televisie zaterdag
m
Tien jaar, vier diagnoses en
A
44
o
o
o
o
Zaterdag 11 september 2010
media@wegener.nl
+31(0)24-3650570
FILMS
ZATERDAG
The Super
Een hardleerse huisjesmelker (Joe
Pesci) moet van de rechter voor
straf in een van zijn eigen krotwo
ningen wonen. (VS-'9i)
RTL 4, 12.35-14.15 uur
Micki Maude
Dudley Moore als een jofele televi
siepresentator die schippert tussen
zijn zwangere vrouw en zijn zwan
gere minnares. (VS-'84)
RTL 4, 14.15-16.30 uur
Mystery, Alaska
Russell Crowe speelt een ijshockey
ende sheriff in Alaska die uitkijkt
naar een fameus hockeyteam uit
New York terwijl de dorpelingen
sketchachtige verhaaltjes afdraaien
over buitenechtelijke sores, schiet
partijen, tienerliefde en andere
dorpse taferelen. (CDN/VS-'99)
Net 5, 14.55-17.25 uur
Baby boom
Diane Keaton als carrièrevrouw
die vanwege een ongeluk in de fa
milie raakt opgescheept met een
baby. (VS-'87)
Net 5, 17.25-19.35 uur
Spangas op survival
Speelfilmversie van Nederlandse
serie over brave scholieren die el
kaar beter leren kennen tijdens
een overlevingstocht. (NL-2009)
Nederland 3, 19.00-20.35 uur
Donnie Brasco
Johnny Depp als undercover
FBI-agent die in de jaren zeventig
het vertrouwen wint van maffia-
loopjongen Al Pacino. (VS-'97)
RTL 7, 20.00-22.25 uur
World Trade Center
Drama over twee reddingswerkers
die urenlang vastzaten onder puin
van de verwoeste kantoortorens
op 11 september 2001. (VS-2006)
Veronica, 20.00-22.30 uur
United 93
Docudrama over passagiersvlieg
tuig dat op 11 september 2001 neer
stortte in Pennsylvania nadat pas
sagiers het gevecht waren aange
gaan met kapers. (F/GB/VS-2006)
RTL 5, 21.50-23.55 uur
The untouchables
Rechtschapen agent Ness (Kevin
Costner) maakt jacht op Al Capo-
ne (Robert De Niro). (VS-'87)
RTL 7, 22.25-0.45 uur
Ladder 49
Een brandweerman (Joaquin Phoe
nix) zit vast in een brandende flat.
Een uitgelezen moment om terug
te kijken op zijn gevaarlijke car
rière die veelal ten'koste ging van
zijn gezin. (VS-2004)
Veronica, 22.30-0.50 uur
The others
In 1945 sluit strenge moeder Grace
(Nicole Kidman) zich op met haar
zonlichtailergische kinderen in
grauwe villa. De komst van vreem
de bedienden zet het spookhuis
op scherp. (E/F/VS-2001)
Net 5, 0.10-2.15 uur
Si Ie vent soulève les sables
Drama over Afrikaanse familie die
door de woestijn trekt op zoek
naar water, geschaduwd door ge
wapende milities. (B/F-2006)
Nederland 2, 1.05-3.10 uur
o
O
NEDERLAND 1
06:00 Tekst TV 08:45
NL in Beweging! 09:00
Boeken 10:25 Close
up: The art of Spie
gelman 11:20 AVRO
Kunstuur 12:20 Ster
ren.nl 13:00 Journaal
13:05 Alles draait om
geld 13:40 Nederland
te koop 14:20 Tien voor
taal 15:00 Studio Sport
17:50 Socutera: Prin
ses Beatrix Fonds 17:59
EénVandaag
NEDERLAND 2
07:00 Tekst TV 10:05
Nederland helpt 10:30
Friezen naar Helgo
land 11:00 Het Ver
moeden 11:29 Wilde
Ganzen 11:30 Sonu Ni-
gam, de transforma
tie van een ster 12:00
NL Test 13:00 Journaal
13:05 Andere tijden
13:40 Rijnsburgs Bloe
mencorso 14:40 Futu
re express 15:20 Z.O.Z.
15:51 SP 16:00 Journaal
16:05 Onze schatten
16:30 Vals plat-17:00
AVRO Kunstuur 17:55
Rail away
NEDERLAND 3
06:30 Z@ppelin: Ka
bouter Plop, Piet Pi
raat, Barbapapa rond
de wereld, Pingu, Bum-
ba, Het Zandkasteel, Se
samstraat 08:15 Z@
pp: Z@PP Kids Top 20,
Z@pplive, Z@ppSport,
Checkpoint, Heibel
langs de lijn, Z@PP Kids
Top 20, NOS Weekover
zicht Jeugdjournaal, De
BZT show
06:01 Teleshop 4: Vrien-
dinnentijd 06:35,07:05
Jacques Cousteau 07:35
Who's the boss 08:05
Carlo Irene: Life 4 you
10:00 Je lijf, je leven
10:30 Via vacance, via
France 11:00 Health an
gels 11:30 RTL Autowe
reld 12:00 Archie Bun
ker's place 12:35 The
super 14:15 Micki
Maude 16:30 Petticoat
17:00 Bouw een nieuw
leven
06:01 Teleshop 5: Car
tracks, Vriendinnentijd,
Tel sell, Best of shop
ping, Tel sell, TEK TV,
Tel sell 16:05 Everybo
dy loves Raymond 16:35
Take 517:05 Coleen's
real women
O
O
00
O
O
ai
18:00 Journaal (nos)
18:15 Sportjournaal
(nos)
18:20 EénVandaag, Actu
aliteiten (avro)
18:55 Kassa, Consumen
tenmagazine (vara)
18:25 Nederland zingt 18:45 Jeugdjournaal 18:00 RTL Nieuws 18:00 The millionai-
(eo) (nos) 18:05 Eigen huis tuin, re matchmaker,
Klusprogramma Reality
18:55 Campinglife, Reis- 18:55 11 september:
programma Het complot, Do
cumentaire
19:30 Kinderen geen
bezwaar, Comedy
(vara)
19:00 Door de wereld
(eo)
19:30 Blauw bloed, Roy
altyprogramma (eo)
19:00 SpangaS op survi
val, Avonturenfilm
(ncrv)
19:30 RTL Nieuws
19:55 RTL Weer
O
n
M
O
O
r4
n
M
CM
U
20:00 Journaal (nos)
20:25 Van Duin op z'n
best (tros)
20:15 Tribute Toon
(avro)
20:35 Louis Theroux:
Medicated kids,
Documentaire
(vpro)
20:00 Benidorm
bastards
20:30 My name is..
Zoektocht
20:00 9/11 - State of
emergency, Docu
mentaire
21:25 Koefnoen (avro)
21:10 Rondom 1 0, Dis
cussieprogramma
(ncrv)
21:45 3 Doc: Man on
wire, Documentai
re (vpro)
21:50 United 93, Film
drama
22:00 Bij ons in de PC
(kro)
22:30 Studio Sport Ere
divisie (nos)
22:00 Nieuwsuur(ntr)
22:35 Zembla, Actue
le documentaire
(vara)
22:00 Echt waar?!, Enter-
tainmentshow
23:30 Studio Sport(nos) 23:15 BRITZ, Dramase
rie (ntr)
23:15 50 Jaar Nederpop 23:00 Van der Vorst ziet 23:55 RTL Poker: Euro-
(h)(vpro) sterren pean high roller,
Pokerprogramma
00:00 Journaal
00:15 KRO Detecti
ves: Dalziel St Pas-
coe (h)
01:50 Journaal (h)
02:45 Tekst TV
01:05 Sounds of sand
03:10 Rondom 10(h)
03:55 Zembla (h)
04:32 Tekst TV
02:20 Studio Sport Ere
divisie (h)
04:03 Tekst TV
00:00 RTL Nieuws 00:56 Stoute meiden TV
00:10 RTL Weer 03:00 StripTV
00:15 BN'ers in het park 04:30 Chat TV
00:56 Cupido TV 05:30 Hei Elei journaal
03:00 Cupido flirts
05:00 Car tracks
Nicole Kidman speelt een glansrol in The others.
foto CPD
SPORT
Autosport
De hele middag aandacht voor uit
eenlopende autoraces, waaronder
de Grand Prix Formule t in Italië
en races op de Nürburgring in
Duitsland.
RTL 7, 13.25 uur
Studio Sport
Met een rechtstreeks verslag van
de veertiende etappe in de Ronde
van Spanje, de Vuelta, die voert
van Burgos naar Pena Cabarga
over een afstand van 178 kilome
ter. Commentaar is van Mart
Smeets en Adrie van der Poel. Ver
der aandacht voor het golftoer-
nooi KLM Open, dat van commen
taar wordt voorzien door Stefan
Verheij.
Nederland 1, 15.00 uur, Eurosport, 16.45
uur
Tennis
Verslag van de halve finale voor
mannen op de US Open in New
York.
Eurosport, 17.45 uur
Sportjournaal
Met het laatste sportnieuws. Ver
der een verslag van de tenniswed
strijden op de US Open in New
York, een samenvatting van de
Ronde van Spanje, een verslag van
het WK-hockey voor vrouwen in
Argentinië en het WK judo in To
kio.
Nederland 1, 18.15 uur
Studio Sport Eredivisie
Samenvattingen van de vanavond
gespeelde wedstrijden in de eredi
visie. Met VW-FC Twente,
PSV-NEC, SC Heerenveen-Vitesse,
Excelsior-Heracles, AZ-Roda JC en
Ajax-Willem II.
Nederland 1, 22.30 uur
Studio Sport
Tennis op de US Open in New
York, wielrennen in de Ronde van
Spanje, het WK hockey voor vrou
wen in Argentinië, het golftoer-
nooi.KLM Open en het WK judo
in Japan.
Nederland 1, 23.30 uur
Louis Theroux zegt vaak pre
cies wat zijn kijkers denken.
Hij heeft er in zijn docu
mentaire Medicated Kids
moeite mee dat kinderen al
veel medicijnen slikken.
door Marleen Bakker
Heen onze dochter
gebruikt geen medi
cijnen, verder ieder
een. Zelfs de hond."
Welkom bij de familie Kelly, een
doorsnee Amerikaans gezin, van
avond in de documentaire Medica
ted Kids bij de VPRO.
Daarin zoekt de Britse documen
tairemaker Louis Theroux uit waar
om zoveel Amerikaanse kinderen
medicijnen slikken voor gedrags
problemen, terwijl deze medicij
nen en zelfs de diagnose van de
stoornissen, vaak omstreden zijn.
Het is een actueel onderwerp, ook
in Nederland stijgt het medicijnge
bruik onder jonge kinderen met
gedragsproblemen. De documen
taire is vrij nieuw: in april zond de
BBC, de opdrachtgever van
Theroux, Medicated Kids uit.
Theroux vraagt zich af of Ameri
kaanse kinderen niet te snel een
diagnose voor een psychische aan
doening krijgen om zo vervelend
gedrag met medicijnen onder con
trole te houden. Om dat uit te vin
den, bezoekt Theroux één van de
leidende therapiecentra voor kin
deren met mentale stoornissen in
Pittsburgh, Pennsylvania. Daar
leert hij Hugh Kelly kennen. Een
jongen van tien die maar liefst vier
diagnoses voor psychische aandoe
ningen heeft en verschillende me
dicijnen slikt.
„Een dagelijkse worsteling",
noemt Hugh zijn leven. Hij heeft
onder andere een bipolaire stoor
nis - in de volksmond manische
depressie genoemd - en gebruikt
daarvoor zware medicijnen. De
medische wereld is overigens ver
deeld of kinderen überhaupt wel
aan een bipolaire stoornis kunnen
lijden. Desondanks is zijn arts in
het ziekenhuis opgetogen. Die ziet
in de vijandig kijkende Hugh een
grote verbetering ten opzichte van
eerdere bezoeken.
Om Hugh en zijn familie beter te
leren kennen, logeert Theroux bij
het gezin. Hij is benieuwd hoe het
leven van een kind met een psychi
sche stoornis eruit ziet en wat zijn
