81 buitenland
Hongarije wil mediawet aanpassen
r
'Gelukkig nam de Heer niet mijn stem'
ONE/11
Protest in Algerije
om voedselprijzen
Opgepakt om
'spioneergebit'
Angstige kerst voor
kopten in Egypte
Commissie: olieramp
kan weer gebeuren
Driekoningen in Litouwen
vrijdag 7 januari 2011
Lorella Zanardo komt in
opstand tegen Italiaanse
tv-zenders waar vrouwen
vooral als sekssymbool
fungeren. „Men denkt: de
tv bekritiseer je niet, die is
van Hem, Berlusconi."
mmwssmmsmmmtmm
Bas Mesters interviewde Zanardo
voor One11, de site met verhalen
over mensen die op hun eigen ma
nier naar oplossingen zoeken.
i zie onze website:buitenland
BOEDAPEST - De kersverse EU-voor-
zitter Hongarije is bereid de om
streden mediawet af te zwakken,
nog geen week nadat de regels van
kracht werden. Als de EU daar om
vraagt, past het land de wet aan.
„We zijn deel van de EU, er zijn
spelregels", zei premier Viktor Or
ban gisteren.
Hij deed de handreiking op zijn
eerste persconferentie als voorzit
ter van de Europese Unie. De Hon
gaarse periode aan het Europese
roer is door alle ophef slecht be
gonnen, erkende de premier. Toch
blijft hij achter het principe van de
wet staan.
De regels zijn volgens Orban ge
heel in lijn met vergelijkbare wet
ten in andere EU-lidstaten. „Als
deze versie van de Hongaarse me
diawet moet worden aangepast,
dan moeten de mediawetten in
Frankrijk, Duitsland en Denemar
ken ook worden veranderd", stel
de de conservatieve premier.
Hongarije heeft met de nieuwe re
gels een machtig overheidsorgaan
in het leven geroepen, de Nationa
le Media en Communicatie Autori
teit (NMHH). Die raad moet erop
toezien dat media wereldwijd 'mo
reel' en 'objectief berichten over
Hongarije.
Radiostations en televisiezenders
die de regels overtreden, kunnen
een boete van maximaal 200 mil
joen forint (bijna 725.000 euro)
krijgen. Kranten, tijdschriften en
websites riskeren een lagere boete,
van omgerekend ruim 90.000 eu
ro.
De belangrijkste leden van de raad
zijn echter trouwe bondgenoten
van premier Orban.
Tegenstanders zien het orgaan dan
ook vooral als een manier om criti
ci van de regering de mond te
snoeren.
De mediawet is internationaal fel
bekritiseerd. De Luxemburgse mi
nister van Buitenlandse Zaken
Jean Asselborn vroeg zich onlangs
openlijk af of Hongarije de EU
hoort te leiden. Duitsland drong
er bij Orban op aan de mediawet
te veranderen om 'grondrechten te
waarborgen'. Frankrijk noemde de
Hongaarse regels onverenigbaar
met Europese regels over persvrij
heid.
Neelie Kroes, vice-voorzitter van
de Europese Commissie, heeft Boe
dapest om opheldering gevraagd.
Ze betwijfelde onder meer of de
NMHH wel onafhankelijk is.
De sociaal-democratische fractie_
in het Europees Parlement scherm-'
de gisteren met sancties tegen
Hongarije. Zo zou het land zijn
stemrecht in de Europese Unie
kunnen kwijtraken.
Die 'overhaaste en onnodige' kri
tiek wees Orban gisteren van de
hand. Volgens de premier is het
niet aan Fransen of Duitsers om te
bepalen of de Hongaarse media
wet in strijd is met Europese re
gels. „De EU beslist", aldus Orban.
Hij voegde eraan toe: „Hongarije
zal elke EU-procedure accepteren.
Als komt vast te staan dat we ver
keerd zitten, aanvaarden we dat en
passen we de regels aan."
ALGIERS
Rellende jongeren hebben gisteren
in de Algerijnse hoofdstad Algiers
brandjes gesticht, straatlantaarns
in elkaar getrapt en winkels geplun
derd. Het was de tweede dag op rij
dat in Algiers jongeren op roof
tocht gingen uit protest tegen de
hoge voedselprijzen en de chroni
sche werkloosheid. Helikopters cir
kelden boven de wijk Bab el-Oued,
winkels sloten eerder hun deuren
en veiligheidstroepen sloten stra
ten af.
TEHERAN
Iran houdt een Amerikaanse
vrouw gevangen omdat zij illegaal
het land zou zijn ingereisd met
spionage-apparatuur die was ver
borgen in haar gebit. De 55-jarige
Hal Talayan zou een week geleden
zijn aangehouden bij de grens met
Armenië. Ze bleek geen visum te
hebben. In haar gebit zou een mi
crofoon of een ander apparaatje
zijn aangetroffen, dat kan worden
gebruikt voor spionagedoeleinden.
CAIRO
De vrees voor nieuwe aanslagen op
koptïsche kerken in Egypte heeft
er toe geleid dat meer dan 70.000
agenten gisteren bij de viering van
Kerstmis door kopten zijn ingezet
om de veiligheid van hun kerken
te garanderen. Tijdens de kerstvie
ringen mochten geen auto's voor
de kerken worden geparkeerd. Ook
stonden er gepantserde voertuigen
bij de gebedshuizen. Explosieven-
experts waren stand-by.
NEW ORLEANS
Rampen zoals met boorplatform
Deepwater Horizon in de Golf van
Mexico kunnen weer plaatsvinden
als er geen grondige hervormingen
in de olie-industrie worden doorge
voerd. Dat blijkt uit Amerikaans
onderzoek door een presidentiële
commissie. Bij beslissingen nam
niemand van oliemaatschappij BP
de risico's in ogenschouw die op
traden. „Dé kernoorzaken zijn sys
tematisch", aldus het verslag.
VILNIUS - Deze Litouwers zijn verkleed als de Drie Koningen. Zij waren gis- vieren christenen het bezoek van drie koningen, ook drie Wijzen genoemd,
teravond te zien op het plein voor de kathedraal van Vilnius. Het feest van aan het kind Jezus in Bethlehem. De oosters-orthodoxe christenen vieren
Driekoningen werd in een groot deel van de wereld gevierd. Op deze dag op deze dag de doop van Jezus. foto Mindaugas Kulbïs/AP
COLUMBUS - Het is de Amerikaan
se Droom. Ted Williams uit Co
lumbus (Ohio) is al jaren dakloos
én sinds kort een internetsensatie.
De inmiddels wereldberoemde
53-jarige zwerver, vader van negen
kinderen en 'veel kleinkinderen',
scharrelde over straat toen een ver
slaggever hem opmerkte.
Williams droeg een kartonnen
bordje met daarop de tekst dat hij
een 'door God gegeven stem'
heeft. De reporter maakte een film
pje waarop Williams voor een dol
lar vocale kunstjes liet horen.
Sinds het filmpje op internet te
rechtkwam, is er een ware media-
gekte losgebroken rond de daklo
ze. Binnen een mum van tijd was
het filmpje door miljoenen men
sen bekeken, tv- en radiozenders
staan in de rij om hem te strikken
voor een interview. Wildvreem
den begonnen met inzamelingsac
ties voor hun knuffelzwerver, en
ook zijn hem inmiddels tal van
baantjes aangeboden. Zijn tent
kan hij ook verlaten: een huis is
hem toegezegd.
De Cleveland Cavaliers, een profes
sioneel basketbalteam wil hem full
time inhuren als omroeper. „We
geloven in het geven van een twee
de kans", aldus één van de bazen
van de Cavaliers. Ook andere be
drijven staan te popelen de man te
gebruiken als stem voor films,
commercials of documentaires en
tevens uit te melken als mooie pu
bliciteitsstunt.
Ted Williams. Zijn stem is sinds kort
een internetsensatie. foto CPD
In een interview vertelde de al ste
vig gerestylede Williams hoe hij in
3996 begon met drinken en drugs.
Hij werkte naar eigen zeggen als dj
bij een jazzstation, maar werd ont
slagen omdat hij steeds te laat
kwam. „Keer op keer was ik clean
en dan ging het weer fout. Maar
de Heer heeft mijn stem gelukkig
niet weggenomen."
Uiteindelijk lukte het hem toch
om af te kicken, al leefde hij nog
steeds op straat. Maar nu is heel
Amerika in de ban van de man
met de zoetgevooisde stem. Het
filmpje heeft zijn leven in één klap
veranderd. „Dit is ongelooflijk, ik
voel me net Susan Boyle. Ik ben
vooral blij voor mijn moeder. Zij is
90 jaar en is me altijd blijven steu
nen. Vooral voor haar wil ik sla
gen", aldus Williams.
zie onze website:buitenland
Beelden van de Amerikaanse
zwèrver met de gouden stem.
