land 19
Beide 'Kims' samen in beeld
New York gruwt van martelen homo's
Veerboot in
lichterlaaie
na explosie
op Oostzee
PARADE Noord-Koreanen krijgen hun toekomstige leider voor het eerst te zien
maandag 11 oktober 2010
Eerste openbare optredens
van Kim Jong-un.
Een van de grootste parades
ooit in Noord-Korea.
Uitzonderlijke uitnodiging aan
buitenlandse journalisten.
Japanse zender ziet nooit eer
der vertoonde raketten.
SEOUL - De Noord-Koreaanse lei
der Kim Jong-il heeft gisteren sa
men met zijn zoon en opvolger
Kim Jong-un een enorme militaire
parade bijgewoond. De parade
was gewijd aan de oprichting van
de Arbeiderspartij, 65 jaar geleden.
Het was het tweede openbare op
treden van vader en zoon Kim sa
men. Zaterdag traden zij voor het
eerst gezamenlijk naar buiten voor
een groep uitgenodigde buiten
landse journalisten. Analisten den
ken dat hij wordt klaargestoomd
als opvolger van zijn zieke 68-jari-
ge vader.
Gekleed in een donkerblauw pak
zat Kim Jong-un naast zijn vader
op een podium op het Kim
Il-sung Plein. Voor hen marcheer
den militairen voorbij en reden
tanks en gepantserde vrachtwa
gens met raketten in colonne.
Het was voor het eerst dat Kim
Jong-un op deze wijze in het open
baar verscheen, slechts twee we
ken nadat zijn vader hem tot vier-
sterrengeneraal bevorderde. De mi
litaire parade werd rechtstreeks op
de televisie uitgezonden en bood
de Noord-Koreaanse bevolking de
mogelijkheid hun aanstaande lei
der voor het eerst goed te zien. Tot
vorige maand was nauwelijks iets
bekend over Kim Jong-un.
Bij het zien van beide Kims ging
er een golf van vreugdekreten
door de massa. „Kim Jong-il! Be
scherm hem tot in de dood!"
„Kim Jong-il, kom tot elkaar om
hem te steunen!" riepen aanhan
gers terwijl de heerser over het po
dium heen en weer liep.
Op grote schermen waren histori
sche beelden van Kim Il-sung te
zien, de stichter van Noord-Korea
en vader van Kim Jong-il.
De parade van de Arbeiderspartij
zou een van de grootste ooit zijn
in het stalinistische land. Het was
een indrukwekkend vertoon van
eenheid en militaire macht.
Ook de anti-Amerikaanse retoriek
was niet van de lucht. „Als de
Amerikaanse imperialisten en hurt
volgelingen inbreuk blijven maken
op onze soevereiniteit en onze
waardigheid, blazen wij het fort
van hun agressie op", zei legerlei
der Ri Yong Ho aan het begin van
de parade.
De Japanse zender NHK meldde
dat op de parade drie niet eerder
vertoonde raketten waren te zien.
Daaronder was ook een middellan-
geafstandsraket met een bereik
van drie- tot vijfduizend kilome
ter.
KIEL - Op de Oostzee is eergisteren
op de veerboot Lisco Gloria na
een explosie een felle brand uitge
broken. Pas nadat het vuur dertig
uur had gewoed, leek de brand ge
blust. Dat liet de Deense maritie
me reddingsdienst SOK weten.
De zegsman van de reddingsdienst
stelde gisternamiddag dat de situa
tie onder controle was en dat er
geen vlammen meer te zien wa
ren. Hij zei dat het vuur vanzelf is
uitgegaan. De brandweer beperkte
zich tot het nat houden van de bui
tenhuid van het schip. De brand
weer vreesde dat de Lisco Gloria,
die al slagzij maakte, zou kapsei
zen als er nog meer bluswater inge
pompt zou worden.
Alle 249 opvarenden van de veer
boot zijn gered. 28 van hen moes
ten in het Duitse Kiel worden be
handeld omdat ze te veel rook had
den ingeademd.
De autoriteiten vermoeden dat
een technisch defect bij een vracht
wagen aan boord van het schip de
explosie heeft veroorzaakt. Een
aanslag wordt vrijwel uitgesloten,
aldus een woordvoerder van het
ministerie van Binnenlandse Za
ken van Sleeswijk-Holstein.
De ontploffing was rond midder
nacht op het opperdek van het on
geveer 200 meter fonge schip, dat
een uur eerder was vertrokken uit
Kiel. Het was op weg naar Klaipe
da in Litouwen.
De vlammen verspreidden zich
over het hele schip. De passagiers
(Russen, Letten, Denen, Argentij
nen, Duitsers en Litouwers) en 32
bemanningsleden wisten in red
dingsboten te ontkomen. Ze zijn
door andere schepen opgepikt.
Volgens de Duitse waterpolitie wa
ren de opvarenden uitgeput. „Ze
hadden een aantal zeer zware
uren achter de rug."
Aan boord van de veerboot be
vindt zich nog 200 ton dieselolie.
De Lisco Gloria is van de Deense
rederij DFDS Seaways.
Kim Jong-il (links) en zijn jongste zoon Kim Jong-un op het balkon vanwaar
zij de parade afnamen. foto AP
door onze correspondent
Hanneke Keeltjes
NEW YORK - New York is geschokt
door wat de stad 'de ergste anti-ho-
mo-mishandelingen ooit' noemt.
De mishandeling en verkrachting
van van 'La Reina' geldt als een
gruwelijk voorbeeld van de
groeiende intolerantie jegens ho
mo's in de Verenigde Staten.
'La Reina' moet doodsangsten heb
ben uitgestaan, daar achter die on
schuldig uitziende witte roldeur
van een pand in het New Yorkse
stadsdeel The Bronx. De dertigjari
ge immigrant uit Ecuador was ge
liefd in zijn buurt, die hem La Rei
na doopte, The Queen - of, in de
Nederlandse vertaling, de nicht.
Dat hij homo is, was geen pro
bleem. „Het is een goed mens",
zegt de verkoper in de winkel
waar hij zijn dagelijkse broodje
ging halen.
In het weekeinde van 3 en 4 okto
ber bleek zijn geaardheid wél een
probleem. De man, wiens echte
naam niet door de autoriteiten be
kend is gemaakt, werd naar het
bakstenen appartement in The
Bronx gelokt. Hij werd uitgeno
digd voor een feestje. In plaats
daarvan werd La Reina met een
honkbalknuppel verkracht door
negen bendeleden; latino's in de
leeftijd van 16 tot 23 jaar.
Het is onbekend wat de bende, de
'Latin King Goonies', tot hun mis
handelingen heeft bewogen. In de
tolerante buurt hoeven homo's en
lesbiennes hun geaardheid niet te
verbergen.
De mishandelingen begonnen
toen de bende er achter kwam dat
één van hun aspirant-leden homo
is. Deze 17-jarige werd gedwongen
zich uit te kleden, tegen de muur
gegooid, urenlang geschopt en ge
slagen, gesneden met een mes en
uiteindelijk met de achterkant van
een afvoerontstopper verkracht.
Hij werd vrijgelaten onder voor
waarde dat hij niets zou zeggen
over de mishandelingen. Een twee
de 17-jarige wachtte later hetzelfde
lot.
Pas daarna was La Reina aan de
beurt. Hij werd er door de bendele
den van verdacht het bed te heb-
'Ziek door de gruwelen
en verdrietig door
het anti-homo-motief
ben gedeeld met de twee 17-jari-
gen. De bendeleden dwongen on
der meer de tweede 17-jarige om
met sigarettenpeuken de genitali
ën van La Reina te verbranden.
Ten slotte gingen de negen naar
het appartement van La Reina. Ze
bonden diens 40-jarige broer vast,
sloegen hem en beroofden hem.
Ze maakten duizend dollar, een
bankpas en een televisie buit. Ver
volgens deden de bendeleden hun
best de sporen van de gruwelijkhe
den uit te wissen. Ze verwijderden
het bebloede linoleum en het ta
pijt uit het appartement en verf
den de muren.
Het kostte de politie een week om
de daders op te sporen. Op één na
zitten ze nu allemaal vast. De ne
gen wordt verkrachting, beroving,
mishandeling en 'hate crime' ten
laste gelegd..
De mishandelingen zijn het zoveel
ste voorbeeld van groeiende intole
rantie tegen homo's. In het mid
denwesten van de Verenigde Sta
ten beroofde de afgelopen weken
de ene na de andere jonge homo
zich van het leven omdat zij de
constante pesterijen over hun sek
suele voorkeur niet meer aankon
den.
Het recente voorbeeld van de zelf
moordgolf is de 18-jarige Tyler Cle-
menti. De eerstejaarsstudent aan
de Rutgers University in New Jer
sey wierp zich van een brug nadat
zijn kamergenoot een filmpje
waarop hij met een andere man
aan het vrijen was, op internet zet
te.
De autoriteiten in New York heb
ben in niet mis te verstane termen
afstand genomen van de mishan
delingen. Burgemeester Michael
Bloomburg zei 'ziek' te zijn door
de gruwelijkheden en 'verdrietig'
door het anti-homo-motief
Christine Quinn, de openlijk ho
moseksuele voorzitter van de New
Yorkse gemeenteraad, roemde de
moed van de slachtoffers. Alle drie
hebben ze aangifte gedaan.
Meerdere verdachten hebben in
middels verklaringen afgelegd
waarin ze toegeven bij de mishan
delingen betrokken te zijn. Be
rouw zouden ze volgens politie
commissaris Raymond Kelly ech
ter niet hebben getoond.
De massale parade op het Kim ll-sungplein in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang.