Berlijn voor gevorderden
O
17 reizen
Trf
Wie denkt Berlijn te kennen, moet eens
voorbij de Kurfürstendamm en Unter den
Linden kijken. Daar ligt een andere stad.
Francine Wildenborg fietste over landings
banen en at de lekkerste Vietnamese curry.
Berlijn centrum
fécccetJ-feg
ËIKÉ)
3-daags Giethoorn-arrangement 95,-p.p.
reizen@wegener.nl
024-3650360
Zaterdag 18 juni 2011
■East Side 6<xllery: deel Berlijr\se
muur door ku#\s"ber\aars loeschilderd
p zoek naar iets an
ders dan de toeris
tische hotspots in Ber
lijn? Kies dan een ap
partementje in
Kreuzberg, Mitte of Prenzlauer
Berg en voel je 'inwoner' van de
stad. Doe als de Berlijners en ont
dek de stad fietsend. Voor nog
geen 10 euro per dag huur je een
Hollandrad, zoals de Berlijners de
Gazelles noemen. De afstanden
zijn groot, maar de wegen (geen
fietspaden) prima. In één weekein
de kun je meer dan genoeg zien.
Wij beginnen in Kreuzberg, het
Turkije van Berlijn met talloze
dönertentjes en bakkerijtjes. Meer
zin in een echte Berlijnse Curry-
wurst? Dan ben je bij Curry 36
aan de Mehringdamm aan het goe
de adres. Hier staat wel altijd een
Prer\zlaoer
Berg
STOÜ.
•'T-ii? -
Kreuztoerg
Frtedricbsbairs
i
€.as+ Side
Sk'uitzes StraGe
O loer loaomlocü cke*.
9rer\s "t"osser\ 005+ er\ wesT
Tempelhof
Neokölln
infographic RW/CRW
Voormalig vliegveld Tempelhof:
oKbworpe^ door -HfHers
archïfech Alloerf Speer
Shad+load Neutöltrv.
prachtige joger\ds"h'l
rij. Laat de vette hap zakken tij
dens een bezoek aan het vlakbij ge
legen Viktoriapark. Het Parijs-
aandoende parkje ligt op een heu
vel, waar een namaakwaterval
naar beneden stuitert. We genie
ten van het uitzicht over de stad.
Hiervandaan zie je de Fernseh-
turm op Alexanderplatz, maar ook
het voormalige vliegveld Tempel
hof. Op weg naar het vroegere
vliegveld, fietsen we eerst door de
Bergmannstrasse vol terrasjes en
winkeltjes en stoppen bij de Mar-
heineke Markthalle. Een overdekte
markt waar ze heerlijke kaasjes en
vleeswaren verkopen en waar je
Italiaanse, Spaanse en Griekse hap
jes kunt nuttigen. De ideale plek
om wat lekkers in te slaan voor
het bezoek aan Tempelhof Nadat
het vliegveld in 2008 werd geslo
ten, is het een geliefd recreatiege
bied geworden. Op de landingsba
nen kun je fietsen, hardlopen of
skaten. Op het gras walmen de bar
becues. En dat alles met op de ach
tergrond de immense vertrek- en
aankomsthal, ontworpen door Hit-
Iers 'hofarchitect'
Albert Speer. Toen
de Sovjets in 1948
West-Berlijn blok
keerden, werden
de Berliner dankzij
de Westerse lucht
brug naar Tempel
hof bevoorraad.
Mocht je na al dat
gefiets behoefte
hebben aan een
verfrissing, ga dan
naar Neukölln en
neem een duik in
het prachtige
jugendstil Stadt-
bad. Sluit de dag af
in de buurt van de
Bergmannstrasse
met een heerlijk
Vietnamees maal.
Of rijd via de Ora-
nienstrasse, door
het alternatieve
deel van Kreuz
berg, naar de
Grimmstrasse
voor een pizza bij
II Casolare.
De volgende dag gaan we naar het
vroegere Oost-Berlijn. Hoewel de
grens steeds moeilijker zichtbaar
is, markeert de imposante Ober-
baumbrug de vroegere scheiding.
Aan de oostzijde staat nog altijd
een deel van de muur, die door
kunstenaars is beschilderd en om
gedoopt in East Side Gallery.
In Friedrichshain is de invloed van
het Sovjet-regime nog zichtbaar.
De hoekige, sombere flatgebou
wen doen denken aan de grimmi
ge buitenwijken van Moskou.
Friedrichshain kent echter ook wij
ken die er vriendelijk uitzien. De
Simon-Dachstrasse heeft bijvoor
beeld de hoogste terrasdichtheid
van Berlijn. En de Boxhagener-
platz, een doodgewoon, klein park
je, veroorzaakt het ultieme vakan
tiegevoel. Doe hier zoals de Berlij
ners. Koop een biertje en wat te
eten en strijk neer op het gras.
Na de lunch gaan we in noordelij
ke richting naar Prenzlauer Berg.
Dit stadsdeel kwam de Tweede
Wereldoorlog vrijwel intact door
en veel oude panden zijn bewaard
gebleven. Zoals in de Kastanienal-
lee, een prachtige laan waar je
kunt rondsnuffelen in boetiekjes.
Bezoek hier het legendarische Bier-
garten Prater of eet je tweede
Currywurst bij Konnopke.
In de DDR-tijd raakte Prenzlauer
Berg in verval, maar na 1989 werd
het dé plek voor kunstzinnig en al
ternatief Berlijn. Inmiddels wonen
er vooral yuppen. Alleen rond het
Mauerpark kun je de alternatieve
scene nog vinden, 's Zondags is dit
park een must, dan is in Der Bear-
pit (de berenkuil) karaoke. Het pu
bliek, soms wel tweeduizend man,
doet enthousiast mee.
Vanuit Prenzlauer Berg rijden we
naar Mitte met designershops en
de luxe restaurants (zoals de Hacki-
sche Höfe). Op het Museuminsel
worden de Duitse kunstschatten
bewaard. En het voormalige Ham
burger Bahnhof is omgetoverd in
een museum voor moderne kunst.
Geen zin in cultuur, winkelen of
fietsen? Zoek dan een plekje in
een van de parken of op een terras
je. Neem een boek mee en kijk af
en toe om je heen. In het 'andere
Berlijn' is het absoluut geen schan
de een paar dagen alleen een beet
je lui de stad te observeren.
Berlijn ligt op ruim 600 kilome
ter van Utrecht. De trein doet er
vanaf Utrecht zo'n zes uur over.
Goedkoop vliegen kan met
Transavia vanaf Amsterdam, met
AirBerlin vanaf Düsseldorf en
met Germanwings vanaf Maas-
tricht-Aachen.
Accommodatie vind je op o.a.
http://be-my-guest.com
Reageren?
redactie.reizen@wegener.nl
Hotel Hoogeveen
Mathijsenstraat 1
790? AP Hoogeveen
0528-26 33 03
www.hethotel.nl
Drenthe een prachtige fiets- en wandelprovincie. Maar ook de stad Hoogeveen is beslist de moeite
waard! Vanuit Hotel Hoogeveen kunt u de bruisende stad en z'n veelzijdige omgeving ontdekken.
Als stad in het groen is Hoogeveen ook een ideaal startpunt voor fiets- en wandeltochten. Rondom
doorkruisen de fietspaden de mooie bos- en heidegebieden en karakteristieke Drentse esdorpen
met eeuwenoude kerkjes en Saksische boerderijen.
Een verblijf in Hotel Hoogeveen is ook uitermate geschikt om een bezoek te brengen aan Giethoorn.
De grachten, de boogbruggetjes en rietgedekte boerderijen geven Giethoorn een schilderachtig
uiterlijk. Ga mee met een rondvaarttocht of ga zélf op pad met een fluisterboot of op de fiets.
Hotel Hoogeveen is rustig gelegen aan een vijver- en bospartij, vlakbij het stadscentrum en beschikt
over 40 hotelkamers, een sfeervol restaurant, brasserie en terras. Tevens kan men fietsen huren in
het hotel en er is een oplaadpunt voor elektrische fietsen.
3-daags Giethoorn arrangement:
2x overnachting in Hotel Hoogeveen
2x uitgebreid ontbijtbuffet
lx driegangendiner op de 2e dag
lx kopje koffie met gebak in Giethoorn
lx een rondvaart door Giethoorn
Normale prijs- 129,00 p.p.
Aanbieding: t/m 3! augustus 95,00 p.p.
Exclusief toeristenbelasting 0,90 p.p.p n,
en reserveringskosten 5,00 p.p
Toeslag alleengebruik 19,50 p.n.
Deze aanbieding is telefonisch te boeken
onder vermelding van Wegener Dagbladen"
