buitenland 19
Tottenham 'oorlogszone'
22 Seals
gedood bij
crash met
helikopter
KRAS.NL
Centrale stilgelegd
Graner na marteling Abu Ghraib vervroegd vrij
Drie minuten langer vasten op 150ste
etage van hoge toren tijdens ramadan
Suu Kyi gaat eerste
politieke trip maken
Colosseum ontruimd
om verdacht pakketje
President Jemen verlaat ziekenhuis
van raciale spanningen en antipolitiesentimenten
maandag 8 augustus 2011
in de Londense wijk Tottenham.
foto Lewis Whyld/AP
pen donderdag door politiescho-
ten om het leven bij een arrestatie
poging.
Het protest liep echter uit de
hand. Relschoppers bestormden
het gebied rond Tottenham High
Road en gooiden met benzine
bommen. Winkels, geldmachines
en huizen werden geplunderd.
Huizen, een politie-auto en een
dubbeldekbus gingen in vlammen
op. Bij de rellen raakten 26 agen
ten gewond. Inmiddels zijn meer
dan 40 mensen gearresteerd.
Agenten die probeerden de orde
te herstellen, werden met flessen
en molotovcocktails bekogeld.
Ook de brandweer werd aangeval
len. Getuigen spraken van een
'oorlogszone'. Tottenham is een
van de armste delen van Groot-
Brittannië. Bijna de helft van de
kinderen leeft er onder de armoe
degrens. De wijk heeft een geschie
denis van raciale spanningen en
antipolitiesendmenten. „Dat het
zo geëscaleerd is, is werkelijk
schokkend", zegt Ann (50) die al
haar hele leven in Tottenham
woont. „Er zijn families in één
klap dakloos geworden, het is ver
schrikkelijk."
De tranen biggelen over haar wan
gen. Ze herinnert zich de commo
tie in 1985, toen een agent tijdens
rellen op een brute wijze werd ver
moord nadat een zwarte vrouw
bij een politie-inval aan een hart
aanval was overleden. De rellen
van toen behoren tot de heftigste
in de Britse geschiedenis. „Het
zijn waarschijnlijk jongeren, ook
uit andere wijken, die de dood
van Duggan als een aanleiding ge
bruiken om rotzooi te trappen."
Angela (38), die bij station Seven
Sisters op de bushalte wacht, legt
de schuld bij de economische cri
sis. „Tottenham is een arme, multi
culturele wijk, waarin amper werk
is voor de jeugd en waar veel ben
des zijn. Dit is de frustratie die er
nu uit komt, al is het een stuk hef
tiger dan ik had verwacht."
Ali Guney (35) die voor de winkel
van zijn ouders het slagveld be
kijkt, kan ergens wel begrip op
brengen voor de relschoppers.
„Onze winkel is niet vernield, om
dat ze ons kennen." Omdat er in
Tottenham voornamelijk immi
granten wonen, neemt de politie
de inwoners niet serieus, klaagt
Guney. „Een vriend rapporteerde
laatst een inbraak en twee uur la
ter kwam de politie pas langs.
Doordat de politie onzichtbaar is,
gaat elke bevolkingsgroep uit deze
wijk zijn eigen veiligheid organise
ren met behulp van bendes."
De politie zegt de dood van Dug
gan te betreuren. De politie denkt
echter dat criminelen uit andere
delen van de stad, de geweldloze
demonstratie hebben misbruikt
voor hun eigen doeleinden. Een
woordvoerder van Downing
Street noemde het geweld in Tot
tenham gisteren 'volstrekt onac
ceptabel'.
KABUL - De Verenigde Staten heb
ben dit weekeinde in Afghanistan
de zwaarste verliezen geleden
sinds het begin van de oorlog in
dat land, bijna tien jaar geleden.
Zaterdag stierven 38 inzittenden
van een Chinook-transporthelikop
ter bij een crash. Die is waarschijn
lijk veroorzaakt door een raket die
was afgevuurd door leden van de
radicaal-islamitische talibanbewe-
ging. De slachtoffers waren acht Af-
ghanen en 30 Amerikanen, onder
wie 22 leden van de Navy
Seals.Dit elitekorps kwam in mei
in het nieuws door het doden van
Osama bin Laden in Pakistan.
De Seals waren uitgerukt om
steun te verlenen aan twee eenhe
den van het Amerikaanse leger, de
Rangers, die onder vuur werden
genomen door opstandelingen. De
Seals hadden de aanvallers terugge
drongen en de reddingsmissie afge
rond. Ze stonden op het punt weg
te vliegen met hun helikopter toen
deze werd beschoten. De Navo be
gon met het veiligstellen van de
resten van de helikopter, terwijl Af
ghaanse en Amerikaanse militai
ren in het gebied de strijd aanbon
den met opstandelingen.
Chinooks zijn een relatief gemak
kelijk te raken doelwit. Ze vliegen
vaak laag en beschikken over min
der geavanceerde wapensystemen
dan gevechtshelikopters.
BROKDORF - De kerncentrale Brok-
dorf in de Noord-Duitse deelstaat
Sleeswijk-Holstein is gisteren na
een incident stilgelegd. De transfor
mators waarover opgewekte
stroom in de centrale op het elek
triciteitsnet wordt geleid, schakel
den zich door onbekende oorzaak
uit. Daarna is de reactor stilgelegd.
Volgens eigenaar E.on was er geen
probleem in het nucleaire deel.
WASHINGTON
De beruchte Amerikaanse militair
Charles Graner, die in 2005 tot een
celstraf van tien jaar is veroordeeld
voor de mishandeling van Iraakse
gevangenen in de gevangenis van
Abu Ghraib, is zaterdag vervroegd
vrijgelaten. Graner en zijn toenma
lige minnares Lynndie England ver
schenen breed grijnzend op foto's
naast vernederde Iraakse gevange
nen. De inmiddels 42-jarige Graner
is na 6,5 jaar in de cel vervroegd
vrijgekomen wegens goed gedrag.
Hij zei geen spijt te hebben van
zijn daden. Graner blijft tot 2014
onder toezicht van de reclassering.
DUBAI - Het vasten met ramadan
duurt voor mensen die op de hoog
ste etages van 's werelds hoogste to
ren wonen langer dan voor hun
medegelovigen die in Dubai wat
dichter bij de grond wonen.
De hoogste moslimgeestelijke van
Dubai, Mohammed al-Qubaisi,
heeft gisteren laten weten dat de
mensen die hoger wonen dan de
80ste etage van de Burj Khalifa,
twee minuten langer moeten vas
ten. Voor mensen die hoger wonen
dan de 150e etage komt daar nog
een minuut bij. Omdat ze zo hoog
zitten, is de zon langer zichtbaar
en je mag nu eenmaal met rama
dan pas gaan eten wanneer de zon
onder is. De Burj Khalifa telt in to
taal 160 woonverdiepingen.
Tijdens de ramadan mogen mos
lims niet eten en drinken tussen
zonsopkomst en -ondergang.
De geestelijken baseren zich op het
islamitische recht. Moslims die in
berggebieden wonen, moesten al
langer vasten dan geloofsgenoten
in lager gelegen gebieden.
YANGON
Oppositieleidster Aung San Suu
Kyi gaat volgende week ondanks
waarschuwingen van het regime
van Myanmar haar eerste politieke
reis maken sinds haar huisarrest
eind vorig jaar werd opgeheven.
Suu Kyi wil op 14 augustus een een
daagse reis maken naar de stad Ba-
go om met politieke activisten te
spreken. De staatstelevisie waar
schuwde voor rellen zoals in 2003.
ROME
In Rome is het Colosseum gisteren
ontruimd na de vondst van een ver
dacht pakketje. Kort daarvoor was
er bij de politie een telefonische
bommelding binnengekomen. De
toeristische attractie werd door de
politie afgegrendeld nadat een
doos met tape waaruit draden te
voorschijn kwamen, was gevon
den. Later bleek hét loos alarm.
RIYAD - President Ali Abdullah Sa-
leh van Jemen heeft het Saudische
ziekenhuis verlaten waarin hij ver
bleef na een bomaanslag op zijn
paleis in juni. Dat meldde gisteren
een officiële Saudische bron. Saleh
blijft voorlopig voor verder herstel
in de Saudische hoofdstad Riyad.
Hij heeft gezworen terug te zullen
keren, hoewel hij het laatste half
jaar is geconfronteerd met felle pro
testen tegen zijn bewind. Saleh is
sinds 1978 aan de macht in
Noord-Jemen en slaagde er in
1990 in dat land te herenigen met
het communistische Zuid-lemen.
SHHHHHH