buitenland 19
Weer rellen Egypte
'Protesten alleen zijn niet genoeg'
ANDRE RIEU in MAASTRICHT
'Andere orde'
Journalist Trouw
mishandeld
Tunesië wil
president Ben
Ali arresteren
Nieuw bewijs tegen
premier Berlusconi
Vijf doden bij explosie
in kolenmijn Colombia
Roemeense tiener
stal miljoen euro
Beroering na opname
Mandela in ziekenhuis
BOEK ONLINE of bel 0900-9697
donderdag 27 januari 2011
zie onze website:buitenland
Elk uur komen er meer video's
over de onrust binnen
'De problemen in Egypte zijn van een
heel andere orde dan in Tunesië.
Ik verwacht niet dat er een ommekeer komt'
Maurits Berger, Midden-Oostenexpert
CAÏRO - In Egypte zijn gisteren op
nieuw tienduizenden mensen de
straat opgegaan om het vertrek te
eisen van president Hosni Muba
rak, ondanks verwoede pogingen
van de autoriteiten om het
groeiende verzet in de kiem te
smoren. In onder meer de hoofd
stad Cairo en de havenstad Suez
botsten demonstranten voor de
tweede dag op rij met de politie.
De politie trad hard op. Zeker vijf
honderd mensen zijn opgepakt.
Demonstranten gooiden met ste
nen en brandbommen naar de po
litie, maar oproeragenten dreven
hen al vlug uiteen door.gebruik te
maken van traangas, wapenknup
pels en waarschuwingsschoten in
de lucht. In Cairo was de politie
de hele dag in dé weer om groe
pen demonstranten te verjagen.
De activisten maken gebruik van
sociale netwerksites als Twitter en
Facebook om op te roepen tot
nieuwe demonstraties en locaties
door te geven waar de demon
stranten bijeen moeten komen.
De Egyptische autoriteiten heb
ben beide websites dinsdagavond
geblokkeerd.
Niet alleen in Cairo werd gede
monstreerd, ook in andere steden.
In Suez kwam het tot een geweld
dadig treffen toen zo'n duizend de
monstranten het lichaam opeisten
van een demonstrant die een dag
eerder bij een protestactie om het
leven was gekomen. Ongeveer drie
honderd demonstranten beleger
den een politiebureau in het cen
trum van de stad.
Later vatte een overheidsgebouw
vlam, nadat demonstranten het
pand bestookten met molotovcock
tails. De autoriteiten bevolen alle
winkels in de stad de deuren te
sluiten nadat plunderingen waren
uitgebroken. Het geweld heeft tot
dusver minstens zes mensenle
vens geëist. Drie betogers en een
politieman kwamen dinsdag om.
Gisteren vonden een demonstrant
en een agent de dood.
De oppositie en mensenrechtenor
ganisaties hebben de vrijlating
geëist van alle opgepakte betogers.
Onder hen zouden ook mensen
zijn die tijdens de botsingen met
de politie gewond zijn geraakt, in
sommige gevallen ernstig.
CAÏRO - Een journalist van dagblad
Trouw is dinsdagavond in Cairo
door de politie mishandeld. Een
groep van ongeveer tien geünifor
meerde agenten sloeg met knup
pels op de man in, meldde de
krant gisteren.
Volgens Trouw ging het om een ge
richte actie. De correspondent zou
kenbaar - hebben gemaakt dat hij
een Nederlandse journalist was en
hij stond niet tussen demonstran
ten. Hij raakte gewond, maar hoef
de niet te worden opgenomen in
het ziekenhuis.
Gisteren kregen ook andere buiten
landse journalisten klappen van
de politie.
Tienduizenden mensen gingen gisteren opnieuw de straat op in onder meer
gaand demonstratieverbod negerend dat gisteren was afgekondigd.
de hoofdstad Cairo, daarmee een ver
foto's AP en EPA
door Jan ter Harmsel
DEN HAAG - De machthebbers in
Egypte willen voorkomen dat in
navolging van Tunesië een revolu
tie ontstaat.
Hoe reëel is een revolte in Egypte?
„Egyptenaren hebben alle reden
om te protesteren tegen het regi
me. Het moet echt anders", zegt
Maurits Berger, Midden-Oostenex
pert van het Leids Universitair
Centrum voor de studie van Islam
en Samenleving (LUCIS). „Maar
de problemen in Egypte zijn van
een heel andere orde dan in Tune
sië. Die landen zijn niet met elkaar
te vergelijken. Ik verwacht niet dat
er een ommekeer komt." Ook poli
ticoloog Atef Hamdy vindt een
wisseling van de macht in Egypte
niet reëel. „Voor een ommekeer
als in Tunesië is veel meer nodig
dan de huidige protesten. De situa
tie in de twee landen is niet het
zelfde. Egypte is al dertig tot veer
tig jaar een stabiliserende de factor
in de regio.
Wat zijn de belangrijke verschillen
tussen Tunesië en Egypte?
Berger: „Tunesië heeft een heel
grote middenklasse. Mensen daar
zijn gewend om dingen zelf te re
gelen. In Egypte wordt nog steeds
heel erg gekeken naar wat de over
heid doet. Bovendien is Egypte
een groot land dat ook voor bui
tenlandse machthebbers belang
rijk is. Denk aan het Suezkanaal.
Egypte is een belangrijke regionale
macht en onderhandelingspartner
in het vredesproces tussen Israël
en de Palestijnen. Tunesië niet."
Egyptenaren zien in Tunesië wel
hun eigen werkelijkheid terug,
zegt Hamdy: „Beide landen ken
nen armoede, hoge werkloosheid,
arrogante machthebbers en een
maatschappij met veel corruptie."
Hoe is de situatie nu in Egypte?
Hamdy: „De rellen zijn voor een
deel het gevolg van wat gaande is
in Tunesië, maar ontstaan ook
door de ruimte die sinds 2004 ge
boden wordt door het regime.
Egypte heeft structurele proble
men, maar de Egyptische regering
heeft meer grip op de samenle
ving dan die van Tunesië. Ook de
sterke band tussen Mubarak en
het leger is daarbij van groot be
lang. Het afzetten van de president
staat gelijk aan het afzetten van
het leger. En andersom."
ROME
Het Openbaar Ministerie in Milaan
heeft gisteren zo'n driehonderd pa
gina's aan nieuw bewijs naar de Ita
liaanse Kamer van Afgevaardigden
gestuurd over het seks- en machts
misbruikschandaal rond premier
Silvio Berlusconi. Een speciale com
missie van de Kamer komt vanoch
tend bijeen om te bekijken of zij
toestemming geeft voor een nieu
we huiszoeking.
BOGOTA
Bij een explosie in een kolenmijn
in het noorden van Colombia zijn
vijf kompels om het leven geko
men en vijf gewond geraakt. Zes
tien mijnwerkers zitten onder de
grond vast Dat heeft de burgemees
ter van Sardinata, Yamile Calderon,
gisteren gezegd. Vanwege instor
tingsgevaar hebben reddingswer
kers de mijn nog niet kunnen be
treden.
PLOIESTI
De Roemeense autoriteiten heb
ben gisteren in de stad Ploiesti een
16-jarige jongen aangehouden die
samen met een vriend een koffer
met een miljoen euro had gestolen.
De koffer was eigendom van een
gezin dat net een huis had ver
kocht. Het geld zat in een koffer,
omdat het gezin de banken niet ver
trouwde. De tiener had bij zijn aan
houding 120.000 euro bij zich.
JOHANNESBURG
De opname van voormalige Zuid-
Afrikaanse president Nelson Man
dela (92) in het ziekenhuis heeft gis
teren beroering gewekt. Hij werd
daar per helikopter naar toe ge
bracht vanaf zijn vakantie-adres in
Kaapstad. Medici wilden niet meer
kwijt dan dat Mandela een 'routine
check' onderging. Intussen was het
een komen en gaan van familiele
den. Ook die wilden niets zeggen.
TUNIS - Tegen de uitgeweken presi
dent van Tunesië, Zine El Abidine
Ben Ali, is een internationaal arres
tatiebevel uitgevaardigd. Hij wordt
ervan verdacht voor zijn vlucht
naar Saudi-Arabië geld uit de
staatskas te hebben meegenomen.
Ben Ali wordt tevens gezocht voor
het op onwettige wijze verkrijgen
van onroerend goed en andere za
ken in het buitenland. Ook zijn
vrouw Leila en een aantal andere
familieleden worden gezocht.
In Tunesië gingen gisteren tiendui
zenden betogers de straat op om
te eisen dat de overgangsregering
opstapt. In de tweede stad van het
land, Sfax, waren ruim 50.000
mensen op de been, volgens de
vakbond UGTT zelfs 100.000. De
demonstranten riepen leuzen
waarin ze de antiregeringsprotes-
ten in Egypte steunden, zo toonde
de Tunesische televisie.
ONZE SCHERPGEPRIJSDE ARRANGEMENTEN
Prijzen zijn per persoon tenzij anders vermeld. Prijzen zijn exclusief reserveringskosten.
Op 15, 16 en 17 juli van dit jaar geeft André Rieu weer een aantal unieke
openluchtconcerten op het Vrijthof in Maastricht! Boek nü en verzeker uzelf
van de beste plaats(en)! U heeft de keuze uit een auto-, bus- of treinreis.
Verblijf in een 3- of 4-sterren hotel in Valkenburg, Epen of Maastricht,
inclusief ontbijt en entreekaart voor het concert. Wegens overweldigend
succes is er bovendien een extra concert op 23 juli toegevoegd!
Maak snel uw keuze en laat u op de sierlijke klanken meevoeren naar
lang vervlogen tijden! Kijk voor al onze arrangementen naar het
concert in Maastricht op www.kras.nl/andrerieumaastricht
GRAND HOTEL VQNCKEN**** 2^77 NOVOTEL MAASTRICHT**** f^Ta
2-/3-daagse autovakantie naar Valkenburg L159I 2-daagse autovakantie naar Maastricht [799
inclusief verblijf in het 4-sterren Grand Hotel Voncken inclusief verblijf in het 4-sterren Novotel Maastricht,
ontbijtbuffet en concertkaart. Ook te boeken inclusief treinreis. ontbijtbuffet, transfer Vrijthof v.v. en concertkaart
Zie www.kras.nl/51045 Zie www.kras.nl/51010
NH MAASTRICHT* HAMPSHIRE INN VUE DES MONTAGNES f^Ta
2-daagse autovakantie naar Maastricht [799/ 2-daagse busreis naar Berg en Terblijt [799
inclusief verblijf in het 4-sterren NH Maastricht, inclusief busreis (vanuit o.a. Den Bosch en Eindhoven), verblijf in
ontbijtbuffet, transfer Vrijthof v.v. en concertkaart. Ook te het 3-sterren Hampshire Inn Vue des Montagnes, ontbijtbuffet,
boeken inclusief treinreis. Zie www.kras.nl/50999 transfer Vrijthof v.v. en concertkaart 2e www.kras.nl/39219
waarom zou je meer betalen
