i8l zeeland
'In een Griekse cel ben
Eenrichtingsverkeer leidt
tot stroom van bezwaren
Overlast in dorpen reden
van 'schorsing' discobus
Konijn
Spanje en Portugal
755,-
Griekenland, Italië en Kroatië
€1425,-
West Europa vanaf Amsterdam
Boek op cruisewinkel.nl Bel 020 421 11 15
8&<f>
almanak
VIER JAAR IN EEN GRIEKSE CEL
Obad Yazbeck (43) is verbaasd dat hij, na vier jaar in
onmenselijke omstandigheden in een Griekse cel, gezond in
Nederland is teruggekeerd.. „Ik heb mensen zien sterven."
donderdag 19 augustus 2010
door Martijn de Koning
OOSTBURG - Alle vijftien onderne
mers uit de Zuidzandsestraat, To-
renweidelaan en Veerhoeklaan in
Oostburg tekenen bij de gemeente
Sluis bezwaar aan tegen het plan
om eenrichtingsverkeer in te voe
ren in de Oude Kerkstraat.
Volgens de gemeente komt die
maatregel de veiligheid ten goede.
De ondernemers zijn het daar niet
mee eens. „Wij denken dat de snel
heid alleen maar omhoog gaat als
verkeer geen rekening meer hoeft
te houden met tegenliggers", zegt
Marc Paridaen van het bedrijf
Schippers Nauta. „Bovendien
wordt alle verkeer dan over de
Veerhoeklaan gestuurd, en daar is
nu soms al sprake van opstoppin
gen. En wij vrezen dat mensen
straks een sluiproute gaan kiezen,
onder meer door een woongebied
als de Schuttebochtlaan."
De Lijst Babijn heeft zich aangeslo
ten bij de ondernemers en ook
een bezwaarschrift ingediend.
Volgens een gemeentewoordvoer
ster komen er al jaren klachten uit
de buurt. „De straat wordt ge
bruikt door vrachtwagens, bussen,
auto's, fietsers én, door het ontbre
ken van stoepen, door voetgan
gers. Dat leidt tot gevaarlijke situa
ties. Binnenkort verrichten we rio
leringswerkzaamheden. Dat is hét
moment om iets te veranderen.
We gaan stoepen aanleggen, waar
door de inrichting van de straat
verandert. En dat vraagt om het in
voeren van eenrichtingsverkeer."
Genua, Malaga, Cadiz, Lissabon, Gibraltar, Alicante
MSC Orchestra
Vertrek, alleen 8 september
Duur: 7 dagen
Inclusief vluchten met transavia.com
en transfer van Nice naar Genua
v.a.
Athene, Katakolon, Venetië, Dubrovnik,
Kotor, Corfu, La Valetta, Trapani, Napels, Rome
ms Westerdam
Vertrek: alleen 13 oktober
Duur: 13 dagen
Inclusief vluchten met KLM en transfers V.a
Amsterdam, La Rochelle, Bilbao, La Coruna,
Cherbourg, Southampton, Amsterdam
MSC Opera
Vertrek: diverse data van juli t/m september 2011
Duur: 9 dagen AMSTERDAM - AMSTERDAM V.a. €599,
Prijzen zijn vanaf, per persoon op basis van beschikbaarheid en wijzigingen,
inclusief volpension, havengelden en tax.
Tip? redactie@pzc.nl
Kim is 4 jaar maar nog een echte dui
melot. Als ze 's morgens uit haar dro
men ontwaakt is dat met de duim in
de mond.
Ook als ze overdag tv kijkt, een beet
je moe is, of's avonds luistert naar
het verhaaltje voor het slapen gaan.
Duimpje in de mond.
Ze heeft al vaak gehoord dat ze daar
nu toch wel te groot voor is. Ze laat
ze praten. Tot het bezoek aan de
tandarts. Hij vertelde haar uitvoerig
wat de consequenties waren. Dat de
voortanden heel ver vooruit
gaan staan. „Dan lijk je wel een ko
nijn."
Of ze het allemaal begrepen had?
En of bleek uit het antwoord:
„Dan moet ik ook in de tuin gaan
slapen..."
door Wout Bareman
Ze doen hun verhaal aan
de tafel in de open keu
ken in hun huis in Phi
lippine. Op de bank in
de voorkamer wordt de bijna vijfja
rige Phoebe zoet gehouden met
een dvd-tje. Obad Yazbeck kijkt
naar zijn echtgenote Esther Spue-
sens en trekt haar liefdevol aan
een oorlelletje. Hij geniet van zijn
vrijheid, na vier erbarmelijke jaren
in een snikhete, veel te kleine cel
in de gevangenis van Patras op het
Griekse schiereiland Peleponessos.
Yazbeck (43 nu) zat er vast nadat
hij in augustus 2006 bij het passe
ren van de Turks-Griekse grens
werd opgepakt op verdenking van
drugssmokkel. Hij was op de terug
reis van een bezoek aan zijn dood
zieke moeder in Libanon. Ze is in
middels overleden.
De douaniers hadden, beweerden
ze, vijftig kilo hasj in z'n auto aan
getroffen. Een verbijsterde Obad
werd in juli 2007 veroordeeld tot
vijftien jaar cel. In hoger beroep
werd de straf later teruggebracht
tot twaalf jaar.
Dankzij bemiddeling van Europar
lementariër Jeanine Hennis-Plas-
schaert en medewerking van Ne
derlandse ambtenaren mocht
Obad zijn resterende straf in Ne
derland uitzitten. Dat kon dankzij
de Wet Overdracht Tenuitvoerleg
ging Strafvonnissen (WOTS). Daar
voor was wel een besluit van de
Griekse minister van justitie nodig
én moest er 20.000 euro boete
worden betaald. Vorige week bege-.
leidde de marechaussee Obad naar
Nederland. En aangezien de straf-
normen hier anders zijn, kwam
hij zaterdag al vrij.
Esther: „We genieten elke minuut
van de dag van elkaar. Phoebe
loopt hem overal achterna. Ze kan
haar geluk niet op. Het belangrijk
ste is al die kleine dagelijkse din
gen weer samen te kunnen doen:
boodschappen doen, samen ko
ken, naar de zee, beetje in de tuin
rommelen, fietsen, spelen met
Phoebe, kortom genieten van el
kaar en van onze vrijheid."
De ogen van Obad spuwen
vuur als hij de gebeurte
nissen in de Griekse ge
vangenis beschrijft. „Je bent daar
minder dan een hond. Je wordt
geestelijk gemarteld, hebt geen en
kel recht en wordt compleet verne
derd. Ze zetten iemand, die een
maand moet uitzitten probleem
loos in één cel met een moorde
naar. Levensgevaarlijk. En voordat
je wordt voorgeleid, kun je gemak
kelijk achttien maanden in voorar
rest zitten." De overgang naar Ne
derland was meer dan een verade
ming. „Hier werd ik gewoon met
'u' aangesproken, kreeg ik een kop
je koffie. Nou, voor zo'n behande
ling moet je in Griekenland min
stens de president zijn. Het is alle
maal pure corruptie."
Obad heeft veel gevangenen zien
sterven. Esther: „Mensen hier zien
Griekenland als een mooi vakantie
land. Maar als je die verhalen
hoort, is het wel een land met
twee gezichten."
Phoebe was tien maanden
oud, toen haar vader achter
de tralies verdween. Dankzij
de regelmatige bezoekjes met Es
ther aan de gevangenis vervreemd
de ze niet van haar vader. Obad:
„Ik had eigenlijk recht op verlof tij
dens dergelijke bezoeken, maar dat
werd me dan om duistere reden
ontzegd. Pas op het laatst mocht
ik de gevangenis wel even uit."
Esther en Obad beraden zich over
een tijdje over een mogelijkheid
tot rehabilitatie. Dat moet, vinden
ze, want er is sprake van groot on
recht. Maar eerst gaan ze genieten
van een mooie vakantie, met z'n
drietjes. En... het eerste ruzietje
hebben ze al gehad. Want zij moet
uit de keuken blijven, als hij
kookt. Ze vertellen het lachend.
De Ageos-Stefanosgevangenis in het Griekse Patras.
foto familie Spuesens
door Martijn de Koning
ZEEUWSE KELDER
Over spuuglelijke nieuwe scheenbe
schermers en meer kolder in de kel
der: www.pzc.nl/zeeuwsekelder
MEEST GELEZEN
1. Discobus halfjaar aan de kant
2. Automarkt Terneuzen op z'n kop
3. Eigenaar zerkentuin op 't matje
STUUR UW TIPS NAAR redactie@pzc.nl
Zet uw foto in het album
www.pzc.nl/foto
CADZAND-BAD - Overlast in ver
schillende kernen is de voornaam
ste reden dat de discobus naar Cad-
zand-Bad komende winter niet
rijdt. Vandalisme in de bus zeifis
een minder belangrijke oorzaak.
Dat zegt Monique van de Pas,
woordvoerster van de gemeente
Sluis. Ze reageert daarmee op een
artikel dat gisteren in deze krant
stond.
„Groepjes jongeren die uit de bus
stappen, zorgen steeds vaker voor
problemen in diverse dorpen",
geeft Van de Pas aan. „De politie
vermoedt dat dit vooral komt
doordat jongeren met meerderen
tegelijk uit de bus stappen. Als ze
meer verspreid thuiskomen, zou
het probleem mogelijk een stuk
minder kunnen zijn." De woord
voerster vindt dan ook niet dat het
om een strafmaatregel gaat. „We
zoeken gewoon naar de manier
die het minste overlast oplevert."
Van de Pas benadrukt dat het om
een proef gaat. „In het voorjaar kij
ken we of het vandalisme in de
kernen minder is geworden en
hoe het zit met eventuele overlast
in en rond Cadzand-Bad. Aan de
hand van die evaluatie besluiten
we of de discobus daarna weer
gaat rijden."