221 sport
PSV deelt tik
AZ laat NAC strafpunt wegpoetsen
mm
Mario Been laat Feyenoord
weer met het hart spelen
Maduro en
Marcellis terug
in Oranje
OPENINGSWEDSTRIJD
PSV beleeft een lastig avondje in Heeren
veen. Toch trekken de Eindhovenaren in
de slotfase aan het langste eind.
maandag 9 augustus 2010
Feyenoord-aanvaller Fedor Smolov (links) in duel met Alje Schut van FC
Utrecht. foto Robin van Lonkhuijsen
door Theo Ruizenaar
rotterdam - Een meer dan pove
re eerste helft voorspelde niet veel
goeds voor het nieuwe seizoen
van Feyenoord. Toch wisten de
Rotterdammers gisteren tegen FC
Utrecht een i-o-achterstand om te
buigen in een verdiende 3-1-over-
winning. Daarvoor accepteerden
ze wel dankbaar en gretig de hel
pende hand van de hezoekers, die
voor de rust verzuimden ruimer af
stand te nemen en kort na de pau
ze in eigen doel schoten.
De eerste drie kwartier bevestig
den de onzekerheid die voor de
wedstrijd leefde in Rotter
dam-Zuid. „We wisten niet waar
we stonden. En dan moeten we te
gen een ploeg die Europees al een
uitstekende serie heeft neergezet.
Daardoor zat er een bepaalde
angst in mijn ploeg. We acteerden
apathisch, zonder beweging en
diepgang", verklaarde Been.
Feyenoord speelde voor de rust be
neden alle peil en werd na ruim
een halfuur al getrakteerd op een
striemend fluitconcert van de
hondstrouwe eigen aanhang.
Utrecht begon brutaal en nam di
rect het initiatief Dat werd na
twaalf minuten beloond: Erwin
Mulder kreeg een vrije trap van
)an Wuytens niet onder controle
en gaf Ricky van Wolfswinkel de
gelegenheid om van dichtbij de
score te openen.
Terwijl Feyenoord worstelde met
zichzelf en gelegenheidsspits Fe
dor Smolov overal zag verschijnen,
behalve in de positie die voor hem
bestemd was, liet Dries Mertens
na de wedstrijd voor zijn ploeg te
beslissen. De kleine Belg was bij
kans ongrijpbaar voor de Rotter
damse defensie, maar zag lat en
paal een bekroning van zijn optre
den in de weg staan.
Bij Feyenoord stond niemand op
in het eerste bedrijf om zijn ploeg
op scherp te zetten. Volgens Been
zijn er na het vertrek van Giovan
ni van Bronckhorst en Kevin Hof
land geen spelers meer in zijn se
lectie die in het veld of de kleedka
mer hun mond open trekken.
Been: „Ron Vlaar is nu aanvoerder
en ook Fer en Karim El Ahmadi
zijn spelers waarvan ik verwacht
dat ze de leiding nemen. Het zijn
allemaal jongens die in aanleg
geen leider zijn, maar ze zullen
het wel moeten gaan doen. Alleen
dan kun je nog een stap voor
waarts maken."
Nu was het dus aan Been om tij
dens de onderbreking de boel op
scherp te zetten en zijn spelers dui
delijk te maken dat er met het hart
gespeeld moest worden. Dat was
niet tegen dovemansoren gezegd,
want na de gelukkige gelijkmaker
ging Feyenoord gepassioneerd op
weg naar een overwinning. De 2-1
van Luigi Bruins werd voorafge
gaan door een uitstekende actie
van Smolov die zich van twee
man ontdeed, terwijl Jerson Cab-
ral een vrije trap aan de zijlijn
voor zich opeiste en zijn voorzet
door Leroy Fer van dichtbij bin-
nengekopt zag worden.
Het optreden van Cabral was,
naast de overwinning, nóg een
lichtpuntje aan Rotterdamse zijde.
De jonge linksbuiten verving
vroeg in de tweede helft de drama
tisch slecht acterende Diego Bises-
war.
Die had op basis van zijn optre
dens gedurende de voorbereiding
en vanwege het ontbreken van Se-
kou Cissé het vertrouwen van
Been gekregen. Na afloop wilde de
coach niet diep ingaan op het op
treden van Biseswar ('Als je zo
vroeg wordt gewisseld, heb je het
meestal niet goed gedaan'), maar
zijn gelaatsuitdrukking wees erop
dat het geduld op is. Het is waar
schijnlijk dat Cabral, zolang Cissé
nog afwezig is, de eerste keuze van
Been is als Feyenoord volgende
week op bezoek gaat bij 'kleine
broer' Excelsior.
Been: „Cabral is een echte linksbui
ten met een snelle voorzet en dui
delijk een jonge met heel veel po
tentie. Hij brengt diepgang in de
ploeg, iets wat ik ook van Ruben
Schaken verwacht."
door Frans van den Nieuwenhof
heerenveen - Met een eerste klap
op het gaspedaal heeft PSV zich
zelf zaterdagavond een pikstart
van het seizoen bezorgd. Twee
knappe goals van Ola Toivonen
vormden de basis onder een uit
eindelijk overtuigende overwin
ning op SC Heerenveen (1-3), die
extra gewicht kreeg door de halve
misperen van FC Twente en Ajax.
De grootste titelconcurrenten moe
ten dus na negentig minuten com
petitievoetbal al in de achtervol
ging op PSV. De ploeg van trainer
Fred Rutten verschafte zich een
riante uitgangspositie om het eer
ste kwart van het seizoen goed
door te komen. In die periode van
negen wedstrijden zou wel eens
het fundament onder een nieuwe
landstitel gelegd kunnen worden.
Het programma van PSV oogt veel
gemakkelijker dan dat van Ajax en
Twente, die tot half oktober niet al
leen elkaar ontmoeten, maar ook
beide op bezoek moeten bij Feye
noord.
PSV vervolgt het prille seizoen
met thuiswedstrijden tegen De
Graafschap, AZ, NEC, VW en
Groningen en moet op bezoek bij
ADO Den Haag, Roda JC en Wil
lem II. Een rekenmeester als Rut
ten heeft dit schema ongetwijfeld
in zijn hoofd en de opluchting na
de triomf op Heerenveen was hem
aan te zien. Alsof er een prijs op
hem te wachten lag, zo sprong hij
uit de dug-out na slottreffer van
Orlando Engelaar.
De opluchting bij Rutten was ook
logisch, omdat zijn team lange tijd
behoorlijk 'op slot' zat. PSV begon
voorzichtig, om niet te zeggen ang
stig aan het duel. De verdedigers
liepen te ver terug en voorin zet
ten de spitsen geen druk, zodat
Heerenveen een overwicht kon
creëren. Vooral via de rechterflank
- waar Balazs Dzsudzsak zijn tegen
stander Daryl Janmaat alle ruimte
gaf - was de thuisclub dreigend,
zonder trouwens echt gevaarlijk te
worden.
Rutten kon die teleurstellende eer
ste helft niet goed verklaren. „Nu
het om de knikkertjes gaat, zie je
toch dat sommige spelers moeite
hebben om bevrijd te voetballen.
We waren in onze gedachten te
veel bezig met het voorkomen van
doelpunten", vond hij.
PSV had lange tijd niet veel meer
te bieden dan een halfslachtige po
ging van de onopvallende Marcus
zeist - Hedwiges Maduro en Dirk
Marcellis keren terug in de selectie
van het Nederlands elftal. Bonds
coach Bert van Marwijk heeft hen
opgeroepen voor de oefeninter
land van komende woensdag in
Donetsk tegen Oekraïne. Ook Le
roy Fer ontving gisteren een uitno
diging voor de selectie.
Van Marwijk kreeg gisteren om uit
eenlopende redenen afmeldingen
binnen van de PSV'ers Otman Bak-
kal en Orlando Engelaar, David
Mendes da Silva (Red Bull Salz
burg) en Ronnie Stam (Wigan
Athletic).
Fer speelde nog nooit in het 'gro
te' Oranje, Marcellis en Maduro
wel.
breda - Een beter spelend AZ
heeft NAC gisteren in Breda laten
wegkomen met een punt: 1-1. De
Alkmaarders kwamen na een uur
op voorsprong via Erik Falken-
burg. Er leek niets aan de hand
voor AZ, totdat Matthew Amoah
ruim tien minuten voor het einde
ineens scoorde. NAC poetste daar
door het strafpunt weg waarmee
het de competitie begon:
De Brabantse club kreeg die straf
voor het te laat betalen van pre
mies aan het CFK, het pensioen
fonds voor profvoetballers. De
ploeg van trainer Robert Maaskant
leek in de beginfase allerminst van
plan om uit de min te geraken.
NAC startte lamlendig en liet AZ
rustig combineren.
De Noord-Hollanders beleefden
donderdag een moeilijk duel bij
IFK Göteborg. Desondanks plaats
te AZ zich voor de laatste voorron
de van de Europa League. Na die
matige wedstrijd liet trainer Gert-
jan Verbeek de WK-gangers Brett
Holman, Héctor Moreno en Si
mon Poulsen weer opdraven in de
basisopstelling. Oranje-internatio
nal Stijn Schaars ontbrak nog
steeds, net als doelman Sergio Ro
mero en aanvaller Moussa Dembé-
le die op een mogelijke transfer
wachten.
Bij NAC debuteerde een oude be
kende van AZ. Kees Luijckx, opge
leid bij de Noord-Hollanders,
werd door trainer Robert Maas
kant geposteerd als verdedigende
middenvelder. NAC contracteerde
Luijckx vorig seizoen al, maar hij
speelde eerst nog een halfjaar op
huurbasis voor ADO Den Haag.
Doordat de Alkmaarders in een te
laag tempo speelden, kwam het
duel pas na een halfuur los.
Holman pegelde de bal van een
meter of twintig op de lat. NAC
leek wakker geschud, want drie mi
nuten later was Robbert Schilder
dicht bij een treffer voor de thuis
ploeg. De middenvelder schoot
echter op de vuisten van Joey Di-
dulica.
Na rust begonnen de Brabanders
sterk, maar was het toch AZ dat
na bijna een uur spelen op voor
sprong kwam via Falkenburg. De
van Sparta overgekomen aanvaller,
die in Rotterdam vooral als mid
denvelder acteerde, kreeg de bal
voor zijn voeten na een ongelukki
ge sliding van Schilder en haalde
meteen uit: 0-1.
Amoah bracht NAC zo'n tien mi
nuten voor tijd uit het niets op ge
lijke hoogte.
Trainer Gertjan Verbeek van AZ
was tevreden over het spel van
zijn elftal. De coach bekende dat
het tempo van zijn spelers bij mo
menten te laag was, maar kon le
ven met de 1-1. „We begonnen
goed, maar speelden daarna in een
te laag tempo", aldus Verbeek. „Ik
vond ons heel aardig voetballen. Je
zag een wil om te winnen, al had
den we wel 2-0 moeten maken na
de openingstreffer."