NAC pijnigt FC Utrecht Feyenoord ploetert
Frank de Boer
Fred Rutten ziet onrust in
elftal alleen maar groeien
2ÓISDOI
EREDIVISIE
Ajax boekt de eerste competitiezege on
der de nieuwe trainer Frank de Boer. De
Amsterdammers verslaan Vitesse: 0-1.
maandag 13 december 2010
door Jop van Kempen
ARNHEM - Het gaat voorspoediger
dan Frank de Boer had gedacht.
Na de overtuigende plaatsing voor
de Europa League in Milaan won
de nieuwe (interim) trainer van
Ajax ook zijn eerstecompetitie
duel met Vitesse: 1-0. Ook handig:
de concurrentie morste punten.
De ontlading van De Boer was na
de moeizame overwinning in het
Gelredome uitbundiger dan
woensdag in San Siro. In een fase
van het seizoen waarin Ajax veel
kan verliezen, omzeilde de trainer
opnieuw een valkuil.
Woensdag waarborgde De Boer
een vervolg in de Europa League
en in Arnhem hervond hij gister
middag aansluiting bij de top in
Nederland. Door de zege op Vites
se, de nederlaag van FC Twente en
het gelijkspel van PSV staat Ajax
na precies de helft van het aantal
wedstrijden in het roerige seizoen
2010-2011, slechts drie punten ach
ter op de Eindhovense koploper.
Ook FC Groningen staat echter
nog een puntje boven Ajax. Dank
zij de historie van De Boer en Gro-
ningen-trainer Pieter Huistra
krijgt die tweestrijd een extra tint
je. De Boer was tot voor kort trai
ner van de Ai bij Ajax en Huistra
was tot vorig seizoen de trainer
van Jong Ajax.
Ondanks de riante beloning beleef
de Ajax een moeilijke middag in
Arnhem. Net als tegen AC Milan
begonnen de Amsterdammers
sterk, maar in de tweede helft ging
het licht bij een aantal Ajacieden
langzaam uit. In de hervonden
speelwijze van de Amsterdammers
drukken een paar vermoeide aan
vallers een negatief stempel op het
teamspel. In verdedigende zin
moet Ajax dan meer ruimte toe
staan en in aanvallende zin ont
breekt het aan beweging. „Ik vraag
veel van de jongens," zei De Boer
met name over rechtsbuiten Mira-
lem Sulejmani en linksbuiten Lo
renzo Ebecilio. Omdat De Boer
meer dan Jol verlangt dat aanval
lers ook meeverdedigen moest de
moegestreden debutant Ebecilio
na ruim een uur het veld verlaten.
Ook Sulejmani liep een half uur
op zijn tandvlees, maar hij speelde
de wedstrijd uit. De Boer: „Geluk
kig stond Sulejmani in de tweede
helft aan mijn kant van het veld,
zodat ik hem naar voren en naar
achteren kon schreeuwen."
Sulejmani had zijn team aan twee
doelpunten kunnen helpen. In de
sterke eerste helft ging hij na een
prachtige pass van de sterk spelen
de Demy de Zeeuw alleen af op
het doel van Eloy Room, maar
werd gestuit door Rajkovic. Op
het einde van de wedstrijd had hij
de 2-0 op zijn schoen, maar Room
kon het luie lobje van de 22-jarige
Serviër eenvoudig uit de lucht
plukken. Toch is Sulejmani de laat
ste maanden steeds beter gaan spe
len en De Boer ziet als rechtsbui
ten wel muziek in de linksbenige
aanvaller.
Waar Sulejmani het liet afweten,
was Christian Eriksen wel trefze
ker. De spelverdeler werd al vroeg
in de eerste helft goed vrijgespeeld
door De Zeeuw en de manier de
Deen de bal op de rand van het
strafschopgebied met rechts aan
nam en met rechts afrondde, was
van grote klasse.
De trainer van Ajax staat sinds
maandag aan het roer en vanwege
het drukke programma heeft hij
nauwelijks uren gemaakt op het
trainingsveld.
„Normaal gesproken haal ik spe
lers op grond van hun trainingsar-
beid bij de selectie, maar die keu
zes heb ik nu vooral op gevoel ge
maakt," zei De Boer over het ont
breken van Oleguer en Teemu Tai-
nio in Arnhem.
BREDA - Ook FC Utrecht heeft za
terdag de toegevoegde waarde van
het 'avondje NAC' ervaren. De
ploeg verloor in Breda met 3-1.
Het beslissende doelpunt kwam
op naam van de Utrechtse verdedi
ger Alje Schut, die al voor de vier
de keer dit seizoen zijn eigen doel
man verraste. Eerder waren Feye
noord, Heracles Almelo en Steaua
Boekarest hem dankbaar.
Schut kon aan de 2-1, elf minuten
na de pauze, overigens weinig
doen. Hij kreeg de bal na een kop
stoot van Matthew Amoah tegen
het achterhoofd, waardoor Michel
Vorm kansloos was. NAC dankt
de verder versterkte positie in de
middenmoot hoofdzakelijk door
de prestaties op eigen veld. Alleen
AZ (1-1) en Roda JC (1-2) kwamen
goed weg uit Breda. Op vreemde
bodem wist NAC pas één punt te
behalen. Acht keer in tien thuis
duels was NAC de winnende par
tij, ook tegen PSV en FC Twente.
Het trainersduo van NAC Gert
Aandewiel-John Karelse kon de
zelfde opstelling presenteren als
voor de laatste wedstrijd (4-2 te
gen PSV). „Een nare keuze", vond
Karelse het besluit om middenvel
der Tim Gilissen buiten de basis te
houden. FC Utrecht miste aan
speelpunt Frank Demouge (lies).
Daarom stond topscorer Ricky van
Wolfswinkel weer centraal voorin.
Na amper een kwartier werd hij
bij een sliding van Csaba Feher
hard in de onderrug getroffen.
Door het thuisblijven van Leon de
Kogel (griep) waren er geen spit
sen meer voorhanden, maar Van
Wolfswinkel verbeet de pijn. Hij
trof in de slotfase nog de paal.
Toen Van Wolfswinkel de blessure
opliep, stond het al 1-1. Dries Mer-
tens zette in de negende minuut
voor, NAC'er Rob Penders tou
cheerde de de bal en collega-aan
voerder Michael Silberbauer scoor
de. Drie minuten later waren de
bezoekers de voorsprong alweer
kwijt. Anthony Lurling was de aan
gever, Feher maakte uit een lastige
hoek zijn eerste treffer van het sei
zoen.
Kort voor rust had de thuisclub
zicht op een voorsprong, maar een
vrije trap van Kees Luijckx miste
net de gewenste richting. Luijckx
zag een tweede poging kort na de
rust op de paal eindigen. Ook een
schot van Lurling bracht reuring
in het stadion, doelman Vorm had
alle moeite. Even eerder had Lur
ling op de eigen doellijn redding
gebracht bij een kopbal van Schut.
De laatste kreeg later de bal niet
op het voor-, maar op het achter
hoofd, de blik toonde pure verbijs
tering over zoveel pech. Luijckx be
sliste het duel, met het hoofd, na
verstandig doorkoppen van Leo- Luc Castaignos gaat onderuit in duel met Kaj Ramsteijn van Excelsior,
nardo. foto Marco de Swart/ANP
door Frans van den Nieuwenhof
DOETINCHEM - Als een virus woe
kert de onrust door het elftal van
PSV. Met de week worden de ver
schijnselen ernstiger, al viel PSV
zaterdag eens niet ten prooi aan
persoonlijke fouten. De o-o voelde
voor coach Fred Rutten als een ne
derlaag, omdat zijn ploeg niet bij
machte bleek om De Graafschap
voetballend opzij te zetten.
Welgeteld twee kansen creëerde
PSV op De Vijverberg. Jonathan
Reis zag een volley gekeerd, zijn
vervanger Marcus Berg kopte vlak
voor tijd in de handen van de doel
man.
Het elftal herinnert in niets meer
aan het team dat zeven weken gele
den Feyenoord verpulverde.
Steeds dienen zich nieuwe onvol
komenheden aan. Dit keer ont
ving Orlando Engelaar een rode
kaart en haakte Wilfred Bouma af
met een hamstringblessure.
De doffe blikken waarmee deze
spelers zaterdagavond door de cata
comben drentelden, waren symp
tomatisch voor de manier waarop
PSV zich tegen De Graafschap ver
weerde. Geen moment was het
team dominant.
De spelstijl zoals Rutten die voor
staat, was niet te herkennen. „Ik
voel een bepaalde woede in me,
die ik moet tegenhouden. We sla
gen er maar niet in om in een be
paald ritme te komen, een serie
neer te zetten. Op twee goede wed
strijden volgt weer een hapering."
Rutten moet een elftal hebben ge
zien dat massaal door 'de onder
grens' zakte, zoals zijn leermeester
Guus Hiddink dat altijd noemde.
Hiddink koppelde daaraan dan di
rect het woord 'onacceptabel'.
Rutten is voorzichtiger in zijn
woorden, weigert man en paard te
noemen, zodat de pijn voor de bui
tenwereld verborgen blijft. Dat
maakt het voor veel supporters
moeilijk om zich te identificeren
met dit PSV.
De fans kunnen vanaf de triburïe
geen genuanceerd debat voeren,
dus uiten ze zich vaak in kreten.
Zaterdag ging de yell 'voetballen,
voetballen' door de koude avond
nevel. Kernachtiger konden zij
hun bezwaar niet samenvatten.
PSV verloochende zichzelf en gaf
er nooit blijk van naar Doetin-
chem te zijn gekomen voor de drie
winstpunten. Het liet zich aanvan
kelijk achteruit drukken door De
Graafschap, dat krachtiger en man
nelijker oogde dan PSV. „Juist
toen we de wedstrijd onder contro
le kregen, viel die rode kaart voor
Orlando. Een belachelijke beslis
sing", vond Rutten.
Zo'n moment wordt dan 'een
breekpunt' genoemd, maar dat
zou verhullen dat er méér mis is
bij PSV. Deze ploeg, waarin bijna
iedere speler handschoentjes
draagt, mist niet alleen persoonlijk
heden, maar beheerst ook slechts
één stijl van voetballen.
Die kan aantrekkelijk zijn, maar
als de motor niet draait, slaat het
spel gemakkelijk om in slordigheid
en ogenschijnlijke gemakzucht.
De vele individuele fouten getui
gen daarvan, maar ook het slechte
uitspelen van de aanvallen en
countermogelijkheden.
In de top zijn die details bepalend
voor succes. Winnen is vaak voor
al een kwestie van willen winnen.
En dan niet 'heel graag willen win
nen', maar 'ten koste van alles'.
Het is iets wat je moet kunnen,
wat je aangereikt is, wat in je ge
nen zit.
Maar wie het karakter van PSV be
kijkt, ziet te weinig winnaars. Kijk
naar de erelijsten van iedereen die
deel uitmaakt van deze selectie. Al
leen Afellay, Hutchinson en Dzsud-
zsak hebben de laatste jaren meer
dere landstitels gepakt.
Daarbij dient zich een ander feno
meen aan: de onvrede onder de
wisselspelers dreigt ongezonde vor
men aan te nemen. De één na de
ander zegt te willen vertrekken.
Zo'n proces ondermijnt het gezag
van de coach.
Ibrahim Afellay van PSV verbijt zijn teleurstelling na het 0-0-geiijkspel te
gen De Graafschap. foto Sander Koning/ANP