buitenlandI 9
Geschokte Sarkozy
krijgt steun EU-ieiders
S
P I M
ROMA-AFFAIRE President noemt woorden commissaris vernederend
Premie voor slachten schaap dat verdoofd is
Tientallen doden bij
busongeval Sudan
Checkpoint Bravo
weg voor 45 mille
Onderzoek naar
president Duitsland
Bermbom Turkije eist
negen levens
Paul
DAMES
HEREN
vrijdag 17 september 2010
tie die leidt tot het oplossen van de
zaak. De afgelopen weken zijn zoek
acties gehouden, waaraan honder
den agenten deelnamen. Vorige
week is de fiets van Mirco terugge
vonden in een wei niet ver van het
ouderlijk huis. Ook zijn kledingstuk
ken van Mirco aangetroffen. Van de
jongen zelf ontbreekt echter ieder
spoor foto Federico C ambardini/EPA
Franse leider vindt dat hij zijn
land moet verdedigen.
Andere regeringsleiders keu
ren uitlatingen Reding af, maar
willen geen maatregelen.
Sarkozy zegt direct te hebben
ingegrepen na circulaire over
collectief uitzetten Roma.
BRUSSEL - De Franse president Ni
colas Sarkozy is geschokt en ge
kwetst door de vergelijking van de
uitzetting van Roma met praktij
ken uit de Tweede Wereldoorlog.
De president reageerde op uitlatin
gen van eurocommissaris Viviane
Reding (Justitie) eerder deze week.
Volgens waarnemers zijn op de
EU-top gisteren in Brussel achter
gesloten deuren harde woorden ge
vallen. De president vond dat zijn
land 'is vernederd'.
Eigenlijk had de buitenlandse poli
tiek van de unie centraal moeten
staan. Maar dat werd overscha
duwd door een keiharde confron
tatie tussen de Franse president Ni
colas Sarkozy en de voorzitter van
de Europese Commissie, José Ma
nuel Barroso. Topdiplomaten spra
ken over een schandaal.
De EU-leiders steunen Sarkozy in
zijn veroordeling van de eurocom
missaris. De Luxemburgse Reding
heeft inmiddels haar excuus aange
boden, maar Sarkozy ging toch
Nicolas Sarkozy
frontaal in de aanval. Reding was
er gisteren niet bij, dus kreeg com
missie-voorzitter Barroso in haar
plaats de wind van voren. Ook pre
mier Balkenende vindt de vergelij
king van Reding onjuist.
„Frankrijk respecteert de Europese
wet", zei Sarkozy. „Maar het is niet
alleen ons recht maar onze plicht
op te treden tegen wie onze wet
ten schendt."
De EU-leiders spraken zich niet
uit over het Franse beleid. Zij wil
len het onderzoek afwachten dat
de Europese Commissie instelt
naar de uitzettingen. De leiders
hebben niet bij Barroso aangedron
gen op maatregelen tegen Reding.
De EU-wet beperkt het vrije ver
keer van mensen die een gevaar
vormen voor de openbare orde of
geen bestaansmiddelen hebben.
Sarkozy ontkende dat bij de ontrui
ming van vijfhonderd illegale kam
pen vooral Roma op de korrel wor
den genomen. „Bij twee derde van
de kampen ging het om Franse
burgers. Slechts 20 procent zijn Ro
ma. Wij discrimineren niet. En al
les gebeurt onder toezicht van
rechters."
Volgens Sarkozy wordt ook elk ge
val van uitzetting individueel be
oordeeld, zoals de EU-wet voor
schrijft. Er is geen sprake van col
lectieve uitzetting. Dat in een circu
laire van het Franse ministerie van
Binnenlandse Zaken aanvankelijk
wel degelijk speciaal de Roma wer
den genoemd, was volgens Sarko
zy fout. Hij zei dat hij toen meteen
heeft ingegrepen. Maar hij zei ook
dat de ontruiming van illegale
kampen doorgaat.
Commissievoorzitter Barroso zei
gisteren dat de woorden van Re
ding niet goed waren gekozen.
Toch viel hij de commissaris niet
echt af. De Europese Commissie
zal binnen enkele weken bekend
maken of er maatregelen tegen
Frankrijk komen. Reding dreigde
eerder met een procedure voor het
Europees Hof van Justitie. De
vraag is hoeveel steun zij daarvoor
nog krijgt nadat de EU-leiders Sar
kozy zeiden te steunen.
Volgens Balkenende staat Redings
positie niet ter discussie. „De com
missie moet nu gewoon haar taak
uitvoeren."
ANTWERPEN - Moslims in Antwer
pen die tijdens het islamitische
Offerfeest hun schaap laten verdo
ven vlak voordat het geslacht
wordt, krijgen korting.
In plaats van 25 euro per schaap
betalen zij slechts 15 euro voor
het slachten van een dier. Het
stadsbestuur van Antwerpen
hoopt met de aangeboden korting
moslims te overtuigen schapen
voor de slacht te verdoven. Dat
heeft de Gazet van Antwerpen gis
teren gemeld.
F.erder probeerde Antwerpen al
verscheidene keren moslims over
te halen geen schapen te slachten
maar in plaats daarvan een gift te
doen aan een goed doel. Die po
gingen hadden echter weinig suc
ces. Tijdens het komende Offer
feest kunnen moslims in Antwer
pen kiezen tussen twee geschei
den slachtlijnen. Een van deze
slachtlijnen is uitgerust met een
verdovingstoestel. Het Offerfeest
valt dit jaar op 16 november.
KHARTOEM
Bij een frontale botsing ten zuiden
van de Sudanese hoofdstad Khar
toem zijn 37 mensen om het leven
gekomen.
Een vrachtwagen klapte vol op een
bus die bezig was met een inhaal
manoeuvre. Naast de doden vielen
ook 26 gewonden. De wegen in Su
dan zijn in deze tijd van het jaar
overvol. Veel mensen komen terug
van vakantie.
BERLIJN
Checkpoint Bravo is op een veiling
voor 45 duizend euro verkocht aan
een anonieme bieder. Het eigen
dom is anderhalve hectare groot.
Er staat nog altijd een gebouw op
dat gebruikt werd als controlepost
tussen Oost- en West-Berlijn. Het
bouwwerk verkeert echter in dus
danig gehavende staat dat het per
ceel als bosgrond is geveild.
BERLIJN
Het Duitse OM is een onderzoek
naar president Wulff begonnen.
Hij wordt verdacht van betrokken
heid bij verduistering en bij schen
dingen van de wet op financiering
van politieke partijen.
Hij zou zijn verkiezing tot premier
van Nedersaksen te danken heb
ben aan een campagne die ten on
rechte gefinancierd is met over
heidsgeld.
ANKARA
Een aanslag met een bermbom in
de provincie Hakkari, in het zuid
oosten van Turkije, heeft gisteren
aan negen mensen het leven ge
kost. De slachtoffers zaten in een
minibusje. Vermoed wordt dat
Koerdische PKK-rebellen achter de
aanslag zitten. Koerdische rebellen
hebben eerder deze week ook al
aanslagen gepleegd.
FALL 2010
KOOPZONDAG
19 September
12.00 uur-17.00 uur
Jan Gielenplein 6
(naast de Basiliek)
Oudenbosch
Tel: 0165 330620
E-mail: info@PaulPim.nl
www.PaulPim.nl
OPENINGSTIJDEN:
di.-do. 9.30 - 18.00 uur
vr. 9.30 -21.00 uur
za. 9.30 -17.00 uur
Brunello Cucinelli
Jil Sander
Etro
Gunex
Paige Jeans
Maliparmi
Repeat
Jacob Cohën
Fay
Van Laack
D'Exterior
Coast+Weber+Ahaus
Marccain
DNA
Cambio
Wolford
Schoenen Tassen:
Tod's - Brunello - Etro
Maliparmi
Raffaelle Caruso
Brioni
Etro
Brunello Cucinelli
Luigi Borrelli
Canali
Corneliani
Incotex Red
Van Laack
Hiltl
Paul Smith
Polo Ralph Lauren
Jacob Cohën
Coast+Weber+Ahaus
Fay
Hydrogen
Boglioli
Gimo's
Schoenen:
Tod's - Etro - Brunello
Santoni