Euro krijgt
weer optater
'Topman Saab loopt
risico op arrestatie'
economie 113
"VerkeershinderA4
Bezuiniging treft Air France
meer dan KLM en Martinair
Tussen knooppunt Markiezaat en
Belgische grens. Eén rijstrook dicht en
verbindingswegen afgesloten."
Groot onderhoud A4 tussen knooppunt Markiezaat en
Belgische grens
zaterdag 10 september 201#
SCHULDENCRISIS Onenigheid in top ECB
door Gert van Harskamp
OEN HAAG - Er is grote onenigheid
in de top van de Europese Centra
le Bank (ECB). Het gisteren aange
kondigde vertrek van directielid
Jürgen Stark bij de ECB is een for
se optater voor de noordelijke lan
den in de eurozone en voor het
voortbestaan van de euro.
Haviken als Duitsland, Nederland,
Oostenrijk en Finland hebben bin
nen de ECB de strijd verloren te
gen de zuidelijke lidstaten, zeggen
economen en analisten.
Hoewel de Duitser Stark officieel
vertrekt om 'persoonlijke redenen'
is algemeen bekend dat hij fel te
genstander is van het opkopen
van staatsschulden van noodlijden
de landen door de ECB. Dat is een
taak van de lidstaten en niet van
de centrale bank, stellen noordelij
ke landen, waaronder Nederland
en Duitsland. „Het vertrek van
Stark betekent dat het opkooppro
gramma van de ECB niet tijdelijk
is", zegt monetair econoom Sylves
ter Eijffinger van de universiteit
van Tilburg. „Dat betekent dat bin
nen de centrale bank een meerder
heid de staatsschulden wil blijven
opkopen. Dat spoort ministers van
Financiën niet aan om orde op za
ken te stellen in eigen land."
De financiële markten zakten giste
ren dan ook volledig weg nadat
Stark zijn vertrek bekendmaakte.
Een gedwongen vertrek van lan
den uit de eurozone is voor Neder
land 'de ultieme consequentie' als
zij zich ondanks herhaalde waar
schuwingen en boetes niet aan de
begrotingsafspraken houden. Ge
zien de strenge regels die Neder
land voorstelt, verwacht minister
Jan Kees de Jager (Financiën) niet
dat het ooit zo ver zal komen, zei
hij gisteren.
UDDEVALLA - Voorman Victor Mul
ler van automerk Saab en moeder
bedrijf Swedish Automobile ris
keert arrestatie, omdat hij zich mo
gelijk niet heeft gehouden aan de
wettelijke informatieplicht en in-
cassoregels in Zweden.
Dat stelde Hans Ryberg van de
Zweedse deurwaardersorganisatie
Kronofogden in Uddevalla giste
ren. Muller meldde eerder, geld te
hebben voor de lonen van de 3600
Saabmedewerkers, maar dat hij
moet wachten met betalen omdat
schuldeisers via de deurwaarder
wettelijk voorrang krijgen.
Kronofogden weet niets van Mui-
Iers reserves. Ryberg: „Het is niet
Muller die gaat over Saabs geld.
Dat zijn wij in de huidige situatie
en wij weten niet beter dan dat
Saab geen geld heeft." Rybergs
dienst behandelt bijna 100 schul
denclaims van toeleveranciers van
Saab, bij wie het automerk tot 150
miljoen euro in het krijt staat.
De Zweedse vakbonden Unionen
en Sveriges Ingenjörer lieten giste
ren weten komende dinsdag faillis
sement voor Saab aan te vragen
als hun leden dan nog geen salaris
hebben ontvangen. IF Metall, de
vakbond van bijna 1500 fabrieksar
beiders, heeft nog geen concreet
tijdsbestek genoemd voor een fail
lissementsaanvraag voor Saab.
SCHIPHOL - Bij KLM en Martinair
komt geen nieuwe reorganisatie.
De grootste bezuinigingen komen
op het bordje van Air France te
recht, hebben de Nederlandse vak
bonden van de KLM te horen ge
kregen.
„De afgelopen tien jaar heeft de
KLM al veel reorganisaties achter
de rug en dat heeft effect gehad",
verwijst Ton Scherrenberg van de
cabinevakbond VNC naar het feit
dat KLM aanzienlijk beter draait
dan Air France.
Het luchtvaartconcern Air Fran-
ce-KLM zit in zwaar weer. Waar
de concurrenten de afgelopen
maanden winst boeken, draait het
Frans-Nederlandse bedrijf met ver
lies. Topman Pierre-Henri Gour-
geon wil bovenal bezuinigen. Dit
en volgend jaar moet er 700 tot
800 miljoen euro extra worden be
spaard.
Rijksoverheid
ho 533 m m wegwerkzaamheden
Vrijdag 16 september 20.00 uur tot maandag 17 oktober 06.00 uur
Rijkswaterstaat voert van vrijdag i6 september 20.00 uur tot maandag 17 oktober 06.00 uur groot onderhoud uit aan
de A4 tussen knooppunt Markiezaat en de Belgische grens. De eerste twee weken wordt er gewerkt richting Antwerpen,
de laatste twee weken richting Bergen op Zoom. Om de werkzaamheden uit te kunnen voeren, is er de hele maand per
rijrichting slechts één rijstrook beschikbaar. Bovendien gaan de verbindingswegen tussen de A4 en de A58 afwisselend
dicht, ook overdag. Rijkswaterstaat adviseert weggebruikers goed geïnformeerd de weg op te gaan en rekening te houden
met verkeershinder en een langere reistijd.
Afsluitingen
Verbindingsweg van de A58 vanuit'Bergen op Zoom naar de A4 richting Antwerpen
Vrijdag 16 september 20.00 uur tot maandag 19 september 06.00 uur
Woensdag 21 september 20.00 uur tot donderdag 22 september 06.00 uur
Vrijdag 23 septembeng.oo uur tot maandag 26 september 06.00 uur
Verbindingsweg van de A58 vanuit Vlissingèn naar de A4 richting Antwerpen
Maandag 19 september 06.00 uur tot dinsdag 20 september 06.00 uur
Dinsdag 20 september 20.00 uur tot woensdag 21 september 06.00 uur
Vrijdag 30 september 20.00 uur tot zaterdag i oktober n.oo uur
Zaterdag 15 oktober 20.00 uur tot maandag 17 oktober 06.00 uur
Verbindingsweg van de A4 vanuit Antwerpen naar de A58 richting Vlissingèn
Donderdag 29 september 20.00 uur tot zondag 2 oktober 06.00 uur
Vrijdag 7 oktober 20.00 uur tot maandag io oktober 06.00 uur
Verbindingsweg van de A4 vanuit Antwerpen naar de A58 richting Bergen op Zoom
Zondag 2 oktober 06.00 uur tot maandag 3 oktober 06.00 uur
Maandag 3 oktober 20.00 uur tot dinsdag 4 oktober 06.00 uur
Gele borden ter plaatse geven de omleidings- en adviesroutes aan.
Let op: in dezelfde periode wordt er ook gewerkt aan de Vlaketunnel (A58) in Zeeland. Kijk op www.vananaarbeter.nl
voor meer informatie.
Bij ongunstige weersomstandigheden kunnen de werkzaamheden worden uitgesteld.
Kijk op www.rws.nl/werkaandewegbrabant,
www.vanAnaarBeter.nl of bel 0800-8002 (gratis).
Door goed voorbereid op weg te gaan
van Anaar Beier]
komen we verde
