21 zeeland
Eten ligt voor
het na-rapen
Daling werkloosheid in Zeeland
zet zich door in landelijk spoor
Giro 555
P ZC i
J.
vrijdag
De krant 5 weken voor 15 euro!
OOGSTTIJD
Op het veld worden nu aardappels,
wortels en uien geoogst. Tijd voor het
aloude koteren, lezen of na-rapen.
Dit zijn de regels voor na-oogsten van het veld
vrijdag 20 augustus 2010
door Ondine van der Vleuten
Het was me het weekje
wel. Een vochtig week
je, vooral.
Het begon met onze
zoon, die op een buiige ochtend
beteuterd de kamer binnenkwam
om te vertellen dat hij een onge
lukje had gehad. Dat kun je zo
hebben, als je nog maar zes bent,
dus haalde ik zonder ophef zijn
bed af en stopte alles in de wasma
chine.
Die middag besloot ons lapjeskat
je een plasje te doen op ons zach
te, kraakheldere lits-jumeaux dek
bed. Maar goed: zulke dingen ge
beuren, als je nog maar een baby
poes bent. Dus daar ging ik weer:
dekbed afhalen en in de wasma
chine. Een paar uur later hingen
de druipnatte dekbedden gezellig
samen buiten, waar het miezerde.
De dag erna - donkere wolken,
treiterbuitjes - kwam mijn zoon
aangerend. „De grijze heeft op het
bed geplast!" Deze keer op het lo
geerbed. Ik zuchtte en begon het
bed maar weer af te halen.
Speurend op het internet, op zoek
naar informatie over jonge katjes
die op bedden plassen, gaf ik mijn
bevindingen door. „Ze moeten
twéé kattenbakken hebben", riep
ik naar mijn man, die het dekbed
in de wasmachine propte. „We
mogen niet schoonmaken met
chloor en ammonia, maar wel
met Biotex, want dat breekt geur-
sporen af. Ik ga gelijk naar de win
kel."
Toen ik weer voor de deur stond,
met twéé pakken Biotex en extra
klonterende kattenbakvulling, be
gon het weer te regenen.
Terwijl het derde dekbed in de
wasmachine ronddraaide, sleepte
ik de twee andere natte dekbed
den toch maar naar binnen om ze
ergens te drogen te hangen.
Die nacht droomde ik van plassen
de katjes, stromende regen en
druipende dekbedden.
Om 5 uur 's morgens werd ik ruw
gewekt door een druppel, die pre
cies op mijn voorhoofd viel.
Recht boven mij, aan het plafond,
hingen er nog meer te wachten.
Buiten tikte de regen op ons lekke
dak.
Ik heb besloten niet te zeuren.
Pakistan. Dat is pas erg.
Voor meer columns: www.pzc.nl/columns
COLOFON
PZC
Park Veldzigt 35, Middelburg
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
0118- 43 4000
Uitgever/directeur
Ad Verrest
Hoofdredactie
Peter Jansen pjansen@pzc.nl
Arie Leen Kroon (adjunct) alkroon@pzc.nl
Centrale redactie
T: 0118- 43 4010
E: redactie@pzc.nl
Redactie Walcheren
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
T: 0118- 43 4050
E: walcheren@pzc.nl
Redactie Bevelanden-Tholen
Postbus 162, 4460 AD Goes
T: 0113- 31 5670
E: bevelanden@pzc.nl tholen@pzc.nl
Redactie Zeeuws-Vlaanderen
Postbus 145, 4530 AC Terneuzen
T: 0115- 64 5740
E: zeeuws-vlaanderen@pZc.nl
Redactie Schouwen-Duiveland
Postbus 80, 4300 AB Zierikzee
T: 0111- 45 4650
E: schouwen-duiveland@pzc.nl
Advertenties
VerkoopteamZeeland
T: 0118- 43 4070
E: teamzeeland@bndestem-pzc.nl
Business-to-business/de Ondernemer. Zore
Onderwijs. Educatie. Onroerend Goed
T: 076- 531 2277
E: segmentteam@bndestem-pzc.nl
Familieberichten: 088- 0139 999
Personeelsadvertenties: 055- 5388 000
Kleintjes: 0900- 6743 836
Krant niet ontvangen?
Wijziging van uw adresgegevens?
Gebruik maken van de vakantieservice?
Abonnement opzeggen?
Vul het formulier in op:
www.pzc.nl/lezersservice
of bel: 088- 013 99 10
Toets 1: bezorgklachten (vanaf 07.00 uur)
nabezorging bij melding voor 12.00 uur
Toets 2: informatie over uw abonnement
Toets 3: informatie over abonneevoordee!
Maandag t/m vrijdag: 08.00 - 17.00 uur
Zaterdag: 08.00 - 12.00 uur
PZC Lezersservice
Postbus 3229,4800 MB Breda
U kunt uw abonnement beëindigen tot uiterlijk
vier weken voor het einde van de betaalperiode.
U ontvangt een schriftelijke bevestiging
Abonnementsprijzen
Maand 25,50 (acceptgiro n.vt
Kwartaal 71,95 (acceptgiro €74,95)
Jaar €274,95 (acceptgiro €277,95)
Auteursrechten
Alle auteursrechten voorbehouden Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant, onderdeel van
Koninklijke Wegener NV.
Publicatierecht beeldende kunst via Beeldrecht.
Gegevensbescherming
PZC is een uitgave van Wegener NV. Wegener legt
van abonnees gegevens vast voor de uitvoering van
de abonnementsovereenkomst. Deze gegevens
kunnen gebruikt worden om u op de hoogte te
houden van interessante producten en diensten
van andere onderdelen van Wegener en zorgvuldig
geselecteerde partners. Indien u geen prijs stelt op
informatie van de PZC of indien u uw toestemming
voor het gebruiken van uw e-mail adres wilt intrek
ken, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken bij PZC
Lezersservice Zie ook het privacy statement op
www.pzc.nl
Ja, ik neem de PZC en ontvang de eerste 2 weken gratis en neem aansluitend:
een doorlopend abonnement met automatische betaling van 71,95 per kwartaal (nam)
een doorlopend abonnement met betaling per accept van 74,95 per kwartaal (nam)
ik neem een proefabonnement van 5 weken voor 15,-. Na deze periode stopt de bezorging vanzelf,
(ik heb de laatste 3 maanden geen proef gehad) (ps)
Stuur de bon naar: PZC, Afdeling Lezersservice, Antwoordnummer 54050,5004 VB Tilburg.
Bellen kan ook: 088 - 013 9910
m/v
Straat
Postcode
Woonplaats
Telefoonnummer
Emailadres
Ik machtig de PZC om het abonnementsgeld van mijn rekening af te schrijven.
Rekeningnummer Handtekening
De PZC gaat zorgvuldig om m
ei persoonsgegevens In het coloton treft u nadere informatie aan.
door Ondine van der Vleuten
Over een week haalt bio-
boer René Dingeman-
se zijn nieuwe aardap
peltjes uit de grond in
Biggekerke. Grote kans dat er dan
achter de rooimachines een paar
mensen verschijnen die achterge
bleven piepers oprapen, om zo
een gratis maaltje bij elkaar te
scharrelen.
Koteren, noemen ze dat op Wal
cheren ook wel. Na-rapen, lezen,
zeggen ze in Zeeuws-Vlaanderen
meer. Het is een oud, maar nog al
tijd levend gebruik. Volgens Dinge-
mans zijn het vooral 'stadsmen
sen' die komen rapen. „Vroeger,
toen ik loonwerker was, heb ik ze
vaak achter de machines aan ge
had. Heel gevaarlijk, veel te dicht
bij. Het is me ook wel overkomen
dat ik het land afreed en dan met
de kiepwagen de wielen van een
half op de dam neergegooide fiets
kapotreed. Eén keer was ik aan de
ene kant aan het rooien, toen ze
aan de andere kant - waar ik nog
helemaal niet geweest was - aard
appelen uit de bedden haalden.
Dat was geen na-rapen, maar
voor-oogsten! Ik ben erheen ge
gaan en heb de hele zak in de
rooier gekiept. Zoiets doe je toch
niet!"
De Zaamslagse aardappelteler Jaco
Dieleman vindt het op zich prima
dat er op zijn land geraapt wordt.
Behalve als de veiligheid in het ge
drang komt. „Dan is het klaar en
jaag ik ze gewoon het veld af" De
oudere mensen, vaak mannen, die
weten wel hoe het hoort, zegt Die
leman. Maar er komen ook men
sen uit Holland, „die praten glad
geen Zeeuws. Stadsmensen. Zo'n
madam die met een grote Merce
des komt, op hoge hakken! Daar
kan ik niet altijd bij. Laatst liep er
een juffrouw van de basisschool.
Die ging het niet zozeer om de
aardappels; ze scharrelde gewoon
graag een beetje in de buitenlucht
rond."
De 63-jarige Daan Hamelink uit
Zaamslag heeft nooit uien, worte
len of aardappels hoeven kopen.
„Gisteravond heb ik nog uien ge
raapt, zo'n 30 kilo." Je moet een
beetje weten wat je doet, zegt hij.
„Bij de ene boer kun je veel rapen,
de andere knoeit niet. Sommige
boeren rijden 's nachts; dan weet
je dat je er 's morgens op tijd bij
moet zijn, want in het donker
knoeien ze meer dan overdag. Ik
ben soms al om half zeven op het
veld. Meestal ligt er veel aan het
eind en het begin van een veld. En
waar veel onkruid is, en in de
bochten bij een sloot, en in de
sproeisporen. Als die nat zijn, kan
de boer daar slecht uitrijden."
Als kind raapte hij ook wel voeder-
mais - voor de kippen en konijnen
- en slechte aardappelen: daarmee
werd het varken gevoerd.
Bij boer Dieleman worden de vroe
ge aardappels nu geoogst. „Daarna
gaan we over op de latere rassen,
voor de opslag. Dat gaat tot eind
oktober door. De wortels begin
nen nu en worden tot december
nog geoogst en met uien zijn we
tot eind september nog bezig."
Vraag toestemming aan de boer.
Het mag meestal wel, maar dan
weet je zeker dat je goed zit.
Bijkomend voordeel: de boer kan
je iets vertellen over het gewas.
Bijvoorbeeld hoe lang je de uien of
aardappelen kunt bewaren, of het
speciale frites-aardappelen zijn of
dat je er beter stamppot mee kan
maken.
Neem een kappertje of schepje
mee om achtergebleven oogst van
onder de aarde uit te halen.
Ca je het land op als de rooimachi
nes nog bezig zijn, blijf dan min
stens 30 meter achter de machi
nes. Denk aan de dode hoek!
Verstop de toegangswegen niet
met geparkeerde fietsen en auto's.
Wie wacht tot de rooimachines
van het land zijn, is veilig en kan
ook auto en fiets overal zetten.
Neem een flesje drinken mee.
Kijk op natte stukken; als de boer
er met zijn oogstmachine niet op
kan, denkt hij soms: laat maar.
door Marcel Modde
MIDDELBURG - De werkloosheid in
Zeeland is deze zomer verder afge
nomen. Op 1 augustus stonden er
7689 werkzoekenden geregistreerd
bij het UWV Werkbedrijf. Dat
zijn er 146 minder (1,9 procent)
dan een maand eerder.
De daling laat zich vrijwel over de
hele provincie zien. In Reimers-
waal, Hulst, Schouwen-Duiveland
en Middelburg verdwenen de
meeste namen uit de kaartenbak.
Alleen in de gemeenten Tholen
(+3,6 procent) en Veere (+2) werd
een stijging genoteerd en in Borse-
le veranderde er op dit vlak niets.
Ten opzichte van dezelfde periode
vorig jaar daalde de werkloosheid
over heel Zeeland met 229 mensen
(2,9 procent). Landelijk is de in
haalslag in Limburg (-7,3 procent)
het grootst.
Volgens het UWV laat de afname
zich vooral zien onder lager opge
leide werkzoekenden tot 27 jaar.
Dat betekent dat de jeugdwerkloos
heid in Zeeland in een jaar tijd
met 9 procent is afgenomen, tot
951 jongeren niet ouder dan 27
jaar. In maart piekte de werkloos
heid onder deze groep nog. Daar
na is de kentering ingezet. Mensen
met een middelbare opleiding, tus
sen de 27 en 45 jaar, die bovendien
langer dan een jaar zonder betaald
werk zitten, komen veel moeilijker
aan een nieuwe baan, aldus de ge
gevens van het UWV Zeeland.
Ook het Centraal Bureau voor de
Statistiek constateert in het twee
de kwartaal van 2010 een voorzich
tig herstel van de Nederlandse ar
beidsmarkt. Naast een landelijke
daling van de werkloosheid, was
er een lichte stijging van het aantal
banen. Het aantal openstaande va
catures stabiliseerde.
Op 1 augustus waren er nog
449.000 mensen zonder een be
taalde baan. Dat komt overeen
met 5,7 procent van de totale be
roepsbevolking.
Boeren hebben er meestal geen enkel
