buitenland 19
Mubarak: vrijheid is veiligheid
vrouwen in Saudi-Arabië Explosie tegenslag voor vorst Jordanië
Britse rockgitarist
Gary Moore overleden
Bush om veiligheid niet op bezoek
bij Joodse organisatie Zwitserland
maandag 7 februari 2011
mitische revolutie in Egypte. 'Kijk
uit voor de vunzige Iraniërs', waar
schuwt Nijl TV.
Drama Televisie, een andere zen
der, komt met het dramatische ver
haal van koning Salomo, bekend
uit de Bijbel en de Koran: twee
vrouwen beweren beide moeder
te zijn van een kind, en koning Sa
lomo stelt voor om het kind dan
maar in tweeën te hakken. Omdat
alleen de echte moeder liever haar
kind afstaat dan het te laten stuk-
hakken, wordt duidelijk wie de
echte moeder is, en krijgt zij de ba
by. „In Egypte is er nu precies het
zelfde aan de hand", stelt Drama
TV. „De demonstranten zijn be
reid Egypte kapot te maken voor
eigen gewin, president Mubarak
wil juist compromissen sluiten om
Egypte te redden. Uiteindelijk zal
alleen de ware patriot winnen."
Intussen leek gisteren het normale
leven in Egypte weer enigszins op
gang te komen. De zondag is nor
maal een werkdag in het islamiti
sche land. Sommige scholen en
winkels gingen voor het eerst
sinds een week weer open. De re
gering had de bevolking gevraagd
weer aan het werk te gaan.
Mensen stonden in de rij om te
pinnen, wat de afgelopen dagen
onmogelijk was. De banken waren
gisteren voor het eerst weer open
na een week gesloten te zijn ge
weest vanwege de politieke de
monstraties. Op het Tahrirplein bi
vakkeerden nog steeds betogers te
gen de president.
zie onze website:buitenland
Vice-president Omar Suleiman
praat met oppositie
ternational gebruikt Saudi-Arabië
de strijd tegen het terrorisme regel
matig als voorwendsel om ook acti
visten die voor hervormingen plei
ten, op te sluiten.
De actie van de vrouwen is een
van de kleine tekenen die wijzen
op groeiende onrust in Saudi-Ara
bië. Een groep internetactivisten
startte vorige week een campagne
op de sociale netwerksite Face-
book. Ze eisen politieke en econo
mische hervormingen en een ein
de aan de corruptie.
„Voor het te laat is, roep ik de rege
ring en de koning op om het land
te hervormen en aan onze verzoe
ken te voldoen, als ze dit land ver
der willen regeren", aldus een
vrouwelijk groepslid. Opvallend is
dat de Saudische autoriteiten zich
de laatste weken vrijwel in stilzwij
gen hulden rond de gebeurtenis
sen in Tunesië en Egypte.
londen - De Britse rockgitarist Ga
ry Moore is gisteravond op 58-jari-
ge leeftijd overleden. Hij werd
dood gevonden in een hotel in de
Zuid-Spaanse stad Estepona. Dat
heeft Adam Parsons aan de Britse
omroep BBC meegedeeld. Parsons
is manager van de Ierse hardrock
band Thin Lizzy, waarvan Moore
deel heeft uitgemaakt.
Moore zou eind mei nog optreden
tijdens het festival Highlands in
Amersfoort. De gitarist had in
1990 een grote hit in Nederland
met het nummer Still Got The
Blues. Aan het gelijknamige album
uit 1990 werkte de Amerikaanse
bluesgitarist B.B. King mee.
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Was het een lek of een
terreuractie door Harnas en onte
vreden bedoeïenen? Feit is dat Is
raël en Jordanië sinds zaterdagoch
tend geen Egyptisch aardgas meer
ontvangen als gevolg van een zwa
re explosie in de pijplijn door de
Sinaï. Vooral Jordanië, dat 80 pro
cent van zijn gas uit Egypte haalt,
is zwaar getroffen. Het moet over
schakelen op veel duurdere diesel
en stookolie, juist nu koning Ab
dullah II niets liever wil dan zijn
bevolking te vriend houden.
De onrust in Egypte, en eerder in
Tunesië, heeft koning Abdullah II
ervan overtuigd dat hij dringend
tot zaken moet komen met de op
positie voor de kleine demonstra
ties in zijn land uitlopen op mas
saal protest. Het naar huis sturen
van de regering van Samir Rafai, af
gelopen week, was routine. Maar
dat geldt niet voor een aangekon
digde dialoog met het Islamitisch
Actiefront, de politieke tak van de
Jordaanse Moslimbroeders. Onder
druk van dat front heeft de rege-
ring-Rifai in de afgelopen weken
al de salarissen en pensioenen ver
hoogd van ambtenaren en ex-mili
tairen. Daarnaast is er 125 miljoen
dollar bestemd voor een lastenver
lichting van de armste bevolkings
groepen, in de vorm van subsidies
op brandstof, suiker en rijst.
Waar het geld vandaan moet ko
men is een raadsel, want de Jor
daanse staatsschuld is in 2oro ge
stegen van 4 naar 15 miljard dollar.
De gasexplosie had niet op een
slechter moment kunnen komen.
Volgens NEPCO, het Jordaanse
elektriciteitsbedrijf is de voorraad
stookolie goed voor hooguit een
maand. Iedere dag zonder gas kost
het land ruim drie miljoen dollar.
Egyptische media meldden zater
dag dat de pijplijn doelwit was ge
worden van 'een terreuraanslag
door subversieve elementen'.
Gary Moore. foto Olivier Maire/EPA
washington - Een bezoek van de
Amerikaanse oud-president Ge
orge W. Bush aan het Zwitserse
Genève is afgezegd uit angst voor
grootschalige protesten.
Dat meldden Amerikaanse media
zaterdag.
Bush zou in Genève een interna
tionale Joodse organisatie toespre
ken. Die besloot echter zijn speech
te schrappen omdat mensenrech
tenactivisten opriepen tot demon
straties. De organisatie kon zijn vei
ligheid niet garanderen. De men-
senrechtenclubs vinden dat presi
dent Bush zich voor de Zwitserse
justitie moet verantwoorden voor
mensenrechtenschendingen tij
dens de door hem begonnen 'oor
log tegen terrorisme'.
Het bezoek aan Genève zou de eer
ste reis van Bush naar Europa zijn
sinds zijn memoires Decision
points uitkwamen. De oud-presi
dent heeft gezegd persoonlijk toe
stemming te hebben gegeven ter
reurverdachten een 'schijnverdrin-
king' te laten ondergaan.
Organisaties als Amnesty Interna
tional vinden dat Bush daarmee
marteling heeft toegegeven.
Zwitserland heeft de internationa
le conventie tegen marteling gete
kend en volgens de activisten had
Bush daardoor in het land ver
volgd kunnen worden.
Een vermeende Mubarak-aanhanger wordt door demonstranten op het Tahrirplein de mond gesnoerd.
foto Manuel de Almeida/EPA