P
Turkije op ramkoers
over olieboringen
121 buitenland
Populaire 'Wowi'
begrijpt de Berlijners
Salon de
iUN
EN DE WINNAAR IS... RENAULT TWINGO!
Verboden te bidden
[I!®
99-
TWINGO INCLUSIEF PLUSVOORDEEL
TIJDELIJK VANAF QJQQ
Let op! Geld lenen kost geld
zaterdag 17 september 2011
door onze correspondent
Jessica Maas
ISTANBUL - Griekenland staat op
zijn achterste benen nu Turkije in
de Middellandse Zee voor de
Griekse en Cypriotische kust naar
olie en gas wil gaan boren. Het be
sluit van de regering in Ankara om
met een schip bij Kastellorizo -
niet ver van Rhodos - naar de ener-
giestoffen te gaan zoeken, wordt
als pure provocatie opgevat.
De spanningen in de regio lopen
in sneltreinvaart op. Turkije is ook
al boos op (Grieks-)Cyprus dat
een deal met Israël over gezamen
lijke gasboringen bij het eiland
heeft gesloten. Sinds kort is Israël
de grootste vijand van Turkije aan
gezien de regering in Tel Aviv geen
excuses wil maken voor de dood
van negen Turken, in mei 2010,
aan boord van een schip dat hulp
goederen wilde brengen naar de
door Israël afgesloten Gazastrook.
„Turkije werkt aan een nieuwe or
de in de Middellandse Zee en is te
gen elke dominante claim wat be
treft de grondstoffen", zegt profes
sor internationale betrekkingen,
Mustafa Aydin van de Kadir Hac
Universiteit in Istanbul.
Volgens Turkije schenden de bo
ringen de rechten van burgers in
Noord-Cyprus: het deel van het ei
land dat sinds 1974 door de Tur
ken wordt bezet. Noord-Cyprus
wordt echter alleen door Turkije
erkend. De Europese Unie steunt
de Cypriotische boringen en riep
Turkije op de dreigementen en an
dere acties die de relaties tussen de
landen kunnen schaden, te staken.
Die oproep was aan dovemans
oren gericht. Cyprus dreigde de
EU-onderhandelingen met Turkije
over toetreding, te frustreren
mocht Ankara het verzet tegen de
boringen niet opgeven.
De Turkse woede heeft veel te ma
ken met het conflict met Israël. De
Turken zijn niet alleen woedend
over het uitblijven van de Israëli
sche excuses, het feit dat Israël
steeds warmere banden met Grie
kenland en Cyprus onderhoudt, is
Ankara een doorn in het oog.
Turkije heeft nu als wraak een ak
koord met Egypte gesloten. De lan
den gaan samen in de Middelland
se Zee boren naar olie en gas.
door onze correspondent
Oene van der Wal
BERLIJN - Bij de Berlijnse verkiezin
gen, morgengaat het maar om
één persoon: Öaus Wowereit (58).
De burgemeester stevent zonder
veel moeite af op-zijn derde ter
mijn in de Duitse hoofdstad. Als
de Berlijners hem rechtstreeks kon
den kiezen haalde hij twee derde
van de stemmen. Zijn partij, de
SPD, staat op zo'n 30 procent in
de peilingen. De CDU lijkt tweede
partij te worden, de ver teruggeval
len Groenen derde.
Wowereits campagne loopt pre
cies zoals zijn strategen het willen.
Alles draait om de populaire so
ciaaldemocraat, terwijl controver
siële thema's uit de weg worden
gegaan. Op zijn reclameborden
staat slechts Berlin verstehen (Ber
lijn begrijpen).
Wowereit weet zichzelf en de stad
uitstekend te verkopen. Uit zijn ko
ker kwam de beroemde slogan
'arm, aber sexy'. Onder 'Wowi', zo
als zijn fans hem liefkozend noe
men, is het toerisme verveelvou
digd. Berlijn kreeg mede dankzij
hem het imago een vrije, creatieve
stad te zijn. Er komt een nieuw
vliegveld dat de economie een ste
vige impuls moet geven.
Maar er is ook een ander Berlijn.
De hoofdstad heeft het slechtste
onderwijs van Duitsland. Er brand
den dit jaar al zo'n 500 auto's af
door aanslagen. Het geweld in het
openbaar vervoer neemt toe. De
integratie van niet-Westerse al
lochtonen loopt niet.
De huren zijn geëxplodeerd. Van
de inwoners leeft 20 procent van
een uitkering. De werkloosheid be
hoort met 13 procent tot de hoog
ste van het land. En Berlijn zit op
een schuldenberg van ruim 62 mil
jard euro.
Genoeg voor zijn tegenstanders
om hem mee om de oren te slaan,
Klaus Wowereit
PARIJS - Moslims bidden op de
stoep in de Franse hoofdstad Parijs.
Gisteren werd in Frankrijk een ver
bod van kracht op het bidden op
straat. De ban is vooral gericht te
gen moslims. Die gingen in de grote
steden op vrijdag vaak massaal op
straat bidden wegens een groot te
kort aan gebedsruimte. De autoritei
ten hebben de moslims nu alterna
tieve gebedsruimtes te huur aange
boden, zoals verlaten overheidsge-
foto EPA
zo lijkt het. Vooral ook omdat er
weinig aan de problemen gebeurt.
De roep om het aanpakken van de
daders van autobranden pareerde
Wowereit met het advies aan men
sen zelf ook goed op te letten. Tij
dens de laatste winter werd de
stad lamgelegd door dikke lagen
ijs. Stoepen werden niet geruimd.
Klachten hierover vond Wowereit
maar gezeur. „Het is hier geen Haï
ti", reageerde hij, doelend op de
aardbeving daar.
Mede dankzij zijn zwakke tegen
standers kan hij een feel good-c am-
pagne voeren. Als een idool trekt
hij door de stad, deelt 'wowibaren'
uit, pluche beertjes, praat over zijn
kookkunsten en vertelt dat hij 's
zondags zelf naar de bakker gaat.
Problemen omzeilt hij met ron
kend 'Berlijn-patriottisme'. „Ber
lijn heeft een bepaalde uitstraling,
een aantrekkingskracht, wildheid
en schoonheid", aldus de burge
meester.
De stad wil geen Groenen aan het
roer die alles anders willen, geen li
beralen die meer eisen aan men
sen stellen, geen christendemocra
ten die gaan saneren. Zeker niet
nu de eurocrisis zoveel onzeker
heid veroorzaakt. De mensen wil
len rust. Wowereit 'begrijpt' dat.
1.216V75
COLLECTION
1.0 NOW
1.0 XR
SELECTION
CO0L&
SOUND
Versieprijs
9.190
9.350
€9.190
€9.190
€9.350
Akconditionhg
X
RadkVCD-speler
i
X
Bektrische ramen vdor
X
Centrale vergrendeling met
afstandsbediening
X
Hoofdsteunen achter
X
X
Toeienteller
X
X
V
Elektrisch verstelbare spiegels
X
X
X
Achtet spoiler
X
X
X
X
Extra getinte zijruiten achter
i/
X
X
X
X
TOTAAL PLUSVOORDEEL TWINGO COLLECTION
€2.80
PER MAAND
ïtèottèèófi JSnanöarihaïot €6DQ.-
NU TIJDELIJK 0E BIJENKORF CADEAUCARD"
t.w.v. 10,- bij een proefrit
t.w.v. 100,- bij aankoop
van een Twingo
14%BPM GÉÉN
ALLEEN VAN 22 SEPTEMBER T/M 3 OKTOBER
www.renault.nl
Tolaal te betalen
Min./max. verbruik: 3,4-4,71/100 km. Resp. 29,4-21,3 km /I. C02:90-109 g/km.
Renault EtóJ