81 buitenland
Protesten Arabische wereld
schieten op
oppositie'
Demissionair premier
Yves Leterme: België
staat niet op springen
helikopters 'Dolle hoild'
ONRUST LIBIË
Tientallen doden worden gemeld in Libië. Na revoltes in
buurlanden lijkt de excentrieke Khadaffi hard om zich
heen te slaan nu ook in eigen land de oppositie zich roert.
Zu Guttenberg betuigt spijt en laat
zich voorlopig geen doctor noemen
zaterdag 19 februari 2011
Maummar Khadaffi afgelopen donderdag tijdens een speech in Tripoli. Hij
wordt door het Westen met fluwelen handschoenen aangepakt. foto EPA
België was deze week
even wereldnieuws, zij
het niet in positieve
zin. Want het wereldre
cord van de langste ka
binetsformatie is nu niet iets om
trots op te zijn. „In een goed func
tionerende democratie moet je
toch na verkiezingen, zelfs in een
ingewikkeld land als België, na
drie, vier maanden een regering
kunnen hebben", zegt Yves Leter
me, sinds 26 april vorig jaar demis
sionair eerste-minister. Nog even
en hij leidt dus een jaar wat hier
een 'regering van lopende zaken'
heet. Maar Leterme (50) blijft er la
coniek onder. De grote media-aan
dacht in binnen- en buitenland
voor 'het record' vertekent het
beeld. „]e moet het relativeren",
zegt de West-Vlaamse christende
mocraat. „De Vlaamse, Waalse,
Brusselse en Duitstalige deelrege-
Yves Leterme. foto Phil Nijhuis/GPD
ringen regeren gewoon door, en
veel is ook Europees geregeld."
Dat het land in crisis is, merk je
nergens. „We hebben een goed
EU-voorzitterschap gehad, onze
begroting is goed - beter dan de
Nederlandse - de groei is boven
het EU-gemiddelde, de werkloos
heid daalt. Het land functioneert.
En huisvesting, economie, land
bouw, onderwijs of cultuur zijn be
voegdheden van de gewesten." De
federale regering is er hoofdzake
lijk voor het buitenlands beleid, so
ciale zekerheid, belastingen. Zo
lang het parlement instemt met
wat de regering voorstelt, is er wei
nig aan de hand. „We stellen op
verzoek van de koning een begro
ting 2011 op. We hebben een so
ciaal akkoord gesloten. We kun
nen onze Europese verplichtingen
Berlijn - De Duitse minister van
Defensie Karl-Theodor zu Gutten-
berg, die beschuldigd is van pla
giaat in zijn proefschrift, heeft zijn
excuses aangeboden en zal voorlo
pig zijn doctorstitel niet hanteren.
„Mijn dissertatie is geen plagiaat
en ik bestrijd de verwijten", zei de
minister gisteren.
Hij zei wel dat het proefschrift on
getwijfeld fouten bevat. „Over elke
aparte fout voel ik me ongelukkig.
Er is echter nooit bewust verwis-
nakomen. Ik doe alles om het
beheer van het land zo normaal
mogelijk te laten plaatsvinden. We
kunnen bijzonder veel als het no
dig is."
De kritische en vaak zelfs spottende
berichtgeving over de lange formatie
is toch niet goed voor het imago van
België
„Nee, dat is jammer. Maar toch, ik
krijg er van buitenlandse collega's
weinig vragen over. Als ik Europe
se collega's tegenkom glimlachen
ze wel, en zeggen ze 'o, bén je er
nog?' Maar België is een democra
tie, een stabiel land, het presteert
economisch goed, er is welvaart
en we leven vreedzaam samen. De
boel staat niet op springen."
Wordt de politieke crisis in België se
rieus genomen? Het record is 'ge
vierd' met ludieke manifestaties.
„Ik denk dat de meeste Belgen wel
vinden dat de staatshervorming er
moet komen. Er is vooral onbe
grip over dat er niet echt onder
handeld wordt De partijen die dat
moeten doen hebben sinds 3 sep
tember niet meer aan één tafel
gezeten. En wat hebben we niet al
lemaal gehad: een informateur,
een pre-formateur, een verduidelij-
ker en wat al niet meer?"
Hoe lang kan dit doorgaan?
„Als u bedoelt zonder onherstel
baar onheil dan kan dit nog wel
even. Ik zie tussen nu en zeg eind
april geen grote rampspoed waar
door we in de problemen raken.
Maar het is niet ideaal. Je hebt een
regering waarvan de meeste leden
niet weten of ze erbij zullen zijn
in de volgende, die verkiezingen
verloren hebben, gefrustreerd zijn
omdat ze niet kunnen doen wat
nodig is."
België was altijd het voorbeeld voor
Europa van een land waarin twee
verschillende bevolkingsgroepen
vreedzaam konden samenleven en ge
schillen oplosten. Is die voorbeeld
functie nu weg?
„Zodra er een akkoord is, is die
weer terug. Men verwacht nog al
tijd van Vlaamse politici dat ze de
staatshervorming realiseren. Nieu
we verkiezingen lossen niets op.
De traditionele partijen hebben in
Vlaanderen nog maar 45 procent.
De meerderheid stemt voor par
tijen met een radicale koers wat
staatshervorming betreft. Maar als
we hier doorheen raken kunnen
we dit land opnieuw stabiliteit en
rust geven."
seld of bewust het auteursrecht
achterwege gelaten. Als iemand
zich beschadigd voelt, spijt me dat
oprecht."
Ondertussen is op internet een wa
re klopjacht ontstaan op onjuisthe
den in de 475 pagina's tellende dis
sertatie. Op de site Guttenplag
Wiki worden de door Zu Guten
berg gekopieerde teksten geplaatst
met het originele stuk tekst erbij.
Er staan al meer dan 180 plagiaat-
meldingen op de site.
Benghazi - De Libische leider
Muammar Khadaffi treedt keihard
op tegen betogingen in zijn land.
Ingrijpen van ordetroepen heeft
aan tientallen mensen het leven
gekost. De troepen schieten met
scherp vanuit helikopters en er
zijn sluipschutters ingezet, aldus
mensenrechtenorganisatie Human
Rights Watch (HRW) gisteren.
Alleen al in de oost-Libische stad
Benghazi zouden gisteren zeker
acht mensen zijn omgekomen.
„De kwaadaardige aanvallen van
de veiligheidsdiensten op vreedza
me betogers leggen de werkelijk
heid van Muammar Khadaffi's
wreedheid bloot, als hij wordt ge
confronteerd met kritiek in eigen
land", zei directeur Sarah Leah
Whitson van de afdeling Mid
den-Oosten en Noord-Afrika van
de mensenrechtenorganisatie.
Een Libische betoger vertelde te
gen de Australische zender ABC
dat er ook militairen uit Tsjaad
door de straten van Benghazi lo
pen en betogers aanvallen. Hij zag
kinderen en jonge demonstranten
van een brug afspringen om te ont
komen aan de veiligheidsdiensten
en Tsjadische militairen.
In de hoofdstad Tripoli heeft Kha
daffi zijn aanhang massaal de
straat opgestuurd om met veel
tamtam steun aan hem te betui
gen. De betogers hebben deson
danks al succes geboekt in Al-Bai-
da, de op twee na grootste stad
van Libië. Deze staat volgens de
oppositie onder controle van te
genstanders van het regime.
Khadaffi-getrouwe milities zou
den proberen de stad te heroveren
op de tegenstanders van het be
wind. Ze zouden daarbij onder
meer tanks inzetten. Het regime
in Tripoli zou gisteren versterkin
gen naar Al-Baida hebben ge
stuurd.
manamah - In veel Arabische lan
den lijkt de weerzin tegen totalitai
re machthebbers alleen maar toe
te nemen. Ook gisteren is massaal
gedemonstreerd en vielen er bij ge
welddadigheden slachtoffers.
Het leger van Bahrein heeft giste
ren het vuur geopend op demon
stranten die zich hadden verza
meld bij het Parelplein in de
hoofdstad Manamah. Volgens me
dische bronnen en ooggetuigen
zijn daardoor één dode en tiental
len gewonden gevallen.
Volgens het sjiitische ex-parle-
mentslid Jalal Firooz waren de de
monstranten elders in de stad
voor een herdenkingsdienst toen
d^ politie hen bestookte met traan
gas. De betogers trokken daarop
naar het Parelplein waar militairen
met scherp begonnen te schieten.
In de nacht van woensdag op don
derdag maakte de politie reeds
hardhandig een eind aan een pro
testactie van sjiieten op het Parel
plein. Vier mensen kwamen daar
bij om en honderden raakten ge
wond.
Het regime van de gehate Jcmcniti-
sche president Ali Abdullah Saleh
komt ook steeds meer onder druk
te staan. Gisteren was daar sprake
van de omvangrijkste protesten tot
nog toe in een reeks steden, waar
onder de hoofdstad Sanaa. Zeker
vijf mensen zouden om het leven
zijn gekomen.
De betogers eisten het vertrek van
de 68-jarige Saleh en democrati
sche hervormingen in het bestuur
van het armste land van het Arabi
sche schiereiland. Bij de universi
teit in Sanaa deden duizenden be
togers mee aan een protest. Ze tie-
pen „Ali, jij bent de volgende na
Mubarak" en hielden borden om
hoog met: „Vertrek, vertrek, om
wille van onze toekomst."
Tienduizenden betoogden volgens
ooggetuigen op het Vrijheidsplein
in de stad Taiz, circa 200 kilometer
zuidelijk van de hoofdstad Sanaa.
„Weg met de dictator, weg met de
onderdrukking", zongen de de
monstranten, die al dagenlang
kamperen op het plein.
Een handgranaat die temidden
van antiregeringsbetogers in Taiz
werd gegooid, doodde twee men
sen en verwondde zeker 25 ande
ren. In de zuidelijke havenstad
Aden zouden drie betogers zijn
