21 zeeland
Fruittelers willen hun
AZZ heet vanaf nu Juvent
Zoo
PZC
maandag
De krant 8 weken voor 24 euro!
HUISVESTING
Fruittelers hikken aan tegen de
nieuwe regels voor huisvesting
van personeel op hun terrein.
Fruitteelt en arbeid
maandag 24 januari 2011
door Wim Hofman
Een regenachtig middagje
met de twee kleinkinde
ren naar de Zoo van Ant
werpen, dat leek me wel
wat Een dierentuin heeft altijd
iets treurigs en regen laat die treu
righeid ervan extra uitkomen.
Maar juist toen we de kaartjes
hadden gekocht en een platte-
grondje hadden gevonden, begon
het wel erg hard te regenen.
Gelukkig konden we hier en daar
ook binnen naar bavianen of zee
honden kijken of naar een vleer
muis of een luipaard speuren.
Maar kleine Willem wilde ook
naar de Congopauwen en Frank
vond de flamingo's prachtig. Die
stonden in een groepje in wat
modderplassen. Ze waren mooi
van kleur: roze en rood, alsof ze
met waterverf geschilderd waren
en door de regen de kleur er wat
af droop.
We gingen ook af op het geluid
dat de Humboldt pinguïns maak
ten: een bard en scherp gekrijs.
De pinguïns stonden in een groep
je dicht op elkaar met hun bekken
omhoog naar de grijze lucht te
schreeuwen.
We keken nog een tijdje naar een
olifant die met zijn slurf een auto
band tegen een boom duwde en
naar de tijger die langs een vijver
ijsbeerde.
Bij de muren van een namaak
Egyptische tempel stonden vier
giraffen. Ze zijn in mijn ogen al
tijd weer verbluffend lang. Ik
keek een tijdje naar hen en zij ke
ken terug met hun grote ogen.
Ik dacht aan het verhaal van Zera-
fa, de giraf die uit Sudan werd ge
haald en van Marseille naar de Pa-
rijse dierentuin moest lopen. Om
dat het onderweg ging regenen
maakte men voor het dier een
oliejas. Deze giraffen stonden ech
ter gewoon in de regen, zonder re
genjassen aan. Ik had medelijden
met ze. Geluid maken kunnen gi
raffen niet en daarom klagen ze
niet, maar je kon zien dat ze veel
liever in het warme Afrika waren
geweest
Toen we alles gezien hadden en
nat genoeg geworden waren, lie
pen we naar het formidabele cen
traal station, waar we naar de trei
nen keken en we de roltrappen
een paar keer op en af gingen.
Voor meer columns: www.pzc.nl/columns
COLOFON
PZC
Park Veldzigt 35, Middelburg
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
0118- 43 4000
Uitgever/directeur
Ad Verrest
Hoofdredactie
Peter Jansen pjansen@pzc.nl
Arie Leen Kroon (adjunct) alkroon@pzc.nl
Centrale redactie
T: 0118- 43 4010
E: redactie@pzc.nl
Redactie Walcheren
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
T: 0118- 43 4050
E: walcheren@pzc.nl
Redactie Bevelanden-Tholen
Postbus 162, 4460 AD Goes
T: 0113- 31 5670
E: bevelanden@pzc.nl tholen@pzc.nl
Redactie Zeeuws-Vlaanderén
Postbus 145, 4530 AC Terneuzen
T: 0115- 64 5740
E: zeeuws-vlaanderen@pzc.nl
Redactie Schouwen-Duiveland
Postbus 80,4300 AB Zierikzee
T: 0111-45 4650
E: schouwen-duiveland@pzc.nl
Advertenties
VerkoopteamZeeland
T. 0118- 43 4070
E: teamzeeland@bndestem-pzc.nl
Business-to-business/de Ondernemer. Zorg
Onderwijs. Educatie. Onroerend Goed,
T: 076- 531 2277
E: segmentteam@bndestem-pzc.nl -
Familieberichten: 088- 0139 999
Personeelsadvertenties: 055- 5388 000
Kleintjes: 0900- 6743 836
Krant niet ontvangen?
Wijziging van uw adresgegevens?
Gebruik maken van de vakantieservice?
Abonnement opzeggen?
Vul het formulier in op:
www.pzc.nl/lezersservice
of bel: 088- 013 9910
Toets 1bezorgklachten (vanaf 07.00 uur)
nabezorging bij melding voor 12.00 uur
Toets 2: informatie over uw abonnement
Toets 3: informatie over abonneevoordeel
Maandag t/m vrijdag: 08.00 -17.00 uur
Zaterdag: 08.00 - 12.00 uur
PZC Lezersservice
Postbus 3229, 4800 MB Breda
U kunt uw abonnement beëindigen tot uiterlijk
vier weken voor het einde van de betaalperiode.
U ontvangt een schriftelijke bevestiging.
Abonnementsprijzen
Maand 25,50 (acceptgiro n.v.t.)
Kwartaal 71,95 (acceptgiro €74,95)
Jaar €274,95 (acceptgiro €277,95)
Auteursrechten
Alle auteursrechten voorbehouden Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant, onderdeel van
Koninklijke Wegener NV.
Publicatierecht beeldende kunst via Beeldrecht.
Gegevensbescherming
PZC is een uitgave van Wegener NV. Wegener legt
van abonnees gegevens vast voor de uitvoering van
de abonneméntsovereenkomst. Deze gegevens
kunnen gebruikt worden om u op de hoogte te
houden van interessante producten en diensten
van andere onderdelen van Wegener en zorgvuldig
geselecteerde partners. Indien u geen prijs stelt op
informatie van de PZC of indien u uw toestemming
voor het gebruiken van uw e-mail adres wilt intrek
ken, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken bij PZC
Lezersservice, Zie ook het privacy statement op
www.pzc.nl
Ja, ik neem de PZC en ontvang de eerste 4 weken gratis en neem aansluitend:
een doorlopend abonnement met automatische betaling van 71,95 per kwartaal <na28>
een doorlopend abonnement met betaling per accept van 74,95 per kwartaal ina28)
ik neem een proefabonnement van 8 weken voor 24,-. Na deze periode stopt de bezorging vanzelf,
(ik heb de laatste 3 maanden geen proef gehad) (p8)
Stuur de bon naar: PZC, Afdeling Lezersservice, Antwoordnummer 54050,5004 VB Tilburg.
Bellen kan ook: 088-013 9910
m/v
Straat
Postcode
Woonplaats
Telefoonnummer
Emailadres
Ik machtig de PZC om het abonnementsgeld van mijn rekening af te schrijven.
Rekeningnummer Handtekening
De PZC gaat zorgvuldig orr
et persoonsgegevens. In het colofon treft u nadere informatie aan.
door Nadia Berkelder
A
chter de loods, onge
in de boom
gaard van fruitteelt-
bedrijf Van Assche
in Hengstdijk staat
een rij portakabins. In het gebouw
tje wonen maximaal veertien men
sen, vooral Polen. Ze werken bij
Van Assche in de appel- en peren
boomgaard. Buiten staan de laar
zen voor de deur, binnen mikt het
naar een versgekookte maaltijd.
Een lange gang geeft toegang tot
negen kamertjes. Halverwege zit
een toilet- en doucheruimte, ach
terin is de gezamenlijke keuken.
Caroline van Assche verontschul
digt zich. „Het ziet er nu niet zo
mooi uit, want we moeten het ge
bouw nog opknappen. Als we toe
stemming krijgen om het te laten
staan, gaan we de deuren schilde
ren en komt er een nieuwe vloer
in. We willen ook de buitenkant
nog opknappen, maar we wachten
nu eerst nog even af wat de ge
meente beslist."
Binnen een paar weken hoopt de
familie Van Assche te horen te krij
gen dat ze hun portakabins mogen
laten staan. De gemeente Hulst be
slist daar uiteindelijk over. Het be
drijf in Hengstdijk is niet het enige
dat in de problemen dreigt te ko
men doordat de regels voor huis
vesting van personeel op het erf
veranderen. De werkgevers zou
den de onderkomens van hun
werknemers moeten weghalen als
die weer vertrokken zijn; nieuw
bouw van permanente extra huis
vesting op het erf - huisjes bijvoor
beeld - is niet toegestaan. De Partij
voor Zeeland heeft het provincie
bestuur vragen gesteld over de
kwestie.
Daniël, een vaste medewerker van
Van Assche uit Polen, wil zijn ka
mer wel even laten zien: ongeveer
drie bij vier, een tweepersoons
bed, een grote televisie, een koel
kast en wat persoonlijke spullen.
En vooral vier knalpaarse wanden.
„Dat heb ik zelf gedaan", vertelt
hij. „Om het wat gezelliger te ma
ken. Ik woon hier een groot aantal
maanden per jaar. ik ben blij met
mijn kamer."
„We zitten best in het nauw", ver
telt Jos van Assche. „Het is een gro
te unit. Als we die iedere keer moe
ten afbreken, kost dat hartstikke
veel geld. Bovendien is het natuur
lijk niet echt goed voor zo'n ge
bouwtje." Bij Van Assche komen
de buitenlandse werknemers -
voornamelijk Polen - drie keer per
jaar. Rond deze tijd helpen ze met
snoeien, in de zomer met opbin
den en in het najaar met de oogst.
Als' Van Assche zijn gebouw niet
mag laten staan, betekent dat drie
keer afbreken en drie keer opbou
wen per jaar. „Vanaf eind maart
tot eind mei woont hier bijvoor
beeld niemand", vertelt Jos. „Dan
zou zou ik de portakabins moeten
weghalen. En waar moet ik ze dan
eigenlijk naar toe brengen?"
De units staan er sinds 2007, ver
telt Van Assche. Daarvoor huurde
hij units en daarvoor verbleven de
buitenlandse werknemers van het
bedrijf vaak op een camping. Caro-
De woonruimte in de boomgaard.
line: „Maar dat is niet ideaal. De
mensen die daar staan omdat ze
werken, mengen niet goed met de
mensen die daar staan omdat ze
vakantie hebben, dat is een andere
sfeer. De mensen die werken zijn
al om zeven uur 's morgens weg
en komen pas laat weer terug. Een
huisje huren in het dorp was ook
geen optie: er komen steeds ande
re mensen in." Jos: „De woning
bouwvereniging of een verhuur
der zijn ook niet blij als een huis
een aantal maanden leeg staat."
Een stacaravan neerzetten op het
terrein mag wel, en die is ook mak
kelijk heen-en-weer te rijden.
„Maar je moet eens proberen om
een tijdje in een stacaravan wo
nen", zegt Jos. „Dat is helemaal
niet comfortabel. In onze portaka
bins zit dubbel glas. Alle ramen
hebben rolluiken, iedereen heeft
verwarming en een televisie- en in
ternetaansluiting. Alle voorzienin
gen zitten er in. Ik ben best bereid
om ze te verzegelen als er nie
mand is, of om een logboek bij te
houden van wie er woont, maar
deze units drie keer per jaar afbre
ken, dat gaat echt niet."
Fruittelers zijn al een aantal jaren
afhankelijk van buitenlandse werk
nemers. Nederlanders melden zich
nauwelijks voor het werk. In de ja
ren negentig werden asielzoekers
ingezet, vooral tijdens de fruit
oogst. Aanvankelijk mochten asiel
zoekers helemaal niet werken, la
ter onder bepaalde voorwaarden
maximaal twaalf weken per jaar.
Toen de Europese Unie werd uitge
breid, trok de fruitteelt vooral
werknemers uit Oost-Europa, en
dan voornamelijk Polen.
Hët is lastig in te schatten hoeveel
mensen uit Oost-Europa naar Ne
derland komen om te werken om
dat niet iedereen dat laat registre
ren. Volgens het Centraal Bureau
voor de Statistiek kwamen in 2009
13.000 Polen naar Nederland. Een
wetenschappelijke studie uit 2008
gaat uit er vanuit dat er honderd
duizend Polen in Nederland zijn
om te werken. De meesten komen
tijdelijk: zes op de tien Polen die
sinds 2000 naar Nederland is geko
men, is weer vertrokken.
MIDDELBURG - Jeugdzorgorganisa
tie AZZ (Agogische Zorgcentra
Zeeland) heet voortaan Juvent.
Dat is zaterdag bekendgemaakt tij
dens een feest voor kinderen en
pleegouders in Mini Mundi in Mid
delburg. De organisatie verleent
hulp aan kinderen bij gezinnen
thuis, in behandelcentra, maar
vangt ook kinderen op die niet
meer thuis kunnen wonen: als dat
nodig is, worden ze geplaatst bij
pleegouders of in een tehuis.
Een nieuwe naam verzinnen was
nodig omdat de oude de lading
niet meer dekte, zei directeur Hein
Abbing. „Bovendien merkten we
dat veel mensen niet begrepen
waar de naam AZZ voor stond."
De organisatie wilde al langer een
andere naam, vertelde de direc
teur. „Maar dat was lastig door de
omstandigheden." AZZ heeft de af
gelopen jaren met interne proble
men te maken gehad. „Nu jeugd
zorg de verantwoordelijkheid van
de gemeenten wordt, is het mo
ment om er te gaan staan."
„We wilden geen afkorting, hét
moest bekken en het moest een re
latie met Zeeland hebben", legt
Abbing uit. „Maar die laatste eis
hebben we laten vallen." De nieu
we naam verwijst naar jeugd, juve
niel betekent jeugdig. Abbing is
niet bang dat zijn organisatie
wordt geassocieerd met voetbal
club Juventus. „En ook al zou dat
zo zijn, dan is dat niet erg."