261 sport
Ajax doet het rustig
aan tegen Willem II
FC Twente even
Onberekenbaar PSV buigt achterstand nog om
Bondscoach
heeft pech
in Alkmaar
EREDIVISIE
Van een uitduel in De Koel naar Inter-
thuis. De spelers van FC Twente moeten
er na de zege op VW nog aan wennen.
maandag 13 september 2010
ALKMAAR - Ook een bondscoach
maakt wel eens ongelukkige keu
zes. Bert van Marwijk reed zater
dagavond vanuit Limburg naar
Alkmaar om AZ-Roda JC te bekij
ken. Het werd een verloren avond.
Van Marwijk zat koud op de tribu
ne of hij hoorde dat Stijn Schaars
niet meedeed.
De aanvoerder van AZ haakte kort
voor de aftrap af omdat hij teveel
last van zijn maag had. Daarmee
viel het hoofddoel van de bonds
coach weg. Hij had Schaars, die
wel het WK meemaakte maar
daarna niet werd geselecteerd,
graag aan het werk willen zien.
Wie er overbleven om te worden
bekeken? De Zweed Pontus Wern-
bloom bijvoorbeeld, binnenkort te
genstander van Oranje. En Dirk
Marcellis, onlangs nog met Oranje
spelend tegen Oekraïne, maar als
rechtsback van AZ toch wat bleek
jes. En misschien viel de blik wel
eens op Willem Janssen. De 24-ja-
rige middenvelder doet het al eni
ge jaren uitstekend bij Roda JC en
is als 'loper' op het middenveld
soms lastig te bespelen.
Zo was hij zaterdagavond kort na
rust weer eens te snel voor het
AZ-middenveld, waardoor hij het
winnende doelpunt (1-2) voor Ro
da JC kon maken. Al twintig minu
ten voor tijd verliet Van Marwijk
samen met assistent Dick Voorn
de tribune. Roda was met twee
counters succesvol geweest en leid
de met 1-2. AZ deed zijn best,
maar leed nog steeds aan de kwaal
van de laatste weken: het wist
maar niet te scoren.
In het stadion was het inmiddels
akelig stil geworden. Het Alkmaar-
se theaterpubliek is de laatste jaren
verwend geraakt en kan maar
moeilijk wennen aan het feit dat
AZ weer een wat gewonere club is
geworden. Op een gegeven mo
ment werd de stilte doorbroken
door een harde schreeuw. 'Naar
vóóren', riep iemand, ouderwets
hartgrondig, hoorbaar voor ieder
een. De moedeloosheid nam toe,
de achterstand wekte wrevel, er
moest gescoord worden. Naar vo
ren ging AZ ook vaak genoeg, daar
lag het niet aan. Het aantal doelpo
gingen was niet te tellen. Maar AZ
slaagde er niet meer in de twee
Limburgse treffers weg te poetsen.
door Dick Sintenie
AMSTERDAM - 'Mooier kan ik het
niet maken'. Zei John Feskens, as
sistent-trainer van Willem II, twee
dagen voor de wedstrijd tegen
Ajax. Hij had net een beeld ge
schetst van de licht chaotische wij
ze waarop zijn club de eerste vier
duels van het seizoen had verlo
ren. Veertien goals tegen was na
tuurlijk veel te veel. En nu naar
Ajax. „Een rotmoment", wist Fes
kens. „Als we maar niet worden af
gedroogd, want dan moeten we
écht een paar dagen scherven ra
pen."
Hoewel Willem II in al die jaren
in Amsterdam - 36 wedstrijden
om precies te zijn - nóóit een wed
strijd won, was er een tijd dat de
Brabanders met snode plannen
naar de hoofdstad kwamen. Fes
kens, een middenvelder met een
bovengemiddelde drang tot overle
ven, was toen zelf speler.
„Voor één van die wedstrijden,
Ajax speelde nog in De Meer, zette
trainer Jan Reker een grote zwarte
mafFiahoed op zijn hoofd. Hij wil
de Ajax afbluffen, was zijn voorne
men, en daar had hij zich naar ge
kleed. Binnen 25 minuten stonden
we met 5-0 achter. Zat Jan daar,
met z'n hoed." Een blufferig ima
go past ook niet bij Willem II. Al
verwierf de club in de jaren negen
tig de bijnaam het 'Ajax van het
Zuiden'. Maar dat had meer met
de spelopvatting te maken: fijn wil
len combineren en het liefst wil
len aanvallen. Een opvatting waar
Feskens nu geen boodschap aan
heeft. „Soms moet je je idealen
even overboord zetten." Willem II
kiest voor de Job Cohen-strategie:
de boel in het veld bij mekaar hou
den. Als Feskens nog speler was ge
weest, dan wist hij het wel. Dan
zocht hij de grens op van het toe
laatbare, of ging hij er bewust
even overheen. En dan kijken hoe
die jongens van Ajax reageren.
Want ze moeten woensdag tegen
Real Madrid en willen de zaak te
gen Willem II dus zo snel moge
lijk afhandelen. Maar als Feksens
eerlijk is, en waarom zou hij dat
niet zijn, mist de huidige selectie
die over-mijn-lijkmentaliteit.
Toch blijven zijn jongens zaterdag
behoorlijk overeind. Ze hoeven al
leen twee keer te buigen voor een
bevlieging van Luis Suarez. De
Uruguayaan houdt er beide keren
een penalty aan over die hij zelf be
nut. Ajax vindt 2-0 kennelijk wel
genoeg, zo vier dagen voor de
krachtmeting in Spanje.
Feskens vangt na afloop alle spe
lers op bij de zijlijn. Ze krijgen alle
maal een handje van hem. „We
zoeken uit bij Ajax niet naar pun
ten, maar naar aanknopingspun
ten om vooruit te komen", had de
assistent gezegd. Die aanknopings
punten heeft Willem II gevonden,
al staat de club voorlopig trooste
loos onderaan in de eredivisie,
met nul punten uit vijf duels.
door Fardau Wagenaar
Luis Suarez wordt gevloerd door Willem ll-verdediger Arjan Swinkels. Sua
rez maakte beide treffers tegen de Tilburgse hekkensluiter, foto Olaf Kraak
VENLO - De Koel in Venlo is gevuld
met 7000 mensen, er zit geen Tuk
ker op de tribune. Veel mensen
staan langs het veld, dat kan hier
nog. Het is de zaterdagavond van
FC Twente, de ploeg wint met 2-1
van VW. Een belangrijke zege,
omdat de competitie nou eenmaal
op nummer één staat, maar het is
fijn dat het duel erop zit, vinden
de spelers van FC Twente. „Nu
kunnen we ons volledig op Inter
richten."
Als aanvaller Nacer Chadli de zin
uitspreekt, kan hij zijn stralende
lach niet verbergen. Hij veront
schuldigt zich bijna: „Het is ook
heel bijzonder toch?"
Stel je eens voor: tachtig landen
zenden beelden uit van de wed
strijd FC Twente-Inter Milan. Som
mige zenders gaan live, de meeste
houden het op een samenvatting.
Als kampioen van vorig jaar is In-
ter hot and happening. Luuk de
Jong schudt even het hoofd als er
mooie beelden in zijn hoofd op
duiken. „De Jong scores!"
In al. die landen op televisie, al die
mensen die kijken. „Dat is toch an
ders dan een doelpunt in De
Koel", grijnst hij. „Natuurlijk denk
ik er wel eens aan dat ik de win
nende maak, maar we moeten
niet te veel gaan fantaseren. Het is
voetbal. Dat klinkt heel nuchter,
maar zo moeten we het wel bena
deren. We hebben genoeg erva
ring om niet raar te gaan doen op
het veld. En niet te denken: Wow!
Inter!"
Nog een opvallend feit: Chadli
werd vorige week geïnterviewd
door verslaggevers van Al Jazeera.
Dè zender van het Midden-Oos
ten. Zaterdag werd een deel van
het gesprek uitgezonden, morgen
volgt het tweede deel. Vraag: hoe
veel kijkers heeft Al Jazeera? Hon
derd miljoen. „En toch heb ik nog
geen enkele reactie gehad", lacht
Chadli. „Mijn familie in Marokko
zal het dus niet gezien hebben."
Een deur zwaait open, De Koel
heeft de kleinste catacomben van
Nederland. Chadli zet een stap op
zij. „Als we volgend jaar ook
Champions League willen spelen,
moeten we in de competitie blij
ven winnen. Ook tegen kleine
clubs als VW. Dat blijven moeilij
ke wedstrijden. Tegen Inter zullen
we beter moeten spelen, anders
worden we weggetikt. Dat is niet
de bedoeling. Het blijft voetbal, zo
moeten we het ook benaderen."
Luuk de Jong heeft al heel wat pot
jes van Inter gewonnen. Op de
PlayStation, als hij Barcelona is en
zijn vriend Jordy op de knoppen
van Inter drukt. „Ik heb al vaak te
genover ze gestaan dus! En ik win
altijd. Haha. Wie weet zegt dat
wat over dinsdag?"
Wat Bryan Ruiz betreft is elke spe
ler van Inter een topspeler. „Ik kan
er niet één opnoemen die eruit
springt. Ze zijn allemaal zo ver
schrikkelijk goed." Maar de man
van het eerste doelpunt tegen
VW is net als de rest niet van
plan om ook maar een beetje geïm
poneerd te raken van de Italiaanse
ploeg. „Op papier zijn wij mis
schien de zwakste ploeg van de
groep, maar ik verwacht dat wij de
volgende ronde gaan halen", zegt
Ruiz buiten bij de minihoofdin-
gang van VW.
„Wij verdienen het gewoon om in
de Champions League te spelen,
we zijn de landskampioen van Ne
derland. Waarom zouden we de
groepsfase niet kunnen overleven?
Voor ons is het een grote kans om
te laten zien wat we kunnen. Ik
heb respect voor Inter, maar het is
een kans die we moeten pakken."
FC Twente werkt vanmorgen de
laatste training af voor het eerste
Champions Leagueduel in de histo
rie van de club. Inter traint mor
genavond in De Grolsch Veste. Bei
de oefensessies zijn besloten. „Het
is de enige training waarin we ons
echt kunnen voorbereiden op In-
ter. Vorige week hebben we nog
heel pittig kunnen trainen, maar
dat was denk ik voor het laatst in
2010", zegt De Jong. „Want vanaf
nu spelen we veel doordeweekse
wedstrijden."
door Frans van den Nieuwenhof
EINDHOVEN - Als het waar is dat te
vredenheid de mens lui maakt, zo
als Fred Rutten vaak stelt, dan
hoeft hijzelf voorlopig niet te vre
zen over een gebrek aan kluswerk.
PSV liet zaterdagavond tegen NEC
een erbarmelijk slechte eerste helft
zien, waarin met de beste wil van
de wereld geen toekomstige kam-
pioensploeg te herkennen was. Ge
lukkig voor Rutten is zijn team
soms onberekenbaar, want na de
rust boog het een 1-0-achterstand
om in een goede overwinning
(3-1)-
1\vee ingrepen van Rutten veran
derden het beeld van de wedstrijd.
Hij verving de zwak spelende ver
dediger Marcelo door Wilfred Bou-
ma, die na vijfjaren afwezigheid
moeiteloos zijn rentree maakte in
het Philips Stadion. Net zo groot
was de inbreng van Danny Koever
mans, die de omstreden (want bin
nenkort wellicht geschorste) Mar
cus Berg kwam aflossen en bin
nen 39 seconden de treffer van
NEC wegpoetste.
Hoewel zijn stem zacht klonk, was
het oordeel van Rutten over die
eerste helft hard. „Die was onder
de maat ten aanzien van alles wat
je graag wilt zien." De coach nam
woorden als 'onderschatting', 'tem
po' en 'halve ballen' in de mond
en weigerde zijn spelers een alibi
te geven.
Anderhalve week zonder groeps
training, wegens interlandverplich
tingen, hadden het team geen
goed gedaan. „Ik wil geen excuus
gebruiken, maar als je heel speci
fiek kunt trainen, zal er snel verbe
tering zichtbaar zijn", beloofde
Rutten zijn gehoor. „We zijn nog
niet ingespeeld en kunnen alleen
maar groeien."
Misschien had Rutten beter kun
nen beginnen met Bouma in de
basisopstelling. Na het wegvallen
van Stanislav Manolev wilde de
coach zijn defensie liever niet op
twee plaatsen wijzigen, maar van
dat voornemen moest hij dus in
de rust terugkomen.
Zo balanceerde PSV zaterdag tus
sen twee uitersten, want na de
pauze vond het genoeg aankno
pingspunten om met een goed ge
voel naar de Europa Leaguewed
strijd van donderdag tegen Samp-
doria te verlangen.
Alle doelpunten getuigden van bij
zondere individuele klasse. Die
van Koevermans, uit een voorzet
van Orlando Engelaar, was een
klassieke intikker bij de eerste paal
en verried dat Koefs neusje voor
de goal nooit zal verslijten. De
hoofdrol was voor Ibrahim Afellay
die niet alleen geïnspireerd voetbal
de, maar ook beslissend uithaalde.
Na een ingewikkelde reeks kap- en
draaibewegingen (rechts, links,
rechts, links) vond hij een gaatje
achter de jonge doelman Jasper Cil-
lessen.
Ook de derde treffer was een
fraaie. De opening kwam van Afel
lay, de afgemeten voorzet van Ati-
ba Hutchinson en de geplaatste
kopbal van Ola Toivonen: 3-1.
Matig spel, mooie goals: ondanks
de vrolijke momenten keek Rut
ten dus met gemengde gevoelens
terug op de zaterdagavond. Als
team oogt PSV nog niet erg solide.
Het gemak waarmee de ploeg kan
scoren, bewijst dat er voldoende
individuele kwaliteiten zijn om
ook opponenten van het kaliber
Sampdoria aan te kunnen.
Of zoals Fred Rutten zei: „In de
tweede helft hebben we uitste
kend gereageerd. Toen zag ik een
ploeg, waarvan ik zeg: dit zijn wij.
Dat moeten we nu verder uitbou
wen."