81 buitenland
Barroso: EU heeft crisis goed doorstaan
Krachtige uitbarsting
vulkaan Sinabung
Suriname en Guyana
willen brug bouwen
Zelfmoorden kosten
Japan miljarden
Kardinaal Danneels
erkent fouten
100 miljoen dollar gift
voor mensenrechten
Massagraf uit 1945
ontdekt in Slovenië
woensdag 8 september 2010
TANAH KARO
De Indonesische vulkaan Sinabung
in Noord-Sumatra is gisteren tot de
krachtigste uitbarsting gekomen
sinds hij vorige week na vier eeu
wen ontwaakte. De vrees bestaat
dat de huidige activiteit een voor
bode is van een nog veel krachtiger
uitbarsting in de komende weken
of maanden, hoewel het ook moge
lijk is dat de vulkaan alleen stoom
afblaast en weer in slaap valt.
GEORGETOWN
Suriname en buurland Guyana wil
len een brug bouwen over de grens
rivier de Corantijn. Dat hebben de
Surinaamse president Desi Bouter-
se en zijn Guyanese ambtgenoot
Bharrat Jagdeo gezegd tijdens een
staatsbezoek van Bouterse aan Gya-
na, zijn eerste sinds hij president
is. Het is nog onduidelijk wanneer
de brug wordt gebouwd en hoe hij
wordt betaald.
TOKIO
Zelfmoord en depressie hebben Ja
pan vorig jaar bijna 25 miljard euro
gekost. De belangrijkste kostenpos
ten zijn de uitkeringen en medi
sche kosten voor depressieven en
het verloren inkomen dat 26.500
zelfmoordenaars tussen 15 en 65
jaar hadden kunnen genereren. Ja
pan staat achtste op de wereldrang
lijst van zelfmoordcijfers. Wit-Rus-
land voert die lijst aan.
BRUSSEL
In het schandaal rond kindermis
bruik door katholieke geestelijken
in België, heeft kardinaal Godfried
Danneels voor het eerst toegege
ven dat hij fouten heeft gemaakt.
Hij zou dat vandaag doen in een in
terview in het tijdschrift Knack.
Gisteren vroegen enkele Vlaamse
priesters in een open brief in de
krant De Standaard om publieke ex
cuses van Danneels.
NEW YORK
De Amerikaanse superbelegger en
filantroop George Soros geeft too
miljoen dollar (78 miljoen euro)
aan de mensenrechtenorganisatie
Human Rights Watch (HRW).
Soros wil vooral filantropen stimu
leren buiten Europa en Noord-Ame-
rika. HRW wil kantoren openen in
met name opkomende machten op
het zuidelijk halfrond met een
slechte mensenrechtensituatie.
LJUBLJANA
In een bos in Slovenië is een massa
graf met de resten van ongeveer ze
venhonderd mensen blootgelegd.
Het gaat vermoedelijk om collabo
rateurs die na de Tweede Wereld
oorlog door tegenstanders van het
fascisme bijeen werden gedreven
en met kogels of bijlen omge
bracht. Door recente overstromin
gen kwamen er beenderen in het
graf bloot komen te liggen.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
STRAATSBURG - Ook de EU kent
nu een 'troonrede'. Aan het begin
van het parlementaire jaar stak
voorzitter José Manuel Barroso
van de Europese Commissie giste
ren in het Europees Parlement
voor het eerst een 'state of the
union' af, een voortaan jaarlijks ge
beuren. De belangrijkste bood
schap: de EU heeft de crisis goed
doorstaan en nu moeten we het
herstel blijvend maken.
„De fmancieel-economische crisis
heeft de unie voor een van haar
grootste uitdagingen gezet. Ik
denk dat we de test doorstaan heb
ben", aldus Barroso. „Iedere Euro
peaan kan erop vertrouwen dat de
EU doet wat nodig is om de toe
komst veilig te stellen." De rede
kwam meteen al onder vuur van
de socialisten, liberalen en groe
nen in het Europarlement, die
hem te vaag en 'te weinig ambiti
eus' vonden.
Een van de weinige concrete voor
stellen was Barroso's idee om
EU-obligaties uit te geven voor de
financiering van infrastructuurpro
jecten in de lidstaten. Demissio
nair minister Jan Kees de Jager (Fi
nanciën) schoot dat later op de
dag al meteen af. „Ik sta sceptisch
tegen het ophalen van geld op
EU-niveau." Verder kwam Barroso
ondanks verzet van veel lidstaten
toch met voorstellen voor een be
lasting op financiële transacties.
Openlijke bijval kreeg de Commis
sievoorzitter met zijn nauwelijks
verholen kritiek op de Franse aan
pak van de Romazigeuners. „Voor
racisme en xenofobie is geen
plaats in Europa. Legale immigran
ten zullen in Europa altijd welkom
zijn", zei hij, zonder overigens
Frankrijk of de Roma bij naam te
noemen. „We mogen de spoken
uit het Europese verleden niet
wakker maken."
Barroso somde vooral een reeks
initiatieven op uit het al bekende
werkprogramma van de Commis-
José Manuel Barroso
sie. Een echte 'staat van de unie'
was het volgens critici dan ook
niet. „De toestand van de EU is
juist niet goed", kritiseerde de
Duitse socialistische leider Martin
Schulz. De liberale fractieleider, de
Belg Guy Verhofstadt, zei dat de
EU zijn leiderschapsrol op econo
misch en buitenlands gebied is
kwijtgeraakt.
Zelfs de christendemocraat Joseph
Daul, geestverwant van Barroso,
riep op meer initiatief te tonen.
„Barroso ziet de urgentie, nu nog
de daadkracht", reageerde ook
CDA-voorman Wim van de
Camp.
Volgens Judith Sargentini (Groen)
toont Barroso wel ambities, 'maar
niet de strijdlust en creativiteit om
de regeringen mee te krijgen'. De
EU 'kraakt aan alle kanten', meent
zij.
Barroso sprak voor een goed ge
vuld Europees Parlement. Slechts
enkele tientallen van de 751 leden
waren afwezig.
Afgelopen weekeinde ontstond op
hef, omdat het presidium boetes
wilde opleggen aan parlementa
riërs die zouden wegblijven. Dit
om te voorkomen dat de in Straats
burg weinig populaire Barroso
voor een halflege zaal zou moeten
spreken. Maandagavond trok het
presidium dat voornemen in.
Voor de nieuwe Opel Movano is geen klus te groot. Dankzij een ruim aanbod van o.a. vier lengtes, drie
Hoogtes, voor- en acbterwielaandrijving, enkel- en dubbellucht en een maximaal toelaatbaar gewicht
(GVW) van maximaal 4,5 ton kan hij alles aan. De nieuwe Opel Movano blinkt uit in zijn klasse door een
zeer lage kilometerkostprijs. Dankzij de nieuwe Euro 5 motoren, standaard dieselroetfilter en een zeer
zuinig brandstof-verbruik is de rekensom snel gemaakt. De scherpe instapprijs, de gunstige restwaarde
én de lage onderhoudskosten maken de Movano een echte kilometerkostprijskampioen.
CC 3o/0 Rente
Gratis onderhoud
1^ Garantie
1 Mobiliteitsservice
Ter ere van de introductie van de nieuwe Movano is het Zorgeloos
ondernemen-pakket tijdelijk geheel gratis! Nog minder kosten én
meer zekerheid. Uw voordeel loopt op tot ruim 2.400,-.
U rijdt al een nieuwe Opel Movano vanaf 18.995,'
of lease vanaf 439,- per maand.
Wir leben Autos.
'F GG 9019:
Let op! Geld lenen kost geld
Vermelde verkoopprijs excl. BTW/BPM, energielabelverrekening/roetfiltersubsidie, kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Lease via Opel Leasing op basis van
Full Operational Lease 48 mnd/20.000 km/per jr. (Movano GB 2.3CDTI 100pk/2800 L1H1Wijzigingen voorbehouden.