81 buitenland
Israël wil beroemde
spion vrij hebben
Kamp Outtara wil g<
Sofia eist
toegang tot
Schengen
Oppositie Wit-Rusland
vroeg Nederlandse hulp
1
Zoon blijkt na poosje dochter te zijn
i postcode!
Winnen doe je bij...
donderdag 23 december 2010
tmsbb .«cry «ass
JONATHAN POLLARD Na twintig jaar verzoek Netanyahu aan Obama Zebrapad Abbey Road op Britse erfgoedlijst
Premier Benjamin Netanya
hu gaat Washington offici
eel vragen een van de be
kendste spionnen van Israël
vrij te laten, al lijkt het mo
ment ongelukkig gekozen.
door onze correspondent
Ad Bloemendaai
Meer dan twintig jaar
na de veroordeling
van Jonathan Pollard
wegens spionage, gaat
Israël de Amerikaanse regering
voor het eerst officieel vragen hem
vrij te laten. Premier Benjamin
Netanyahu heeft dat bekendge
maakt. Maar zelfs hij moet zich af
vragen of het wel slim is Barack
Obama lastig te vallen met een gra
tieverzoek, net nu Israël doof is ge
bleken voor een dringende Ameri
kaanse oproep de bouwstop in be
zet gebied te verlengen. En als Oba
ma het verzoek afwijst, hoeft Is
raël er voorlopig niet meer mee
aan te komen.
Dat Netanyahu zijn verzoek toch
doet, is het gevolg van aandringen
door Pollards tweede vrouw, Es
ther. Ze vertelde hem dat haar
man zich lichamelijk zwak voelt
en een openlijk gratieverzoek ziet
als zijn laatste kans. Op haar ver
zoek heeft ook de Knesset een
brief naar Washington gestuurd.
Jonathan Pollard
De joodse Jonathan Pollard, een
burger-ambtenaar bij de inlichtin
gendienst van de Amerikaanse ma
rine, bood in 1984 Israël zijn dien
sten aan. Anderhalfjaar later, na
ontmaskering, vluchtte hij naar de
Israëlische ambassade. Die weiger
de hem toe te laten, zodat hij sa
men met Anne, zijn toenmalige
vrouw en medeplichtige, voor de
poort kon worden ingerekend.
Pollard bekende dat hij geheime
documenten aan Israël had ver
kocht. Justitie ging aanvankelijk ak
koord met strafvermindering, op
voorwaarde dat hij zr u meewer
ken met het onderzoek en niets
naar buiten zou brengen. Schen
ding van die afspraak, in combina
tie met de spionage, zorgde ervoor
dat hij levenslang kreeg.
Ondanks Pollards bekentenis heeft
Israël jarenlang alle betrokkenheid
ontkend en rechercheonderzoek
gesaboteerd. Pas in 1998, nadat de
spion een rechtszaak was begon
nen, bevestigde de eerste regering
van Netanyahu dat hij in Israëli
sche dienst was geweest. In hetzelf
de jaar leek het er even op dat
Netanyahu een akkoord zou slui
ten met Bill Clinton over vrijla
ting. Maar de president haalde bak
zeil toen CIA-directeur George Te
net dreigde met opstappen. De in
lichtingendienst heeft steeds aange
voerd dat Pollard veel grotere scha
de heeft aangericht dan bekend is
gemaakt. De informatie zou te ma
ken hebben met wereldwijde elek
tronische surveillance van de VS.
In 1995 heeft Pollard het Israëlisch
staatsburgerschap aangevraagd en
gekregen. Sindsdien is hier vooral
in rechtse kring zijn populariteit
gestegen. Hij wordt er omschreven
als 'een gevangene van Zion'. Pol
lard op zijn beurt identificeert zich
volkomen met Israëls 'nationalisti
sche kamp' en de kolonistenbewe
ging. Hij wil niet dat Amerika
hem vrijlaat in ruil voor Israëli
sche politieke concessies.
Het probleem voor de Pollard-acti-
visten in Israël is dat ze op weinig
steun kunnen rekenen van bondge
noten in de VS. Conservatieve
Amerikaanse Joden voelen zich in
verlegenheid gebracht. Ze willen
niet de indruk wekken dat ze er
een 'dubbele loyaliteit' op na hou
den. Het gebrek aan politieke druk
maakt het extra onwaarschijnlijk
dat Obama het verzoek van Neta
nyahu zal honoreren.
SOFIA - Bulgarije eist dat het in
maart toegelaten wordt tot de zoge
heten Schengenzone, het gebied
zonder grenscontroles binnen de
Europese Unie.
Minister Zvetan Zvetanov van Bin
nenlandse Zaken zei gisteren dat
zijn land dan klaar is met alle voor
bereidingen.
De minister reageerde op Duits
land en Frankrijk, die dinsdag
avond stelden dat Bulgarije en Roe
menië nog niet klaar zijn voor toe
treding. De twee grote landen vin
den dat er nog te veel corruptie en
georganiseerde misdaad is in de
twee Oost-Europese landen.
Om uitstel van de geplande toetre
ding te helpen voorkomen, bepleit
Bulgarije dat het los moet worden
gezien van Roemenië. Het stelt dat
de problemen bij de onderhande
lingen over Schengen-toetreding
vooral ontstaan door de grens tus
sen Roemenië en Moldavië.
De Schengenzone bestaat nu uit
22 EU-landen plus Noorwegen, IJs
land en Zwitserland. De landen
controleren geen paspoorten meer
aan de onderlinge grenzen. De po
litiediensten wisselen achter de
schermen wel gegevens uit, om de
veiligheid te vergroten.
VEREENIGING - Een stel in Zuid-Afri-
ka vierde onlangs dolblij de geboor
te van zijn zoon, maar kwam er
een maand later achter dat het ei
genlijk een meisje is. Baby Kenny
Hiskock leek mannelijke genitaliën
te hebben. Vier weken later merk
LONDEN - Het bekendste zebrapad ter wereld, over
Abbey Road in het noorden van Londen, heeft een
vermelding gekregen op de Britse erfgoedlijst. De
oversteekplaats bij de Abbe^
roemd door The Beatles, di<
de hoes van hun album in 1Ü
ten de ouders dat er iets niet klop
te. In het ziekenhuis bleek dat Ken
ny een meisje is. Haar geslachtsor
ganen waren vergroot door een
zeldzame aandoening die ongebrui
kelijke hormoonproductie veroor
zaakt. Kenny heet nu McKenzi.
ABIDJAN - Het kamp van Alassane
Ouattara, een van de twee presi
denten in Ivoorkust, heeft de inter
nationale gemeenschap gisteren in
een televisieoptreden opgeroepen
om concurrent Laurent Gbagbo
met geweld te verdrijven.
De premier van Ouattara, oud-re-
bellenleider Guillaume Soro, zei:
„Na alle internationale druk en de
sancties die geen enkel effect had
den op mijnheer Gbagbo, is het
duidelijk dat maar één oplossing
overblijft: die van geweld."
Soro riep onder andere de VN-Vei-
ligheidsraad, de Europese Unie en
de Afrikaanse Unie op het gebruik
van geweld te overwegen.
Laurent Gbagbo en Alassane Ouat
tara claimen beiden de presidents
verkiezingen van 28 november te
hebben gewonnen. De internatio
nale gemeenschap erkent Ouattara
als winnaar. De zittende president
Gbagbo liet zichzelf echter op
nieuw beëdigen. Hij weigert plaats
te maken voor Ouattara omdat de
verkiezingen niet eerlijk zouden
zijn verlopen.
Gbagbo zei dinsdag dat een inter-
NATIONALEB 3
I ILOTERIJR p
DEELNAME VANAF 18 JAAR. DE ONTVANGEN SMS IS GRATIS. KIJK VOOR DE ALGEMENE VOORWAARDEN OP WWW.P0STC0DE10TERIJ.NI
MINSK - De Wit-Russische opposi
tiepartijen hebben in de aanloop
naar de presidentsverkiezingen Ne
derland gevraagd om een bijeen
komst in het land te faciliteren
voor het opzetten van een opposi
tiepartij met een kandidaat. Neder
land zei nee. Minister Uri Rosen
thal (Buitenlandse Zaken) zei giste
ren dat hij niet uitsluit dat Neder
land alsnog steun zou verlenen.
Hoe de hulp eruit kan zien en of
Nederland de oppositie gelegen
heid biedt voor onderling overleg
in Nederland, kon hij nog niet zeg
gen. „Maar ik sta wel open voor as
sistentie", zo zei hij telefonisch tij
dens een bezoek aan Londen.
Twintig Wit-Russische oppositiele
den, onder wie zeven presidents
kandidaten, zijn gisteren aange
klaagd door de KGB wegens open
bare ordeverstoring. Bij een veroor
deling kunnen ze maximaal vijf
tien jaar celstraf krijgen. Dat heeft
de mensenrechtengroep Vesna
(Lente) laten weten. Onder hen is
Onder meer Vladimir Nekliajev,
die zondag zo hard in elkaar werd
geslagen door oproerpolitie, dat
hij in het ziekenhuis behandeld
moest worden. Daar werd hij ver
volgens van zijn bed gelicht en
meegenomen. President Loekasjen-
ko won de verkiezingen met bijna
80 procent van de stemmen.
