sport 127
Oranje toont twee gezichten
NEDERLAND-FINLAND
Soepel gaat het niet, maar het Nederlands elf
tal wint ook het tweede EK-kwalificatieduel.
Finland wordt met 2-1 verslagen.
Van Persie langer eruit
Karakteristiek
m 'z;; - 'mmmmBwmmmwmam
woensdag 8 september 2010
De rentree van Robin van Persie bij Arsenal laat langer
op zich wachten. Hij moet nog ruim een maand aan
de kant blijven. De Nederlandse international raakte
op 28 augustus geblesseerd aan zijn enkel in de ge
wonnen wedstrijd tegen Blackburn Rovers (2-1
door Jaco Kaijen
ROTTERDAM - Het Nederlands elf
tal heeft gisteravond tijdens het
eerste optreden voor eigen publiek
na het WK twee gezichten laten
zien. Oranje begon flitsend aan
het EK-kwalificatieduel met Fin
land en nam snel een 2-o-voor-
sprong. Organisatorisch ging er
daarna van alles mis bij het elftal
van Bert van Marwijk, dat uitein
delijk niet mocht klagen met een
2-1-zege. En dan liep Rafael van
der Vaart ook nog 's te brommen
over zijn wissel.
Oranje begon vier dagen na de
simpele overwinning bij San Mari
no (0-5) zeer voortvarend aan de
tweede EK-kwalificatiewedstrijd.
De supporters in de voor de helft
gevulde Kuip konden al snel twee
keer juichen. In de zevende mi
nuut vond Rafael van der Vaart
voor het doel de vrijstaande
Klaas-Jan Huntelaar, die feilloos
raak kopte (1-0). De spits van
Oranje tekende tien minuten later
vanaf de strafschopstip ook voor
de tweede treffer, nadat Mark van
Bommel in het zestienmeterge
bied een tik had gekregen van Mar
kus Heikkinen.
Bij absentie van Robin van Persie
(enkelblessure) greep Huntelaar tij
dens de start van de kwalificatie
reeks in ieder geval zijn kans. Met
drie treffers tegen San Marino en
twee tegen Finland tilde Huntel
aar zijn totaal op naar 21 treffers in
38 interlands.
Van Marwijk miste tegen Finland
vanwege blessures zijn volledige
voorhoede van het WK. Van Per
sie en Arjen Robben ontbraken
ook al tegen San Marino, Dirk
Kuijt liep een dag voor de confron
tatie met de Finnen een schouder
blessure op. Ibrahim Afellay, de
vervanger van Kuijt op rechts, liet
een aantal aardige dingen zien.
Aan de linkerkant kreeg Rafael
van der Vaart dit keer de voorkeur
boven Eljero Elia. De aanwinst
van Tottenham Hotspur was veel
aan de bal, maar haalde weinig ren
dement uit zijn acties. Van der
Vaart maakte na een uur zichtbaar
teleurgesteld plaats voor Elia.
„Hier word ik niet vrolijk van", zei
hij na afloop. „Ik verdiende geen
vervanging", bromde hij. „Ik pro
beer rustig te blijven en niet te zeu
ren. Maar nu ben ik toch wel boos,
ja. Ik kan me niet herinneren dat
ik bij Oranje een volledige wed
strijd heb gespeeld. Steeds word ik
als eerste gewisseld. Dat irriteert
me."
Oranje zakte na het flitsende be
gin opvallend ver terug. Neder
land leverde de bal meer dan eens
zomaar in bij Finland, dat kort na
de tweede treffer van Huntelaar
profiteerde van een dekkingsfout
achterin. Mikael Forssell kon de
bal uit een hoekschop van Daniel
Sjölund ongehinderd binnen kop
pen (2-1).
Organisatorisch ging er tijdens de
eerste helft van alles mis bij Oran
je. Finland sneed tot vier keer toe
eenvoudig door de Nederlandse
defensie. Forssell en Mika
Vayrynen kwamen beiden twee
keer alleen voor doelman Maarten
Stekelenburg te staan, maar de Aja-
cied hield Oranje in die fase op de
been.
Na rust had het Nederlands elftal
de zaken beter voor elkaar en
kwam het nauwelijks meer in de
problemen. Met zes punten uit
twee duels voldeed Oranje uitein
delijk aan de verwachtingen.
Aanvoerder Mark van Bommel
sprak van 'een heel moeizame
overwinning'. Hij roemde de ope
ningsfase. Maar na de Finse te
gentreffer gaven we het initiatief
weg. We waren overal een stap te
laat."
EK-kwalificatie, Rotterdam.
Nederland-Finland 2-1 (2-1). 7.
Huntelaar 1 -0, 16. Huntelaar 2-0
(strafschop), 18. Forssell 2-1.
Scheidsrechter: Nikolaev (Rus). Ge
le kaart: Heikkinen, Eremenko,
Sparv (allen Finland). Aantal toe
schouwers: 30.000.
Nederland: Stekelenburg; Anita,
Heitinga, Mathijsen, Van der Wiel;
Van Bommel, De Jong; Afellay (74.
Lens), Sneijder, Van der Vaart (64.
Elia); Huntelaar (82. Van Nistel-
rooij).
EK-
GROEP A
41. Doyle 2-0,
45. Martinez 2-1, 54. Keane
Bosnië-Herzegovina-Frankrijk 0-2 (0-0). 72.
GROEP F
Turkije-België 3-2 (0-1). 28. Van Buyten 0-1,
3-1.
Benzema 0-1, 78. Malouda 0-2.
Georgië-lsraël 0-0.
GROEP H
48. Altintop 1-1, 66. Sentürk 2-1, 69. Van Buy
Ierland
2 2 0 0 6 4
- 1
Albanië
2 2 0 0 6 2
- 0
Malta-Letland 0-2 (0-1). 42. Gorkss 0
-1, 85.
Denemarken-IJsland 1-0 (0-0). 90+1. Kahlen-
ten 2-2, 78. Turan 3-2. Rode kaart (2 geel): Vin
Slowakije
2 2 0 0 6 2
- 0
Wit-Rusland
2 110 4 1
- 0
Verpakovskis 0-2.
berg 1-0.
cent Kompany (België).
Rusland
2 10 13 2
- 1
Bosnië Herz.
2 10 13 3
- 2
Kroatië-Griekenland 0-0.
Oostenrijk-Kazachstan 2-0 (0-0). 90. Linz
Macedonië
2 0 1112
- 3
Frankrijk
2 10 13 2
- 1
Kroatië 2 110 4 3
- 0
Noorwegen-Portugal 1-0 (1-0). 21. Huse-
1-0, 90+1Hoffer 2-0.
Armenië
2 0 1112
- 3
Roemenië
2 0 1110
- 1
Israel 2 110 4 3
- 1
klepp 1-0.
Duitsland-Azerbeidzjan 6-1 (3-0). 28. Wester-
Andorra
2 0 0 2 0 1
- 5
Luxemburg
2 0 0 2 0 0
- 4
Letland 2 10 13 2
- 3
Noorwegen
2 2 0 0 6 3 - 1
mann 1-0, 45. Podolski 2-0, 45+2. Klose 3-0,
Georgië 2 0 2 0 2 1
- 1
Denemarken
1 1 0 0 3 1 - 0
53. Sadygov 4-0 (eigen doelpunt), 57. Javadov
GROEP C
GROEP E
Griekenland 2 0 2 0 2 1
- 1
Cyprus
10 10 14 - 4
4-1, 86. Badstuber 5-1, 90+2. Klose 6-1.
Servië-Slovenië 1-1 (0-0). 63. Novakovic 0-1,
Zweden-San Marino 6-0 (3-0). 7. Ibrahimovic
Malta 2 0 0 2 0 1
- 5
Portugal
2 0 1114-5
86. Zgic 1-1.
1-0, 12. D. Simoncini 2-0 (eigen doelpunt), 26.
IJsland
2 0 0 2 0 1 - 3
Duitsland 2 2 0 0 6 7 - 1
Italië-Faeröer Eilanden 5-0 (3-0). 11. Gilardi-
Wernbloom 3-0, 51. Granqvist 4-0, 77. Ibrahi
GROEP G
Turkije 2 2 0 0 6 6 - 2
no 1-0, 22. De Rossi 2-0, 27. Cassano 3-0, 81.
movic 5-0, 90+3. Berg 6-0. Rode kaart: 34.
Bulgarije-Montenegro 0-1 (0-1). 34. Zverotic
GROEP 1
Oostenrijk 1 1 0 0 3 2 -0
Quagliarella 4-0, 90. Pirlo 5-0.
Mellberg (Zweden).
0-1. Bijzonderheden: de Bulgaarse bondscoach
Tsjechië-Litouwen 0-1 (0-1). 26. Sernas 0-1.
Azerbeidzjan 10 0 10 1 - 6
Italië
2 2 0 0 6 7
- 1
Stanimir Stoilov dient na afloop ontslag i
in.
Bijzonderheden:
Baros (Tsjechië) mist straf-
België 2 0 0 2 0 2 - 4
Servië
2 110 4 4
- 1
Nederland-Finland 2-1.
Zwitserland-Engeland 1-3 (0-1). 10. Rooney
schop).
Kazachstan 200200 - 5
Noord-lerland
1 1 0 0 3 1
- 0
Hongarije-Moldavië 2-1 (0-0). 50. Rudolf 1-0,
0-1, 69. Johnson 0-2, 71. Shaqiri 1-2, 88
5. Bent
Estland
2 10 13 3
- 3
66. Koman 2-0,
79. Suvorov 2-1.
1-3. Rode kaart (2x geel): 65. Lichtsteiner
Schotland-Liechtenstein 2-1 (0-0). 47. Frick
GROEP B
Slovenië
2 0 1111
- 2
Zweden
2 2 0 0 6 8
- 0
(Zwitserland).
0-1, 63. Miller 1-1, 90+2. McManus.
Rusland-Slowakije 0-1 (0-1). 27. Stoch 0-1.
Faeröer Eil.
3 0 0 3 0 1
- 10
Nederland
2 2 0 0 6 7
- 1
Engeland 2 2 0 0 6 7
- 1
Schotland
2 1 1 0 4 2 -1
Macedonië-Armenië 2-2 (1-1). 41. Movsisyan
Moldavië
2 10 13 3
- 2
Montenegro 2 2 0 0 6 2
- 0
Litouwen
2 110 4 1 - 0
0-1, 42. Gjurovski 1-1, 90+1. Manoetsjarian
GROEP D
Hongarije
2 10 13 2
- 3
Wales 10 0 10 0
- 1
Spanje
1 1 0 0 3 4 - 0
1-2, 90+6. Naumoski 2-2 (strafschop).
Wit-Rusland-Roemenië 0-0.
Finland
2 0 0 2 0 1
- 4
Zwitserland 10 0 10 1
- 3
Tsjechië
1 0 0 1 0 0 -1
lerland-Andorra 3-1 (2-1). 15. Kilbane 1-0,
Albanië-Luxemburg 1-0 (1-0). 37. Salihi 1-0.
San Marino
2 0 0 2 0 0
- 11
Bulgarije 2 0 0 2 0 0
- 5
Liechtenstein
2 0 0 2 0 1 - 6
Klaas Jan Huntelaar kopte al na ruim zes minuten de eerste Nederlandse goal binnen. foto Koen van Weel/ANP