Bemiddeling
in luchtvaart
opgeblazen
ARUBA
141 economie
ONE HAPPY
ISLAND
oad.nl/aruba
REIZEN!
Miljoenen föhns terug
Opta straft spammers
Herstel na aardbeving
Palm Beach
Oranjestad
Palm Beach
lïï.éi r J
MMDW
11111
1
jFV? E-man Service heeft ook gekozen voor tijdregistratie van ^j||
atrea systemen
www.atrea.nl
woensdag 1 juni 2011
ACTUELE KOERSEN
Ga voor meer informatie en de voorwaarden uw ANVR reisbureau of naar oad.nl/aruba
«8» ((is) Bel 0900-8482 (O,
V?- ofganaaruwANVR-reisbureau.
GESCHILLENCOMMISSIE
door Herman Stil
AMSTERDAM - Luchtvaartmaat
schappijen blazen de Geschillen
commissie Luchtvaart op. Ze stap
pen eind dit jaar uit het orgaan dat
moet oordelen in ruzies tussen
maatschappij en passagier. Reizi
gers moeten dan weer naar de
rechter om hun gelijk te halen bij
vertragingen, overboekingen of an
nuleringen.
Naar gisteren bleek, heeft de
branchevereniging van de lucht
vaartmaatschappijen, Barin, de sa
menwerking eind vorig jaar al op
gezegd. De opzegtermijn bedraagt
een jaar. Barin was in juli 2009
één van de oprichters van de com
missie, samen met de Consumen
tenbond. Maatschappijen en con
sumentenorganisatie wilden daar
mee dure rechtszaken voorkomen.
Volgens de bond illustreert de stap
hoe de luchtvaartsector onder de
gewraakte vergoedingen wil uitko
men. „We zien dat maatschappij
en alles doen om de naleving van
vergoedingsregels te traineren",
zegt Barbara den Uijl van de Con
sumentenbond. Volgens haar reke
nen de maatschappijen erop dat
consumenten niet naar de rechter
zullen stappen. „Dat kost handen
vol geld en de bedrijven zullen al
tijd met een batterij advocaten ko
men. Als de luchtvaartsector zo
graag minder klachten wil, moet
ze niet deze commissie om zeep
helpen, maar op tijd gaan vliegen."
Volgens secretaris Frank Allard
van Barin blijft het 'de intentie'
van de maatschappijen om mee te
doen aan een geschillencommis
sie, maar wel onder de voorwaar
den die de branchevereniging
stelt. „Toen we in 2009 begonnen,
heeft minister Eurlings van Ver
keer toegezegd dat hij alle maat
schappijen zou dwingen mee te
doen", zegt Allard. „Dat is nooit ge
beurd." Onder meer British Air
ways en Ryanair vallen niet onder
de regeling. Barin vindt dat concur
rentievervalsing.
MARKT
Aardappelen (droog, uit de schuur
Frites geschikt, 40 mm opw: 23,50 -
29,00 (vast); export, 40 mm opw: 21,00
- 25,00 (vast); 35/40 mm opw: geen over
eenstemming.
Tarwe Maai: 229,00; Voer: 224,00.
Bruine Bonen: geen handel;
Blauw maanzaad: geen handel;
Kapucijners: geen handel;
Karwijzaad: geen handel;
Brouwgerst: geen handel;
Voergerst: geen handel.
Fourage uit de schuur, per tonEngels raai-
gras, grote balen: 155,00; Tarwe stro, gro
te balen, blank: 95,00 - 102,50; Tarwe
stro, grote balen, donker: 85,00 - 92,50.
Noteringen worden ook gepubliceerd op de
website van de ZLTO: www.zlto.nl
AMSTERDAM
Elektronicafabrikant Philips roept
miljoenen haardrogers terug we
gens brandgevaar. Door een defect
kunnen de apparaten oververhit ra
ken, ook als de föhn uitgeschakeld
staat. Dat heeft het bedrijf gisteren
bekendgemaakt
In Nederland gaat het om 19.000
haardrogers. Het gaat wereldwijd
om vijf typen inklapbare föhns die
sinds 2006 worden gemaakt.
DEN HAAG
Telecomtoezichthouder Opta heeft
twee bedrijven en twee personen
boetes opgelegd van in totaal
660.000 euro voor het op grote
schaal verspreiden van ongevraag
de e-mail: spammen. Dat maakte
de Opta gisteren bekend.
De betrokken partijen hebben vol
gens de Opta maar liefst vierhon
derd miljoen spamberichten ver
stuurd.
TOKIO
De Japanse economie herstelt de
komende maanden mogelijk krach
tig van de aardbeving en tsunami
in maart. Japanse producenten ver
wachten een sterke opleving van
de productie in mei.
Dat bleek gisteren uit gegevens van
het Japanse ministerie van Econo
mie.
In maart viel de Japanse productie
met ruim 15 procent terug.
App. The Mill Resort***
Geniet van een heerlijk ontspannen vakantie
met het hele gezin. Het strand van Palm Beach
ligt op slechts 300 meter en bovendien heeft
The Mill haar eigen Beach Club.
Aruba staat vanwege het stralende weer,'de prachtige stranden en de vriendelijke mensen, al jaren bekend
als 'One Happy Island'. Ontdek dit prachtige eiland voor een heerlijk ontspannen vakantie en profiteer
van deze aantrekkelijke aanbiedingen met kortingen oplopend tot ruim 300 euro per persoon. Gun
jezelf Aruba en boek vandaag nog!
Renaissance Aruba Resort Casino***"
Dit meest uitgebreide hotel-, uitgaans- en
winkelcomplex van Aruba, ligt in het
centrum van Oranjestad met exclusief voor de
hotelgasten, een privé-eiland. Wat wilt u nog
meer?
The Westin Aruba Resort****
Laat u verwennen met luxe en comfort in dit
prachtig gelegen hotel. Met haar uitgebreide
binnen- en buitenfaciliteiten biedt dit hotel alle
ingrediënten vooreen onvergetelijke vakantie.
Vertrek: in juni
1-
1 Vertrek: in juni
o.b.v. logies
I o.b.v. logies ontbijt
Reisnummer: AUA200-03
1 Reisnummer: AUA200-13
Vertrek: in juni
o.b.v. logies
Reisnummer: AUA200-11
12:00
18:00z
EURONEXT
AMSTERDAM - De beurzen in Europa
sloten gisteren met winst. De hoop
dat een oplossing wordt gevonden
voor de Griekse schuldencrisis, gaf de
handel steun. De AEX sloot met een
winst van 3,24 punten (0,9 procent)
op 349,44 punten. De MidKap eindig
de 5,94 punten (0,9 procent) hoger
op 636,61 punten. De beurzen in Pa
rijs en Frankfurt gingen tot 1,9 pro
cent omhoog. Londen boekte een
winst van 0,9 procent.
ING won in de AEX 1,2 procent en Ae-
gon steeg 1,3 procent. SNS Reaal ging
1,6 procent vooruit in de MidKap. De
koerswinsten liepen in de middag wat
terug door een teleurstellend cijfer
over het Amerikaanse consumenten
vertrouwen.
:V TOP 5 STIJCERS AMSTERDAM
naam
slot
+/-
Antonov
0,13
0,01
8,33
BE Semicond
6,38
0,42
7,13
Wessanen
3,00
0,08
2,77
Grontmij
15,13
0,38
2,58
Boskalis
32,96
0,82
2.54
V TOP S DALERS AMSTERDAM
Spyker Cars
Accell
Kardan
Kas bank
360-
340i
349,44 3,24 u (0,94%)
jan
mrt
3.34 -0,16 -4.46
39.60 -1,64 -3,96
3.54 -0,11 -3,10
11.22 -0,33 -2.86
19.50. -0.31 -1.56
WALLSTREET
NEW YORK - De Amerikaanse effec-
tenmarkten wisten de winsten giste
ren goed vast te houden. Net als op
de Europese beurzen reageerden be
leggers positief op berichten dat een
oplossing gevonden zal worden voor
de financiële problemen van Grieken
land. Het enthousiasme werd aanvan
kelijk getemperd door teleurstellende
macro-economische cijfers, maar daar
trokken handelaren zich later niets
meer van aan. De toonaangevende
Dow-Jonesindex sloot met een winst
van 128,06 punten (1 procent) op
12.569,64 punten. De S&P 500-index
kreeg er 1,1 procent bij op 1.345,19
punten. De door technologiefondsen
gedomineerde Nasdaq sloot 1,4 pro
cent in de plus op 2835,30 punten.
pzc.nl/beurs
Volg uw eigen fondsen op de
beurspagina's op onze website.
Meld u aan voor uw
persoonlijke selectie.
shareeampany "cojxepts
Bron- ShareCompany
I Adverteren7 Bel CoolConcepts op 071-566 39 16.
wwwshaiecompanynl www.coolconcepts.nl
AEX
AMX
ASCX
EÜROSTOXX 50
S.
naam
slot
+/-
ytd%
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
Aegon
4,86
0,06
6,25
Aalberts
16,46
0,24
4,31
Accell
39,60
-1,64
4,78
AB Inbev
41,92
0,69
-2,74
Ahold
9,91
0,05
0,32
AMG
13,50
0,14
49,50
Acomo
10,90
0,10
-1,62
Air Liquide
96,53
2,31
0,87
Air France KLM
11,67
0,04
-14,29
Arcadis
16,33
0,26
-6,23
Antonov
0,13
0,01
-18,75
- Allianz
96,18
1,64
8,15
AkzoNobel
50,16
0,98
7,91
ASMI
29,19
0,70
10,17
Arseus
12,10
0,05
6,89
Alstom
43,02
1,14
19,82
Aperam
25,43
0,18
0,00
BAM
4.71
0,04
2,55
Ballast Nedam
14,87
0,12
3,26
Arcelor Mittal
23,18
0,28
-18,71
Arcelor Mittal
23,18
0.28
-18,71
BinckBank
11,40
0,20
-1,77
BE Semicond
6,38
0,42
26.71
AXA
14,84
0.31
17,92
A5ML
27,00
0.13
-6,56
Brunei
31,60
-0.13
7.15
Beter Bed
19,50
-0,31
-8,25
BASF
64,26
2,34
7,64
Boskalis
32,96
0,82
-7,69
CSM
24,23
0.12
-7.48
Dockwise
19,50
0.15
-2.21
Bayer
56.95
1,13
2,98
Corio
47,63
0,72
-0,80
Delta Uoyd
15,99
0,05
6,67
Exact
22,45
0,00
9.25
BBVA
8,12
0,25
7.34
DSM
46,54
0,96
9.22
Eurocom Prop
36,50
0,65
5.97
Fornix
1.52
-0,01
-29,30
8MW
61,48
0,65
4,47
Fugro
55,27
0.33
-10,13
Heijmans
21,57
0,47
43,32
Grontmij
15.13
0,38
-12,54
BNP Paribas
54,22
1,01
11,97
Heineken
41,82
0,02
13,98
Imtech
26,12
0,40
-7,98
Kardan
3,54
-0,11
-20,37
Carrefour
30,78
0,50
-2.25
ING Groep
8,38
0,10
15,33
Logica
1,58
-0,01
2,67
Kas bank
11,22
-0,33
-4,51
Credit Agricole
10,62
0.18
10,61
KPN
10,20
0,08
-6,55
Mediq
14,12
0,14
0,89
Kendrion
17,74
0,14
22,38
CRH
0.00
0,00
0,00
Philips
19,28
0,22
-15,90
Nutreco
53,01
-0,02
-6,66
LB!Int
1,76
0,00
12,36
Daimler
49,10
1,04
-3,20
PostNL
7,29
-0,10
-23,31
Ordina
3,57
0,00
-2,88
Macintosh Ret
18,75
0,20
2,80
Danone
50,95
1,06
6,68
Randstad
34,33
0,57
-13,09
Pharming
0,15
0,00
-29,47
Nieuwe Steen
14,76
0,02
-1,44
Deutsche Bank
41,42
0,80
5,92
RD Shell A
24,77
0,10
0,16
SNS Reaal
3,66
0,06
14,73
Prologis
5,96
0,00
23,80
Deutsche Boerse
54,78
0,20
5,75
Reed Elsevier
9,34
0,04
0,94
Ten Cate
28,77
0,27
2,75
Punch Graphix
3,48
0,01
16,86
Deutsche Telekom
10,33
0,16
6,99
SBM Offshore
18,30
0,04
9,16
Unit4
25,36
0,02
4,13
Qurius
0,28
0,00
-4,84
E.On
19,74
0,18
-13,95
TNT Express
9,85
0,14
0,00
USG People
12,62
-0,06
-16,94
Sligro
25,85
0,35
11,40
Enel
4,77
0,05
27,65
TomTom
5,74
-0,02
-27,20
VastNed Retail
52,96
1,17
1,89
Spyker Cars
3,34
-0,16
-3,63
Eni
16,66
0,32
1,96
Unibail Rodamco
156,70
3,30
6,06
Vopak
33,00
0,40
-7,42
TKH
23,20
0,32
18,31
France Telecom
15,90
0,12
1,27
Unilever -
22,68
0,14
-2,66
Wavin
11,48
•0,02
0,75
TMG
13,55
0,21
-9,85
GDF-Suez
25,56
0,32
-6,17
Wereldhave
68,74
0,50
-5,91
Wessanen
3,00
0,08
1.35
VastNed Off
12,38
-0,02
-1,35
Generali
15,21
0,32
7,04
Wolters Kluwer
15,70
0,15
-4,24
Iberdrola
ING Groep
6,15
8,38
0.07
0,10
6,62
15,33
OVERIGE AANDELEN
Intesa Sanpaolo
1,80
0,04
-11,18
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
L'Oreal
87,43
1,46
3.71
Aamigoo
5.15
0,00
-18,51
Grooth geb
40,25
0,00
3.21
RD Shell B
25,02
-0,44
0,38
LVMH
120,90
2,90
-1.99
Accsys
0.14
-0,02
-65,85
Hal Trust Unit
99.00
-0,01
5,32
Reesink
80,80
-0,80
14,61
Muench Rueck
106,60
1.55
-6,04
AFCAjax
Ageas
7,60
0,40
9.35
Heineken Hold
36,45
0,15
12,07
Rood Test house
0,28
0,04
71,69
Nokia
4,79
-0,96
-37,47
1.92
0,03
12,35
Hes
38,00
1.05
15,15
Roto Smeets
7.50
0,10
-44,44
Philips
19,28
0.22
-15,90
Alanheri
4,30
0,04
-17,78
Hitt
6,22
-0,18
28,25
5imac Techniek
2,71
-0,04
16,61
Repsol YPF
23,68
0,85
13,57
AMT
1.98
-0,01
5,53
Holland Col
32,06
0.51
10,17
Sopheon
0,09
-0,01
-10,00
RWE
40,53
0.22
-18,76
AND Int
3,70
0,10
-16,85
Homburg Invest
1,67
0,02
-45,95
Stern
21,95
0,74
4,85
Saint-Gobain
45,92
1,23
17,88
AP Alternative
13,00
0,14
47,23
Hunter Douglas
33,30
-0,08
-15,86
Tetragon
8,90
0,68
54,78
Sanofi-Aventis
55,02
0,93
13,09
Atrium
4,65
0,00
8,14
Hydratec
18,15
-0,33
15,97
Thunderbird Res.
3,10
0,00
21,57
Santander
8,26
0,32
4,24
Baan Company
0,35
0,00
0,00
ICT
5,06
-0,14
-2,11
Tie
0,11
0,01
-11,20
SAP
43,17
0,62
13,31
Batenburg
25,60
0,Q5
23,08
Innoconcepls
0,01
0,00
0,00
Tfscali
0,06
-0,01
-14,29
Schneider Elec
114,60
3,80
0,79
Bever
2,65
0,00
15,22
Lanschot, van
30,40
0,00
1,16
TMC
12,25
-0,05
29,63
Siemens
93,00
2,61
0,32
Brill
14,45
0,45
9,80
Man. Share
1,60
0,11
321,05
Value8
30,00
-0,50
25,42
Societe Gen
41,24
1,00
0,92
Conversus Capital
23,50
0,00
30,48
MDxHealth
1,70
0,05
16,44
Vivenda
0,34
0,02
0,29
Telecom Italia
0,99
0,02
1,91
Crown v Gelder
6,01
-0,09
-17,09
NB Priv. Eq. Partners
8,90
-0,03
27,69
Volta Finance
4,15
0,05
10,67
Telefonica
16,88
0,26
-0,53
Cryo-Save
5,06
-0,04
5,42
Nedap
23,83
0,02
-0,71
Wegener
4,25
0,00
-24,11
Total
40,03
0,58
-0,22
Ctac
1,99
0,00
-4,92
0,45
0,00
-7,76
Yatra
4,29
0,29
-30,24
Unibail Rodamco
156,70
3.30
6,06
Dico Internat
3,80
0,00
18,75
Neways
8,78
0.31
-0,85
UniCredit
1,58
0,04
2,00
Docdata
11,45
-0.29
29.36
Oce
8,40
0,00
5,00
Unilever
22,68
0,14
-2,66
DPA
1,49
0,00
-26,86
OctoPlus
1.20
-0,04
-5,83
Vmci
44,84
1.33
9,03
Ego-Lrfestyle
0,85
-0,05
347,37
Oranjewoud
5,19
0,00
10,90
Vivendi Unw
19,40
0,44
-5,46
Eurocastle
0.23
0,00
-11,54
Porceleyne Fles
8,99
0,00
-5,27
Galapagos
9.71
0,16
-18,88
RBS
0,48
0,00
2.13
er of the share company gi