spor 25
voetbalhoogtepunt
McEwen zet claim op
WK-plaats kracht bij
Topklasse voorlopig
niet op landelijke tv
EUROPA
Nederlandse clubs
Feyenoord
AZ
FC Utrecht
donderdag 19 augustus 2010
B
Vier Nederlandse clubs treden vanavond aan in
de play-offronde van de Europa League.
14.00 uur: Sibir Novosibirsk (Rus)-PSV
19.15 uur: Feyenoord-AA Cent (Bel)
20.45 uur: Celtic (Sch)-FC Utrecht
LEAGUE 21.00 uur: AZ-Aktobe Lento (Kaz)
door Frans van den Nieuwenhof
NOVOSIBIRSK - De Europa-League-
play-ofF tussen Sibir Novosibirsk
en PSV wordt vanavond een hoog
tepunt in de sportgeschiedenis
van 'het slapende land' Siberië. IJs
hockey en biatlon zorgen voor af
leiding in de lange, barre winters,
maar ook het voetbal lééft onder
de mensen. Nu kunnen ze hier, in
deze miljoenenstad, eindelijk een
westerse topploeg aan het werk
zien en daarvoor wil het volk wel
betalen. De goedkoopste kaartjes
kosten 600 roebel (15 euro). Best
een fors bedrag in Novosibirsk.
Na een reis over 4.962 kilometer,
de langste reis in de geschiedenis
van het Europese voetbal, is PSV
beland in een streek met prettig,
warm weer. De temperatuur wil
nog wel eens schommelen, van
acht graden op maandag naar dik
twintig gisteren. PSV is gewaar
schuwd voor de grillige omstandig
heden, zoals ook het slechte kunst
grasveld en het grote tijdsverschil
(vijf uur), maar trainer Fred Rut-
Feyenoord moet het vanavond in
de thuiswedstrijd tegen AA Gent
in de play-offs voor de Europa
League doen zonder André Ba-
hia. De Braziliaanse centrumver
dediger heeft last van zijn knie.
Hij verliet gistermiddag wegens
die blessure voortijdig de trai
ning. Maandag had Bahia al hele
maal niet meegetraind met de
Rotterdamse selectie.
Bruno Martins Indi neemt in het
hart van de defensie de plaats
van de Zuid-Amerikaan in. De
geboren Portugees maakt zijn of
ficiële debuut voor Feyenoord.
ten bant belemmerende gedach
ten uit. Zijn motto luidt: niks aan
trekken van die reis, wedstrijd spe
len en direct weer naar huis.
Cees-Rein van den Hoogenband,
clubarts van PSV, is zijn raadsman.
Die zegt: „Hoe korter de reis is,
hoe minder een topsporter zich
hoeft aan te passen aan dit soort
omstandigheden. Zie het als pilo
ten, die vaak ook in korte tijd
meerdere tijdszones moeten door
kruisen. Met dat gegeven moet je
zien om te gaan. Feitelijk is het eni
ge wat we doen vliegen, slapen,
eten, trainen en die wedstrijd spe
len. Daar moet je je snel en profes
sioneel doorheen zien te loodsen."
Aan boord van het vliegtuig zaten
ook twee agenten van de Eindho-
vense politie (bureau voetbal en
evenementen). Niet zozeer om
aanhangers van PSV te begeleiden,
want vpor zover bekend maken
slechts twee fans van de club de
reis naar Novosibirsk. De politie
hoopt vooral meer inzicht te krij
gen in de aard van de Siberische
voetbalfans. De vrees bestaat dat
bij de thuiswedstrijd volgende
Ruim zeventien weken na zijn laat
ste wedstrijd met AZ, keert Stijn
Schaars vanavond terug in het elf
tal.
Trainer Gertjan Verbeek rekent er
op dat de 26-jarige international
met zijn leiderschap en routine
AZ een zetje in de rug geeft in het
Europa Leagueduel met FK Akto-
be. „Stijn zou zelf aangeven als hij
zich fit genoeg voelde om toe te
treden tot de wedstrijdselectie en
dat heeft hij gedaan", aldus Ver
beek. Op 18 april, uit tegen Wil
lem II, kwam Schaars voor het
laatst in actie bij AZ.
week Russen uit Zuidoost-Brabant
kaartjes aanschaffen en die door
verkopen aan aanhangers van Si
bir.
Trainer Fred Rutten beseft dat de
koploper van de eredivisie de favo
riet is tegen de hekkensluiter van
de Russische competitie. „Dat is
normaal als je kijkt op welke ni
veaus PSV heeft gespeeld", aldus
Rutten.
PSV wil in Novosibirsk een goede
uitgangspositie verwerven voor de
return van volgende week in Eind
hoven. „Het resultaat is het belang
rijkste hier, dat is het enige dat
telt", aldus Rutten. De oefenmees-
ter kreeg van de verzamelde Russi
sche media zeer uiteenlopende vra
gen, zoals welke Russische club hij
wel zou willen trainen en of hij
het Russische eten niet lekker
vindt, aangezien PSV een eigen
kok heeft meegenomen.
Rutten is zonder Carlos Salcido,
Ibrahim Afellay en Balazs Dzsud-
zsak (geschorst) naar Rusland afge
reisd. Salcido is in afwachting van
een transfer, Afellay kampt nog
met een trainingsachterstand.
FC Utrecht is gisteren zonder Na-
na Asare afgereisd naar Glasgow
voor de Europa League-wedstrijd
van vanavond tegen Celtic. De
Ghanese middenvelder mocht in
Rotterdam het vliegtuig niet in
omdat hij geen visum had. Asare
heeft als Afrikaan een visum no
dig om in Groot-Brittannië te
mogen voetballen. „Een admini
stratieve vergissing", verklaarde
een woordvoerder van Utrecht.
Het probleem was snel verhol
pen. Asare kreeg 's middags het
visum en arriveerde 's avonds in
Glasgow.
door Edward Swier
RHENEN - Met een ritzege'in de En-
eco Tour hoopt Robbie McEwen
zijn plekje in de WK-selectie van
Australië te hebben afgedwongen.
Vijftien Aussies strijden om de ne
gen startbewijzen voor de wereldti
telstrijd. De nestor van de Australi
sche wielersport is nog niet zeker,
maar hoopt begin oktober vanzelf
sprekend wel te starten. „Een WK
in eigen land, dat maak je maar
één keer in je leven mee. Daar
moet ik bij zijn. Zie dit maar als
mijn visitekaartje."
Katoesja-renner McEwen had tot
voor kort geen recht van spreken.
De sprintoverwinning in Rhenen
was pas zijn tweede overwinning
van 2010. Óp 7 februari won McE
wen de Trofeo Mallorca, daarna
lukte het maar niet. En dat terwijl
2009, na een scheenbeenbreuk in
de Ronde van België, ook al volle
dig in de soep liep. „Het duurde
na die zware revalidatie lang voor
ik weer op niveau was. Het viel
aiNiiii7ii|i[|iiiiiiiiiii|iti||ii||ii|||||)|iti|i||iii||i|j|||ii|||||i|||Mi|i|iiiaf|||||iii|||MllllllH»|iiil>awWI
APELDOORN - De voetbalwedstrij
den van de topklasse worden pas
vanaf de tweede periode uitgezon
den op landelijke televisie. Het
Centraal Orgaan Top- en Hoofd
klasse (COTH) is dat overeengeko
men met Eyeworks en RTL7.
Het plan om al vanaf het begin
van de nieuwe topklasse; komen
de zaterdag en zondag, samenvat
tingen te maken en uit te zenden
op de landelijke televisiezender
RTL7, werd niet door alle deelne
mende topklassers gesteund. Veel
clubs waren in de veronderstelling
dat de uitzendingen geld zouden
opleveren, maar de topklassers
moeten juist in de buidel tasten
om aan alle eisen te voldoen.
„We hebben besloten om meer
voorbereidingstijd uit te trekken
om tegemoet te komen aan de
niet mee. En een val in de Tour, in
de rit op weg naar Spa, doorkruis
te mijn plannen. Ik heb de Tour
uitgereden zonder aspiraties, maar
heb er wel conditie opgedaan."
McEwen (38 inmiddels, maar nog
niet van plan te stoppen) won de
eerste etappe in de Eneco Tour, op
de Grebbeberg in Rhenen, dankzij
die conditie én een berg ervaring.
Onder aan de voet ging Edvald
Boasson Hagen hard aan. De
Noor, jagend op de bonificatiese
conden én daarmee de leiderstrui,
viel echter stil en werd door vijf
tien man voorbijgestoken. McE
wen: „Ik wist dat je niet te vroeg
aan moest gaan. Tot 250 meter
voor de streep heb ik mijn eigen
tempo gereden, om daarna diep in
de verzuring te gaan."
Achter McEwen werden de Argen
tijn Lucas Sebastian Haedo en
McEwens landgenoot Allan Davis
respectievelijk tweede en derde.
De Canadees Svein Tuft rijdt van
daag in de leiderstrui door Zee
land naar het Belgische Ardooie.
wensen van de clubs en potentiële
partners om volledig invulling te
kunnen verlenen aan een optima
le samenleving", aldus voorzitter
Harrie Derks van het COTH.
Het COTH is ervan overtuigd dat
de partijen tot elkaar komen:
„RTL7 is onverminderd positief
over het uitzenden van de samen
vattingen van 18.00 tot 19.00 uur
op de wedstrijddagen en biedt ons
daarmee een geweldig platform
voor sponsors van de clubs en de
competitie."
Ook is het COTH met RTL7, Eye
works en Sports Exposure overeen
gekomen dat de samenvattingen
vanaf de tweede periode gratis ter
beschikking worden gesteld aan de
regionale omroepen. Dat gebeurt
wel nadat de landelijke zenders de
beelden al hebben uitgezonden.
Lesley Kerkhove had gisteren op het NK tennis drie sets nodig om qualifier Iris Verboven te verslaan.
foto Roeland van Vliet
SPORT
DAMMEN
Goes. 7e Internationale Hiltex Zeeland toer
nooi. Vierde ronde. Hoofdgroep 1: Virnyi
(Dui)-Scholma (Ned) 2-0, Shvartsman
(Rus)-Provoost (Ned) 2-0, Boomstra
(Ned)-Mbongo (Kam) 1.01-0.99, Guljajev
(Rus)-Heusdens (Ned) 0-2. Stand: 1. Shvarts
man 4-6, 2. Virnyi 4-5.03, 3. Bongo 4-4.99, 4.
Heusdens 4-4.98, 5. Boomstra 4-3.01, 6. Pro
voost 4-2.99, 7. Guljajev 4-2.98, 8. Scholma
4-2.02.
Hoofdgroep 2: Valneris (Rus)-Thijssen (Ned)
1.01-0.99, Tolchikau (WRu)-Rentmeester
(Ned) 0.98-1.02, Dolfing (Ned)-Ndjofang
(Kam) 1.01-0.99, Georgiev (Rus)-Meurs (Ned)
1.02-0.98. Stand: 1. Ndjofang 4-5, 2. Georgiev
en Rentmeester 4-4.03, 4. Valneris 4-4.01, 5.
Dolfing 4-4, 6. Thijssen 4-3.99, 7. Tolchykau
4-3.96, 8. Meurs 4-2.98.
Zwitserse groep, belangrijkste uitslagen:
Van de Stap-Kychkin 1-1, Sobakina-Wattel 2-0,
Hessing-Groeneveld 1-1, Koopman-Terpstra
1-1, Ivanova-Koops 1-1, Teijn-Verschoor 1-1,
Kasse-Gerasimov 1-1, Binnenkade-Van de Vel
de 1-1, Rijk-Jaap de Jonge 1-1, Tjon A
On-Beeck 2-0, Wiskerke-Kleinrensink 1-1, Dus-
ebout-Rozenboom 2-0, Kerkhofs-Plijter 2-0,
Stam-Mikhaylov 0-2, Jeroen de Jonge-Kentie
1-1, Plijter-Berger 2-0, Smit-Van Oosterhout
2-0, Van Lien-Verton 0-2, K. de Jonge-Louwer-
se 1-1, Blaas-Stam 2-0, Oste-Bennink 2-0, Van
Akkeren-Nijholt 1-1, Draaisma-Van Velzen 1-1.
Stand: 1. Kychkin 4-7, 2. Van de Stap 4-7, 3.
Sobakina 4-7, 4. Hessing 4-6, 5. Groenveld
4-6, 6. zestien spelers met 4-5
VOETBAL
Champions League. Laatste voorronde, eer
ste wedstrijd: FC Basel (Zwi)-Sheriff Tiraspol
(Mol) 1-0, Sporting Braga (Por)-Sevilla (Spa)
1-0, Red Bull Salzburg (Oos)-Hapoel Tel Aviv
(Isr) 2-3, Werder Bremen (Dui)-Sampdoria
(Ita) 3-1, Partizan Belgrado (Ser)-Anderlecht
(Bel) 2-2. Volgende week zijn de returns.
KNVB-beker. Eerste ronde: Be Quick Gronin-
gen-ASWH 2-1, HHC Hardenberg-Venray 1-1,
Venray wns.
WIELRENNEN
Rhenen. Eneco Tour. Eerste etappe, Steen-
wijk - Rhenen: 1 McEwen (Aus) 177 km in
4.16.34 (41,392 km/u), 2. Lucas Sebastian Hae
do (Arg), 3. Davis (Aus), 4. Chicchi (Ita), 5. Roe-
landts (Bel), 6. Westra (Ned), 7. Hoetarovitsj
(WRu), 8. Jose Ivan Gutierrez (Spa), 9. Knees
(Dui), 10. Vantomme (Bel), 13. De Kort, 22.
Tuft (Can), 25. Posthuma, 27. Tankink, 32. Tjal-
lingii, 33. Van Emden, 52. Moerenhout, 58.
Flens, 59. Leezer, 61. Boom, 71. Maaskant, 83.
Veelers 0.18, 88. Van Hummel 0.25, 91. Elijzen
0.37.
Algemeen klassement: 1. Tuft 4.22.52, 2. Van
Emden 0.05, 3. Boom 0.06, 4. Tjallingii, 5.
Boasson Hagen (Noo) 0.07, 6. Martin (Dui), 7.
Porte (Aus) 0.09, 8. Knees (Dui) 0.11, 9.
Gretsch (Dui) 0.12, 10. Henderson (NZe) 14.
Flens 0.13, 20. Posthuma 0.17, 24. Maaskant
0.19, 25. Westra, 27. Moerenhout 0.20, 32.
Leezer 0.22, 39. Tankink 0.24, 51. De Kort
0.27, 66. Veelers 0.38, 82. Van Hummel 0.49,
85. Elijzen 0.52, 95. Mouris 1.25, 125. Curvers
1.54, 134. Timmer 2.36.
