afkeer over islamflat
buitenland 19
Europese
Commissie
wil rookvrij
Europa
Geluidsoverlast geeft
grotere kans hartaanval
Ontvoerders eisen
einde boerkaverbod
Tien jaar voor Duitse George Michael
serieverkrachter weer op vrije voeten
Speleoloog dood in
grot aangetroffen
Operazangeres Joan
Sutherland overleden
dinsdag 12 oktober 2010
BERLIJN - De Europese Commissie
komt volgend jaar met nieuwe
richtlijnen om het roken sterker
aan banden te leggen. Europees
commissaris voor gezondheid en
consumentenbescherming John
Dalli wil onder meer een 'com
pleet rookverbod' voor alle open
bare ruimtes, vervoermiddelen en
werkplekken. „Een uitzondering
voor kleine cafeetjes, buurtkroe
gen of biertenten vind ik niet zin
vol, want het gaat niet alleen om
de gezondheid van de bezoekers,
maar ook van het personeel."
Tot de plannen van het kabinet
Rutte, dat deze week in Nederland
aantreedt, behoort juist het versoe
pelen van het rookverbod in klei
ne café's. „Het ideaal is een rook
vrij Europa", zei de uit Malta af
komstige Dalli gisteren in de Duit
se krant Die Welt. Dalli meent dat
bijvoorbeeld bepaalde bestandde
len van tabak, zoals nicotine, ver
minderd kunnen worden.
Elk jaar sterven 650.000 Europea
nen aan de gevolgen van roken,
zei de eurocommissaris. „Door gro
ter ziekteverzuim leidt roken ook
tot productiviteitsverlies. Daar
naast kost roken de gezondheids
zorg jaarlijks miljarden."
DUBAI
Al Qaeda in Noord-Afrika eist dat
Frankrijk het boerkaverbod in
trekt, militanten vrijlaat en circa 7
miljoen euro betaalt. In ruil daar
voor is Al Qaeda bereid tot vrijla
ting van zeven gijzelaars onder
wie vijf Fransen. Dat meldde Al
Arabiya TV in Dubai gisteren. De
gijzelaars zijn zes mannen en een
vrouw. Ze werken voor de Franse
bedrijven Areva and Vinei en wer
den halverwege september in Ni
ger ontvoerd en vervolgens naar
Mali gebracht.
DUSSELDORF
LONDEN
Een rechtbank in Düsseldorf heeft
een Duitse serieverkrachter giste
ren veroordeeld tot tien jaar opslui
ting in een gesloten psychiatrische
instelling. De 46-jarige man heeft
de afgelopen negentien jaar hon
derden vrouwen lastiggevallen,
aangerand of verkracht. Om de
rechtszaak te bekorten stond hij te
recht wegens verkrachting en po
ging tot verkrachting in negen ge
vallen. Hij was behalve in Duits
land ook actief in België en Neder
land.
George Michael is weer een vrij
man. De 47-jarige zanger heeft een
kleine maand achter de tralies geze
ten wegens rijden onder invloed
van drugs, maar mocht de Londen-
se gevangenis gisteren verlaten. Hij
werd op 14 september veroordeeld
tot een celstraf van acht weken,
omdat hij in juli onder invloed van
cannabis met zijn auto de voorzij
de van een Londens winkelpand
had geramd. Hij moet zich de reste
rende tijd van zijn straf onder toe
zicht van de reclassering stellen.
PARIJS
Een reddingsteam heeft gistera
vond het lichaam gevonden van
een Franse speleoloog die acht da
gen geleden in een grot in het zuid
oosten van Frankrijk verdween.
Een woordvoerder van het red
dingsteam in de regio Ardeche zei
dat twee Britse duikers het
lichaam van Eric Establie hebben
geborgen. Reddingswerkers had
den aanvankelijk de hoop dat ze de
45-jarige speleoloog levend zouden
vinden toen zij ondergronds gelui
den hoorden die leken op geklop.
GENEVE
De in Australië geboren operazan
geres Joan Sutherland is zondag in
haar huis nabij Genève overleden.
Ze werd 83 jaar.
Dat heeft haar familie bekendge
maakt.
De zangeres werd geprezen van Au
stralië tot aan Europa en
Noord-Amerika. Tijdens haar car
rière, die vier decennia omspande,
nam zij vele verschillende rollen
op zich. Bij haar Italiaanse fans
stond Sutherland bekend onder de
bijnaam 'La Stupenda'.
clausule uit het huurcontract gepu
bliceerd, waarin onder meer ver
koop en productie van alcohol en
varkensvlees wordt verboden. Ook
financiële dienstverlening waar
mee rente wordt verdiend, is ta
boe.
Multiculturele waanzin,
oordeelt Bild. Op inter
netfora en in andere me
ts dia buitelen mensen over elkaar
heen om in vaak krachtige termen
hun afkeer kenbaar te maken.
Volgens Rüdiger Thrane, directeur
r van vastgoedmakelaar Jones Lang
LaSalle, is er echter niets bijzon
ders aan de hand. Hij bevestigt het
bestaan van de clausule, maar stelt
dat 'bij Arabische investeerders
een sharia-conform (op islamiti
sche wetgeving gebaseerd) huur
contract niets ongewoons is'.
Jones Lang LaSalle verhuurt het
pand namens de eigenaar, het in
ternationaal opererende vastgoed
fonds HDG Mansur.
Thrane: „We weten alleen dat daar
in Arabisch geld zit, maar niet uit
welke landen." De islamclausule
heeft het vinden van nieuwe huur
ders tot nu toe niet gehinderd,
zegt hij.
„We hebben er geen negatieve er
varingen mee. Maar er staat ook
niets ongebruikelijks in. Niemand
wil daar varkensvlees produceren."
De regels, zijn mogelijk volgens het
Duitse huurrecht voor bedrijfspan
den, dat de mogelijkheid open laat
om bijzondere eisen aan huurders
te stellen. Arabische investeerders
zijn vooral in Berlijn zeer actiefin
de vastgoedmarkt.
De ophef over het huurcon
tract komt op een mo
ment dat in Duitsland he
vig gediscussieerd wordt over de
immigratie van moslims.
„Zonder dit debat had het huur
contract niemand geïnteresseerd",
meent directeur Thrane van Jones
Lang LaSalle.
Duitsland discussieert al geruime
tijd over integratie en immigratie.
Het Berlijnse stadsbestuur wil
zelfs maatregelen nemen tegen zo
genoemde 'Deutschenfeindlich-
keit', vijandigheid ten opzichte
van Duitsers.
Zo worden blanke scholieren
steeds vaker getreiterd door leerlin
gen van Turkse en Arabische kom
af
Horst Seehofer, leider van rege
ringspartij CSU, bepleit nu een
stop op de komst van Turkse en
Arabische immigranten.
Bondskanselier Angela Merkel
noemde zijn uitlatingen gisteren
'begrijpelijk'.
Meer reacties op de islamflat
BERN - Mensen die langdurig on
der een luidruchtige vliegroute wo
nen, lopen een aanzienlijk hoger
risico om te sterven door een hart
aanval. Volgens Zwitserse weten
schappers neemt het risico in som
mige gevallen wel met 50 procent
toe. Dat schrijven de onderzoekers
in het wetenschappelijke tijd
schrift Epidemiology.
De wetenschappers onderzochten
4,6 miljoen mensen ouder dan der
tig jaar in Zwitserland. Van hen
kwamen tussen 2000 en 2005
ruim 15.000 mensen om door een
hartaanval. De onderzoekers ke
ken hoe dicht zij bij een vliegroute
woonden en hoeveel geluidshin
der ze van de vliegtuigen hadden.
Daaruit bleek dat mensen die dage
lijks gemiddeld blootgesteld wor
den aan geluidsoverlast van 60 de
cibel, 30 procent meer kans heb
ben om te sterven aan een hartaan
val dan mensen die dagelijks min
der dan 45 decibel te verwerken
krijgen. Mensen die meer dan vijf
tien jaar in de luide herrie zitten,
kampen zelfs met een verhoogd ri
sico van 50 procent.
Eerder was al vastgesteld dat ge
luidshinder slecht kan zijn voor de
gezondheid. Het was onderzoe
kers echter nog niet gelukt te be
wijzen dat het geluid echt de boos
doener is, en niet de bijbehorende
luchtvervuiling. Volgens de onder
zoekers is het verhoogde risico
ook niet te verklaren door de socia
le en economische situaties. „Het
effect was vooral duidelijk bij men
sen die blootgesteld worden aan
hoge niveaus van geluid, en is af
hankelijk van hoelang zij in het la
waaierige gebied wonen", aldus on
derzoeker Matthias Egger.
>or Saville Row in Lon- wol'. Met deze door prins Charles gesteunde campagne van boe- vraag naar wol loopt in Groot-Brittannië steeds verder terug. De
5 gisteren omgetoverd ren en ondernemers in de textielindustrie wordt een week lang prijs is daardoor ook de laatste jaren flink gedaald.
de 'Campagne voor de voordelen van dit product onder de aandacht gebracht. De foto EPA
