81 buitenland
Zwitserland wordt
Koe Yvonne is gepakt,
na drie maanden
Tegenstanders van Assad
gedood bij demonstraties CRIMINALITEIT Meer geweld in uitgaansleven en meer misdaadbendes
Zoenen uit protest
Bulgarije wil dat Libië
alsnog schuld betaalt
'Hitier' krijgt bewaker
na klacht Israëliërs
Groeiende zorg over
nucleaire ambitie Iran
zaterdag 3 september 2011
ampfinc - 'De koe die een ree wil
de zijn' is na ruim drie maanden
eindelijk opgepakt. Het zwervende
bestaan van de inmiddels wereld
beroemde Duitse 'Kuh Yvonne', is
daarmee ten einde. Eén goed ge
richt schot met een verdovingsge
weer was voldoende. Maar Yvon
ne kan gerust zijn: ze mag met
pensioen, in het Oostenrijkse Gut
Aiderbichl in Deggendorf.
De vrijheidsdrang van de van een
boerderij in Beieren ontsnapte
melkkoe, die was bestemd voor de
slacht, sprak de afgelopen maan-
De avontuurlijke koe Yvonne
foto era
den tot de verbeelding van heel
Duitsland. Tienduizenden volgden
berichten over de lotgevallen van
de naar een bos gevluchte Yvonne
via Facebook. Dagblad Bild loofde
een beloning uit van tienduizend
euro voor degene die haar levend
zou pakken. Een afgekondigde ver
gunning om Yvonne dood te schie
ten, werd onder druk van de pu
blieke opinie ingetrokken.
De koe werd af en toe gesigna
leerd, maar liet zich niet vangen.
Lokmiddelen hielpen ook niet.
Haar kalfjes werden naar het bos
gebracht, haar zus Waltraut, een
os en als laatste redmiddel de twee
jarige stier Friesi, haar zoon, die
daarvoor eveneens van de slacht
werd gered. Yvonne reageerde er
niet op en bleef stoïcijns tussen de
bomen.
Donderdagavond had ze behoefte
aan enig gezelschap. Aan de rand
van een weide in Ampfing liet ze
zich verleiden binnen de omhei
ning te komen, waar ook een aan
tal andere koeien was.
Gisterochtend kreeg ze dan een
verdoving, om haar over de grens
naar het dierenpension, dat haar
eerder voor 550 euro had gekocht,
te verhuizen, in de hoop dat ze
vanuit daar niet weer de wijde we
reld intrekt.
a wmmamasssBam
SANTIAGO - Studenten kussen el- hoofdstad Santiago. Ze deden giste- innig zoenden. Het vormde een iu-
kaar tijdens een protest tegen het ren mee aan een 'kiss-in', waarbij dieke onderbreking na drie maan-
beleid van de Chileense regering in zo'n vijftig studentenpaartjes elkaar den van serieuze protesten van stu-
dubai - Meer dan tien mensen zijn
gisteren in Syrië doodgeschoten
door leden van veiligheidsdien
sten, milities of door militairen.
Dat meldden tegenstanders van
het regime van president Assad, al
dus nieuwszender Al Arabiya.
Duizenden mensen gingen giste
ren opnieuw de straat op. Sinds
half maart zijn er veel demonstra
ties vrijdags na de islamitische ge
bedsdiensten. Veiligheidstroepen
legden in verschillende steden
rond moskeeën kordons om te
voorkomen dat mensen zouden
gaan demonstreren. Er waren naar
verluidt protesten in dorpen in de
provincie Hama, in de stad Homs,
in het noordelijke Amuda, in het
zuidelijke Jassem en bij Damascus.
De EU-landen werden het giste
ren eens over een olie-embargo te
gen Syrië. De maatregel gaat van
daag in. Het moet het regime van
Assad economisch onder druk zet
ten. Frankrijk meldde gisteren dat
het de contacten met de Syrische
oppositie opvoert.
Boek nu de mooiste
bus excursiereizen!
5-daagse busreis Beiers
Bier'fest en Oktoberfest
Tijdens deze reis krijgt u de
kans om de gezellige sfeer van
het Oktoberfest te proeven.
Natuurlijk hebben we ook een
uitgebreid excursieprogramma met
bezoekjes aan Regensburg, een
bierbrouwerij, het hopmuseum en
natuurlijk MÜnchen,
Ine!, excursiepakket t.w.v. €30,-
Vertrek 21 septembef
Reiscode BE37377
10 daagse
busreis Kroatië s'- 3
8ent u al eens in Kroatië geweest?
Dit populaire vakantieland is ideaal
voor een busreis met excursies
die de veelzijdigheid van het land
later» ziet. Vanuit het plaatsje Selce
bezoeken we steden als Opatija
en Rijeka, én gaan we naar de
schitterende Plltvice meren.
incl. excursiepakket t.w.v. €SQ>-
Vertrek 16, 23,30 sept. .ecXv^-
en 7 okt.
Reiscode BE37217
Het imago van Zwitserland
als land waar criminaliteit
weinig voorstelt, is aan dig
gelen. Onder meer inbraken
en straatgeweld komen
steeds vaker voor.
door Carel Coseling
Het is 'een mythe' dat
Zwitserland het veilig
ste land ter wereld, of
dan toch tenminste van
Europa is. „Van die mythe moeten
we afscheid nemen, die moeten
we vergeten." Professor Martin Kil-
lias (63), directeur van het crimino
logisch instituut aan de Universi
teit van Zürich, weet waarover hij
praat. Hij heeft de resultaten van
een enquête onder 2.000 Zwitsers
over de mate waarin zij slachtoffer
waren van criminaliteit voor zich
liggen. Sinds 1989 houdt Zwitser
land elke vijfjaar zo'n onderzoek.
Destijds kende het Alpenland het
laagste misdaadniveau van Europa.
Killias: „We zitten nu op het Euro
pese niveau. Bij inbraken, straatge
weld en bedreigingen zitten we
zelfs boven het Europese gemiddel
de." In 2010 registreerde de politie
656.858 strafbare feiten.
De criminoloog heeft er wel een
aantal verklaringen voor. Steeds
meer Zwitsers, met name jonge
ren in de grotere steden, storten
zich in het nachtleven. Het ge
bruik van alcohol en drugs neemt
toe. En daarmee het geweld op
straat en in het openbaar vervoer.
Het uitgaansleven leidt tot meer
bedreigingen en diefstallen, met
name van simpel te ontvreemden
objecten zoals mobiele telefoons.
Voor de stijging van het aantal in
braken heeft Killias een andere ver-
klaring.-In Zwitserland opereren
steeds meer misdaadbendes, ook
vanuit het buitenland. Hun kan
weinig gebeuren omdat de gevan-
'Als ik een lid was van een
criminele bende, zou ik
me ook richten op Cenève'
4'
Vraag nu de gratis najaar-kerstbrochure aan!
peterlanghout.nl of 0900-0991 <o,ispm)\p^»®/
SOFIA
Bulgarije komt terug op de manier
waarop de verdreven Libische lei
der Kaddafl in 2007 vijf Bulgaarse
verpleegsters en een Palestijns-Bul
gaarse arts heeft vrijgelaten. De Bul
gaarse regering schold destijds alle
schulden van Libië kwijt, maar wil
dat de nieuwe machthebbers dat
geld alsnog betalen. Volgens de Bul
gaarse premier Bojko Borisov
kwam Kaddafï dankzij afpersing
van de schulden af.
bijlage Spectrum: gesjeesde HBS'er
stichtte Libië
LONDEN
Het wassenbeeldenmuseum Mada
me Tussauds in Londen heeft een
bewaker gezet bij de pop van Adolf
Hitler. Hét Israëlische dagblad The
Jerusalem Post berichtte gisteren
dat een Israëlische familie die het
museum afgelopen maand be
zocht, geschokt was door bezoe
kers die de Hitlergroet brachten.
Het museum deed eerst niets met
de klacht. Maar afgelopen week be
sloot het toch maar zijn excuses
aan te bieden en een suppoost
naast de 'Führer' te plaatsen.
WENEN
De 'atoomwaakhond' van de Vere
nigde Naties, het International
Atoomenergie Agentschap (IAEA),
is in toenemende mate bezorgd
over eventuele Iraanse inspannin
gen om kernwapens, inclusief kern
raketten, te maken. Dit staat in een
intern bericht van het IAEA.
IAEA-chef Yukia Amano spreekt
van veel en recente informatie van
verschillende bronnen over moge
lijke militaire dimensies van het
Iraanse nucleaire programma. Iran
stelt dat het geen kernwapens wil.
