81 buitenland
'Foto dode
Bin Laden
geen trofee'
Verbazing maakt plaats voor
Situatie in gevangenkampen in Proefdetentie Duitse
Noord-Korea is mensonterend jeugdige crimineel
DOOD OSAMA BIN LADEN
President Barack Obama geeft geen foto's vrij van de dood van ff -satellietfoto-*, graphs en beelden
Osama bin Laden. Het zou de strijd tegen terreur bemoeilijken. Maar Defensie laten de schuilplaat* van
in Pakistan groeit het ongeloof en de roep om hard bewijsmateriaal.
donderdag 5 mei 2011
g§TO, zie onze website:buitenland
van het Amerikaanse ministerie van
Osama bin Laden tot in het detail zien.
De foto van de gedode Al
Qaeda-leider Bin Laden wordt
niet openbaar gemaakt.
Publicatie zou mogelijk leiden
tot geweld tegen Amerikaanse
troepen.
Foto zou gruwelijk zijn, maar
Osama is nog wel herkenbaar.
door onze correspondent
Hanneke Keultjes
NEW YORK - Het is niet de vraag óf
maar wanneer de foto van de gedo
de Osama bin Laden vrijgegeven
wordt, zei. Cl A-directeur Leon Pa-
netta dinsdagavond nog. Haastig
werd daar later aan toegevoegd dat
'het Witte Huis de doorslaggeven
de stem zou hebben'. En die heeft
gisteren gesproken: er wordt defini
tief géén foto van Bin Ladens lijk
aan het publiek getoond.
„Wij gaan niet als een trofee met
deze foto pronken. Zo zijn wij
niet", zegt Barack Obama tijdens
een interview met CBS-program-
ma 6o Minutes, dat zondag wordt
uitgezonden. De president wil niet
dat de foto leidt tot geweld tegen
Amerikanen of dat de afbeelding
als propagandamateriaal wordt ge
bruikt.
Er zou ook geen noodzaak zijn om
de foto vrij te geven. De verwachte
scepsis over de dood van de oprich
Gevangenkampen in
Noord-Korea breiden uit.
Dat blijkt uit satellietbeel-
den die Amnesty International de
ze week heeft gepubliceerd. De
mensenrechtenorganisatie bracht
ook verklaringen naar buiten van
voormalige gevangenen, waaruit
blijkt dat de situatie in de kampen
schrijnend is.
De satellietbeelden geven informa
tie over de locatie en de afmetin
gen van de gevangenkampen. Een
vergelijking met beelden uit 2001
laat zien dat de kampen in de laat
ste tien jaar aanmerkelijk "kijn ge
groeid. Op de beelden is zichtbaar
hoe in afgelegen gebieden grote ter
reinen worden gebruikt voor ko-
lenwinning, sojaproductie en ande
re industrieën.
In de afgelopen jaren verrezen op
de kampterreinen veel nieuwe ge
bouwen. De levensomstandighe
ter van Al Q_aeda valt mee, zeggen
de Amerikanen. Voor de regering
staat na de gezichtsherkenning en
het DNA-onderzoek vast dat het
lijk van de terreurleider is.
De foto is gruwelijk, zeggen men
sen die hem gezien hebben. Maar
de Al Qaeda-leider is wel herken
baar, zegt ook Obama. „Het was
hem." Bin Laden werd getroffen
in de borst en in zijn gezicht. Zijn
linkeroog is daarbij weggeschoten,
zijn schedel ligt open en hersenen
zouden zichtbaar zijn. Terwijl het
Witte Huis dubde over het pu
bliek maken van een foto, vroegen
veel Amerikaanse media zich op
basis van de beschrijvingen hard
op af of zij de afbeelding wel zou
den tonen of afdrukken.
De regering-Obama weifelde da
genlang tussen wel vrijgeven of
niet vrijgeven. Obama en zijn mi
nisters Hillary Clinton (Buiten
landse Zaken) en Robert Gates
(Defensie) waren tegen het open
baar maken van de foto. CIA-baas
Panetta was vóór. De president
zou de boude uitspraak van Panet
ta, die hij net vorige week als op
volger van Gates op het Pentagon
aanwees, niet in dank afnemen.
Bronnen binnen het Witte Huis
zeggen dat het Obama ergert dat
Panetta de indruk wekt dat niet de
president, maar de CIA-baas 'de
leiding' had tijdens de operatie in
Abbottabad.
den in de kampen zijn erbarme
lijk, stelt Amnesty op grond van
de ooggetuigenverslagen. „Het
gaat om honderdduizenden men
sen die vrijwel geen rechten heb
ben en als slaven worden behan
deld", zegt Sam Zarifi van de men
senrechtenorganisatie. „Hun situa
tie is een van de slechtste die we
in de laatste vijftig jaar hebben ge
documenteerd." Jeong Kyoungil,
een voormalig gevangene uit het
kamp Kwanliso, vertelt in een in
terview met Amnesty hoe hij elke
dag gedwongen werd veertien uur
zwaar werk te verrichten. Daar
naast volgde hij twee uur verplicht
onderwijs in de staatsideologie.
Het voedsel bestond voor Kyoun
gil uit drie keer daags een kom
maïspap. „Maar dat kregen we al
leen als we ons werk af hadden",
zegt de voormalig gevangene.
Veel gevangenen - Amnesty schat
Pakistaanse buurmeisjes kijken naar
door onze correspondent
Harald Doornbos
Ongeveer dertig jonge vrou
wen lopen op de Kakul-
weg, een van de belang
rijkste straten in Abbottabad.
Rechtdoor ligt de Kakul Militaire
Academie. Rechtsaf is het huis
waar Osama bin Laden op maan
dagochtend werd gedood door
Amerikanen. De vrouwen, allen
het aantal op 40 procent - sterven
dan ook aan ondervoeding. De or
ganisatie maakt melding van ge
vangenen die ratten eten om.hun
honger te stillen. Ook zouden veel
mensen in de uitwerpselen van
dieren zoeken naar maïskorrels
om in leven te blijven.
Kyoungil vertelt hoe hij in het
kamp dagelijks mensen zag ster
ven. „Om eerlijk te zijn, vonden
we dat wel fijn. Als je een dood
lichaam begroef kreeg je een extra
kom eten. Toen ik dat hoorde, heb
ik een heel aantal lijken verzameld
en begraven. Als we het extra voed
sel kregen, voelden we ons eerder
blij dan verdrietig." In de kampen
zitten vooral zogenaamde politie
ke gevangenen. Veel van hen zit
ten vast omdat een van hun fami
lieleden 'politieke misdaden' heeft
begaan. Onder de gevangenen zijn
ook veel christenen.
villa waarin Osama bin Laden
studentes aan een verderopgele-
gen medische faculteit, zijn woe
dend. „We zijn niet voor Osama,
noch voor Obama", zegt Hanan,
een van de studentes. „Maar waar
om beschermt ons eigen Pakistaan
se leger ons niet tegen een aanval
van buitenlandse troepen?" „Hoe
durven die Amerikanen ons land
zomaar aan te vallen?", zegt een
andere demonstrant. Maar waar
ze zich eigenlijk nog bozer over
door onze correspondent
Oene van der Wal
BERLIJN - De Duitse regering wil
jeugdcriminelen op proef in de cel
zetten. Zo voelen ze hoe het is om
in de gevangenis terecht te komen.
De regering-Merkel wil hiertoe
snel een wetsvoorstel indienen.
De aanleiding is een recent geval
van 'zinloos geweld' in de Berlijn-
se metro. Daar werd in het paas
weekeinde een 29-jarige man bijna
doodgetrapt door een dronken jon
gen. Het was het zoveelste ernstige
geweldsincident in het Duitse
openbaar vervoer. Op last van een
rechter werd de dader, een 18-jari-
ge scholier, echter naar huis ge
stuurd. Hij was nog niet eerder
met justitie in aanraking geweest
en was vrijwillig naar de politie ge
gaan. Hij moet zich drie keer per
week bij de politie melden.
maakt, is de lauwe reactie van
haar eigen Pakistan. „Onze presi
dent doet alsof-ie blij is dat Osama
dood is. Waarom zegt hij de
vriendschap met Amerika niet op?
Het is tijd voor revolutie."
Op de spandoeken staan dan ook
slogans als: 'Leger en politici
wordt wakker!' en 'Waarom valt
Amerika ons land aan?'.
De demonstratie was het eerste ge
organiseerde protest in Abbotta-
De regeringspartijen CDU en CSU
eisen nu met spoed de invoering
van de proefdetenrie (Wamschuss-
arrest), zoals in het regeerakkoord
met de FDP is afgesproken. Bonds
kanselier Angela Merkel bepleit de
invoering ervan sinds een gepen
sioneerde man in 2007 in de me
tro van München halfdood werd
geslagen. Hij had de twee daders
gevraagd hun sigaretten te doven.
De proefdetentie betekent dat een
jeugddelinquent naast een voor
waardelijke straf ter afschrikking
vier weken celstraf kan krijgen.
Critici stellen dat er niet genoeg
cellen zijn om de proefgedetineer-
den op te sluiten. De proefdetentie
kan bovendien niet direct na de
daad worden opgelegd, maar pas
na uitspraak van de rechter. Daar
gaan weken of maanden over
heen. Als lik-op-stukmaatregel zou
het dus niet werken.
