81 buitenland
'Kerk zweeg
in alle talen'
China verplicht mijnbazen veiligheid
dagelijks ondergronds te controleren
Modderstroom treft Italiaans dorp
Anti-islampoliticus
Duitsland begint partij
Iran laat Amerikaanse
Sarah Shourd niet vrij
'Schandaalindustrieel'
Von Brauchitsch dood
MISBRUIK BELGIË Rapport gepresenteerd
Casexplosie zorgt voor enorme vuurzee
m
xi JTJura
Romantiek aan de Bodensee!
fte-nf v daar al 'ris g&r/oe-zt
zaterdag 11 september 2010
BERLIJN
De partij die de Duitse anti-islam
politicus René Stadtkewitz wil op
richten, zal De Vrijheid heten. Hij
hoopt dat de partij eind dit jaar het
licht ziet en heeft PW-leider Geert
Wilders uitgenodigd op 2 oktober
een toespraak te houden in Berlijn.
Stadtkewitz (45) werd dinsdag uit
de CDU-fractie in het deelstaatpar
lement van Berlijn gezet.
TEHERAN
Iran laat de Amerikaanse Sarah
Shourd, die vastzit wegens spiona
ge, niet vandaag vrij, zoals was aan
gekondigd. De procedure in haar
zaak is nog niet beëindigd, aldus
een aanklager vrijdag. Iran heeft de
rugzaktoeristen Shane Bauer, Sarah
Shourd en Josh Fattal ervan be
schuldigd vorig jaar juli de grens il
legaal te zijn overgestoken.
MÜNCHEN
De Duitse oud-industrieel Eber-
hard von Brauchitsch is op 83-jari-
ge leeftijd overleden. Hij was de
spil in het Flick-schandaal in de ja
ren '80. Von Brauchitsch bleek hon
derden miljoenen marken te heb
ben verdeeld onder politici om
voor het Flick-concern en andere
werkgevers gunstige wetgeving te
bereiken.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
BRUSSEL - Slachtoffers van seksueel
misbruik binnen de Belgische ka
tholieke kerk zijn met hun klach
ten jarenlang op onbegrip gestuit.
Zij kregen geen steun van de kerk
maar ook niet van hun eigen fami
lie, die vaak de dader beschermde.
Dat is de conclusie van de commis
sie die het het misbruik onder
zocht. „Dat zwijgen is een pro
bleem van de hele samenleving",
zegt kinderpsychiater Peter Adriae-
nssens, voorzitter van de commis
sie. Zeker dertien slachtoffers heb
ben zelfmoord gepleegd.
„Er was de angst van nabijheid
van de dader. Zij wisten dat die
machtig was en zij niet geloofd
zouden worden", zei Adriaenssens
gisteren bij de presentatie van het
rapport van zijn inmiddels opgehe
ven commissie. Maar van een com
plot om de misstanden toe te dek
ken, is volgens hem geen sprake.
Sinds april zijn bij de commissie
bijna vijfhonderd getuigenissen
van slachtoffers van misbruik bin
nengekomen. Twee derde betrof
mannen. Opvallend is dat drie
kwart van de getuigenissen uit
Vlaanderen komt, een minderheid
uit Wallonië. Adriaenssens heeft
daar geen verklaring voor.
Het rapport begint met 124 uitvoe
rige en vaak schrijnend gedetail
leerde getuigenissen van slachtof
fers om aan te tonen dat het niet
om lichte gevallen ging. „Het wa
ren geen oppervlakkige betastin
gen. Het gaat om anaal en oraal
misbruik, gedwongen masturbatie,
wederzijdse masturbatie. Deze
mensen hebben zware feiten mee
gemaakt."
Adriaenssens: „Wij hebben allen
gewankeld in onze overtuigingen,
in onze visie op kerk en mensen.
In elke school, in elk internaat is
ooit wel misbruik gepleegd."
Door de onthulling over de Brugse
bisschop Vangheluwe (die zijn
neefje jarenlang misbruikte) is ook
oud-kardinaal Danneels (76) in op
spraak geraakt. Hij erkende deze
week een 'inschattingsfout' te heb
ben gemaakt, door het slachtoffer
onder druk te zetten om te voorko
men dat de zaak publiek werd.
SAN BRUNO - Brandweerlieden vech
ten tegen een vuurzee die ontstond
na een enorme gasexplosie in San
Bruno, een plaats tegen de Ameri
kaanse stad San Francisco aan. Ze
ker zes mensen kwamen om het le
ven door de brand, tientallen raak
ten gewond. Bovendien gingen ruim
door onze correspondent
Remko Tanis
Pharos Reizen van ANWB heeft een heerlijk arrangement voor u samengesteld
in de omgeving van de Bodensee. U verblijft in 'Luftkurort' Kisslegg, schilder
achtig gelegen tussen de heuvels, de meren en de bossen.
Op ruim 20 minuten rijden vindt u de fraaie Bodensee, met pittoreske plaatsjes
als Bregenz en Lindau. Ook de kleurrijke monumenten van Wangen im Allgau zijn
een bezoek waard. Reist u met kinderen? Dan mag een bezoekje aan
attractiepark Ravensburger Spieleland niet ontbreken!
Uw verblijf
U verblijft in hotel Ochsen in Kissleggeen gezellig familiehotel dat in 2010 werd bekroond
met een Duitse 'hoteloscar'. Het hotel heeft ö.a. een gezellige biertuin, een restaurant, en
een wellnesscentrum met o.a. sauna en solarium Uw kamer beschikt over telefoon,
internetverbinding, satelliet-tv, badkamer met douche, toilet en föhn.
Op pharosreizen.nl/wegener
Inbegrepen:
7 x overnachting met ontbijtbuffet
7x driegangenkeuzemenu
begeleide wandeling
entree museum kasteel Kissleg
dagelijks gebruik sauna
's middags koffie/glühwein met koek
(van 4/12 t/m 16/14)
Prijzen:
18/09-18/12
02/01-08/01*
08/01-19/02
19/02-26/02
26/02-16/04
249
269
269
279
259
Kinderkorting: kinderen 0 t/m 6 jaar gratis,
7 t/m 12 jaar: 50%.
Aankomst en vertrek: op zaterdag, behalve
bij (7-daags arrangement, aankomst zondag,
vertrek zaterdag).
Prijzen in p p Niet inbegrepen- toeristenbelasting 0,80 per volwassene per dag), reserveringskosten en bijdrage
calamiteitenfonds. Pharos Reizen stelt haar publicaties met grote zorgvuldigheid samen. Kijkt u echter altijd even op
pharosreizen.nl voor de volledige, actuele en definitieve prijzen en voorwaarden.
SJANGHAI - In een uiterste poging
om het hoge aantal mijnongeluk
ken in het land terug te dringen,
wil de Chinese regering dat de di
rectie van de mijnen ook onder
gronds gaat om de veiligheid in de
gaten te kunnen houden. Mijnba
zen die zich niet aan de verplich
tingen houden hangen hoge straf:
fen boven het hoofd.
Na e_en kortstondige afname van
het aantal mijnongelukken, maken
de Chinese mijnen hun reputatie
als dodelijkste ter wereld dit jaar
weer meer dan waard. In de eerste
helft van 2010 kwamen 1261 kom
pels om het leven. Dat zijn er
bijna honderd meer dan in dezelf
de periode een jaar eerder.
Om het tij te keren, kondigde de
overheid gisteren een radicale
maatregel af Mijnbazen zijn vanaf
7 oktober verplicht om aan het be
gin van elke dienst met de nieuwe
ploeg af te dalen in de mijn. Daar
naast moeten ze elke maand min
stens vijf volledige diensten mee
draaien ondergronds en hun be
vindingen publiceren.
Gebeurt er een ongeluk en is de di
recteur niet in de mijn aanwezig,
dan verliest hij 30 tot 80 procent
van zijn jaarinkomen. Als het inci
dent ernstig is, wordt de baas zon
der verdere vragen ontslagen en
volgt een boete van een half mil
joen euro. De mijn verliest z'n ver
gunning.
De maatregel volgt op een eerder,
dringend advies van premier Wen
[iabao dat mijnbazen zelf moeten
ervaren hoe gevaarlijk het werk in
hun mijnen is. En omdat ze dat ad
vies massaal negeerden, is het nu
een verplichting geworden.
De autoriteiten hebben deze week
ook op andere manieren duidelijk
gemaakt dat de veiligheid in de
mijnen veel beter moet. Donder-
ATRANI - Het Zuid-Italiaanse dorp
Atrani is donderdag en gisteren na
urenlange regenval getroffen door
enorme water- en modderstro
men. Een 25-jarige vrouw, die
door een modderstroom is meege
voerd, wordt vermist. Met duikers
en een helikopter wordt naar haar
gezocht. De modderstromen wa
ren zo sterk dat zij auto's en ande
re zware voorwerpen meevoerden.
Vrijwel het gehele dorp van ruim
900 inwoners is met modder be
dag maakte de arbeidsinspectie be
kend dat 105 mensen worden ver
volgd, omdat ze verantwoordelijk
worden gehouden voor diverse
mijnongelukken.
Een dag eerder beschuldigden aan
klagers in een zuidelijke provincie
mijnbazen van crimineel gedrag,
wegens een ongeval waarbij een
jaar geleden 76 mijnwerkers om
kwamen. De bazen kunnen de
doodstraf krijgen. Het is voor het
eerst dat directies zo'n zware aan
klacht tegen zich hoorden uitspre
ken in verband met een ongeluk
in hun mijn.
De economie van diverse regio's
leunt zwaar op mijnbouw. Regio
nale overheden zijn vaak bereid de
andere kant op te kijken bij onveili
ge situaties. Alles om de werkgele
genheid en de inkomsten van de
mijn voor hun provincie of stad te
behouden. Daarnaast lukt het
mijnbazen om met veel geld het
toezicht op hun mijn af te kopen.
dekt. De burgemeester had even
gevreesd voor 'de vernietiging van
het hele dorp'."Atrani grenst aan
het stadje Amalfi, de naamgever
van de Costiera Amalfitana, een
kust die wereldberoemd is vanwe
ge natuurschoon, eeuwenoude mo
numenten en pittoreske dorpjes.
De toeristische trekpleister Cos
tiera Amalfitana ligt ten zuiden
van Napels en staat op de Wereld-
erfgoedlijst van de VN-cultuuror-
ganisatie Unesco.
Vandaag in Veere
Vismarkt 10.00 - 16.00 uur
Bij de stadshaven met wat
raadselachtig theater!
komt dat zien
Boekenmarkt op de markt
10.00 - 17.00 uur
30 Boekenkramen
*Tot ziens in Veere*
i——-amnaB.
8-daagse More Inclusive 249,- p.p.
anu/b
www.pharosreizen.nl/wegener
Of Via 0900-365 65 65 (C 0.20 p.m. max. 10,- per gesprek) met ZOekcode 40123
a pharos