'De buurman wilde helpen met4
Roemer geniet van
20
Zevende hobbymarkt
in Dorpshuis Putmeet
Tinbergen en Boysen
verzorgen concert
Rockcoverband Suck
On This treedt op
Mediteren en relaxen
in de boswachterij
'Onderzoek
mogelijkheden
voor jachthaven'
HUISNAMEN
Schouwen-Duiveland kent veel
bijzondere huis- en bootnamen.
In deze serie worden ze belicht.
De familie van Dam maakte het naam
bord voor hun vorige huis, maar vinden
het op hun huidige huis toepasselijker.
meest gelezen
wat vindt u?
-- - ^'4
donderdag 21 oktober 2010
SCHARENDIJKE
In Dorpshuis de Putmeet in Scha-
rendijke wordt zaterdag voor de ze
vende keer een hobbymarkt gehou
den. Op deze markt zijn materialen
voor uiteenlopende hobbys' te
koop, zoals kaarten maken, bloem
schikken, mozaïeken, strovlechten,
sieraden maken en zeepkettingen
maken.
Kinderen kunnen de hele dag door
tegen een geringe vergoeding deel
nemen aan workshops.
De hobbymarkt is van 10.00 tot
16.00 uur. De toegang is gratis.
NOORDGOUWE
In de middeleeuwse Driekoningen-
kerk van Noordgouwe vindt zater
dag vanaf 20.00 uur een concert
plaats, verzorgd door Elske Tinber
gen (cello) en Jörn Boysen (klave
cimbel).
De organisatie is in handen van
Stichting Kamermuziek Schou-
wen-Duiveland. Kaarten a 7,50 eu
ro zijn vanaf 19.30 uur te koop in
de kerk. Voor kinderen tot twaalf
jaar is de toegang gratis.
OUDDORP
De Zeeuws-Vlaamse rockcover
band Suck On This staat volgens de
organisatoren van de live muzieka
vonden in Dorpstienden voor een
'avond knallen en uit je dak gaan
op de heetste en beste Nederlands
en Engelstalige covers van nu en
toen'.
Het optreden van de band in het
multifunctionele centrum begint
zaterdag om 21.00 uur en is gratis
te bezoeken.
WESTENSCHOUWEN
Onder leiding van meditatïespecia-
liste Karin Roelofs en natuurgids
Jan de Ruiter van Staatsbosbeheer
kan er zondagmorgen gemediteerd
worden in en om de boswachterij
Westenschouwen. De bijeenkomst
is tussen 10.00 en 12.00 uur en
wordt, mits het goed weer is, in de
buitenlucht gehouden. Verzamelen
bij de Excursieschuur, Kraaijen-
steinweg 140 in Westenschouwen.
Opgeven via www.karinroelofs.nl.
door Marijke Vael
Ze spreken het nog
steeds uit met een Rot
terdamse tongval en
de schrijfwijze is
meer Flakkees dan
Zeeuws. Maar het plezier dat Mart
ha en Arie van Dam hebben in de
huisnaam op hun woning aan de
Lageweg in Sirjansland is authen
tiek.
„Buten-Geweun past precies bij
ons om drie redenen. We wonen
hier buiten Rotterdam, we wonen
buitengewoon mooi vanwege de
rust en ruimte van Sirjansland en
onze slogan is 'Doe maar gewoon,
dan doe je gek genoeg'. De 58-jari-
ge wielgraafmachinist pendelt da
gelijks op en neer naar het Botlek-
gebied waar hij ijzer en kolen op
graaft. Vroeger, toen het stel nog
in hun geboortestad Rotterdam
woonde, was die woon/werkroute
een stuk korter, maar dat nadeel
hebben ze er graag voor over. „We
zijn in 1988 de drukte van Rotter
dam ontvlucht."
Martha en Arie vestigden zich
toen in Oude Tonge en voelden
zich daar thuis. Daardoor namen
ze ook de uitdrukking 'da's buuten-
geweun' over, een veelgebruikt
stopwoord in Oude Tonge. „Onze
buurman, Ron Braber, moest daar
altijd om lachen. Hij zei: 'Jullie Rot
terdammers kunnen dat niet uit
spreken' en hij probeerde het ons
te leren." Tevergeefs, maar het
bracht Martha wel op het idee om
die woorden als huisnaam te ge
bruiken. „Plotseling dacht ik: 'Mis
schien kan ik het niet goed uitspre
ken, maar ik kan het wel schrijven.
Ik zet het op een bord en noem
ons huis zo! Ik zocht al een tijdje
een huisnaam en ontdekte plotse
ling dat de betekenis van 'buten ge-
weun' daar perfect voor was. Het
streepje zette ik er tussen om de
verschillende betekenissen te sym
boliseren."
Het houten huisnaam schild ver
huisde mee naar Sirjansland toen
het stel daar in 1994 een woning
kocht. Dat gebeurde toen Martha,
hansweert - Inwoners van Hans-
weert zouden graag zien dat er
een jachthaven bij het dorp wordt
aangelegd. Dat bleek deze week tij
dens een druk bezochte informa
tieavond over het integrale bestem
mingsplan voor het dorp. De wens
keert met enige regelmaat terug. In
het verleden reageerde Rijkswater
staat terughoudend. De wens blijft
echter leven, bleek deze week. Vol
gens wethouder Jaap Sinke zal het
moeilijk worden, omdat de be
roepsvaart vlak langs Hansweert
komt. „Maar in de monding van
het Kanaal door Zuid-Beveland
zijn wellicht mogelijkheden, dus
dat gaan we onderzoeken."
die indertijd actief was als make
laar en tegenwoordig als leider van
nieuwbouwprojecten, het verzoek
kreeg om dat huis aan de Lageweg
36 te verkopen. „Toen ik er binnen
liep dacht ik: 'Als dit pand op Flak-
kee stond, kocht ik het gelijk'. Al
les was gelijkvloers en het had een
grote tuin. Vervolgens kwam het
sint-maartensdijk - Even weg uit
de Haagse hectiek. SP-leider Emile
Roemer genoot gisteren zichtbaar
van zijn uitstapje naar Tholen. Hij
was daar op uitnodiging van de lo
kale SP-afdeling.
Nadat hij zijn Thoolse partijgeno
ten de hand had geschud bij bras
serie De Zeester in Gorishoek trok
het gezelschap gistermiddag op de
fiets richting Sint-Maartensdijk.
Daar onthulde Roemer de cara
van, die de lokale afdeling onlangs
heeft aangeschaft.
„We gebruiken deze als we ergens
actie gaan voeren of op een brade
rie staan", zegt voorzitter Roland
van Tilborg. Van Tilborg was opge
togen over de komst van zijn par
tijleider. Roemer werd in het voor
jaar al uitgenodigd en zou ook ko
men, maar er kwam iets tussen.
Pas geleden kwam er alsnog een
mailtje, waarin zijn komst werd
aangekondigd. Roemer zei het
heerlijk te vinden om even weg te i
zijn uit Den Haag. „Tijdens dit
soort tripjes zie je wat er echt leeft
in de samenleving. Het is t een ze
gen om het Binnenhof even te ver
laten. Ik probeer dat zo vaak moge
lijk te doen."
De fractievoorzitter van de T\vee-
de Kamerfractie toonde zich zeer
tevreden over de Thoolse afdeling.
„Een prima afdeling", is zijn me
ning. „Ik heb hier veel enthousias
te mensen ontmoet en de twee
raadsleden zijn ook toppers." De
SP-voorman zegt grote waarde te
Onafhankelijk
onderzoek wijst uit:
Zeer hoge
klantenwaardering
voor Zorgstroom
Daar zijn we trots op!
T (0118) 68 40 00
www.zorgstroom.nl
idee dat Sirjansland ook een goede
plek was om te wonen. Ik ben de
volgende dag terug gegaan met
Arie en we hebben het gelijk ge
kocht."
Dit, ondanks het feit dat Arie van
Dam in Oude Tonge, na zeven
jaar, net klaar was met klussen om
de woning daar helemaal naar
hun zin te maken. „Ik bevestigde
net de laatste isolatieplaat toen
Martha over het huis in Sirjans
land begon," herinnert hij zich.
„Ik stond niet gelijk te juichen."
Hoewel hij in de koop toestemde
omdat zijn vrouw het huis zo
graag wilde, had ook Arie van
Dam nooit spijt van die stap. „We
tmhh
door Rob Paardekam
1. O'Moda gaat naar Business Park
2. Noodpijl blijkt Chinese ballon
3. Twijfel over meer winkels N'kerk
Tot nu toe is 86% van de stemmers
van mening dat de gemeente slecht
communiceert. Stemmen kan nog!
TIPS NAAR schouwen-duiveland@pzc.nl
Martha en Arie van Dam „De sfeer in zo'n klein dorp is heel sociaal, ledereen kent elkaar en we hebben goede buren.