuw-
se huizen die hier stonden.
Het lijkt daarom aannemelijk dat
op enig moment twee van de drie
huizen tot dezelfde eigenaar be
hoorden." De historische vond
sten zijn inmiddels geconserveerd
en de vloeren zijn dicht gelegd.
Het Huis 's-Hertogenbosch, met
zijn karakteristieke toren van waar
uit koopman Otto de la Porte uit
keek over de stad, wacht nog op
een nieuwe huurder. Het pand is
geschikt voor een combinatie van
wonen en werken. De vereniging
gaat bij het vinden van een ge
schikte huurder niet over één
nacht. Het gebruik (en de gebrui
ker) zullen moeten passen bij het
karakter van het pand.
Vereniging Hendrick de Keyser
werd in 1918 opgericht.
De vereniging zet zich in voor het
behoud van architectonisch of his
torisch waardevolle huizen en
hun interieurs.
De vereniging is eigenaar en ver
huurder van 385 panden.
Op Walcheren bezit de vereniging
negen panden in Middelburg, acht
in Veere, en één in Vlissingen.
Bekende panden zijn het Beursge
bouw in Vlissingen, de Campveer-
se Toren in Veere en het pand Wa-
genaarstraat 1 in Middelburg
(voormalig pand Zeeuwsch Ge
nootschap der Wetenschappen).
'•www.hendrickdekeyser.nl
MBBKBSB m -sï SraSBGHS
polikliniek voor dermatologie
middelburg
De polikliniek dermatologie (o.l.v. dr. J.M.W. Habets) in het ADRZ te Vlissingen is gesloten en vanaf 1 september 2011 verhuisd
naar dermaTeam, polikliniek voor Dermatologie, Middelburg De dermatologische zorg die door ons geleverd wordt, wordt net
als voorheen volledig vergoed.
Park Veldzigt 67, 4336 DX Middelburg
Tel. 0118-673050; Fax 0118-673060; info@dermateam.nl; www.dermateam.nl
Zaterdag, 29 oktober van 10.00 u tot 15.00 u. houden wij open dag voor iedereen die wil komen kijken