81 buitenland
Labour heeft 'collaborateurs'
Pakistan krijgt
nog eens 30
miljoen van EU
Foto met
bloed mag
niet meer in
Venezuela
echt
HEMA
Jonge aanranders
Cel bedreiger Obama
Koeling ISS gemaakt
'Pentagon helpt'
'Zinsverbijstering'
leidt tot gezinsdrama
NOODHULP Bekende Nederlanders doen oproep in spotjes
Klaar voor het nieuwe jaar.
- 8r
3.60
7.95
6.50
donderdag 19 augustus 2010
CARACAS - Een rechtbank in Vene
zuela heeft een van de grootste
kranten van het land opgelegd te
stoppen met het publiceren van fo
to's met bloed, wapens en andere
gewelddadige afbeeldingen.
Er staat El Nacional bovendien
een zware boete te wachten voor
de publicatie van een foto met li
chamen in een mortuarium.
De autoriteiten stellen dat de uit
spraak tegen El Nacional - een van
de oudste kranten van Venezuela
en een belangrijke criticus van pre
sident Chavez - bedoeld is om kin
deren en jongeren te beschermen
tegen gewelddadige afbeeldingen.
Tegenstanders noemen de stap po
litiek gemotiveerde censuur. De be
slissing kwam nadat El Nacional
een foto plaatste van de lichamen
in een mortuarium. Het bijbeho
rende bericht ging over het falen
van de regering om geweld in het
land te beteugelen.
Volgens de hoofdredacteur van de
krant, Miguel Henrique Otero, is
de krant niet van plan de richtlij
nen te wijzigen. Met meer dan
twaalfduizend moorden in de eer
ste elf maanden van 2009 is Vene
zuela een van de meest geweldda
dige landen van Latijns-Amerika.
LONDEN - Alan Milburn is het
meest recente lid van Labour dat
zich heeft aangesloten bij de con-
servatief-liberale regering van Da
vid Cameron. De oud-minister
van Volksgezondheid is deze week
aangewezen als 'onafhankelijk on
derzoeker' van het sociale mobili
teitsbeleid.
Eerder gingen oud-Labour-be-
windslieden John Hutton - minis
ter van Werkgelegenheid en Pen
sioenen - en Frank Field - staatsse
cretaris van Sociale Zekerheid - al
akkoord om beleidsonderzoek te
verrichten voor de coalitieregering.
Labour-coryfee John Prescott,
noemt het drietal 'collaborateurs'.
mÊmÊtÊÊÊtmÊitKÊaÊBmmÊÊÊmmmmÊtmÊsmHmamÊÊm
LONDEN
Twee elfjarige jongens uit Londen
zijn gisteren veroordeeld voor po
ging tot verkrachting van een acht
jarig meisje. Van verkrachting wer
den ze vrijgesproken. Voor zover
bekend zijn de jongens de jongste
Britten die ooit hebben terechtge
staan voor een dergelijk vergrijp.
De jongens wilden volgens hun ad
vocaten alleen doktertje spelen.
ST. LOUIS
Een Amerikaanse man is veroor
deeld tot tweeënhalf jaar celstraf
omdat hij president Barack Obama
met de dood had bedreigd. De man
had al in mei schuld bekend. De
33-jarige Josh McCallum zat al
sinds augustus 2009 in de cel we
gens diefstal toen hij een dreig
brief schreef aan het Witte Huis.
De benoeming van Milburn is
slechte reclame voor Labour. Het
bevestigt het idee dat de partij een
stuurloos, zinkend schip is. Hoe
wel vice-partijvoorzitter Harriet
Harman de honneurs waarneemt,
beschikt Labour momenteel niet
over een echte partijleider. Die
wordt pas eind september op het
jaarlijkse partijcongres gekozen.
„Over de toekomstige partijleider
wordt door de Britse pers echter
amper een woord gerept", stelt Jo
hn Callaghan, hoogleraar politico
logie. „Labour is zo gehavend uit
de verkiezingen gekomen. De Brit
ten hebben genoeg van verhalen
over de partij."
CAPE CANAVERAL
Het koelsysteem van het internatio
nale ruimtestation ISS functio
neert weer naar behoren. De be
manning van het ruimteschip in
stalleerde een nieuwe koelpomp.
Na een serie testen konden vlucht-
leiders gisteren de koelsystemen
weer in werking stellen. Donder
dag kunnen de wetenschappelijke
projecten worden hervat.
STOCKHOLM
Het Amerikaanse ministerie van
Defensie is bereid klokkenluiders-
website Wikileaks te helpen bij het
herzien van geheime oorlogsdocu
menten en het verwijderen van in
formatie die levens van burgers in
gevaar kan brengen. Dat heeft Wiki
leaks gisteren gezegd. Het Penta
gon ontkent de berichten.
Voor de coalitieregering is de hulp
van de oud-Labour-bewindslieden
zeer gunstig, stelt Callaghan. „Ca
meron kan hiermee laten zien dat
hij aan het landsbelang denkt en
niet slechts vanuit een eigen, ideo
logie handelt." John Curtice, een
andere hoogleraar politicologie, is
het hiermee eens. „Het bewijst dat
Cameron geen stammenpoliticus
is maar dat hij, feitelijk net als de
oud-Labour-premier Tony Blair, in
staat is om met mensen met een
andere politieke achtergrond sa
men te werken." De 'overstappers'
zijn alle drie aanhangers van Blair.
De politici behoorden daarnaast
tot de rechtervleugel van Labour.
WÊÊMmMMÊÊÊmammÊÊammÊmMÊÊÊÊKÊÊÊÊÊmmmm
LUIK
Een gezinsdrama in Dalhem bij
Luik blijkt een drievoudige zelf
moord. Een 56-jarige Belgische
vrouw en haar twee dochters (29
en 30 jaar) hingen zichzelf op aan
een ketting in het voorportaal van
hun huis.
De echtgenoot van de vrouw trof
het drietal dinsdagavond aan. Justi
tie stelt dat de zelfmoorden plaats
vonden uit 'collectieve zinsverbij
stering'. Dat blijkt uit onderzoek
van de wetsdokter van het parket
van Luik.
De twee dochters woonden nog bij
hun vader en moeder thuis, aldus
burgemeester Jean-Claude Dewez
gisteren in het Vlaamse dagblad
De Morgen.
De plaats Dalhem ligt niet ver van
de grens met Zuid-Limburg.
organic stretch
heren-t-shirt
7-
ordner
Volgens Europese Commissie
heeft land massaal buitenland
se hulp nodig.
Nederlanders hebben tot nu
toe 2,5 miljoen gegeven.
Omroepen zullen frequentie
van huidige tv-spotjes opvoe
ren.
BRUSSEL - De Europese Commissie
stelt 30 miljoen euro extra beschik
baar voor noodhulp aan het door
watersnood getroffen Pakistan.
Het bedrag komt boven op de 40
miljoen euro die de commissie eer
der al gaf
Dat maakte de Europees Commis
saris voor Humanitaire Hulp, Kris-
talina Georgieva, gisteren bekend
op een persconferentie in Brussel.
„Pakistan heeft massaal buiten
landse hulp nodig", benadrukte de
Bulgaarse.
In Nederland is op giro 555 na vijf
dagen 2,5 miljoen euro binnenge
komen voor Pakistan. Dat hebben
de Samenwerkende Hulporganisa
ties (SHO) laten weten. De hulpor
ganisaties werken daarbij samen
met lokale, onafhankelijke particu
liere hulporganisaties. Die hebben
aan ongeveer 200.000 mensen
noodhulp verleend.
In de overstroomde gebieden in
Pakistan is grote behoefte aan
schoon drinkwater, voedsel, medi
cijnen en tenten. De hulp wordt
bemoeilijkt, doordat bepaalde ge
bieden nauwelijks bereikbaar zijn,
aldus de SHO.
Een aantal bekende Nederlanders
gaat in televisiespotjes oproepen
geld te storten voor Pakistan. On
der anderen Erben Wennemars,
Alexander Pechtold, Ali B., Jeroen
van der Boom en Nikki Plessen
hebben hun medewerking toege
zegd.
Daarnaast schroeven de omroepen
de frequentie van de huidige Giro
555-spotjes op. De filmpjes met de
BN'ers zijn ook op de commer
ciële zenders te zien, aldus een
zegsman van de NPO.
Meisjes staan in de rij aan de rand van de stad Sukkur, in het zuiden van Paki:
meteorologen zal het land nog twee weken last hebben van veel te veel water.
H kunststof opbergbox
31L met clipsluiting
Voor een goede voorbereiding op het komende
studiejoor, hoef je oNeen even bij HEMA langs.
Veel van onze artikelen zijn ook te bestellen via hema.nl
Geldig van 16 t/m 22 augustus 2010
broodrooster
10r
latex muurverf 2,5L
3-pak sportsokken
bellenwekker
koekenpan
28 cm