Engels voor bedrijven
Kamer geeft maandelijks overzicht
"o
U
De Column
pas begonnen
Bram
Naam: Julia Ross
Woonplaats: Hulst
Bedrijf: B.E.S.T. English
Begonnen: 1 februari 2010
Meevaller: meteen enkele
(gemotiveerde) cursisten
Tegenvaller: administratieve
rompslomp
Julia Ross: 'Aandacht voor specifieke problemen.' Foto: Henk van de Voorde
Het aantal internationaal opererende bedrijven is ook in Zeeland
fors toegenomen. De globalisering vraagt om een goede beheer
sing van het Engels als voertaal. Julia Ross BSc biedt soelaas.
De Engelse van origine (native speak
er) is al twintig jaar in Nederland
woonachtig en heeft in het laatste de
cennium veel ervaring opgebouwd in
het doceren van 'Business English' bij
een grote diversiteit aan bedrijven en
instellingen in Zeeland en Brabant zo
als Yara, HZ, Dow, Delta NV, Evi-
des, Thermphos, Ovet, Vroon en het
Ministerie van Defensie. Zo heeft ze
ook de nodige expertise in technisch
Engels, toegespitst op industriële be
drijven. Julia heeft onlangs haar loon
dienstsituatie verruild voor het zelf
standig ondernemerschap. Onder de
vlag van B.E.S.T. English (Business
English Services and Training) kan ze
ondernemend Zeeland verrijken met
een perfecte toepassing van de Engel
se taal. Voordeel is dat ze geboren is
in een streek 111 het Zuid-Oosten van
het Verenigd Koninkrijk, waar accent
loos Engels wordt gesproken.
B.E.S.T English stelt bedrijven en in
stellingen in de gelegenheid om hun
internationale communicatie, zowel
mondeling als schriftelijk, te verbete
ren en te perfectioneren. „Mijn be
drijf heeft alles van doen met 'training
in professional business English'; met
verbetering van de Engelse taal bij Ne
derlanders zodat ze meer professio
neel overkomen in het internationaal
zaken doen. Mijn cursussen zijn volle
dig 'tailor-made', toegesneden op de
specifieke wensen van de klant. Dit
houdt in dat zowel niveau als termino
logie aangepast worden aan de noden
van de klant. Er wordt meestal ge
werkt in kleine groepen van onge
veer zes deelnemers in sessies van
twee tot drie uur. Zo is er volop gele
genheid voor persoonlijke aandacht
en specifieke problemen", aldus Julia
Ross. Naast het geven van cursussen
is B.E.S.T. English ook gespeciali
seerd in (technische) vertalingen en
screening van websites.
De cursussen Engels worden gehou
den op locatie, veelal op het bedrijf
van de klant. Duur en indeling van de
training zijn flexibel, met dien verstan
de dat een cursus in principe 12 tot
15 weken duurt. „In eerste instantie
is het belangrijk dat er gezorgd wordt
voor goede basisvaardigheden van de
Engelse taal, zodat Engelstalige men
sen je boodschap meteen kunnen be
grijpen. Zo is er bijvoorbeeld veel
aandacht voor de juiste uitspraak,
werkwoordvormen (tenses) en zinsop
bouw. Daarnaast wordt ook de na
druk gevestigd op het professioneel
overbrengen van de materie. Dat is
met name essentieel bij presentaties.
Hoe introduceer je het onderwerp,
hoe ga je naadloos over van het ene
in het andere hoofdstuk (bridging
technique), hoe rond je af. Zeker bij
powerpoint presentaties moet je er
goed op letten dat er geen slordige
taalfouten in staan. De lessen kunnen
een toegevoegde waarde zijn voor ma
nagers, maar ook voor verkopers, ver
tegenwoordigers en andere medewer
kers; variërend van CEO tot kraanma
chinist. Als mensen hun verhaal in
goed Engels kunnen overbrengen krij
gen ze ook veel meer zelfvertrou
wen."
Na haar atheneum (grammar school)
heeft Julia twee jaar Frans gestudeerd
aan l'Institut Francais du Royaume
Uni in Londen. Ze spreekt dus niet al
leen perfect Engels en zeer goed Ne
derlands, maar ook haar Frans is van
vrij hoog niveau.
Aan de Oxford Brookes University
behaalde ze haar Bachelor of Science
in biologie en psychologie. De opge
dane psychologische kennis komt an
no 2010 prima van pas bij de uitoefe
ning van haar eigen bedrijf. „Wat pre
sentatievaardigheden betreft: naast het
bijbrengen van keurig Engels wordt
ook op psychologische aspecten gelet,
zoals lichaamstaal en ademhaling, me
de om de zenuwen goed in bedwang
te houden", verklaart Julia.
Een nieuw seizoen met nieuwe ideeën. De Ondernemer gaat vanaf
deze maand meer aandacht besteden aan de ontwikkeling van de
Brabantse en Zeeuwse economie. Maandelijks geven we een actueel
overzicht van het wel en wee van het bedrijfsleven in Zuidwest Neder
land. Hoe staat het er nu werkelijk mee. Met andere woorden, meer
aandacht voor de barometer.
door Ron Gregoor
BREDA/MIDDELBURG - Op pagi
na 3 kunt u voortaan lezen hoe het be
drijfsleven in deze regio nu echt flo
reert. Daarbij hebben we ons verze
kerd van de hulp van de Kamer van
Koophandel in Zuidwest Nederland.
Als geen ander is de Kamer op de
hoogte van wat er allemaal speelt.
De Kamer van Koophandel heeft de
cijfers in handen en kent de progno
ses van de bedrijven. De Kamer van
Koophandel onderzoekt iedere
maand de 'stand van zaken'. Daarvan
publiceren wij iedere maand op pagi
na 3 de belangrijkste conclusies.
Vanaf deze maand gaat de Onderne
mer opnieuw online, www.deonder-
nemerzwn.nl. Verder in dit nummer
komen we uitgebreid op de mogelijk
heden van deze interactieve en actue
le site terug.
Een van de mogelijkheden is de
lezers/ondernemers hun zegje te laten
doen. Om een nog betere indruk te
krijgen van de cijfers en het vertrou
wen dat ondernemers hebben, vragen
we ze hun eigen barometer in te vul
len. Die cijfers verschijnen online,
maar ze worden in deze bijlage verge
leken met de cijfers van de experts.
Dat vindt u steeds terug op deze
plaats, pagina 2.
Over de barometerexperts gesproken,
we kunnen vanaf heden gebruik ma
ken van de expertise van een bijzon
der succesvolle zakenvrouw: Scarlett
Kwekkeboom-Janse. Zij bracht haar
bedrijf Istimewa Elektro tot grote
bloei. In 2001 werd ze gekozen tot
'Zakenvrouw van het jaar'. Eind
2007 verkocht ze haar bedrijf aan
Stork Industry Services en startte een
advies en consultancybureau: Janse
Janse.
^0
'de Ondernemer' is
een uitgave van BN DeStem IPZC.
'de Ondernemer' verschijnt
in een oplage van 184.000 exemplaren.
Uitgever:
Adelinde Harms
Bladmanager:
Danny van Berkel
Redactie:
Ron Gregoor
Accountmanagers:
Marcel Schreur
Ad van Meel
Vormgeving:
Hans Willekes
Adresgegevens:
Postbus 3805,4800 DV Breda, T: 076 - 5 312 277, F: 076 - 5 312 274
E: deondememer@bndestem-pzc.nl I: www.deondernemer.nl
Ik kwam deze week Bram Ei-
geman tegen. Bram was vroe
ger advertentieverkoper- te
genwoordig noemen ze dat
accountmanager- van Het
Stadsblad in Breda. Hij is een
van die mensen die uiteinde
lijk van zijn hobby, muziek,
zijn beroep maakte. Hij leidde
een zeer acceptabele big
band in de tijd dat Breda nog
de enige echte jazzstad in Ne
derland was. En hij heeft al
35 jaar een eigen muziekhan
del. Specialiteit: blaasinstru
menten.
Ik heb ooit een plaatje met
Bram gemaakt: Lang gele
den, in de jaren zeventig,
stond Dagblad De Stem op
het punt zijn honderdduizend
ste abonnee te verwelkomen.
Ter gelegenheid daarvan
moest er een grammofoon
plaat komen, gemaakt door
mensen van het bedrijf. Of ik
mee wilde spelen. Ik zag dat
wel zitten, zoals ik in die tijd
alles wel zag zitten en op een
vroege zondagochtend toog
ik met mijn trompet onder
mijn arm naar de studio van
Tony Dime. Daar zat Bram al
aan een bak koffie te wach
ten. 'Dat wil ik wel eens mee
maken', straalde hij uit. De
opname lukte voor geen me
ter. Spelen in een vol café is
toch heel iets anders dan in
een opnamestudio, waar je
letterlijk alles hoort. Ik kan
geen noot zo groot als een
meloen lezen en dat is niet be
vorderlijk is voor het creatieve
proces van het maken van
een hit. Om een lang verhaal
kort te maken: om kwart over
vijf 's middags stond er nog
steeds niets bruikbaars op de
band. 'Laat mij maar even',
zei Bram en hij speelde in tien
minuten trombone-,trompet
en baspartijen in. De plaat
werd dat jaar met carnaval
veelvuldig in de kroegen ge
draaid. Ik stond daar met
Bram toen iemand zei: Leuk
plaatje. 'Dat wordt een hit.
Hoor je die trompetsolo? Van
hem', loog Bram vrolijk. We
zien elkaar nog wel eens. Het
eerste wat hij dan zegt is:
'Weet je nog, van dat plaat
je?'
Ron Gregoor
Reacties kunt u sturen naar:
r.gregoor@bndestem-pzc.nl
