Nederlands en
Engels op de
Westerschelde
'Pril begin van een
Damen volgt Suurmond op
22
iel
Bewoners vragen om
maatregelen Noordweg
Woningcorporatie Woonburg en Stichting Welzijn Veere
hebben mensen met de beste leefbaarheids-ideeën in het
zonnetje gezet. De plannen worden dit jaar ook uitgevoerd.
Walcherse
lassers tweede
in wedstrijd
dinsdag 1 maart 2011
door Wout Bareman
TERNEUZEN - De Permanente Schel-
decommissie wil dat Nederlands
en Engels de voertaal worden op
de Westerschelde. Alleen in nood
gevallen wordt ook Frans en Duits
toegestaan. Schippersvereniging
Koninklijke Schuttevaer voelt
niets voor de maatregel, die de vei
ligheid van de scheepvaart moet
verhogen.
Schuttevaer meent dat het middel
erger is dan de kwaal. De schip
persvereniging zou eerder nog
voor Duits als voertaal kiezen.
Zeeuws regiocoördinator Jan de
Vries: „Hoe gebrekkig de huidige
communicatie ook is, voer je En
gels in dan stuit dat op verzet. De
huidige generatie schippers
spreekt eerder Duits dan Engels.
Het zou goed zijn nog minstens
één generatie te wachten. De jon
geren groeien immers automatisch
met de Engelse taal op. Nu invoe
ren, zorgt alleen maar voor verwar
ring. Trouwens, als men alleen
maar Nederlands en Engels goed
keurt, heb ik mijn twijfels over de
juridische haalbaarheid."
De Scheldecommissie, waarin nau
tische vertegenwoordigers van Ne
derland en Vlaanderen zitting heb
ben, wilde de maatregel aanvanke
lijk vandaag maart) in laten
gaan, maar volgens een woordvoer
der van Rijkswaterstaat moet de
zaak eerst nog besproken worden
met de binnenvaartsector. Dat ge
beurt eind volgende week.
Met de toename van schepen uit
Oost- en Midden-Europa op de
West-Europese vaarwegen zijn de
taalproblemen gegroeid. Enkele
weken geleden nog kwam op de
Westerschelde tussen Hansweert
en Terneuzen het Poolse binnen
schip NAWA ïo van rederij Nawa-
trans uit Stettin in moeilijkheden.
In dichte mist raakte de beman
ning het spoor bijster. Omdat geen
van de bemanningsleden voldoen
de, Nederlands, Engels of Duits
sprak, schakelde de verkeerspost
Terneuzen uiteindelijk de sleep
boot Multratug 18 van Multraship
in om het schip de haven van Ter
neuzen in te loodsen.
De Permanente Scheldecommissie
constateert dat dergelijke proble
men zich regelmatig voordoen en
dat maatregelen onontkoombaar
zijn. „Er kunnen immers gevaarlij
ke situaties ontstaan, vooral op lo
caties waar de binnenvaart de
hoofdvaarweg moet kruisen."
De waterpolitie is gevraagd stren
ger te gaan controleren op het ge
bruik van de voertaal op de Wes
terschelde.
PROJECT LEEFBAARHEID
middelburg - Bewoners van de
Noordweg in Middelburg hebben
een lijst met maatregelen opgesteld
om de oversteek van de Noordweg
over de President Rooseveltlaan
veiliger te maken. De lijst is door
de PvdA doorgespeeld naar het col
lege van B en W met de vraag of
men de verlangens van de bewo
ners tegemoet kan komen.
Op de lijst staan uitbreiding van de
30-km zone, snelheidscontroles,
aanbrengen van spiegels, aanpas-
vlissingen - Peter Paul Verwijs uit
Nieuwerkerk heeft de eerste prijs
MAG-lassen gewonnen in een re
gionale wedstrijd op de Zeeuwse
Lasschool (ROC) in Vlissingen. Ma-
rijn Boone uit Sint Laurens en
Rien Meijers uit Zoutelande ein
digden beiden op een tweede
plaats. Aan de wedstrijd deden vijf
tien jonge lassers mee van diverse
scholen uit de regio zuidwest.
De eerste prijs-winnaar gaat door
naar de landelijke finale van de
NIL-Laswedstrijden voor vm-
bo-leerlingen op donderdag 24
maart bij de Koninklijke Land
macht op de Soldaat Ketting Oli-
vierkazerne in Soesterberg.
BLOFBLOC
Volg op www.blofblog.nl hoe Ernst
Jan Rozendaal vordert met
zijn biografie over Blof.
MEEST CELEZEN
1 Twee broertjes bijna verdronken in
Vlissings zwembad
2 Buurman snackbar wil vroeg slapen
STUUR UW TIPS NAAR redactie@pzc.nl
Zet uw foto in het album
www.pzc.nl/foto
door Miriam van den Broek
Wat zou het fijn
zijn als er vrij
willigers waren
die met oude
ren mee willen
gaan naar de dokter of tandarts.
Of vrijwilligers die kleine klusjes
willen uitvoeren bij mensen die
dat zelf niet kunnen. Met dit idee
is Ina Willemse uit Zoutelande in
de prijzen gevallen van het project
'Samen werken aan leefbaarheid'.
Het project is een initiatief van wo
ningcorporatie Woonburg in Kou-
dekerke en de Stichting Welzijn
Veere (SWV). Zij hielden vorig
jaar bewonersbijeenkomsten in
Biggekerke, Zoutelande, Aagteker-
ke en Serooskerke om uit te vin
den welke ideeën bewoners heb
ben om de leefbaarheid van hun
dorp te vergroten.
„Vaak hebben mensen wel goede
plannen, maar komen ze niet van
de grond", zegt directeur Marco
van der Wel van Woonburg. „Wij
willen samen met de Stichting
Welzijn Veere een aantal van die
ideeën oppakken en ze handen en
voeten geven."
Honderd ideeën werden inge
diend. Woonburg en SWV heb
ben er daaruit vier gekozen die ze
verder willen uitwerken. Drie van
de vier bedenkers zijn gisteren op
het kantoor van Woonburg in het
zonnetje gezet.
De Dorpsraad Serooskerke be
dacht dat ze samen met de jonge
ren van het dorp wil kijken of er
voor de jongeren een eigen plek
kan komen waarmee overlast kan
worden beperkt. De dorpsraad be
nadrukt dat er niet over, maar met
jongeren gepraat moet worden.
„We willen ze benaderen zoals we
zelf benaderd hadden willen wor
den toen we jong waren", zegt
Dies Moelker namens de dorps
raad. Het gesprek met de jeugd is
inmiddels op gang gekomen.
Het voorstel van Ina Willemse is
al helemaal gerealiseerd. Inmiddels
is onder de vlag van de SWV een
bestand aangelegd van vrijwilligers
waarop een beroep kan worden ge
daan voor kleine klussen. SWV
gaat samen met Woonburg kijken
of een dergelijk systeem ook in an
dere dorpen kan worden opgezet.
Het derde initiatief dat in de prij
zen viel, is van Maaike de Wolf uit
Biggekerke. Zelf was ze nogal ver
rast dat haar idee eruit was gepikt.
Ze had op het ideeënformulier in
gevuld: „Heel eenvoudig; groet el
kaar vriendelijk. Dat hoort bij een
dorp. Pril begin van een saamho
righeidsgevoel."
Van der Wel van Woonburg geeft
toe dat het creativiteit zal vergen
om dit idee in de praktijk te breng
en. „Maar we gaan proberen een
hype te creëren zodat iedereen
ook echt elkaar gaat groeten. Want
elkaar groeten kan wel degelijk
een begin zijn van meer contacten
tussen inwoners onderling. En dat
kan weer uitmonden in een grote
re betrokkenheid met het dorp. En
dat is goed voor de leefbaarheid."
sen van de geluidsschermen, waar
schuwingsborden, meer verlich
ting en het verbieden van vracht
verkeer op de Noordweg tussen de
Gerbrandylaan en de Schotelweg.
De Rooseveltlaan is sinds de ope
ning van de nieuwe N57 de belang
rijkste noordelijke toegangsweg
naar de stad geworden. Daarom
zijn geluidsschermen geplaatst,
maar die hebben als nadeel dat de
kruising met de Noordweg minder
overzichtelijk is.
Ina Willemse kreeg haar idee voor
een vrijwilligerspoule tijdens het
werk in zorgcentrum De Tienden in
Zoutelande. „Ik zie dat sommige
mensen alleen naar de huisarts moe
ten omdat de kinderen niet in de
buurt wonen. Dat geldt ook voor
kleine klusjes zoals het ophangen
van schilderijtjes of het programme
ren van de televisie."
Dies Moelker van de dorpsraad
Serooskerke wil een brug slaan tus
sen jongeren en oudere inwoners
van het dorp door met elkaar in ge
sprek te gaan over wat jongeren in
hun vrije tijd willen doen en waar ze
dat willen doen. Samen wordt ge
zocht naar een geschikte plek waar
de jongeren kunnen vertoeven zon
der dat er overlast ontstaat.
Maaike de Wolf uit Biggekerke had
niet verwacht dat ze met haar idee
in de prijzen zou vallen. „Elkaar
groeten is echt iets voor dorpen. In
de stad doen de mensen dat niet. Je
krijgt er een saamhorigheidsgevoel
van. Ik groet de mensen niet alleen,
maar maak ook graag even tijd voor
een praatje. Dat zouden meer men
sen moeten doen."
door Wendy van den Hurk
vlissingen - Een gebiedsmanager
krijgt de financiële perikelen van
de gemeente Vlissingen voor zijn
kiezen: de WD-fractie draagtsjac-
ques Damen voor als opvolger van
wethouder Jacques Suurmond.
Damen (57) is een Utrechter met
ruime bestuurlijke ervaring; hij
was commissielid ruimtelijke orde
ning van de gemeente Leersum,
lid van Provinciale Staten en ver
vult diverse functies bij het water
schap. Een WD'er met een groen
randje; Damen was tot voor kort
directeur van een agrarisch advies
bureau en in het verleden districts
hoofd van de Vereniging Natuur
monumenten in Zeeland.
Weinig financieels aan, zou je den
ken. Toch benadrukt hij zijn affini
teit met financiën en grondbedrijf,
dat ook deel uitmaakt van de wet
houdersportefeuille. „Ruimtelijke
ordening ligt als een paraplu over
veel zaken heen. Ook over financi
ën. Ik ken de processen, maar ook
de problemen van Vlissingen."
Suurmond, die als adviseur bij de
laatste sollicitatieronde aanschoof,
zegt alle vertrouwen te hebben in
zijn opvolger, „qua kennis en kun
de, maar ook als persoon. Het col
lege had een teamspeler nodig en
dat is hij." Damen begint pas in
juni, maar belooft van tevoren alle
tijd te nemen om zich in te lezen,
kennis met iedereen te maken en
vergaderingen bij te wonen.
Jacques Damen
