Traplift huren?
service 29
b.ezoek.t:id.!n.Duim voor Kinderen kerkdienste"
houdt eerste speeldag
Stannah
weekenddiensten
Niet zwammen over wassen
Alleen bij de beste!
zaterdag 9 oktober 2010
Z
9 •sea 9
ZEELAND
Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113) 234000
en
Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118) 425000
Algemene verpleegafdelingen dag.
16.00-20.00 uur;
Moeder- en Kind afdeling dag.
16.00-20.00 uur (doorlopend bezoek tot
21.30 uur voor partners en ouders);
Intensive Care afdelingen 10.30-11.30
uur, 15.00-16.00 uur en 19.00-20.00 uur;
Psychiatrische afdeling 19.00-20.00 uur,
en woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag
14.00-16.30 uur.
ZORGSAAM
Locatie Wielingenlaan 2,
4535 PATerneuzen
Tel.0115-688000
Verpleegafdelingen 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
Dagverblijven op gang 14.30-20.00 uur.
IC/CCU 14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
RGZ kliniek(PAAZ) ma,di,do,vr
18.00-20.00 uur, wo, za, zo+feestdagen
14.00-16.30 en 18.00 en 20.00 uur.
Kinder/jeugdafd.14.00-19.00 uur.
Couveuse 11.00-20.00 uur.
Kraam/gynaecologie familie 24 uur, ove
rig 10.30-21.00 uur.
Locatie Pastoor van Genklaan 6,
4501 AJ Oostburg
Tel. 0117-459000
Alle afdelingen 9.00-21.00 uur.
GOEREE-OVERFLAKKEE
Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis
Stationsweg 22 3247 BW Dirksland,
tel.(0187) 607300
dag. 15.30-16.30 en 18.00-19.30 uur.
ROTTERDAM
Erasmus MC (Dijkzigt)
Parkeren: Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam,
Hoofdingang: 's-Gravendijkwal 230
tel. (010) 7040704 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
Erasmus MC Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam,
tel. (010) 7040704
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00 uur;
Afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00 en
18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot: 09.00-12.00
en 15.00-21.00 uur.
Erasmus MC Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam,
tel. (010) 4391911
dag. 16.00-20.00 uur.
BELGIË
Alg. Ziekenhuis Sint Jan Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Alg. Ziekenhuis Sint Lucas Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032) 93322111
dag. 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10, 2650 Edegem
tel.(0032) 3 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen 16.00-20.00
uur, weekeinde en feestdagen
14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.16.00-17.30 en
18.30-20.00 uur. Afd. IC dag.
14.00-14.30 en 19.00-19.30 uur.
AARDENBURG - Als het aan Manue-
la Steelink ligt, komen er morgen
honderden kinderen spelen in de
speeltuin in Aardenburg. Duim
voor Kinderen heeft kinderen van
alle Sluise basisscholen en leerlin
gen van basisscholen over de grens
uitgenodigd om een dagje te ko
men spelen in de speeltuin naast
het zwembad.
Duim voor Kinderen is opgericht
om alle kinderen de kans te geven
zich ook kind te voelen. Ook het
kroost van minder goedbedeelde
ouders moet onbekommerd een
dag in een speeltuin kunnen spe
len of in een zwembad kunnen
dobberen. Alle kinderen moeten
aan festiviteiten en volksspelen
Zaterdag 9 zondag 10 oktober 2010
Huisartsen
Midden- en Oost- Zeeuws Vlaanderen
(Terneuzen, Hoek, Philippine, Sluiskil, Sas
van Gent, Axel, Zaamslag, Kloosterzande,
Hulst, Koewacht, St. Jansteen en Clinge),
vr. 17.00-ma. 08.00 uur, voor dringende
huisartsenzorg en huisbezoeken: Nucleus
Huisartsenposten, Vlietstraat 12, Terneu
zen (aan ziekenhuis De Honte). Alleen na
telefonische afspraak: 0115-643000.
West-Zeeuws-Vlaanderen (Oostburg, Aar
denburg, Zuidzande, Biervliet, Hoofd
plaat, IJzendijke, Breskens, Groede,
Schoondijke, Sluis en Cadzand), vrij.
17.30-ma. 08.00 uur: voor dringende
huisartsenzorg en huisbezoeken. Nucleus
Huisartsenpost West, Pastoor van Genk
laan 6, Oostburg. Alleen na telefonische
afspraak, 0115-643000.
Tandartsen
Oost- en West Zeeuws-Vlaanderen:
D. T. Thung, Dinkelstraat 10, Terneuzen,
tel. (0115) 630666.
Spreekuur: za en zo 12.00-12.30 uur;
mee kunnen doen en ongedwon
gen feest kunnen vieren. Alles on
der het motto 'Laat kinderen weer
kinderen zijn'.
Op de eerste speeldag, van 10.00
tot 17.00 uur in de speeltuin bij de
Elderschans, kunnen kinderen
zich ook uitleven op een spring
kussen en deelnemen aan oude
volksspelen. Een clown vermaakt
de jeugd en hapjes en drankjes zor
gen voor nog meer feestvreugde.
Op de website www.duimvoork.inde-
ren.nl kunnen de kinderen een
prijsvraag vinden waar ze aan kun
nen deelnemen. Op diezelfde site
is binnenkort ook van alles te vin
den over volgende activiteiten, te
beginnen met Halloween tochten.
Apotheken
Terneuzen: Dienstapotheek Terneuzen,
Van Steenbergenlaan 27, Terneuzen, tel.
0115-626010. Spoedrecepten 24-uurs-
dienst.
Hulst: Buiten openingstijden voor spoed
gevallen: Dienstapotheek Terneuzen, Van
Steenbergenlaan 27, Terneuzen, tel.
0115-626010. Spoedrecepten 24-uurs-
dienst.
Apotheek Hulst, Dubbele Poort 7, tel.
0114-314255, ma t/m vr 8.30-17.30 uur,
za 10.00-17.00 uur.
Apotheek Nobel, Blaauwe Hofke 92,
0114-371457. ma t/m vr 8.00-12.00 en
13.00-17.30 uur
Apotheek Reynaert, Steenstraat 7, tel.
0114-311156, ma t/m vr 8.30-18.00 uur,
zat. 10.00-17.00 uur.
Apotheek Zoetevaart, Zoetevaart 10,
0114-311120. ma t/m vr 8.00-18.00 uur.
Oostburg: Apotheek Oostburg, Burch-
straat 16, tel. 0117-452170, za
10.00-12.30 en 13.00-16.30 uur, zon- en
feestdagen dienst via deurtelefoon.
Breskens: Apotheek Breskens, Westland-
straat 8, 0117-380222, za 8.30-12.30 en
Zaterdag 9 en zondag 10 oktober 2010
Aardenburg Protestantse Gemeente
10.30 uur ds Bijman; Rooms-Katholieke
Kerk zo 9.15 uur; Axel Protestantse Kerk
10.00 uur ds Dees; Gereformeerde Kerk
Vrijgemaakt 10.00 uur ds Burger, 15.00
uur ds aan het Rot; Rooms-Katholieke
Kerk zo 11.00 uur past Dieleman; Bier
vliet Protestantse Gemeente 9.30 uur ds
Ende Rooms-Katholieke Kerk za 19.00
uur; Boschkapelle Rooms-Katholieke
Kerk zo 10.30 uur; Breskens Protestant
se Gemeente 09.30 uur ds van den
Hoek; Rooms-Katholieke Kerk zo 9.15
uur; Cadzand Protestantse Gemeente
10.00 uur jeugddienst; Clinge Rooms-Ka
tholieke Kerk za 19.00 uur; Eede
Rooms-Katholieke Kerk za 19.00 uur;
Graauw Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30
uur; Groede Hervormde Gemeente
dienst Waterlandkerkje; Heikant
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.00 uur;
Hengstdijk Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Hoek Protestantse Gemeente
10.00 uur ds van Manen; Gereformeerde
Kerk Vrijgemaakt 9.30 uur leesdienst,
15.00 uur ds Burger; Rooms Katholieke
Kerk za 19.00 uur past Erpelinck; Honte-
nisse Protestantse Gemeente Hoofd
plaat Protestantse Gemeente dienst Bier
vliet; Rooms-Katholieke Kerk za 17.00
uur; Hulst Protestantse kerk dienst Kloos
terzande; Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur, zo 10.30 uur; Christengemeen
te Capitol Hulst (Den Dullaert) 10.30 uur
dienst; Kloosterzande Protestantse kerk
10.00 uiir ds Sinke; Rooms Katholieke
Kerk zo 10.30 uur; Antonius za 17.30
uur; Koewacht Rooms-Katholieke Kerk
zo 10.30 uur; Lamswaarde Rooms-Katho
lieke Kerk zo 9.00 uur; Nieuw-Namen
Rooms-Katholieke Kerk zo 11.00 uur;
Nieuwvliet Protestantse Gemeente
10.00 uur ds Mietus; VEG Nieuwvliet c.a.
Provincialeweg 2, zo 10.00 uur br Varke-
visser; Oostburg Hervormde Gemeente
10.00 uur ds Beukenhorst; Gereformeer
de Kerk 10.00 uur ds Lindeboom; Gere
formeerde Gemeente 10.00 en 15.30
uur leesdienst; Oud-Gereformeerde Ge
meente 9.30 en 14.30 uur leesdienst; Ge
reformeerde kerk vrijgemaakt(Kerkplein)
Prot. kerk (Kerkplein) 1 e zo v.d. maand
17.00 uur Taizédienst; Jehova's Getuigen
zo 10.00 uur en di 19.30 uur; Rooms-Ka-
13.00-17.00 uur. zon- en feestdagen
dienst via deurtelefoon Apotheek Oost
burg.
Thuiszorg
Stichting Thuiszorg Zeeuws-Vlaanderen,
voor spoed dag en nacht bereikbaar:
West-Zws-Vlaanderen: 0117- 456500,
Kanaalzone: 0115- 674500,
Oost-Zws-Vlaanderen: 0114-383500.
Buurtzorg Terneuzen, verpleging en ver
zorging thuis. 24 uur bereikbaar. Tel;
06-52159727.
Verloskundigen
Stichting Provinciale Kraamzorg Zeeland,
kraamcentrum Zeeuws-Vlaanderen, dag
en nacht bereikbaar via 0113-224022.
Kraamzorg Homecare, dag en nacht be
reikbaar via 0115-615595.
Pastorale dienst
Oost-Zeeuws-Vlaanderen: zon. 12 - ma.
24 uur. Tel: 06-22398801
West-Zeeuws-Vlaanderen: 10.00-13.00
en 16.00-19.00 uur. Tel: 06-20403610.
Midden-Zws-Vlaanderen: 06-53997850.
Dierenartsen
DZZ Dierenziekenhuis Zeeuws-Vlaande
ren, poliklinieken "De Ottenhorst" van
tholieke Kerk zo 10.45 uur; Philippine
Protestantse Gemeente dienst Sluiskil;
Rooms-Katholieke Kerk 9.30 uur past van
Loveren; Retranchement Protestantse
Gemeente dienst Cadzand; Sas van Gent
Protestantse gemeente dienst Sluiskil;
Rooms-Katholieke Kerk zo 11.00 uur
past van Loveren; Schoondijke Protes
tantse Gemeente dienst Waterlandkerk
je; Rooms-Katholieke Kerk zo 9.15 uur;
Sint-Anna ter Muiden Protestantse Ge
meente dienst Cadzand; Sint-Jansteen
Rooms-Katholieke Kerk za 19.00 uur;
Sluis Protestantse Gemeente dienst Cad
zand; Rooms-Katholieke Kerk zo 10.45
uur; Sluiskil Protestantse Gemeente
10.00 uur ds Overduin; Zevende Dags Ad
ventisten (De Ark) za 10.00 uur dienst;
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30 uur past
Erpelinck; Stoppeldijk Rooms-Katholieke
Kerk za 19.00 uur; Terhole Rooms-Katho
lieke Kerk zo 9.00 uurTerneuzen Goe
de Herderkerk 10.00 uur ds Smeets; Op-
standingskerk 10.00 uur ds Becker, 15.00
uur ds van den Hoek; Hersteld Hervorm
de Kerk (De Levensbron) 12.00 uur ds
van Estrik, 17.30 uur ds Oorschot; Gere
formeerde Kerk Vrijgemaakt 9.30 uur ds
de Coster, 15.00 uur ds Krol; Gerefor
meerde Gemeente 10.00 uur ds Vreug-
denhill, 15.30 uur ds Tuinier; Oud-Gere
formeerde Gemeente 10.00 en 17.00
uur ds Goudriaan; Gereformeerde Ge
meente in Nederland 9.30 en 18.00 uur
ds Weststrate, 14.00 uur leesdienst; Evan
gelische Gemeente (De Kandelaar) 10.00
uur dhr Verduijn; Capitol Family Centre
10:30 dienst (zie website); Leger des
Heils 10.00 uur kapt. Pronk; Jehova's Ge
tuigen 10.00 uur en do 19.30 uur; Volle
Evangelie Gemeente (Het Rode Kruisge-
bouw) 13.30 uur evangelisatiedienst;
Rooms-Katholieke Kerk Emmaüsparochie
zo 11.00 uur past Erpelinck; Waterland
kerkje Protestantse Gemeente 10.00 uur
ds Blom; Westdorpe Rooms-Katholieke
Kerk za 19.00 uur past Dieleman; IJzen
dijke Protestantse Gemeente dienst Bier
vliet; Rooms-Katholieke Kerk zo 10.45
uur; Zaamslag Protestantse Gemeente
10.00 uur ds Hovinga; Gereformeerde
Kerk Vrijgemaakt 9.30 en 15.00 uur ds
Kruizinga; Christelijke Gereformeerde
Kerk 10.00 en 15.00 uur ds van Dijk;
Zuiddorpe Rooms-Katholieke Kerk zo
9.30 uur past Dieleman.
Diemenstraat 83, Terneuzen en "De
Steenberghe", van Steenbergenlaan 7, Ter
neuzen. Tel spoedeisende hulp:
0115-619628 en 0115-696425. Spreek
uur zaterdag 12.30 - 14.00 uur in polikli
niek De Ottenhorst.
Dierenkliniek Terneuzen, Vlietstraat 19,
tel. 0115-612200 (24-uur bereikbaar).
Spreekuur zat.11.00-12.30 uur.
Dierenkliniek Othene, dr. P. Derycke,
Otheensedreef 1, Terneuzen. tel.
0115-696940 (24 uur bereikbaar) bij
spoed 06-22392955.
Dierenkliniek Axel, Bastionstraat 3, Axel
0115-561488
Dierenkliniek St. Jansteen, Brouwerijstraat
92, Kapellebrug. tel. 0114-312701.
Spreekuur 11.00 - 12.00 uur.
DZZ Dierenkliniek, Zusterstraat 3, Sas
van Gent. tel. 0115- 453800, spreekuur
zat. 11.00-12.00 uur.
Dierenartsencentrum West, G.A.M. de
Bruijckere en E.G. van Bruinessen-Kapsen-
berg.tel. 0117-454484.
Dierenkliniek IJzendijke, Minnepoortstr.
14, tel.0117-301388 (24-uur)
Dierenambulance 0900-7673437
Rudi Thomas maakt als consul van de ANWB ook 'paddenstoelen' schoon,
die fietsers en wandelaars de weg wijzen. Met een stalen gezicht zegt hij
tegen bezoekers van de Clingse bossen dat hij met water en zeep op pad is
om 'paddenstoelen te wassen'. Maar deze week liet hij, ter ere van zijn veer
tigjarig jubileum als consul, zien dat dat geen gezwam is. foto Peter Nicolai
Informeer mij vrijblijvend over de Q buitentraplift
traplift rechte trap O traplift met 1 of 2 bochten
CÉ a-
O
BEL GRATIS 0800-0228-700 (toestel 2257)
www.stannah.nl - info@stannah.nl
- 's Werelds meest gekozen en gewaardeerde traplift.
1 (Dhr/Mevr)
De fiscus betaalt mee, ook bij huur!
Adres
PC
Plaats
Telefoon
Afd2257
1 Opsturen in een envelop zonder postzegel naar: Stannah
i Trapliften B.V., Antwoordnummer J 7006, 21 70 VB Sassenheim.
