an Anderlecht
Rubin Kazan
sport 133
6
PSV mazzelt in Lille en sleept op de
valreep een gelijkspel uit het vuur
Van Nieuwstadt verruilt
Hoek voor FC Lienden
EUROPA
PSV-aanhangers
aangehouden in
centrum Lille
rzitter. Hij vindt dat de media de club aanvallen.
i Rik van den Boog wordt erdoor beschadigd", aldus
g. Die krant doet aan karaktermoord/'Algemeen
enkomst van de arbitragecommissie over het ontslag
last hadden van beledigingen op internetfora.
door Dick Sintenie
brussel - Met een klinkende 3-0-
zege op Anderlecht heeft Ajax gis
teravond in Brussel een stevige ba
sis gelegd voor het bereiken van de
achtste finales van de Europa Lea
gue. In die volgende ronde wacht
de Amsterdammers een confronta
tie met de winnaar van het duel
FC Basel-Spartak Moskou.
De ruime overwinning op de kop
loper van de Belgische competitie
was enigszins geflatteerd. Ajax
dankte de i-o-voorsprong-frij rust
niet in de laatste plaats aan Maar
ten Stekelenburg, de doelman die
op de nominatie staat om Edwin
van der Sar bij Manchester United
te vervangen. Tegen Roda JC keep
te hij zondag misschien niet een
van zijn sterkste partijen, gisteren
in het Constant Vanden Stocksta
dion hield hij zijn ploeg in de eer
ste helft op de been met drie
fraaie reddingen. Eerst plukte hij
de bal van de imposante rechter
schoen (maat 47) van de zeventien
jarige krachtpatser Romelu Luka-
ku, om even later ook spits Matias
Suarez van scoren af te houden na
een verkeerde terugspeelbal van
Toby Alderweireld. Zijn redding
op een hard schot van ex-Ajacied
Mbark Boussoufa mocht er ook
zijn.
De jonge Belgische verdediger Al
derweireld groeide na zijn fout uit
tot uitblinker van de wedstrijd. In
de 32e minuut kopte hij Ajax op
voorsprong uit een corner van
Christian Eriksen. Na rust waren
de rollen tussen de twee omge
draaid: een fijne pass van Alder
weireld werd door Eriksen in twee
instanties langs doelman Silvio
Proto geschoten (0-2).
De Amsterdammers mochten niet
mopperen met die tussentand,
aangezien Anderlecht kort na rust
het beste van het spel had. Maar al
les zat de bezoekers mee. Zelfs een
penalty - na een overtreding van
Eyong Enoh op Boussoufa - kre
gen de Brusselaars niet in het doel
van Stekelenburg. Marcin Wasi-
lewski Schoot de bal hoog over.
Na de 2-0 van Eriksen sprankelde
het voetbal van Ajax zoals trainer
Frank de Boer dat voor ogen heeft.
Het middenveld van de Amster
dammers, zonder de gepasseerde
Demy de Zeeuw, heerste in het
hol van de leeuw. De Boer: „Het is
best moeilijk om Demy te vertel
len dat hij niet speelt. Ik vind hem
een goeie voetballer en een fantas
tisch mens. Ik heb hem meege
maakt bij Oranje, dan heb je een
band. Maar het gaat niet om
Demy, het gaat om Ajax. Wij dach
ten dat dit de beste keus was voor
dit moment, met Siem de Jong en
Eyong Enoh heb je wat meer po
wer op het middenveld."
Ajax kreeg legio kansen de verdedi
ging van Anderlecht, die in de ei
gen competitie nauwelijks wordt
gepasseerd, in de laatste fase van
het duel te doorklieven. Het lever
de nog één doelpunt op, van Mou-
nir El Hamdaoui, die Proto met
een gekruld schot in de verre hoek
verschalkte.
De return volgende week in de
Arena lijkt een formaliteit. Het is
een opsteker die Ajax goed kan ge
bruiken met het oog op de nade
rende topper tegen PSV in de com
petitie, volgende week zondag. Dat
duel is misschien wel de laatste
mogelijkheid voor de Amsterdam
mers om de kampioenskansen
nieuw leven in te blazen.
„Deze wedstrijd en deze uitslag in
een Europese uitwedstrijd geven
vertrouwen", zei De Boer. „Als ie
dereen zo speelt als vandaag, en
meedoet in het geheel, kun je dit
voetbal verwachten. Dat moeten
ze in hun achterhoofd prenten."
vrijdag 18 februari 2011
Knock-outfase. Eerste duel.
FC Rubin Kazan-FC Twente 0-2 (0-0). 77. De
Jong 0-1, 88. Wisgerhof 0-2. Scheidsrechter:
Schorgenhofer (Oos). Toeschouwers: 500. Ce-
Ie kaart: Ansaldi (FC Rubin Kazan), Landzaat,
Rosales, Janssen (FC Twente).
Metalist Kharkiv-Bayer Leverkusen 0-4
(0-1). 23. Derdiyok 0-1, 72. Castro 0-2, 90.
Sam 0-3, 90. Sam 0-4. Scheidsrechter: Gumien-
ny (Bel). Toeschouwers: 20.000. Gele kaart:
Oliynyk, Barcellos Freda (Metalist Kharkiv), M.
Friedrich, Sam, Vidal, Castro (Bayer Leverku
sen).
Anderlecht-Ajax 0-3 (0-1). 32. Alderweireld
0-1, 59. Eriksen 0-2, 67. El Hamdaoui 0-3.
Scheidsrechter: Rocchi (Ita). Toeschouwers:
26.000. Gele kaart: Boussoufa, Juhasz (Ander
lecht), Blind, Alderweireld (Ajax).
Napoli-Villarreal 0-0. Scheidsrechter: Clatten-
burg (Eng). Toeschouwers: 38.000. Gele kaart:
Dossena, Aronica, Cribari (Napoli), Capdevila,
Gonzalo, Marchena (Villarreal).
Lech Poznan-Braga 1-0 (0-0). 72. Rudnevs
1-0. Scheidsrechter: Bezborodov (Rus). Toe
schouwers: 42.000. Gele kaart: Wilk, Stilic
(Lech Poznan), Custódio, Hélder Barbosa (Bra-
ga)-
Besiktas-Dinamo Kiev 1-4 (1-1). 27. Vuko-
jevic 0-1, 37. Quaresma 1-1, 50. Shevchenko
1-2, 56. Yussuf 1-3, 90. Gusev 1-4 (straf
schop). Scheidsrechter: Proenca (Por). Toe
schouwers: 20.000. Rode kaart: 90. Quaresma
(Besiktas). Gele kaart: Sivok, Quaresma, Arikan
(Besiktas), Shevchenko (Dinamo Kiev).
Benfïca-VFB Stuttgart 2-1 (0-1). 21. Harnik
0-1, 70. Cardozo 1-1, 81.Jara 2-1. Scheidsrech
ter: Braamhaar (Ned). Toeschouwers: 46.000.
Gele kaart: Coentrao, Javi Garcia, Maxi (Benfi-
ca), Tasci, Harnik, Delpierre (VFB Stuttgart).
Bate Borisov-Paris Saint-Germain 2-2 (1-1).
16. Bressan 1-0, 30. Erding 1-1, 81. Gordey-
chuk 2-1, 90. Luyindula 2-2. Scheidsrechter:
Yefet (Isr).
Toeschouwers: 9.500. Gele kaart: Clément (Pa
ris Saint-Germain).
Lille-PSV 2-2 (2-0). 6 Gueye 1-0, 31. De Melo
2-0, 83. Bouma 2-1, 84. Toivonen 2-2. Scheids
rechter: Tudor (Roe). Toeschouwers: 15.000.
Gele kaart: Obraniak, Frau, Rozehnal, Chedjou
(Lille), Pieters, Engelaar (PSV).
FC Basel-Spartak Moskou 2-3 (2-0). 36 Frei
1-0, 41. Streller 2-0, 61. Kombarov 2-1, 70.
Dzyuba 2-2, 90+2. Ananidze 2-3. Scheidsrech
ter: Stavrev (Mac). Toeschouwers: 39.000. Ro
de kaart: 78. Shaqiri (FC Basel). Gele kaart:
Stocker, Yapi Yapo, Kusunga (FC Basel), McCea-
dy, Carioca, Alex, Dikan, Suchy (Spartak Mos
kou).
Glasgow Rangers-Sporting Portugal 1-1
(0-0). 66. Whittaker 1-0, 89. Fernandez 1-1.
Scheidsrechter: Grafe (Dui). Toeschouwers:
50.000. Gele kaart: Bougherra, El Hadji Diouf,
Weiss, Lafferty (Glasgow Rangers), Djalo, Car-
riqo (Sporting Portugal).
Sparta Praag-Liverpooi 0-0 (0-0). Scheids
rechter: Meyer (Dui). Toeschouwers: 12.000.
Gele kaart: Repka (Sparta Praag), N'Gog, Cole
(Liverpool).
Young Boys-Zenit St. Petersburg 2-1 (0-1).
20. Lombaerts 0-1, 46. Lulic 1-1, 90+3. Mayu-
ka 2-1. Scheidsrechter: Kakos (Gri). Toeschou
wers: 14.000. Rode kaart (twee keer geel): 69,
Bystrov (Zenit St. Petersburg). Gele kaart:
Jemal, Dudar, Nef, Degen (Young Boys), Danny,
Hubocan (Zenit St. Petersburg).
Paok Saloniki-CSKA Moskou 0-1 (0-1). 29.
Necid 0-1. Scheidsrechter: Marriner (Eng). Toe
schouwers: 20.000. Gele kaart: Vieirinha (Paok
Saloniki), Nababkin, Mamaev (CSKA Moskou).
Sevilla-FC Porto 1-2 (0-0). 58. Rolando 0-1,
66. Kanouté 1-1, 85. Guarin 1-2. Scheidsrech
ter: Thomson (Sch). Toeschouwers: 24..000.
Gele kaart: Perotti, Caceres (Sevilla), Moutin-
ho, Rodriguez, Guarin (FC Porto).
lille - Hoewel het spel daar geen
enkele aanleiding voor gaf, stapte
PSV gisteren toch met een positief
gevoel van het veld na de eerste
confrontatie met Lille in de zes
tiende finales van de Europa Lea
gue. De ploeg van trainer Fred Rut
ten kwam op bezoek in
Noord-Frankrijk in de slotfase te
rug uit geslagen positie. Dankzij
treffers van Wilfred Bouma en Ola
Toivonen speelde PSV alsnog ge
lijk: 2-2.
Ruim tachtig minuten lang zag
het er naar uit dat PSV volgende
week voor eigen publiek voor een
loodzware opdracht zou komen te
staan. De bezoekers voetbalden in
Lille vooral tegen zichzelf en ke
ken na een half uur al tegen een
2-o-achterstand aan.
Geheel tegen de verhoudingen in
sleepte PSV echter alsnog een nut
tig gelijkspel uit het vuur.
De ploeg van Rutten speelde voor
al voor rust ver onder de maat. Tot
uitgespeelde kansen kwam het
slappe PSV nauwelijks. Een snel ge
nomen hoekschop van Dzsudzsak
leverde nog wel een mogelijkheid
op voor Berg, maar hij stuitte op
Ola Toivonen
de Franse doelman Landreau. Kort
voor rust was Berg het eindstation
van de eerste aardige aanval van
PSV. De Zweedse spits kwam ech
ter niet voorbij Landreau.
De Eindhovenaren hadden op dat
moment al twee treffers moeten
incasseren. Lille kwam vroeg in de
wedstrijd aan de leiding door Idris-
sa Gueye, die de bal uit een afgesla
gen hoekschop buiten het zicht
van keeper Andreas Isaksson in
het doel schoot. Na een half uur
verdubbelde Pierre-Alain Frau de
score. De spits profiteerde van een
dekkingsfout van de PSV-defensie:
2-0.
Lille had niet eens zijn beste spe
lers nodig om PSV eenvoudig van
zich af te houden. De Noord-Fran
se club jaagt in de Ligue 1 op de
eerste landstitel sinds 1954 en daar
om staat de Europa League in de
schaduw van de competitie. Trai
ner Rudi Garcia liet gisteren veel
vaste krachten buiten zijn ploeg,
onder wie de smaakmakers Ha
zard, Gervinho en Sow.
PSV beet na rust wat meer van
zich af, maar echt in de buurt van
een belangrijk 'uitdoelpunt' kwam
de ploeg lange tijd niet. In de slot
fase sloegen de Brabanders alsnog
toe. Eerst tikte Bouma de bal bin
nen, luttele minuten later rondde
Toivonen een snelle uitbraak fraai
af: 2-2. Daarmee kreeg PSV aan
zienlijk meer dan het eigenlijk ver
diende.
Twente-coach Michel Preud'homme spoort zijn spelers in een ijskoud Mos
kou aan. Op de bank zitten de dik ingepakte reserves, foto Maxim Shipenkov
door Barry van der Hooft
HOEK - Topklasser Hoek kan vol
gend seizoen geen beroep meer
doen op Jos van Nieuwstadt. De
centrale verdediger, die sinds de
winterstop aanvoerder is, stapt
over naar FC Lienden. De door
Hans Kraay jr. getrainde club bezet
op dit moment de achtste plaats
in de zondag-topklasse.
Van Nieuwstadt had woensdaga
vond een gesprek met de beleids
bepalers van FC Lienden en kwam
meteen tot een akkoord over een
overeenkomst voor één seizoen.
Gisteravond wilde de oud-prof
nog niet te veel kwijt over zijn
overgang. „Ik wil me nu op de
wedstrijd tegen Katwijk concentre
ren", vertelde hij na de laatste trai
ning. „Daarna spelen we twee we
ken geen competitie en wil ik best
tekst en uitleg geven."
Dat Van Nieuwstadt aan het eind
van dit seizoen vertrekt bij Hoek
kwam niet als een verrassing. De
31-jarige verdediger gaf al meerde
re keren aan dat het reizen tussen
Waalwijk en Hoek veel tijd en
energie kostte. Ruim een uur en
een kwartier heen, en daarna weer
terug, waar hij straks naar Lienden
een minuut of veertig in de auto
moet zitten.
Van Nieuwstadt gaat morgen met
Hoek in Katwijk op zoek naar de
broodnodige punten. De nummer
voorlaatst moet het in dat duel ze
ker doen zonder Cédric Roussel.
De Belgische spits raakte dinsdag
in het bekerduel met TVC/Breda
(5-0) geblesseerd aan zijn enkel.
Wat heeft Jos van Nieuwstadt
sÉl met Emmanuel Adebayor en
Maicon? Lees erover op het
weblog RudeStats via www.rude-
stats.wordpress.com
lille - De politie in de
Noord-Franse stad Lille heeft don
derdagmiddag tientallen PSV-aan
hangers aangehouden. De actie
volgde op botsingen tussen de sup
porters en de ordetroepen in het
centrum van de stad. Bij de ongere
geldheden zetten agenten onder
meer traangas in. Gewonden zijn
er volgens Franse media niet geval
len Volgens de lokale autoriteiten
zijn dertig mensen opgepakt. Cir
ca 150 relschoppers zouden op de
Grand Place en op de Place Rihour
agenten met flessen hebben beko
geld en vernielingen hebben aange
richt. Terrasstoelen en tafeltjes vlo
gen door de lucht en verscheidene
winkelruiten sneuvelden In en
rond het stadion was het volgens
de autoriteiten rustig. In de directe
omgeving van Villeneuve d'Ascq
zouden drie aanhoudingen zijn
verricht.
