Delta-havens onder druk
12 economie
Rechter geeft Saab geen
uitstel van betaling
Energie,
roken en
bellen fors
duurder
ONDERZOEK Samenwerking biedt uitkomst
Pizza-automaat
Recordaantal toeristen wereldwijd
35oV^N4
NarrowCasting pro Permanent in beeld bij alle medewerkers www.newmediaventures.nl
vrijdag 9 september 2011
ACTUELE KOERSEN
C-ï.-' - - V-'"
door Ben Jansen
MIDDELBURG - De positie van de ha
vens in de Rijn-Schelde delta is
sterk, maar staat onder druk. Toe
nemende concurrentie, nieuwe lo
gistieke ontwikkelingen en veran
deringen in de aard van goederen
stromen zijn daarvan de oorzaak.
x Een onderzoek van de Universiteit
vaa Antwerpen - in opdracht van
de ING Bank - geeft mogelijkhe
den aan om onder die druk uit te
komen: versterking van de banden
met het achterland, bundeling van
krachten waar dat meer slagkracht
en dienstverlening oplevert en in
novatie in goederen- en kennisstro
men.
Volgens Diederik van Wassenaar
van de ING Bank moeten havenbe
heerders, overheden en het be
drijfsleven elk hun eigen rol spe
len om de samenwerking gestalte
te geven.
Samenwerking tussen alle havens
in de Rijn-Schelde delta levert
naar zijn mening niet alleen voor
delen op voor Rotterdam en Ant
werpen, maar ook voor kleinere
havens als Vlissingen.
In het onderzoek is het belang van
door Jan Trommelen
TROLLHATTAN - Tot ontsteltenis
van de medewerkers in Trollhat-
tan verleende de Zweedse rechter
gistermiddag geen uitstel van beta
ling aan Saab.
De drie maanden respijt die de fa
brikant zo hard nodig heeft, komt
er voorlopig niet. Tegen de beslis
sing is beroep aangetekend, maar
het bankroet komt nuwel heel
dichtbij.
Alleen topman Victor Muller lijkt
nog te geloven in een toekomst
voor het Zweedse merk. Maar de
bonden willen niet op hem wach
ten. De duizend leden van de vak
bond voor hoger personeel De
Unie gaan het faillissement aanvra
gen. De grootste bond IF Metall
denkt nog een paar dagen nodig te
hebben. Saab kon de salarissen
over augustus niet betalen. Als de
surseance was verleend, had de
overheid de werknemers betaald.
de havens van Zuidwest-Neder
land en Vlaanderen op een rijtje
gezet.
In 2010 bedroeg de totale goede
renoverslag 812 miljoen ton: 65 pro
cent van de goederenstroom in de
regio Hamburg-Le Havre en 20
procent van de goederenstroom in
heel Europa.
Het onderzoek duidt aan dat de
concurrentie met havens aan de
Baltische, Adriatische en Middel
landse Zee toeneemt. Bovendien
gaan de wensen van andere econo
mieën, zoals China, een steeds gro
tere rol spelen. Tot voor kort had
de handel met Azië vooral via
Noord-Europese havens plaats. De
havens aan de Middellandse Zee
werken aan transportcorridors
naar het binnenland, waardoor ge
bieden die traditioneel door de
Rijn-Scheldehavens worden be
diend, makkelijk van daaruit kun
nen worden bereikt. Dat levert tijd
winst op: de Middellandse Zee ligt
dichter bij Azië dan de Rijn-Schel
de delta.
De onderzoekers stellen vast dat
zowel de Vlaamse als de Neder
landse overheid de grens te sterk
een rol laten spelen.
Muller wacht met smart op 245
miljoen euro die de Chinese part
ners Pang Da en Youngman in
Saab willen steken. Zij zouden au
to's in China willen bouwen en
verkopen.
Maar de Chinese overheid ligt
dwars. Die moet toestemming ge
ven en stelt een beslissing uit tot
het einde van het jaar. Daarom
zou de drie maanden uitstel Mul
ler goed uitkomen.
De rechter heeft er geen enkel ver
trouwen in dat Saab nog te redden
is met een reorganisatie. Ook heeft
hij te grote twijfels of het Chinese
investeerdersduo wel het groene
licht zal krijgen. De autofabrikant
heeft 150 miljoen euro schuld.
De afwijzing kwam als een verras
sing voor veel Zweden, ook voor
minister van Economische Zaken
Maud Olofsson. Volgens haar is
het ongebruikelijk dat de recht
bank een surseance-aanvraag af
wijst.
KEULEN - Een fotomodel neemt een pizza uit een 'Pizzomatic', tijdens de
gisteren geopende internationale beurs voor de automatenbranche Eu'Vend
in Keulen. De beurs duurt tot en met vandaag. foto Oliver Berg/EPA
MADRID - Het internationale toeris
me is de eerste helft van dit jaar
met bijna 5 procent gestegen tot
een recordaantal van 440 miljoen
vakantiegangers. Dat is 19 miljoen
meer dan in dezelfde periode vo
rig jaar. De opkomende economie
ën zijn de motor achter de ople
ving van de toerismesector. In Eu
ropa trok de sector 6 procent aan.
den haag - De prijsstijging in Ne
derland is de afgelopen twee maan
den stabiel gebleven. De inflatie
was in augustus 2,6 procent, net
als in juli.
Consumenten moesten vooral
meer geld neertellen voor tele
foon, internet, tabak, energie en
autobrandstoffen, zo blijkt uit cij
fers die het Centraal Bureau voor
de Statistiek (CBS) gisteren publi
ceerde.
Sigaretten waren in augustus ge
middeld 6 procent duurder dan in
dezelfde maand vorig jaar. Aan de
pomp betaalt de automobilist nu
7,2 procent meer voor autobrand
stof dan een jaar geleden.
De prijs van voedingsmiddelen
stijgt minder hard dan gemiddeld.
Dit geldt echter niet voor koffie en
frisdranken. Die zijn respectieve
lijk 10,6 en 19,9 procent in prijs ge
stegen. Consumentenelektronica
is in een jaar tijd juist 6 procent in
prijs gedaald.
De Nederlandse industrie boert
nog steeds prima. De gemiddelde
productie ligt 3 procent hoger dan
vorig jaar.
Alle branches in de industrie laten
momenteel een productietoename
zien, maar de transportmiddelen
industrie stak er met een produc
tiestijging van 23 procent met kop
en schouders bovenuit.
De omzet in de industrie steeg in
augustus met 13 procent. Die om
zetstijging is vooral te danken aan
de prijsstijging. Producten werden
vorige maand gemiddeld 10 pro
cent duurder.
Fabrikanten profiteren vooral van
de export. De omzet die de Neder
landse industrie haalt op buiten
landse markten, stijgt harder dan
de binnenlandse omzet.
8 SEPTEMBER
284
AEX INDEX 283,39 2,34 (0,83%)
300
EUROSTOXX 50
TOP 5 STIjGERS AMSTERDAM
logica
BinckBank
SBM Offshore
AkzoNobel
Punch Graphix
TOP 5 DALERS AMSTERDAM
VastNed Off
Nieuwe Steen
TNT Express
PostNL
Beter Bed
AMSTERDAM - De Europese beurzen
sloten gisteren voor de tweede dag
op rij met winst. Beleggers hopen dat
het banenplan van de Amerikaanse
president Obama aanleiding geeft
voor een herstel van de beurzen die
de laatste weken fors zijn gedaald. De
AEX sloot 0,8 procent hoger op
283,39 punten. De MidKap steeg 1,5
procent tot 477,82 punten, vooral na
koerssprongen bij BinckBank en Logi
ca. De graadmeters in Londen en Pa
rijs stegen beide 0,4 procent, de DAX
in Frankfurt steeg 0,1 procent. Obama
komt rond middernacht (Nederlandse
tijd) met zijn plan voor de Amerikaan
se banenmarkt. Volgens analisten kan
hij herverkiezing volgend jaar verge
ten als het hem niet lukt.
WALLSTREET
NEW YORK - Beleggers op Wall
Street reageerden teleurgesteld op de
toespraak van voorzitter Ben Bernan-
ke van de Federal Reserve. Hij zei dat
de Amerikaanse centrale bank er alles
aan zal doen om een hoge economi
sche groei te bewerkstelligen. De
markt verwachtte details over de plan
nen die de Fed daarvoor heeft, maar
die bleven uit. De Dow-Jonesindex
sloot 1 procent lager op 11.295,81
punten. De S&P 500-index verloor 1,1
procent tot 1185,90 punten en de
Nasdaq daalde 0,8 procent tot
2529,14 punten. Bernanke en een
waarschuwing van de Europese Centra
le Bank zorgden voor een waardeda
ling van de euro. Die was aan het eind
van de dag 1,3885 dollarwaard.
1,00 0,07 7,26
Opzc.nl/beurs
Volg uw eiger
2,72 0,09 3,26
10,16 -0,38 -3,65
11,98 0,30 -2,40
6,18 -0,15 -2,35
3,85 -0,09 -2,28
15,64 -0,36 -2,22
Volg uw eigen fondsen op de
beurspagina's op onze website.
Meld u aan voor uw
persoonlijke selectie.
sharecompany concepts
Bron: ShareCompany
Adverteren? Bel CoolConcepts op 071-566 39 16. f
www.sharecompany.nlwww.coolconcepts.nl
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/- ytd%
Aegon
3,05
0,09
-33,44
Aalberts
12,30
0,11
-22,03
Accel 1
17,00
-0.21
-10,03
AB Inbev
38,10
0,42 -11,60
Ahold
8,36
0,19
-15,35
AMG
9,01
0,07
-0,21
Acomo
10,23
-0,01
-7,67
Air liquide
89,90
•0,78 -6,06
Air France KLM
6,29
-0,06
-53.81
Arcadis
12,84
0,00
-26.24
Antonov
0,06
0,00
-62,50
Allianz
65,88
0,67 -25,92
AkzoNobel
33,40
1,12
-28,16
ASMI
18,46
0,45
-30,33
Arseus
10,90
0,00
-3,71
Alstom
28,86
-0,14 -19,62
Aperam
11,54
0,04
0,00
BAM
3.15
0,03
-31,48
Ballast Nedam
12,83
0.11
-10,90
Arcelor Mittal
14,08
0,24 -50,61
Arcelor Mittal
14,08
0,24
-50,61
BinckBank
8,50
0,43
-26,74
BE Semicond
4.74
0,00
-5,87
AXA
10,17
0,15 -19,19
ASML
24,86
0,36
-13,96
Brunei
21,86
0,05
-25,86
Beter Bed
15,64
-0,36
-26,41
BASF
46,62
0,36 -21,92
Boskalis
23,06
0,26
-35,39
CSM
15,42
-0,18
-41,10
Dockwise
13,02
0,32
-34,70
Bayer
B8VA
38.97
-0,08 -29,53
Corio
39,31
-0,08
-18,13
Delta Uoyd
12,14
-0,08
-18,98
Exact
18,60
0,02
-9.51
5,82
0,10 -23.03
DSM
33.66
0,92
-21,01
Eurocom Prop
32,07
0,48
-6,90
Fornix
0,57
-0,01
-73,49
BMW
53,30
-0,41 -9,43
Fugro
40,30
1.19
-34,47
Heijmans
11,00
0,28
-26,91
Grontmij
9,65
0,02
-44,21
BNP Paribas
32,23
0,59 -33,44
Heineken
34,18
0,09
-6,84
Imtech
19,80
0,50
-30,24
2,00
-0,02
-54,98
Carrefour
16,82
0,14 -46,60
ING Groep
5,28
0,03
-27,32
logica
1,00
0,07
-34,55
Kas bank
8,98
0,18
-23,62
Credit Agricole
5,86
0,11 -38,99
KPN
9,98
-0,01
-8,61
Mediq
11,90
0,09
-15,00
Kendrion
16,84
-0,13
16,14
CRH
11,91
0,00 -23,16
Philips
13,26
0,22
-42,17
Nutreco
47,30
0,56
-16,72
LBIInt
1,35-
0,00
-14,20
Daimler
33,62
-0,65 -33,74
PostNL
3.85
-0,"09
-59,50
Ordina
1,97
0,06
-46,52
Macintosh Ret
13,50
-0,20
-25,99
Danone
45,46
-1,02 -4,81
Randstad
22,05
0,02
-44,18
Pharming
0,10
0,00
-49,28
Nieuwe Steen
11,98
-0,30
-19,99
Deutsche Bank
24,89
0,32 -36,34
RD Shell A
23,59
0,33
-4,61
SNS Reaal
2,03
0,01
-36,36
Punch Graphix
2,72
0,09
-8,66
Deutsche Boerse
44,50
0,10 -14,09
Reed Elsevier
8,14
0,06
-12,03
Ten Cate
24,00
0,28
-14,29
Qurius
0,16
0,00
-43,60
Deutsche Telekom
8,48
0,03 -12,22
SBM Offshore
14,06
0,58
-16,13
Unit4
17,16
0,02
-29,52
Sligro
24,25
-0;05
4,50
E.On
14,14
0,19 -38,37
TNT Express
6,18
-0,15
0,00
USG People
6,42
0,03
-57,80
Swedish Automobile
0,72
0,00
-79,25
Enel
3,19
0,00 -14,80
TomTom
3,01
0,03
-61,88
VastNed Retail
40,82
0,01
-21,48
TKH
15,09
-0,01
-23,05
Eni
13,64
0,28 -16,55
Unlball Rodamco
145,40
0,95
-1,59
Vopak
35,05
0,12
-1,67
TMG
10,30
0,00
-31,47
France Telecom
12,32
0,16 -21,56
Unilever
23,12
-0,24
-0,75
Wavm
5,66
-0,02
-50,31
VastNed Off
10,16
-0,38
-19,08
GDF-Suez
20,51
0,02 -24.71
Wolters Kluwer
12,61
0,11
•23,11
Wereldhave
57,49
0,86
-21,31
Wessanen
2,96
0,00
0,17
Generall
Iberdrola
ING Groep
11,58
4,86
5,28
•0,17 -18,48
0.08 -15,72
0,03 -27,32
OVERIGE AANDELEN
Intesa Sanpaolo
1.05
0,01 -48,19
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
L'Oreal
73.83
1,13 -12,42
3W Power Shares
3,50
0,00
-13,15
Grooth geb
39,35
0,00
0,90
Prologis
RBS
6,16
0,00
27,96
LVMH
115,15
0,65 -6,65
Aamigoo
4,75
0,00
-24,84
Hal Trust Unit
81,63
-0,36
-13,16
0,26
0,00
-44.68
Muench Rueck
85,93
1,03 -24,26
Accsys
0,10
0,00
-75,61
Heineken Hold
29,00
■0,04
-10,84
RD Shell 8
23,51
-0,04
-5,66
Nokia
4,60
0,11 -39,95
AFCAjax
6,64
-0,16
-4,46
Hes
35,00
0,46
6,05
Reesink
75,19
1,19
6,65
Philips
13,26
0,22 -42,17
Ageas
1,26
0,00
-26,11
Hitt
5,00
0,00
3,09
Rood Testhouse
0,20
0,00
20,48
Repsol YPF
19,70
0,54 -5,54
AMT
0,91
0,15
-51,76
Holland Col
26,49
0,00
-8,97
Roto Smeets
8,30
0,00
-38,52
RWE
23,94
0,51 -52,00
AND Int
1.11
-0,06
-75,15
Homburg Invest
0,65
0,03
-78,96
Simac Techniek
2,25
0,05
-3,18
Saint-Gobain
32T20
0,10 -17,36
AP Alternative
10.30
0.27
16,65
Hunter Douglas
33,35
-0,35
-15,72
Sopheon
0,08
0,00
-20,00
Sanofi-Aventis
49,28
-0,64 1,31
Atrium
3,65
0,00
-15,12
Hydratec
17,50
-2,48
11,82
Stem
20,00
0,25
-4,47
Santander
5,85
0,09 -26,"19
Baan Company
0,33
0,00
-5,71
ICT
4,15
-0,05
-19,73
Tetragon
6.04
0,04
5,04
SAP
37,18
-0,06 -2,40
Batenburg
20,50
-0,41
-1,44
Innoconcepts
0,01
0,00
0,00
Thunderbird Res
2,79
0,00
9,41
Schneider Elec
41,42
-0,68 -27,15
Bever
2,15
0,00
•6,52
Lanschol van
25,75
-0,21
-14,31
Tie
0,10
0,00
-20,80
Siemens
67,70
-0,60 -26,97
Brill
13,88
-0,02
5.47
MDxHealth
1.41
-0,01
-3,42
Tiscali
0,05
0,00
-28,57
Societe Gen
19,51
0,13 -52,26
Conversus Capital
21,00
0,00
16,60
Mittal Basket
'14,66
0,24
0,00
TMC
9,79
0,10
3,60
Telecom Italia
0,80
0,00 -16,84
Crown v Gelder
4,06
0,02
-43,93
NB Priv. Eq. Partners
7,69
-0,03
10,33
TNT Basket
10,04
-0,24
0,00
Telefonica
13,78
0,19 -18,77
Cryo-Save
4,60
0,00
-4,17
Nedap
20,00
0,49
-16,67
Value8
25,85
-0,15
8,07
Total
33,66
0,80 -16,10
Ctac
0,98
0,00
•53,25
Nedsense
0,35
0,00
-29,39
Vivenda
0,20
0,00
-42,48
Unibail Rodamco
145,40
0,95 -1,59
Dico Internat
2,49
0,00
-22,19
New Sources Energy
1,80
0,00
373,68
Volta Finance
3,55
0,00
-5,33
UniCredlt
0,84
0,00 -45,62
Docdata
10,80
0,14
21,96
Neways
6,79
•0,25
-23,36
Wegener
2,00
0,00
-64,29
Unilever
23,12
-0,24 -0,75
DPA
0.74
0,06
-63,43
Oce
7,20
0,00
-10,00
Witte Molen
4,51
-0,19
-13,77
Vinci
34,26
-0,02 -16,70
Ego-Lifestyle
0,50
0,02
163,16
OctoPlus
0,70
-0,01
-44,84
Yatra
3,95
0,00
-35,77
Vivendi Univ
16,09
0,02 -21,57
Eurocastle
0.07
0,00
-73,08
Oranjewoud
4,70
0,00
0,41
Galapagos
6,33
0,01
-47,12
Porceleyne Fles
8,49
0,00
-10,54
