Traplift huren?
service 137
Stannah
bezoektijden weekenddiensten
kerkdiensten
Piratenbitter met een spannend verhaal
"^1 Alleen bij de beste! -
m
zaterdag 6 augustus 2011
ZEELAND
Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
's Cravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113) 234000
en Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118) 425000
Alg. verpleegafdelingen 16.00- 20.00 uur;
Acute Opname 8.00-22.00 uur;
Moeder- en Kind afdeling 16.00-20.00
uur (doorlopend bezoek tot 21.30 uur
voor partners en ouders);
Intensive Care en CCU/hartbewaking
11.00-11.30 uur, 14.00-14.30 uur en
19.00-19.30 uur;
Psychiatrie 19.00-20.00 uur, en woens
dag, zaterdag en zondag 14.00-16.30 uur
en vrijdag 14.30-16.30 uur.
ZORGSAAM
Locatie Wielingenlaan 2,
4535 PATerneuzen
Tel.0115-688000
Verpleegafdelingen 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
Dagverblijven op gang 14.30-20.00 uur.
IC/CCU 14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
RGZ kliniek(PAAZ) ma,di,do,vr
18.00-20.00 uur, wo, za, zo+feestdagen
14.00-16.30 en 18.00 en 20.00 uur.
Kinder/jeugdafd.14.00-19.00 uur.
Couveuse 11.00-20.00 uur.
Kraam/gynaecologie familie 24 uur, ove
rig 10.30-21.00 uur.
Locatie Pastoor van Genklaan 6,
4501 AJ Oostburg
Tel. 0117-459000
Alle afdelingen 9.00-21.00 uur.
BERGEN OP ZOOM
Ziekenhuis Lievensberg
Boerhaaveplein 1Bergen op Zoom,
tel. (0164)278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
ROTTERDAM
Erasmus MC (Dijkzigt)
Parkeren: Westzeedijk 361
3015 AA Rotterdam,
Hoofdingang: 's-Gravendijkwal 230
tel. (010) 7040704
Erasmus MC Sophia
Dr. Molewaterplein 60, Rotterdam,
tel. (010) 7040704
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00 uur;
Afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00 en
18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot: 09.00-12.00
en 15.00-21.00 uur.
Erasmus MC Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam,
tel. (010) 7040704
dag. 16.00-20.00 uur.
BELGIË
Alg. Ziekenhuis Sint Jan Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Alg. Ziekenhuis Sint Lucas Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032) 93322111
dag. 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilcijkstraat 10, 2650 Edegem
tel. (0032)3 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen 16.00-20.00
uur, weekeinde en feestdagen
14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.16.00-17.30 en
18.30-20.00 uur. Afd. IC dag.
14.00-14.30 en 19.00-19.30 uur.
Zaterdag 6 en zondag 7 augustus 2011
Huisartsen
Midden- en Oost- Zeeuws Vlaanderen
(Terneuzen, Hoek, Philippine, Sluiskil, Sas
van Gent, Axel, Zaamslag, Kloosterzande,
Hulst, Koewacht, St. Jansteen en Clinge),
vr. 17.00-ma. D8.00 uur, voor dringende
huisartsenzorg en huisbezoeken: Nucleus
Huisartsenposten, Vlietstraat 12, Terneu
zen (aan ziekenhuis De Honte). Alleen na
telefonische afspraak: 0115-643000.
West-Zeeuws-Vlaanderen (Oostburg, Aar
denburg, Zuidzande, Biervliet, Hoofd
plaat, IJzendijke, Breskens, Groede,
Schoondijke, Sluis en Cadzand), vrij.
17.30-ma. 8.00 uur: voor dringende huis
artsenzorg en huisbezoeken. Nucleus
Huisartsenpost West, Pastoor van Genk
laan 6, Oostburg. Alleen na telefonische
afspraak, 0115-643000.
Tandartsen
West Zeeuws-Vlaanderen:
Tandartsenpraktijk Sluis, Lange Wolstraat
9, Sluis, tel. (0117)420828.
Spreekuur: za en zo 12.00-12.30 uur;
Oost Zeeuws-Vlaanderen:
H. E. L. Verhelst, Zuidlandstraat 34, Ter-
neuzen, tel. (0115) 431700.Spreekuur: za
en zo 12.00-12.30 uur;
Apotheken
Breskens
Apotheek Breskens, Westlandstraat 8,
0117-380222, za 8.30-12.30 en
13.00-17.00 uur. zon- en feestdagen
dienst via deurtelefoon Apotheek Oost
burg.
Hulst:
Buiten openingstijden voor spoedgeval
len: Dienstapotheek Terneuzen, Van
Steenbergenlaan 27, Terneuzen, tel.
0115-626010. Spoedrecepten 24-uurs-
dienst.
Apotheek Hulst, Dubbele Poort 7, tel.
0114-314255, ma t/m vr 8.30-17.30 uur,
za 10.00-17.00 uur.
Apotheek Nobel, Blaauwe Hofke 92,
0114-371457. ma t/m vr 8.00-12.00 en
13.00-17.30 uur.
Apotheek Reynaert, Steenstraat 7, tel.
0114-311156, ma t/m vr 8.30-18.00 uur,
zat. 10.00-17.00 uur.
Apotheek Zoetevaart, Zoetevaart 10,
0114-311120. ma t/m vr 8.00-18.00 uur.
Oostburg
Apotheek Oostburg, Burchstraat 16, tel.
0117-452170, za 10.00-12.30 en
13.00-16.30 uur, zon- en feestdagen
dienst via deurtelefoon.
Sluis
Apotheek Sluis, Zuiddijkstraat 8, Sluis, tel
0117-440480, za 12.00-17.00 uur.
Terneuzen:
Dienstapotheek Terneuzen, Van Steenber
genlaan 27, Terneuzen, tel.
0115-626010. Spoedrecepten 24-uurs-
dienst.
Thuiszorg
Buurtzorg Terneuzen 24 uur bereikbaar)
06-52159727.
ZorgSaam Thuis, (voor spoed 24 uur be
reikbaar) West-Zws-Vlaanderen: 0117-
456500, Kanaalzone: 0115- 674500,
Oost-Zws-Vlaanderen: 0114-383500.
ZorgThuis SVRZ Axel, Zaamslag
0115-530777.
Kraamzorg Homecare (24 uur bereikbaar)
0115-615595.
Stichting Provinciale Kraamzorg Zeeland,
kraamcentrum Zeeuws-Vlaanderen(24
uur bereikbaar) 0113-224022.
Pastorale dienst
Oost-Zeeuws-Vlaanderen: zon. 12 - ma.
24 uur. Tel: 06-22398801
West-Zeeuws-Vlaanderen: 10.00-13.00
en 16.00-19.00 uur. Tel: 06-20403610.
Midden-Zws-Vlaanderen: 06-53997850.
Dierenartsen
Dierenziekenhuis Zeeuws-Vlaanderen, po
liklinieken "De Ottenhorst" van Diemen-
straat 83, Terneuzen en "De Steenberg-
he", van Steenbergenlaan 7, Terneuzen.
Tel spoedeisende hulp: 0115-619628 en
0115-696425. Spreekuur zaterdag 12.30
-14.00 uur in polikliniek De Ottenhorst.
Dierenkliniek Terneuzen, Vlietstraat 19,
tel. 0115-612200 (24-uur bereikbaar).
nBBBBHnm
Spreekuur zat.11.00-12.30 uur.
Dierenkliniek Othene, dr. P. Derycke,
Otheensedreef 1, Terneuzen. tel.
0115-696940 (24 uur bereikbaar) bij
spoed 06-22392955.
Dierenkliniek Axel, Bastionstraat 3, Axel
0115-561488.
Dierenkliniek St. Jansteen, Brouwerijstraat
92, Kapellebrug. tel. 0114-312701.
Spreekuur 11.00 - 12.00 uur.
DZZ Dierenkliniek, Zusterstraat 3, Sas
van Gent. tel. 0115- 453800, spreekuur
zat. 11.00-12.00 uur.
Dierenartsencentrum West, G.A.M. de
Bruijckere en E.G. van Bruinessen-Kapsen-
berg.tel. 0117 - 454484.
Dierenkliniek IJzendijke, Minnepoortstr.
14, tel.0117-301388 ((24-uur bereik
baar).
Dierenambulance
0900-7673437 (24 uur bereikbaar).
CADZAND - In hun slijterij De Hon
te in Cadzand-Bad presenteren
Willy en Vic regelmatig nieuwe
drankjes. Er wordt veel geproefd
en heel vaak iets afgekeurd. Zo ont
stonden ooit nieuwe drankjes als
Cadzandse Meisje, Babbelaar- en
Appeltaartlikeur, allerlei bieren
met als laatste een witbier met de
naam Badnimf. En nu de piraten-
drank. Willy over de inspiratie
bron: „Zondag t6 december 1962
sloeg de Belgische piratenzender
Uilenspiegel van zijn anker en liep
tijdens een zware storm op het
strand van het Zwin. Vijf'Kezante-
naren', zogenaamde 'duuneknik-
kers' moesten bij het schip de
wacht houden. Volgens de overle
vering haalden ze al de eerste
nacht alles van waarde van het
schip." Eén fles zagen ze over het
hoofd. Hij bevatte een goedje dat
door een distilleerderij is geanaly
seerd en in productie genomen.
Willy en Vic ontwierpen het eti
ket. foto Peter Nicolai
mmmmmmmfmmmgmitëmsmmimgsmemm&mszmimmfmmmgai
Zaterdag 6 en zondag 7 augustus 2011
Aardenburg Protestantse Gemeente
10.30 uur ds de Nood; Doopsgezinde Ge
meente 10.30 uur ds Rijksen; Rooms-Ka-
tholieke Kerk zo 9.15 uur; Axel Protes
tantse Kerk 10.00 uur dhr Idema; Gerefor
meerde Kerk Vrijgemaakt 10.00 uur ds
Burger, 15.00 uur ds Krol; Rooms-Katho-
lieke Kerk zo 11.00 uur past van Loveren;
Biervliet Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Boschkapelle Rooms-Katholie-
ke Kerk zo 10.30 uur; Breskens Protes
tantse Gemeente 9.30 uur ds van den
Hoek; Rooms-Katholieke Kerk zo 9.15
uur; Cadzand Protestantse Gemeente
9.30 uur dhr Goemare, 11.00 uur Duitse
dienst; Clinge Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Eede Rooms-Katholieke Kerk
za 19.00 uur; Graauw Rooms-Katholieke
Kerk zo 9.30 uur; Groede Hervormde Ge
meente 9.30 uur ds Blom; Heikant
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.00 uur;
Hengstdijk Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Hoek Protestantse Gemeente
10.00 uur dhr van den Berg; Gerefor
meerde Kerk Vrijgemaakt 9.30 en 15.00
uur leesdienst; Rooms Katholieke Kerk za
19.00 uur past Dieleman; Hoofdplaat
Rooms-Katholieke Kerk za 17.00 uur;
Hulst Protestantse Gemeente dienst
Kloosterzande; Rooms-Katholieke Kerk
za 19.00 uur, zo 10.30 uur; Christenge
meente Capitol Hulst (Den Dullaert)
10.30 uur dienst; Kloosterzande Protes
tantse Gemeente 10.00 uur ds Overduin;
Rooms Katholieke Kerk zo 10.30 uur; An-
tonius za 17.30 uur; Koewacht
Rooms-Katholieke Kerk zo 10.30 uur;
Lamswaarde Rooms-Katholieke Kerk zo
9.00 uur; Nieuw-Namen Rooms-Katholie
ke Kerk zo 11.00 uur; Nieuwvliet Protes
tantse Gemeente 10.00 uur ds Ende
(doopdienst); VEG Nieuwvliet c.a. Provin-
cialeweg 2, zo 10.00 uur mevr Smit;"
Oostburg Protestantse gemeente 10.00
uur (Kerkplein) 10.00 uur mevr Werner;
Gereformeerde Gemeente 10.00 en
15.30 uur ds Harinck; Oud-Gereformeer
de Gemeente 9.30 en 14.30 uur lees
dienst; Gereformeerde kerk vrijge-
maakt(Kerkplein) 19.00 uur leesdienst;
Prot. kerk (Kerkplein) 1e zo v.d. maand
17.00 uur Taizédienst; Jehova's Getuigen
zo 10.00 uur en di 19.30 uur; Rooms-Ka
tholieke Kerk zo 10.45 uur; Philippine
Protestantse Gemeente dienst Sluiskil;
Rooms-Katholieke Kerk 9.30 uur past vd
Wiele; Retranchement Protestantse Ge
meente 11.00 uur dhr Goemare; Sas van
Gent Protestantse gemeente dienst Sluis
kil; Rooms-Katholieke Kerk zo 11.00 uur
past vd Wiele; Schoondijke Protestantse
Gemeente 11.00 uur ds Blom; Rooms-Ka
tholieke Kerk zo 9.15 uuri Sint-Anna ter
Muiden Protestantse Gemeente geen
dienst;
Sint-Jansteen Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Sint-Kruis Protestantse Ge
meente; Sluis Protestantse Gemeente
geen dienst; Rooms-Katholieke Kerk zo
10.45 uur; Sluiskil Protestantse Gemeen
te 10.00 uur ds Freund; Zevende Dags
Adventisten (De Ark) za 10.00 uur
dienst; Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30
uur past Dieleman; Stoppeldijk
Rooms-Katholieke Kerk za 19.00 uur; Ter
hole Rooms-Katholieke Kerk zo 9.00 uur;
Terneuzen Goede Herderkerk 10.00 uur
ds Hovinga; Opstandingskerk 10.00 uur
dhr van Gaaien; Elimkerk 10.00 en 17.00
uur ds Kolijn; Hersteld Hervormde Kerk
(De Levensbron) 12.00 en 17.30 uur Dr
Buitelaar; Ziekenhuis De Honte Ter
Schorre 10.30 uur dhr Schriek; Gerefor
meerde Gemeente 10.00 uur ds Tanis;
Oud-Gereformeerde Gemeente 10.00 en
17.00 uur leesdienst; Gereformeerde Ge
meente in Nederland 9.30 en 18.00 uur
ds Weststrate, 14.00 leesdienst; Evangeli
sche Gemeente (De Kandelaar) 10.00 uur
dhr Slager; Capitol Family Centre 10:30
dienst (zie website); Leger des Heils
10.00 uur kapt. Pronk; Jehova's Getuigen
10.00 uur en do 19.30 uur; Volle Evange
lie Gemeente (Het Rode Kruisgebouw)
13.30 uur evangelisatiedienst; Rooms-Ka
tholieke Kerk Emmaüsparochie zo 11.00
uur past Dieleman; Waterlandkerkje Pro
testantse Gemeente 9.30 uur dienst in
Groede, 11.00 uur dienst in Schoondijke;
Westdorpe Rooms-Katholieke Kerk i
19.00 uur past van Loveren; IJzendijke
Protestantse GemeenteRooms-Katholie
ke Kerk zo 10.45 uur; Zaamslag Protes
tantse Gemeente 10.00 uur ds Western-
eng; Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt
9.30 en 16.30 uur ds de Haan; Christelij
ke Gereformeerde Kerk 10.00 en 15.00
uur leesdienst; Zuiddorpe Rooms-Katho
lieke Kerk zo 9.30 uur past van Loveren.
Informeer mij vrijblijvend over de Q buitentraplift
i traplift rechte trap [H traplift met 1 of 2 bochten
(Dhr/Mevr)
1 Adres
De fiscus betaalt mee, ook bij huur!
PC
Plaats
BEL GRATIS 0800-0228-700 (toestel 2330)
www.stannah.nl - info@stannah.nl
's Werelds meest gekozen en gewaardeerde traplift.
i Telefoon
Afd2330
Sinds 1867
Opsturen in een envelop zonder postzegel naar: Stannah
i Trapliften B.V., Antwoordnummer IJOOó, 2170 VB Sassenheim.
