Hart Lane
naar voren
Marrea
sport 125
PSV-coach Rutten waakt voor
onderschatting van Rangers
www.marrea.nl
Schalke bereikt laatste acht
PSV en Philips
verlengen
Robben keert
terug bij Oranje
I
i
Veruit de beste in reisjes dichtbij
donderdag 10 maart 2011
Schalke 04 heeft de laatste acht van de Champions League bereikt. De
Duitse ploeg versloeg Valencia met 3-1. Het eerste duel was in 1-1 geëin
digd. Ricardo Costa kopte Valencia nog wel op voorsprong. Vlak voor de
rust herstelde Farfan het evenwicht Mario Cavranovic bracht Schalke na
rust op 2-1. Diep in blessuretijd zorgde Farfan voor de eindstand: 3-1.
door Wilber Hack
LONDEN - Rafael van der Vaart
krijgt zijn podium. Voor de twee
de keer in zijn loopbaan gaat hij
een kwartfinale in de Champions
League spelen. Met. Tottenham
Hotspur schakelde hij gisteravond
zevenvoudig winnaar AC Milan
uit. Een o-o-gelijkspel in een bere
kenende wedstrijd van Engelse
kant was toereikend om toe (e tre
den tot de beste acht van Europa.
Rafael van der Vaart stond nog
maar één keer eerder in de kwartfi
nale van de Champions League. In
2003 werd hij met Ajax door een
doelpunt in de laatste minuut uit
geschakeld door de tegenstander
van gisteravond. Zijn volgende
werkgever HSV had te weinig in
ternationale klasse. Real Madrid
bezweek met Van der Vaart twee
keer onder de druk in de eerste
knock-outronde van het toernooi.
In de aanloop naar de confrontatie
op White Hart Lane verklaarde
Van der Vaart die druk bij Spurs
niet te voelen. Maar toch klampte
de formatie van Harry Redknapp
zich krampachtig vast aan de 1-0
winst (goal Crouch) uit het eerste
duel. De thuisploeg begon nog aar
dig. In de eerste zes minuten slaag
de de lange Peter Crouch er tot
twee keer toe bijna in een voorzet
in de voeten van Van der Vaart te
verlengen. Die kwam daarna nog'
maar zelden in het stuk voor met
pogingen van buiten het straf-
schopgebiecLVan der Vaart, net te
rug van een kuitblessure, hield het
66 minuten vol. Bij zijn laatste ac
tie verloor hij de bal aan Thiago Sil-
va. Dat vormde de inleiding van
een tweede kans voor AC Milan.
Maar weer kreeg Robinho de bal
niet langs de liggende doelman
Heurelho Gomes.
AC Milan slaagde er na de ope
ningsfase in om Tottenham steeds
verder op eigen helft terug te druk
ken. Dat was op zich best verba
zend. Door de blessures van onder
Ambrosini en Pirlo en de gedwon
gen absentie van Van Bommel wa
ren de Italianen nogal gehandicapt
op het middenveld. En juist daar
won AC Milan de slag, met Claren
ce Seedorf als regisseur. Dat hij
voor de eerste keer de aanvoerders
band van de koploper van de serie
A droeg inspireerde hem. Seedorf
was overal en assisteerde ook een
paar keer nuttig de defensie van
de Italianen.
AC Milan was dus de betere ploeg,
maar slaagde er alleen niet in om
de juiste man in stelling te breng
en. Toch kreeg Milan al voor de
pauze een uitgelezen kans. Pato
zag een actie tot aan de achterlijn
niet door Robinho bekroond. De
Braziliaanse spits raakte de bal bij
de voorzet, met doelman Heurel
ho Gomes volledig uit positie, to
taal verkeerd. Na de tweede gemis
te kans door Robinho bracht Red
knapp zijn vedette Gareth Bale als
vervanger van Van der Vaart bin
nen de lijnen. Daar hebben ze in
Milan een heilig ontzag voor sinds
zijn drie treffers eerder dit seizoen
in de uitwedstrijd tegen Inter Mil
aan. De Engelse bondscoach Fabio
Capello noemde de Welshman de
ze week de beste speler ter wereld.
De komst van Bale veranderde
niets aan het beeld van de wed
strijd. AC Milan - dat tot gistera
vond maar een van zijn dertien Eu
ropese ontmoetingen op Engelse
bodem won - bleef op een verlen
ging jagen. Het 19-jarige Duitse ta
lent Alexander Merkel bracht nog
wat nieuw elan in de ploeg. Maar
Pato beëindigde zijn voorbereiden
de actie met een schot in het
zijnet. En ook Ibrahimovic liet te
gen het scheiden van de markt
nog een kans liggen.
De Rabobankploeg in actie tijdens de tijdrit.
foto Daniele Badolato/AP
EINDHOVEN - Met Glasgow Rangers
treft PSV in de achtste finales van
de Europa League een topclub in
verval. De selectie van de Schotse
grootmacht bestond nog niet zo
heel lang geleden uit een reeks aan
sprekende namen, maar van de
huidige ploeg zal menig voetballief
hebber weinig spelers kennen.
„Ook al ken ik niet veel spelers
van de Rangers, het blijft toch een
grote club met een grote geschiede
nis", aldus Orlando Engelaar, de
aanvoerder van PSV.
PSV heeft misschien op elke posi
tie wel een betere speler dan Glas
gow Rangers, dat in de Senegalese
spits El-Hadji Diouf zijn enige ech
te vedette heeft. „Voetballend ge
zien voeren wij de boventoon.
Daarom zijn wij ook de favoriet,
dat staat buiten kijf', zei trainer
Fred Rutten, die daarna wel met
een de suggestie van de hand wees
dat 'The Gers' niet zoveel meer
voorstellen. „Ze speelden dit sei
zoen in de Champions League ge
lijk bij Manchester United, dat is
toch geen verkeerd ploegje." PSV
en Glasgow Rangers troffen elkaar
in 1999 op het belangrijkste Euro
pese podium. De Schotten traden
toen onder leiding van Dick Advo
caat aan met topspelers als Barry
Ferguson, Giovanni van Bronck-
horst en Claudio Reyna. „De laat
ste jaren hebben ze echter te ma
ken gehad met financiële proble
men en daardoor zijn ze niet meer
EINDHOVEN - PSV en Philips heb
ben besloten de bestaande spon
sorovereenkomst op 1 juli 2011 met
vijf jaar te verlengen. De samen
werking wordt voortgezet tegen
de huidige voorwaarden. Beide
partijen hebben zich voorgeno
men de komende tijd, mogelijk
met nieuwe partners, wegen te
zoeken om voor de Eindhovense
voetbalclub de sponsorinkomsten
te vergroten.
ZEIST - Arjen Robben zit voor het
eerst sinds het wereldkampioen
schap in Zuid-Afrika weer bij de
selectie van Oranje. Bondscoach
Bert van Marwijk nam de aanval
ler op in zijn voorlopige keurkorps
voor de EK-kwalificatiewedstrij-
den van 25 (uit) en 29 maart
(thuis) tegen Hongarije.
Doel: Stekelenburg (Ajax), Vorm
(Utrecht). Verdediging: Emanuelson
(AC Milan), Heitinga (Everton), Maduro
(Valencia), Mathijsen (Hamburger), Pie-
ters (PSV), Van der Wiel (Ajax), Wisger-
hof (Twente), Vlaar (Feyenoord), Bou-
lahrouz (Stuttgart). Middenveld: Afel-
lay (Barcelona), Van Bommel (AC Mi
lan), Janssen (Twente), Nigel de Jong
(Man. City), Sneijder (Inter), Strootman
(Utrecht), Van der Vaart (Tottenham),
De Zeeuw (Ajax). Aanval: Robben
(Bayern München), Elia (Hamburger),
Huntelaar (Schalke), Luuk de Jong
(Twente), Kuijt (Liverpool), Lens (PSV),
Van Nistelrooij (Hamburger), Van Persie
(Arsenal).
Fred Rutten
in staat geweest om topspelers uit
Europa aan te trekken, zoals ze in
de tijd van Advocaat deden", weet
Rutten. „Maar ze hebben echt nog
wel een goed team staan." De
Eindhovenaren willen vandaag
voor eigen publiek afstand nemen,
al zal PSV volgens Rutten veel ge
duld moeten hebben tegen de de
fensief ingestelde Rangers.
FC Twente speelt vandaag in de
Europa League tegen Zenit Sint Pe
tersburg nog zonder Bryan Ruiz.
De aanvaller is onvoldoende her
steld van een spierblessure, die
hem al enige tijd aan de kant
houdt. „Het is nog niet verant
woord hem te laten spelen", zei
trainer Michel Preud'homme.
Mogelijk ontbreekt ook Denny
Landzaat. Hij meldde zich gisteren
ziek. Preud'homme: „De wedstrijd
is pas laat in de avond. We hebben
nog even. Misschien kunnen we
toch nog een beroep doen op Den
ny." Verder heeft back Thilo Leu-
gers, normaal geen basisspeler, een
hersenschudding.
Goed nieuws was er ook voor de
Enschedese club. Dwight Tiendalli
maakt weer deel uit van de selec
tie. De linksachter was een paar
weken niet beschikbaar wegens let
sel aan de knie. Ook Douglas, in
de nationale competitie geschorst,
kan aan de internationale wed
strijd meedoen.
Ajax-trainer Frank de Boer be
schikt tijdens het thuisduel tegen
Spartak Moskou over een nage
noeg fitte selectie. Hij mist tegen
de nummer vier van de laatste
Russische competitie alleen Ken
neth Vermeer en Bruno Silva.
Mounir El Hamdaoui maakt nog
steeds deel uit van de selectie van
Jong Ajax. „Ik wil me eerst op de
wedstrijd focussen", zei De Boer.
„Daarna moeten we maar eens pra
ten. Het maakt mij niet zo veel uit
wie het initiatief voor dat gesprek
neemt. Verder wil ik hier niets
over kwijt. Of ik het vervelend
vind dat de andere partij wel din
gen naar buiten brengt? Ik had het
liever niet gehad."
IDWALEN DOOR HET LIMBURGSE HEUVELLAND
™3 dagen genieten van een 5-sterren landschap!
In het nostalgische stadje Gulpen ligt het prachtige 3 sterren
Hotel Gulpen. Een nieuw hotel op een authentiek plekje in
Nederland. Het zuiden van Limburg heeft een prachtig land
schap. Heerlijk wandelen langs riviertje de Geul of fietsen over
het mergelplateau en natuurlijk even naar Maastricht. Gulpen
zelf heeft een gezellig centrum en vele terrasjes en de Gulpener
Bierbrouwerij ligt om de hoek! Boek snel en kom ontdekken
hoe mooi en gezellig het Limburgse Heuvelland is.
Arrangement
2 x overnachting in een comfortabele kamer
9 2 x uitgebreid ontbijtbuffet
1 x culinair 3-gangen keuze diner
9 Wegwijzer Zuid-Limburg
5 Informatiepakketje van de prachtige omgeving
5 Kopje koffie in de beeldentuin bij Museum Vaals (excl. entree museum)
9 Diverse wandelroutes
9 Gratis draadloos internet in het gehele hotel
Van C 139,00 voor 99,00 t/m 31 december 2011, m.u.v. feestdagen
Prijs p.p. o.b.v. een 2-persoonskamer, Toeslag aankomst op vrijdag: 15,00 p.p. Toeslag alleengebruik
20,00 p.n.Toeslag deluxe kamer 20,00 p.k.p.n.Toeslag suite 40,00 p.k.p.n. excl. toeristenbelasting
1,50 p.p.p.n. Geen reserveringskosten!
Hotel Gulpen (3*) ligt in het centrum van het gezellige stadje Gulpen en is in
2009 geopend. Alle 40 kamers zijn duurzaam en luxe ingericht. In het hotel is een
gezellige bar/lounge. Dineren kunt u in het sfeervolle restaurant.
Boeken via www.marrea.nlA/VEG015
boek online of bel 0571 27 77 4<