81 buitenland
Angst voor harde aanpak
De twist® die elke dag relaxed maakt
RELLEN LONDEN De rest van Groot-Brittannië wil niet op Noord-Ierland lijken
Vijftig jaar later
Tientallen doden
bij ramp Comoren
Weer tientallen doden
door tanks in Syrië
Libië: Navo doodde
tientallen burgers
Tsunami beschadigde
ook de Zuidpool
woensdag 10 augustus 2011
Met waterkanonnen en rub
berkogels weet de Britse po
litie rellen in Noord-Ierland
efficiënt te bestrijden. El
ders in het Verenigd Konink
rijk zijn die echter taboe.
door onze correspondent
Mario Danneels
DUBLIN - De Noord-Ieren hebben
de voorbije dagen met stijgende
verbazing naar de overkant van de
Ierse Zee gekeken. „Het is veiliger
in de straten van Belfast dan in die
van Londen", wordt er gegniffeld.
De Engelsen kijken terug, en vra
gen zich af waarom hun politie de
harde aanpak van de Noord-Ierse
niet leent. Vorige maand nog
kreeg die, waterkanonnen en rub
berkogels wél in de aanslag, zware
rellen in achtergestelde wijken van
Belfast snel op de knieën.
De rellen tussen protestantse para
militairen en de ordediensten in
Belfast in juni en juli, waren de
zwaarste die Noord-Ierland gezien
had sinds het begin van het vredes
proces. De Police Service of
Northern Ireland (PSNI) had geen
medelijden met de oproerkraaiers:
de waterkanonnen bleven niet
lang uit, en tijdens de tweede
nacht maakte het gebruik van rub
berkogels gezwind een einde aan
het geweld.
Waarom sluit de Britse regering
die stevige aanpak uit in Londen,
als hij bewezen heeft in Belfast le
vens en eigendommen te kunnen
beschermen? De verklaring lijkt
eenvoudig: het trauma van
Noord-Ierland, waar inschattings
fouten door soldaten en hun leger
leiding het conflict soms op de
spits dreven en rubberkogels on
schuldige levens eisten, is te groot
om zoiets in de rest van het Vere
nigd Koninkrijk te herhalen.
„Het bewaren van de openbare or
de door de PSNI vindt plaats on
der vrij unieke operationele om
standigheden", liet het Noord-Ier
se korps zelf weten, waarmee het
aangaf nog steeds een geval apart
te zijn. Noord-Ierland is zelfs de
enige deelstaat van het Verenigd
Koninkrijk waar de politie water
kannonnen bezit. En in tien jaar
tijd zijn 43.000 rubberkogels op de
Noord-Ieren afgevuurd, maar het
gebruik ervan is elders in Groot-
Brittannië ongehoord.
Ook als het leger in Londen zou
worden ingezet, zou dat alleen
maar nare 'herinneringen aan
Noord-Ierland' oproepen, vonden
veel commentatoren gisteren.
„Symbolisch gezien", zei een Brit
se professor gisteren voor de
BBC-televisie, „lijkt het inzetten
van waterkanonnen en rubberko
gels al snel op het einde van de we
reld." Het gebruik van rubberko
gels zou ook betekenen dat de poli
tie 'de morele overhand verliest',
wat in Noord-Ierland keer op keer
is gebeurd. Maar bovenal, meent
professor Bryan van Queen's Uni
versity in Belfast, zit je in Noord-
Ierland met een verdeelde gemeen
schap binnen een staat die niet
wérkt. „Soldaten in de straten van
Londen, welke boodschap zou dat
geven over de problemen van de
gemeenschap daar?"
Zakenlieden en sommige politici,
onder wie oud-burgemeester Ken
Livingstone van Londen pleitten
gisteren wel voor de inzet van het
waterkanon in Britse steden.
HANOI - in het Ba Vi-kindertehuis
ten noorden van Hanoi wonen onge
veer tweehonderd zwaar gehandi-
MORONI
Voor de kust van de Comoren, in
de Indische Oceaan, is gisteroch
tend een veerboot gekapseisd. Ze
ker 50 opvarenden zijn verdron
ken. Het schip was met meer dan
100 opvarenden onderweg van de
hoofdstad Moroni naar het eiland
Anjouan. Na motorpech liep het op
de rotsen en sloeg het om.
AMMAN
Syrische troepen hebben gisteren
zeker dertig burgers gedood bij
tankaanvallen op het platteland bij
de stad Hama en in een ander stad
je bij de Turkse grens. Dat meldde
een mensenrechtenorganisatie. Het
Syrische leger is bezig met een of
fensief tegen betogers die het ver
trek van president Assad eisen.
TRIPOLI
Libië heeft de Navo gisteren be
schuldigd van een bloedbad. Door
een bombardement op een dorp
bij Tripoli zouden zeker 85 men
sen zijn omgekomen, onder wie 32
kinderen. De Navo zei dat de aan
val was gericht tegen een militair
doel, maar onderzoekt of er bur
gers onder de slachtoffers waren.
PARIJS
De tsunami die in maart dood en
verderf zaaide in Japan, heeft ook
schade aangericht op de Zuidpool,
13.000 kilometer verderop. Dat is af
geleid uit satellietbeelden, maakte
de Europese ruimtevaartorganisa
tie ESA gisteren bekend. Door de
vloedgolven zijn gigantische ijsber
gen afgebroken.
Ontdek de twist®. De meest relaxte fauteuil van Nederland. Een slanke
designstoel die verbaast door zijn verborgen talent. Bewonder het
revolutionaire draaisysteem waarmee de ergonomische voetensteun
volledig onder de zitting verdwijnt. Een briljant idee van ontwerper
Matthias Fischer. Het Nieuwe Relaxen is begonnen!
Vraag meteen de modellenwaaier aan via 0341 - 26 06 76 of
www.twistcollection.nl of kom proefzitten bij één van onze dealers.
twist® Wiggle twist® Step twist® Bounce twist® Stretch
twist® Collection online:
"fl°nair uniek 9°
