graag vakantie in eigen land
televisie 131
EMmsam
'Je begint gewoon met wat social talk, en je hoopt dat er wat moois van komt'
Maxim Hartman, programmamaker van de serie Tante in Turkije
dinsdag 2 augustus 2011
07:10 Een nieuw huis in
60 minuten 08:10 Tom
my Teleshopping 13:15
Who's the boss? 13:40
Trauma centrum 14:15
Heartbeat 15:15 Diag
nosis murder 16:10 Lit
tle house on the prairie
17:10 Een nieuw huis in
60 minuten
08:30 RTL Z Voorbeurs
09:00 RTL Z Nieuws
10:20StudioE&W
10:40 RTL Z Nieuws
12:20 Wereldzaken: De
kracht van duurzaam
ondernemen 12:40
RTL Z Nieuws 13:20
Aid or trade 13:40 RTL
Z Nieuws 15:30 RTL
Z opening Wallstreet
15:35 RTL Z Nieuws
15:50 RTL Z opening
Wallstreet 16:00 RTL Z
Nieuws 16:20Tulpenral-
lye 16:40 RTL Z Nieuws
06:31 RTL Telekids: Fa
beltjeskrant, Uki, Brand
weerman Sam, Chug-
gington, Bibaboerderij,
Eftelingtv: De Schat
kamer, Burgers' Zoo en
Waarom, Ernst, Bobbie
en de rest, Chuggington,
De Koala Broertjes, Elias,
Chuggington, Alice ach
ter de schermen, Uki, Fa
beltjeskrant 09:30 Te-
leshop 8: Tel sell 12:15
Efteling tv: De Schat
kamer 13:15 Teleshop
8: Tel sell 17:15 Oprah
Winfrey show
07:00 Disney feest
07:30 Living with Fran
07:55 Tommy Teleshop
ping 09:00 Ready steady
cook 09:55 Tommy Te
leshopping 10:55 Astro
TV 12:55 Tommy Tele-
shopping 14:05 Disney
feest 14:40 MasterChef
15:40 According to Jim
16:10 Friends 16:40 Ca
roline in the city 17:10,
17:40 Will Grace
06:01 Disney XD: Ama
zing Spiez, Super hero
squad show, Iron Man
armoured adventures,
Disney's American dra
gon: Jake Long, Recess,
Oscar's Oasis, Zack
Cody, Zeke Luther,
Oscar's Oasis, Phine-
as Ferb, Kick Buttow-
ski, Oscar's Oasis, Kid
vs Kat, Recess, Davinci-
bles, What's with Andy,
Phineas Ferb, Zeke
Luther, Kick Buttow-
ski, Oscar's Oasis, Kid vs
Kat, Jimmy two shoes,
Recess, Pat and Stan,
Planet sketch, Carl 2,
Stitch!, Disney's The em
peror's new school, Os
car's Oasis, Cory in the
house, Zack Cody, I'm
in the band, Oscar's Oa
sis, Zeke Luther
18:05 De grote verbou
wing, Realitypro-
gramma
18:00 The A-Team, Ac
tieserie
18:10 The bold and the
beautiful, Soap
serie
18:40 Dr. Phil, Talkshow
18:05 Living with Fran,
Comedy
18:35 MasterChef,
Kookwedstrijd
19:00 Hart van Neder
land
19:20 Shownieuws
19:00 Beach patrol, Re
ality
19:30 Hoe schoon is
jouw huis?, Reality-
programma
19:30 Extreme home
makeover
19:05 Two and a half
men, Comedy
19:30 That 70's Show,
Comedy
20:00 Burgers'Zoo: 20:00 Operation repo: 20:00 Bevallingsverha- 20:30 No reservations, 20:00 The big bang the-
Drukte in de die
rentuin, Docusoap
20:30 NCIS, Misdaadserie
Payback time!
20:05 Lucky Day trek
king
20:10 Operation repo:
Payback time!
len, Reality
20:30 Revenge of the
middle-aged wo
man, Filmdrama
Romantische ko- ory, Comedy
medie 20:30 Two and a half
men, Comedy
20:55 Two and a half
men, Comedy
20:30 The whole nine
yards
21:30 NCIS, Misdaadserie
21:25 Two and a half
men, Comedy
21:55 Two and a half
men, Comedy
22:30 Hart van Neder
land
22:45 Piets weerbericht
22:50 Shownieuws
22:30 Private school,
Filmkomedie
22:20 As the world
turns, Soap
22:45 Law Order:
Special Victims
Unit, Dramaserie
22:20 Gevaarlijke ge
vangenissen, Re
portage
23:20 Te dik: Van dik
naar dun, Docu
drama
23:10 The young and
the restless, Soap
serie
23:35 Cold case, Detecti
veserie
23:25 Trouble in para
dise
00:20 Trauma centrum
00:50 Nachtmagazine
00:15 RTL Poker: The
big game
01:10 RTL Poker: Euro-
00:05 Bevallingsver
halen
00:36 Sneak preview
pean Poker Tour- 02:00 Meiden
Monte Carlo
02:11 Sneks
03:00 Stoute meiden TV
04:30 Chat TV
05:30 Buurtscanner
00:30 Army wives
01:25 Caroline in the
city(h)
01:55 Extreme home
makeover (h)
02:45 Astro TV
03:00 Army wives (h)
00:25 George Lopez
00:50 Nachtprogram
mering: Lek
ker live
02:30 Nachtprogram
mering: Lekker
live afterparty
o
18:00 Veronica film up
date, Filmupdate
18:10 My wife and kids,
Comedy
18:40 According to Jim,
Comedy
00
O
O
10
O
hJ
O
O
N>
NI
M
ro
w
n
als burgemeester. Vanavond ont
moet hij een Nederlandse vrouw
die in Tilburg haar draai niet kon
vinden en nu - getrouwd met een
Turk - in het Turkse binnenland
'eeuwig vakantie' heeft. Alle Ne
derlandse gewoontes en tradities
heeft ze achtergelaten, net als haar
Nederlandse naam. Ze heet nu Fat-
ma. Ook spreekt hij met een vader
over de vriendjes van diens tiener
dochter en met de 25-jarige ouders
van een kindje van 5.
Hartman was één keer eerder in
Turkije: in een all-inclusive resort.
„Ik had toen kleine kinderen, en
was net gescheiden. Dan is zo'n re
sort ideaal, met gratis eten en de
hele dag sporten. Bovendien zijn
Turken gek op kinderen dus dat
beviel prima."
Tante in Turkije, iedere dinsdag
20.55 uur, Nederland 2
Maxim Hartman en Inci Lulu Pamuk maakten in Turkije hun zomerprogram-
ma Tante in Turkije. foto Wim Kluvers/GPD
ovERicmsssai
18:00 Zeeland nu 18:25 Weer
18:30 De maestro en de zee
18:50 RegioNed 18:55 Zeeland
in vogelvlucht 19:00 Herhalin
gen
BUITENLAND
09:00 Zomerbeelden 12:35 De
premiejagers 13:00 Het jour
naal 13:25 Het weer 13:30
1000 Zonnen 13:50 Thuis
14:15 Meerkat manor 14:40
Maigret 16:15 Les cigognes de
la Luangwa 16:55 De premieja
gers 17:10 Vrolijk Vlaanderen
17:35 Buren 18:00 Het journaal
18:10 Masterchef: The profes
sionals 19:00 Het journaal
19:30 1000 Zonnen 19:50 Het
weer 19:55 De premiejagers
20:25 F.C. de Kampioenen
21:10 Koppen XL 21:40 Villa
Vanthilt 22:30 Het journaal laat
22:51 KENO-uitslagen 22:52
EuroMillions 22:57 Het weer
23:00 Baantjer 23:50 Vuurzee
07:05 Dobus 07:10 Mickey
Mouse clubhuis 07:35 Angelina
ballerina 07:50 Kaatjes trala-
laatjes 08:00 Piet Piraat Won-
derwaterwereld 08:05 Pippi
Langkous 08:30 Jes Clips 08:35
Kratts in het wild 09:00 De Bar
bie dagboeken 10:10 Oggy en
de kakkerlakken 10:20 George
van de jungle 10:30 De Smur
fen 10:55 De avonturen van
Bibi Tina 11:20 Mama Mira-
belle 11:35 Sprookjesboom
11:40 Disney's Alladin 12:02
JES ID-Kits 12:05 De mysteries
van Alfred Hedgehog 12:15
Disney's Lilo Stitch 12:40
Disney's Kim Possible 13:00
Disney's Phineas and Ferb
13:10 The Daltons 13:20 Rudi
het racevarken 13:45 Stafari
14:00 Amika 14:45 Lazytown
15:10 Opa op zak 15:25 De
Smurfen 15:50 Tupu 16:15
Samson en Gert 16:40 De on
gelofelijke avonturen van Kika
Bob 16:55 Disney's Legende
van Tsrzan 17:20 Jes Clips
17:25 Mega Mindy 17:50 De
pretroulette 18:15 Doe de
wrap 18:30 JES ID-Kits 18:35
Lockie Leonard 19:00 De dode
lijkste 6019:30 Life with Derek
19:52 CANVAS 20:00 Terzake
20:45 Canvascrack 21:20 The
Pacific 22:20 Wonders of the
solar system 23:10 Green wing
07:00 Breakfast 10:15 Heir
hunters 11:00 Homes under
the hammer 12:00 Cowboy
trap 12:45 Saints and scroung
ers 13:15 Bargain hunt 14:00
BBC News at one 14:30 Region
aal nieuws en weerbericht
14:45 Doctors 15:15 Only fools
and horses 16:05 Copycats
16:35 Me and my monsters
17:00 Gimme a break 17:30
Cop school 17:55 Deadly 60
18:00 Newsround 18:15 Point
less 19:00 BBC News 19:30 Re
gionaal nieuws en weerbericht
20:00 The One show 20:30
EastEnders 20:57 BBC News
21:00 Holby City 22:00 DIY
SOS: The big build 23:00 BBC
News 23:25 Regionaal nieuws
en weerbericht 23:30 National
Lottery update 23:32 Weer
bericht 23:35 Abuse of trust
07:00 Wibbly Pig 07:10 Dipdap
07:15 Pinky Dinky Doo 07:30
Tinga tinga tales 07:45 Octo-
nauts 08:00 Roar 08:25 Leon
08:30 Jungle book 08:40 Dead
ly art 08:55 Newsround 09:00
The legend of Dick and Dom
09:30 LazyTown 09:55 Bob the
builder: Project build it 10:05
The Koala brothers 10:15 Driv
er Dan's story train 10:25 Small
potatoes 10:35 Chuggington
10:45 Mr Bloom's nursery
11:05 Gigglebiz 11:20 ZingZil-
las11:45Waybuloo 12:05 In
the night garden 12:35 Dead
reckoning 14:15 Diagnosis
murder 15:00 Wanted down
under 16:00 The weakest link
16:45 Antiques road trip 17:30
Flog it! 18:15 Escape to the
country 19:00 Eggheads 19:30
Celebrity eggheads 20:00 Drag
ons' den 21:00 Restoration
home 22:00 The Hour 23:00
Twenty twelve 23:30 News-
night
09:00 Tagesschau 09:05 Rote
Rosen 09:55 ARD-Wetterschau
10:00 Tagesschau 10:03 Brisant
10:30 Derindische Ring 12:00
Tagesschau 12:15 ARD-Buffet
13:00 ARD-Mittagsmagazin
14:00 Tagesschau 14:10 Rote
Rosen 15:00 Tagesschau 15:10
Sturm der Liebe 16:00 Tages
schau 16:10 Seehund, Puma
Co. 17:00 Tagesschau 17:15
Brisant 18:00 Verbotene Liebe
18:50 25 Jahre GroBstadtrevier:
GroBstadtrevier 19:45 Wissen
vor 8 19:50 Das Wetter im Er-
sten 19:55 Börse im Ersten
20:00 Tagesschau 20:15 Das
Gliick dieser Erde 21:05 In aller
Freundschaft 21:50 Plusminus
22:15 Tagesthemen 22:43 Das
Wetter im Ersten 22:45 Ge-
heimsache Mauer - Die Ge-
schichte einder deutschen
Grenze
09:00 Tagesschau 09:05 Voile
Kanne - Service taglich 10:30
Die Arzte 11:15 hallo deutsch-
land emotionen 12:00 Tages
schau 12:15 drehscheibe
Deutschland 13:00 ARD-Mit-
tagsmagazin 14:00 heute - in
Deutschland 14:15 Die Kü-
chenschlacht 15:00 heute
15:05 Topfgeldjager 16:00 heu
te - in Europa 16:15 Herzflim-
mern - Die Klinik am See 17:00
heute - Wetter 17:15 hallo
deutschland 17:45 Leute heute
18:05 SOKO Köln 19:00-heute
19:20 Wetter 19:25 Die Rosen-
heim-Cops 20:15 ZDF Royal:
Traumhochzeiten! Traumpaare?
21:00 Frontal 21 21:45 heute-
journal 22:12 Wetter 22:15
37°: Ich liebe nicht nur einen
22:45 Pershing statt Petting:
Helmut Schmidt und die Nach-
riistung 23:30 Lanz kocht
Duitsland 3 WDR
07:20 Planet Wissen: Glückli-
che Schweine - Von Ringel-
schwanzen, Sensibelchen und
alten Rassen 08:15 hier und
heute 08:30 Vier Frauen und
ein Mord 10:00 Lokalzeit 10:30
Aktuelle Stunde 11:10 Elefant,
Tiger Co. 12:00 Leopard,
Seebar Co: 12:45 WDR aktu-
ell 13:00 Servicezeit Reportage
13:30 In aller Freundschaft
14:15 Mein gutes Recht 15:00
Planet Wissen: Die Kuh - Heilig-
tum und Milchmaschine 16:00
WDR aktuell 16:15 daheim
unterwegs 18:00 Lokalzeit
18:05 hier und heute 18:20
Servicezeit 18:50 Aktuelle
Stunde 19:30 Lokalzeit 20:00
Tagesschau 20:15 Barna der
Gorillamann 21:00 Quarks
Caspers: Überraschung auf dem
Teller 21:45 WDR aktuell 22:00
Mit 80.000 Fragen urn die Welt
22:30 west.art 23:10 west.art
Meisterwerke: Spiral von Sol
LeWitt, Bonnefantenmuseum
Maastricht 23:15 Female
agents - Geheimkommando
Phoenix
Discovery
07:40 Street customs: History
in the making 08:30 Street cus
toms Berlin: Shop or drop
09:25 American chopper:
Schussler bike 10:20 Survivor-
man: Mountain 11:15 Huge
moves 12:10 Top trumps: Su
per ships 12:35 Discovery
project earth: Space sunshield
13:30 Da Vinci's machines
14:25 How do they do it?: Mir
rors/Vehicle wrapping 14:55
How do they do it?: Denim/
Wine glasses 15:20 Raging
planet: Flood 16:15 Kings of
construction: El Cajon Dam,
Mexico 17:10 Chop shop: Dal-
laglio's muscle car (2) 18:05
Mythbusters: Shattering sub-
woofer 19:05 Dirty jobs 20:00
Swamp loggers: Growing pains
21:00 HMS Ark Royal: The final
journey 22:00 Deadliest catch
23:00 Mighty ships: Henry Lar
son
National Geographic
07:00 Earth investigated:
Hawking's universe 08:00 Big,
bigger, biggest: Oil rig 09:00
Clan of the meerkat 10:00
Breakout: Escape to Vegas
11:00 The border: Defensive
line 12:00 Is it real?: Atlantis
13:00 Earth investigated: The
deep 14:00 Secrets of Egypt:
The screaming man 15:00 Air
crash investigation: Shattered
in seconds 16:00 Bite me with
Dr Mike Leahy: Vietnam 17:00
Breakout: Escape to Vegas
18:00 The border: Defensive
line 19:00 The dog whisperer:
Hope, Chloe and Sam 20:00 Air
crash investigation: African hi
jack 21:00 Locked up abroad:
The real midnight express
22:00 Hard Time: Prison city
23:00 Locked up abroad: The
real midnight express
Animal Planet
07:15 Natural born hunters-
Fully armed 07:40 Breed all
about it: Bloodhound 08:10
Cats 101Color Point Shorthair,
American Curl, Somali, Japa
nese Bobtail, Birman 09:05
Dogs 101All the presidents'
pets 10:00 Michaela's animal
road trip 10:55 Meerkat manor:
The good, the bad and the des
perate 11:20 Wildlife SOS
11:50 New breed vets with Ste
ve Irwin: Forensic 12:45 Animal
cops Houston 13:40 Animal
precinct: Raheb's raccoon
14:30 SSPCA: On the wildside
15:00 The really wild show
15:30 Jeff Corwin unleashed:
Creepy creaturesa 15:55 Natu
ral born hunters: Agility 16:20
Dogs/Cats/Pets 101: Tibetan
Mastiff, Japanese Chin, Affen-
pinscher, Leonberger, Toy Terri
er 17:10 Breed all about it: Aus
tralian cattle dog 17:35
Orangutan island: Rumble in
the jungle 18:00 DC Cupcakes:
So you think you can lion
dance? 18:30 What not to wear
19:30 Snog, marry, avoid?
20:00 Rich bride, poor bride
21:00 Too fat for 15: Fighting
back 22:00 Skins 22:55 Snog,
marry, avoid? 23:50 Deadly
women: Twisted minds
06:25 Roary the racing car
06:35 Dora the explorer 07:00
Spongebob Squarepants 07:25
Big time rush 07:50 Fairly odd
parents 08:40 The penguins of
Madagascar 10:15 Spongebob
Squarepants 11:00 Ned's De
classified 11:40 iCarly 12:25
Wingin' it! 13:15 Big time rush
14:00 Victorious 14:45 Johnny
test 15:20 Riens planeet 15:45
Poppixie 16:20 T.U.F.F. Puppy
16:45 True Jackson 17:10 Vic
torious 17:35 iCarly 18:00 The
penguins of Madagascar 18:20
Fairly odd parents 18:45 The
troop 19:10 T.U.F.F. Puppy
19:25 Wingin' it! 19:50 iCarly
20:15 Spongebob Squarepants
20:40 League of super evil
21:00 Drake Josh 21:25 iCar
ly 21:50 Alex FM 22:15 Zoey
101 22:45 The troop 23:10
Saved by the bell 23:35 Big
time rush 00:00 True Jackson
00:25 Drake Josh
09:00 3 from 1 10:00 Fantastic
Music Videos 11:00 Top 11 at
11 12:00 The Supercharts
13:30 Brand new chart 14:20
Brooke knows best 14:45
America's best dance crew
15:35 My super sweet 16
16:25 Made 17:20 My life as Liz
17:45 The hills: Rescored 18:10
16 and pregnant 19:05 Moving
in 19:35 Room raiders 20:00 I
Used to be Fat 20:55 Pranked
21:20 Disaster date 21:45 Jer
sey shore 22:35 The X-Effect
23:00 Blue mountain state
23:25 Dirty Sanchez
06:30 Télématin 08:00 Cana
dees nieuws 08:30 Visite fibre
09:00 Flash 09:05 TiVi5monde
10:00 Flash 10:05 Télétourisme
10:35 Nee plus ultra la collec
tion 11 :00 Roxy 11:30 Plus bel
le la vie 12:00 Flash 12:05 Les
escapades de Petitrenaud 12:30
La vie en deux 13:30 Belgisch
nieuws 14:05 Fortier 15:35
Flash 15:40 Vu du ciel, par Yan-
nick Charles 16:00 Nieuws
16:30 Questions pour un
champion 17:00 Flash 17:05
Une heure sur terre 17:45 Le-
qons de style 18:00 Nieuws
18:20 L'invité 18:35 Sur ta joue
ennemie 20:15 Flash 20:20
Korte film 20:30 Frans nieuws
21:00 Les diamants de la victoi-
re 22:30 Des camions et des
hommes 23:00 Nieuws 23:10
Zwitsers nieuws 23:35 Afri
kaans nieuws 23:50 Studio 12
08:30 Voetbal 14:30 Zwem
men 15:30 Voetbal 16:45 Wiel
rennen 19:00 Zwemmen 19:30
Voetbal 21:30 WATTS 21:45
FIA WTCC: Inside WTCC met...
22:15 Autosport 22:45 Motor
sport 23:45 Voetbal
07:00 World report 09:00
World sport 09:30 Inside Africa
10:00 World business today
11:00 World one 12:00 World
sport 12:30 World's untold sto
ries 13:00 Piers Morgan tonight
14:00 News stream 15:00
World business today 16:00 In
ternational desk 17:00 The
brief 17:30 World sport 18:00
Prism 19:00 International desk
19:30 World's untold stories
20:00 Quest means business
21:00 Piers Morgan tonight
22:00 Connect the world 23:00
BackStory 23:30 World sport
