Halve huisnaam staat op hellende
70 korting
28|zee:aïfw,ü
Onderzoek naar
verkeer bij sluizen
TOTALE LEEGVERKOOP
HUISNAAM
Schouwen-Duiveland kent veel huizen
en boten met bijzondere namen. In deze
serie worden ze verklaard.
Ongelukje
Uitbreiding van Hanse
Staalbouw begonnen
SNS-bank als winkel
verder bij de Action
Nieuwe reeks lessen
Biodanza in Driehoek
(/e
restanten tot
Herenstraat 5 Middelburg
STELLING
Liever huizen dan leegstaande
bedrijven
reageer op
www.pzc.nl/schouwen-duiveland
zaterdag 8 januari 2011
S
Huisnaam de Veran staat met kleine rode letter's op de
enig overgebleven dampaal op het erf van Kees de jon
ge. Een scheve dampaal, omdat De Jonge er per onge
luk tegenaan reed met een kiepwagen met aardap
pels.
NIEUWERKERK
Met het slaan van de eerste paal is
de uitbreiding van Hanse Staal
bouw aan De Weel in Nieuwerkerk
begonnen. Het nieuwe gedeelte
wordt bijna 3000 vierkante meter
groot.
De uitbreiding zal vooral worden
gebruikt door de afdeling 'klein
staal'. Ook komt er een nieuwe
spuiterij, die volgens Hanse Staal
bouw ruimschoots voldoet aan de
huidige, strenge milieunormen.
Hanse verwacht dat de nieuw
bouw omstreeks de bouwvakantie
klaar is.
ZIERIKZEE
Het SNS-bankfïliaal aan het Haven
plein in Zierikzee sluit vrijdagmid
dag 18 februari voorgoed de deu
ren. De week daarna, op woensdag
23 februari gaat de SNS als winkel
voor particuliere klanten verder
aan de Lange Nobelstraat. De bank
vestigt zich in het voormalige ho
tel Huis van Nassau dat momenteel
wordt gerenoveerd voor prijsvech
ter Action. Eerder al sloot SNS de
pinautomaat aan het Havenplein.
De automaat staat nu in de Hema.
ZIERIKZEE
In gebouw De Driehoek in Zierik
zee gaat weer een cursus Biodanza
van start. Uiteenlopende soorten
muziek (van Beatles tot Pink Floyd
en Bach) spelen een belangrijke rol
in de lessen. Een Biodanza-les be
gint met actieve bewegingen en
wordt later wat rustiger. Volgens
de organisatoren van Biodanza Zee
land voelen de meeste deelnemers
zich vitaler en vrijer na afloop.
Dinsdag beginnen weer nieuwe les
sen. Info op biodanza-zeeland.nl
door Marijke Vael
Het is even zoeken. De
huisnaam blijkt met
kleine, rode letters op
de witte, hellende dam
paal bij de oprit te staan. Dan
wordt het serieus puzzelen vóór
de argeloze voorbijganger. Want
wat betekent 'de Veran'?
„Dat vroeg ik me als klein kind
ook al af Dan stond ik voor de
dampalen en probeerde de woor
den die er op stonden te ontcijfe
ren. Ze waren bijna niet te lezen,"
herinnert Kees de jonge uit Brui-
nisse uit zich.
Daarom schilderde de 44-jarige
landbouwer de dampalen wit en
de letters van de huisnaam rood
toen hij indertijd in het pand trok,
waar hij sinds 2006 woont met
echtgenote Trisha de Jonge-Akpor-
ugo en hun kinderen Michelle (13)
en Corné (10). „Toen stonden er
nog twee dampalen, waar voor
heen een hek aan vast zat. Maar ik
heb er per ongeluk een kapot gere
den toen ik in het najaar met de
kiepwagen aardappelen naar de
schuur reed. Dat gebeurt wel eens
wanneer je moe bent aan het eind
van de dag."
Op de rechterpaal, die toen verlo
ren ging, stond 'dering' 'weet Kees.
„Beide dampalen vormden samen
het woord 'de Verandering'. Een
huisnaam, die Kees zijn oudoom
Johannes de Jonge aan het pand
gaf toen dat in de 3oer jaren van
de vorige eeuw werd gebouwd.
„Waarschijnlijk als symbool voor
de verandering in zijn persoonlijk
leven."
Johannes ging namelijk zelfstandig
boeren, evenals zijn broer Kees, de
opa en naamgenoot van de huidi
ge Kees de Jonge. Daarom liet hij
aan de Molenweg een huis bou
wen nadat hij in 1931 samen met
zijn broer de voormalige meestoof
kocht die daar vlakbij stond. „Ze
boerden en woonden apart maar
gebruikten ieder de helft van de
schuur," weet Kees.
„Daardoor weet in Bruinisse bijna
niemand dat dit huis de Verande
terneuzen - De provincie begint
op korte termijn met een onder
zoek naar de verkeersproblemen
op de wegen van en naar de slui
zen bij Terneuzen. Gedeputeerde
Kees van Beveren (CDA, verkeer)
wil daarbij ook de openingstijden
van de brug Sluiskil tegen het licht
houden.
De Kamer van Koophandel Zuid
west-Nederland trok deze week in
een brief aan de bel bij de provin
cie over de toegenomen verkeers
opstoppingen bij Terneuzen. Die
zouden schadelijk zijn voor de eco
nomie. De actie heeft Van Beveren
verrast. „De Kamer van Koophan
del en de Brabants-Zeeuwse Werk
gevers (BZW) hadden dit begin de
cember vorig jaar al aangekaart in
het provinciaal platform infrastruc
tuur", vertelt hij. „Het onderzoek
dat we gaan doen, is in het pro
gramma verkeer en vervoer 2011
opgenomen. De Kamer van Koop
handel heeft met de brief extra
druk op de ketel willen zetten. Dat
mag." De provincie wil 17 januari
een bureau selecteren om onder
zoek te doen naar de verkeersbe
wegingen westelijk van Terneu
zen. De problemen op wegen wes
telijk van Terneuzen zijn gegroeid
sinds april 2010 de sluiproute
Braakmanweg naar Dow is afgeslo
ten.
ring heet. Iedereen heeft het over
'de Stove'. Dat zeggen wij ook al
tijd wa'nneer we naar huis gaan:
'We gaan terug naar de Stove'.
Kees nam op 18-jarige leeftijd, sa
men met zijn vader, ook een Jo
hannes de Jonge, zijn intrek in 'de
Verandering' ofWel 'de Stove'.
„Het pand stond toen leeg, nadat
het een tijd verhuurd was. Mijn
oudoom, overleed namelijk kinder
loos. Via vererving was mijn vader
deels eigenaar van de Verandering.
Hij kocht het andere deel van de
familie De Koning, waaruit de
echtgenote van mijn oudoom af
komstig was."
Ook voor Kees en zijn vader bete
kende de aankoop van de Verande
ring een nieuwe start, 't Hoefje,
hun boerderij aan de Molenweg,
moest namelijk plaats maken voor
een nieuwe woonwijk en niet lang
daarna overleed Riet de Jon-
ge-Oree; Kees zijn moeder.
Vele jaren runden vader en zoon
samen het boerenbedrijf de Veran
dering en dat doet Kees, sinds het
overlijden van zijn vader in 1983
nog steeds. Behalve akkerbouw-
Kees de Jonge met zijn vrouw Trisha.
gBSass88BSBssse88xaBaaBBKBUKBUBBKBBBBBgBts&8B&