'Het is simpel, we moeten nu een
28
JUPILER LEAGUE Vlissingse aanvaller en Thoolse middenvelder mikken met FC Den Bosch op deelname aan nacompetitie
Van Gaal: Klinsmann
als assistent-trainer
Twee geschorste
Fifa-leden in beroep
Geen doelpunten
bij PSV-Anderlecht
Juffermans kondigt
einde loopbaan aan
Honderd sollicitaties
volleybalbondscoach
vrijdag 14 januari 2011
Istvan Bakx (24) en Wilmer
Kousemaker (25) hervatten
de competitie in de Jupiler
League vanavond tegen Hel
mond Sport. De twee
Zeeuwen staan met hun
club FC Den Bosch voor
een belangrijk halfjaar.
Hier kun je écht lekker
eten." Istvan Bakx wan
delt door het centrum
van Den Bosch en wijst
naar links. De aanvaller woont
sinds het begin van dit seizoen
met zijn vriendin in de Brabantse
stad en weet zijn weg wel te vin
den. Wilmer Kousemaker woont
nog steeds met zijn vrouw in Rid
derkerk. „Wij wonen daar prima
en het is veertig minuten rijden
naar Den Bosch", vertelt de mid
denvelder even later in het restau
rant. „Van files heb ik bijna nooit
last, het is goed te doen. En als we
op vrijdag een verre uitwedstrijd
hebben, legt Istvan vaak bij hem
thuis een matras voor me neer."
Bakx informeert naar de gang van
zaken bij zijn oude club Hoek. In
eens komt Wim Hofkens ter spra
ke, de trainer die drieënhalf jaar ge
leden al na vier weken op straat
werd gezet bij de Zeeuws-Vlaamse
topklassen Bakx: „Die man had de
Europa Cup gewonnen met KV
Mechelen, maar was geen goede
trainer." Kousemaker: „Het zegt
vaak helemaal niets of je als trainer
op hoog niveau hebt gevoetbald."
Bakx: „Of je een goede trainer
bent, heeft ook met persoonlijk
heid te maken. Hoe je een groep
laat trainen, hoe je met mensen
omgaat, hoe je beslissingen
neemt."
Met voetballers is het in zekere zin
vaak hetzelfde. Bakx: „Als je uit de
jeugdopleiding van Den Bosch
komt, word je anders bekeken dan
wanneer jij je opleiding bij Ajax
hebt gehad. Maar zet de meeste
spelers in één elftal en het verschil
zal niet zo groot zijn. Ik bedoel er
mee dat er vaak meer wordt geke
ken naar de club waar een speler
vandaan komt, dan naar zijn kwali
teiten. Geef mij een kans in de ere
divisie en dan draai ik ook mee.
Maar zet me bij Hoek en ik steek
er niet ver bovenuit. Het is zoals
Theo Janssen laatst in een inter
view zei: zet hem in de topklasse
en je ziet hem af en toe ook niet in
wedstrijden. Zo werkt het gewoon.
Je bent vaak afhankelijk van meer
dere factoren. Ziet de trainer het in
je zitten, met welke voetballers
speel je samen, zulke dingen."
'Kousemaker: „Zaken buiten het
veld hebben vaak meer invloed op
een voetballer dan veel mensen
denken."
Bakx: „Kijk naar Jos van Nieuw-
stadt bij Hoek. Hij speelt goed, de
gelijk, maar er wordt vanwege zijn
verleden veel meer van hem ver
wacht."
Kousemaker: „Dat is vaak niet
reëel. Als speler ben je onderdeel
van een team. Van zo'n voetballer
wordt vooraf vaak al gezegd dat hij
de leider moet worden. Maar dat
ben je of je bent het niet."
Wilmer Kousemaker draait in het duel met RKC weg van Hans Mulder. „Ik heb één keer gescoord en misschien
drie assists gegeven. Dat is te weinig." foto Orange Pictures/Cees van Hoogdalem
MUNCHEN
Als het aan Louis van Gaal ligt,
wordt Jürgen Klinsmann zijn assis
tent bij Bayern München. Dat ver
klaarde de Nederlandse oefenmees-
ter in Duitse media. De voormalig
bondscoach van Duitsland werd in
2009 ontslagen bij de recordkam
pioen van de Bundesliga.
„Waarom? Omdat ik het wil", ver
klaarde Van Gaal in Bild zijn op
merkelijke charmeoffensief rich
ting Klinsmann. Andries Jonker en
Hermann Gerland zitten momen
teel naast Van Gaal op de bank.
ZURICH
Twee door de Fifa geschorste leden
gaan definitief in beroep tegen hun
straf. Reynald Temarii uit Tahiti en
de Nigeriaan Amos Adamu werden
vorig jaar november geschorst na
dat de Sunday Times had onthuld
dat de twee bereid waren hun stem
voor de toewijzing van de WK's
van 2018 en 2022 te verkopen. Tema
rii werd voor een jaar geschorst,
Adamu voor drie jaar. „Ze hebben
formeel beroep aangetekend. Bin
nenkort zal een datum bekend wor
den gemaakt", aldus de Fifa.
De voetballers zitten op hun
praatstoel en spreken over
ballen voor in plaats van
achter een ploegmaat inspelen,
driehoekjes, tactiek, slimheid en
het voetbal in de Jupiler League.
Kousemaker: ;,Als we tegen een ere-
divisieploeg spelen, proberen we
verzorgd te voetballen. Maar op
vrijdagavond kan dat niet. Alle
ploegen geven volle bak druk na^r
voren, over het hele veld is het één
tegen één. Het is rennen en vlie
gen. Dan kun je eigenlijk alleen
maar de lange bal spelen. We wil
len echt wel voetballen, maar krij
gen amper de tijd."
Bakx: „Wij weten nu al dat het van
avond bikkelen wordt tegen Hel
mond Sport. Voor de beker speel
den we tegen AZ, dat was heerlijk.
Maar dan moet je voor de competi
tie uit naar Veendam, waar het 1-1
wordt. Op de terugweg in de bus,
op zo'n 80 kilometerweg, dacht ik:
wat hebben we nou eigenlijk ge
daan vanavond? Je bent echt hele
maal kapot."
Kousemaker: „Uiteindelijk heb je
misschien zes bruikbare ballen ge
had. En de tegenstander niet veel
meer."
Bakx: „Voetballend zijn we één
van de betere ploegen in de Jupiler
League, maar we staan negende.
Ons grote probleem zijn de stil
staande fases. We hebben al zóveel
goals tegen gekregen uit vrije trap
pen of corners, dat is ongelooflijk.
We kunnen een voorsprong ook
vaak niet vasthouden. Dan staan
we met 3-1 voor en wordt het toch
nog 3-3"
Is de Jupiler League het plafond
voor de twee Zeeuwen?
Kousemaker: „Onze situaties zijn
moeilijk te vergelijken. Istvan
wordt gehuurd van Racing Genk,
hij heeft al op het hoogste niveau
gespeeld. Ik zou misschien wel op
een hoger niveau kunnen spelen
en ik zou die stap ook graag willen
zetten. Tot nu toe heb ik nog niet
beslissend kunnen zijn."
Bakx: „Je voorbereiding was wel
heel goed hoor, Wilmer."
Kousemaker: „Ja, maar in de com
petitie heb ik één keer gescoord en
misschien drie assists gegeven. Dat
is te weinig."
Bakx kende een vliegende
start, door op de tweede
speeldag meteen drie keer te
scoren tegen Fortuna Sittard. Twee
maanden later maakte hij er twee
tegen FC Eindhoven, maar sinds 15
oktober was hij niet meer trefze
ker. Tegen FC Emmen miste hij
een strafschop. Die neemt Kouse
LA MANGA
PSV en Anderlecht slaagden er giste
ren tijdens een oefenduel in Spanje
niet in om te scoren. Het bleef 0-0.
In de eerste helft werd een treffer
van PSV'er Ola Toivonen afgekeurd.
Coach Fred Rutten begon met on
der anderen Marcus Berg, Jeremain
Lens en Balazs Dzsudzsak in de ba
sis. Coach Ariel Jacobs van Ander
lecht, tegenstander van Ajax in de
Europa League, wisselde na zestig
minuten zijn complete elftal. Hij
had dat van tevoren al aangekon
digd.
maker toch altijd? Bakx: „Ik wilde
'm graag nemen om weer eens te
kunnen scoren. Ik schoot die bal
best goed in, alleen wel op de
paal."
Ze weten allebei hoe het voelt om
op de bank te zitten.
Kousemaker: „Ik ben al een paar
keer gepasseerd omdat de trainer
voor een ander koos."
Bakx: „Ik vind dat jij met jouw
kwaliteiten altijd moet spelen. En
met jouw traptechniek zou je ook
dichter bij het doel van de tegen
stander moeten spelen."
Kousemaker: „Ik heb nu vaak een
controlerende rol en kom daardoor
minder voor het doel."
Bakx: „Wij hebben een goed elftal,
wonnen van Sparta en speelden ge
lijk tegen Cambuur en RKC. Maar
in andere wedstrijden hebben we
het laten liggen. We hadden nu
vijfde moeten staan."
Kousemaker: „FC Den Bosch heeft
jarenlang in de eredivisie gespeeld.
De mensen hier willen graag terug
naar dat niveau. Daar hebben ze
ook op ingekocht. Maar het is zó
moeilijk. Kijk naar Cambuur. Die
club heeft: de afgelopen jaren heel
wat goede spelers gehaald, maar is
niet gepromoveerd."
Bakx: „Wij kunnen ook zo maar
promoveren. Excelsior werd vorig
seizoen volgens mij zesde, maar
promoveerde wel."
Kousemaker: „Je hoeft als ploeg
niet eens in topvorm te zijn in de
nacompetitie. Vorig seizoen speel
den we tegen Helmond Sport. De
heenwedstrijd wonnen we met
2-1, maar uit kregen we uit het
niets een strafschop tegen. Een spe
ler van Helmond maakte hands,
maar die scheidsrechter gaf een
strafschop. Uiteindelijk werden we
uitgeschakeld."
Hoe kijken ze persoonlijk te
rug op 2010? En wat ver
wachten ze van 2011?
Bakx: „De periode bij Racing Genk
was zwaar teleurstellend. Ik heb
niet veel gespeeld en weinig kan
sen gehad. Ja, als linksback, maar
dat ben ik niet. Ik was blij dat ik
naar Den Bosch kon en draaide
ook een goede voorbereiding. Het
begin van de competitie was goed,
daarna zat ik de ene keer op de
bank en stond ik een week later
weer in de basis. Sportief was 2010
dus niet echt een superjaar. Ik
hoop dat 2011 beter wordt. Bij
Genk hopen ze natuurlijk ook dat
ik goed speel. Ik heb na dit seizoen
nog een contract voor een jaar.
Maar als er een club komt die me
wil overnemen, zijn ze van me af"
STOMPWIJK
Oud-shorttracker en marathon
schaatser Cees Juffermans beëin
digt na dit seizoen zijn loopbaan.
Hij heeft dit gisteren laten weten.
„Ik stop na dit seizoen als mara
thonschaatser. Long- en luchtweg
problemen hebben mij dit doen be
sluiten", aldus Juffermans.
Juffermans won in 2001 zilver op
het Europees kampioenschap short
track. Hij deed mee aan de Olympi
sche Winterspelen in 2002 en 2006.
In Turijn greep hij net naast een
plek in de finale op de 1500 meter.
NIEUWEGEIN
Volleybalbond Nevobo heeft tot
dusverre meer dan honderd sollici
taties ontvangen voor de functie
van bondscoach van het nationale
mannenteam. Dat zei technisch di
recteur Bert Goedkoop gisteren.
„Het aantal loopt nog steeds op",
zei Goedkoop, die aangaf dat zaak
waarnemers daarin ook een grote
rol spelen. „En ik heb ook nog
mijn eigen netwerk natuurlijk."
De Nevobo hoopt de nieuwe
bondscoach halverwege februari te
kunnen presenteren.