9
Israël en
Libanon
schieten
op elkaar
Toch moskee bij Ground Zero
Rusland heeft te weinig
brandweerlieden
Ook Joodse antidiscriminatieorganisatie is tegen plan
Iraanse mag doodstraf
niet ontvluchten
Meer asielaanvragen
in EU in 2009
ING België ziet af van
pinlimiet ouderen
Tientallen doden bij
geweld in Pakistan
Jarenlange straf geëist
tegen Gotovina
Bom ontploft bij Noord-Iers politiebureau
woensdag 4 augustus 2010
LONDONDERRY - Forensisch rechercheurs onder
zoeken de plek bij het politiebureau-in de Noord-
Ierse stad Londonderry waar gistermorgen een
autobom ontplofte. De aanslag zou het werk zijn
van dissidenten van het Ierse Republikeinse Le
ger (IRA). Niemand raakte gewond. Het is dit jaar
al de vijfde bomauto die is geplaatst door tegen
standers van de Noord-Ierse regeringscoalitie van
protestanten en katholieken. IRA-partij Sinn Fein
liet weten dat het de dissidenten niet zal lukken
om Noord-lerland met geweld los te maken van
het Verenigd Koninkrijk. foto Peter Morrison/AP
De omstreden bouw van
een moskee bij Ground Ze
ro kan doorgaan. Dat heeft
de commissie die gaat over
de monumentenzorg in
New York gisteren bepaald.
door onze correspondent
Mars van Crunsven
NEW YORK - Het voornemen om
een moskee te bouwen twee blok
ken naast Ground Zero, de plek
waar ooit het World Trade Center
stond, vervulde menig New Yor
ker lang met trots. Trots over de
ruimdenkendheid en tolerantie
die een dergelijk gebaar impliceert.
In Amerika is vrijheid van gods
dienst immers een grondrecht. En
bevonden zich onder de 2.976
slachtoffers niet ook moslims?
De plannen voor de bouw van de
moskee leidden echter in de afgelo
pen tijd toch tot verhitte discus
sies. Veel New Yorkers beschou
wen het project als een belediging
van de nabestaanden van de bijna
drieduizend mensen die om het le
ven kwamen tijdens de terreuraan
slag op de torens van het World
Trade Center in september 2001.
Die werd uitgevoerd door extre
mistische moslims.
In het liberale Manhattan vonden
deze argumenten echter nauwe
lijks gehoor. Totdat afgelopen vrij
dag ook de Anti-Defamation Lea
gue (ADL), een gezaghebbende
Joodse antidiscriminatieorganisa
tie, zich tegen de komst van een
moskee uitsprak. In april sprak de
ADL zich nog uit tegen de strenge
immigratiewet van de staat Arizo
na. Des te opmerkelijker was het
verzet tegen een moskee naast
Ground Zero. „Dit is geen kwestie
van rechten, maar een kwestie van
wat juist is", schreef de ADL in
een verklaring. „De bouw van een
KADANOK - Er zijn te weinig brand
weerlieden om de uit de hand lo
pende bosbranden in Rusland te
bestrijden. Dat heeft Vladimir Ste-
panov, hoofd van het crisiscen
trum van het ministerie voor
Noodsituaties, gisteren erkend. De
provinciale autoriteiten moeten
dan ook alles in het werk stellen
om de branden onder controle te
krijgen.
„Iedereen moet zich van zijn ver
antwoordelijkheid bewust zijn.
Dat geldt ten eerste voor de ge
meentelijke autoriteiten. Zij moe
ten al hun mankracht mobiliseren
en niet wachten op de komst van
brandweerlieden", zei Stepanov.
Circa 150.000 brandweerlieden,
25.000 voertuigen en 56 blusvlieg
tuigen zijn ingezet voor het bestrij
den van het vuur. Zeker 120.000
hectare bos staat in vlammen. Het
dodental door de branden was gis
teren tot 41 opgelopen. Rondom
verschillende kerncentrales zijn
geulen gegraven en bomen omge
hakt om ervoor te zorgen dat het
vuur niet kan overslaan op de cen
trales. Bij een kerncentrale in Sa-
rov, vijfhonderd kilometer ten oos
ten van Moskou, zou het vuur het
fabrieksterrein hebben bereikt. De
brand werd geblust met blusvlieg
tuigen en er werden honderden
brandweerlui ingezet.
In zeven provincies is de noodsi
tuatie nog van kracht.
Moskou accepteert bij het bestrij
den van de branden buitenlandse
hulp. Oekraïne heeft twee vliegtui
gen gestuurd en Azerbeidzjan stel
de twee helikopters beschikbaar.
Ook Duitsland heeft hulp aangebo
den. Moskou heeft nog niet gerea
geerd op dat aanbod.
Rusland zucht al weken onder een
hittegolf.
Sakineh Mohammadi-Ashtiani
TEHERAN
De ter dood veroordeelde Iraanse
Sakineh Mohammadi-Ashtiani
mag niet naar Brazilië vertrekken.
Het regime in Teheran heeft een
aanbod van de Braziliaanse presi
dent Luiz Inacio Lula da Silva om
de vrouw asiel te verlenen, niet ge
accepteerd. De 43-jarige vrouw was
veroordeeld tot steniging wegens
'overspel terwijl ze was getrouwd'.
islamitisch centrum in de scha
duw van het World Trade Center
zal sommige slachtoffers nodeloos
pijn doen."
Gisteren besloot de historische
commissie van de stad New York
unaniem toch dat het dertien ver
diepingen tellende islamitische
centrum waarin de moskee zal
worden gehuisvest, mag worden
gebouwd. Dat deed die commissie
echter op grond van de overwe
ging dat het huidige gebouw op
die plek geen 'cultureel erfgoed' is,
en derhalve mag worden gesloopt.
In het emotionele debat over de
wenselijkheid van een moskee
daar, mengde ze zich wijselijk niet.
BRUSSEL
Bijna 237.000 mensen hebben vorig
jaar asiel aangevraagd in een EU-
lidstaat. Dat is 8 procent meer dan
het jaar ervoor. Dat blijkt uit gege
vens van databank Eurodac, waar
in vingerafdrukken van asielzoe
kers worden opgeslagen. Het aan
tal vluchtelingen dat illegaal de EU
probeerde binnen te komen, liep te
rug van ruim 61.000 in 2008 tot
31.000 in 2009.
BRUSSEL
ING in België heeft gisteren een
plan geschrapt om het bedrag dat
60-plussers mogen pinnen te beper
ken tot 1.000 euro per week. Dat ge
beurde nadat er veel negatieve reac
ties binnenkwamen. Volgens ING
België was de lagere limiet bedoeld
om ouderen te beschermen. Zij
worden vaker dan jongeren slacht
offer van fraude en diefstal.
BEIROET - De regeringen van Israël
en Libanon hebben elkaar gisteren
van agressie beschuldigd nadat in
het grensgebied gisteren de meest
gewelddadige confrontatie tussen
beider legers sinds jaren had plaats
gevonden. Daarbij kwamen zeker
vier Libanezen, onder wie een
journalist, en een Israëli om het le
ven. Ook vielen aan beide kanten
meerdere gewonden.
Wat de aanleiding is geweest, is
niet helemaal duidelijk. Het Liba
nese en het Israëlische leger geven
verschillende lezingen. Wel kwam
het volgens beide partijen bij het
Libanese grensplaatsje Adaisseh
eerst tot een schotenwisseling tus
sen Libanese en Israëlische militai
ren, waarop Israël reageerde met
een artilleriebeschieting.
Israël houdt de Libanese regering
verantwoordelijk voor het vuurge
vecht en dreigde Libanon met 'con
sequenties' als er meer ongeregeld
heden volgen aan de grens. Vol
gens Jeruzalem 'is de schending
van vandaag de laatste in een lan
ge serie schendingen van resolutie
1701 van de VN-Veiligheidsraad,
waaronder vooral de enorme her
bewapening van Hezbollah."
De Libanese president Michel Su
leiman en premier Saad al-Hariri
beschuldigden daarop Israël van
agressie tegen hun land. Volgens
Suleiman heeft juist Israël in strijd
gehandeld met de VN-resolutie.
Hariri zei dat de de Verenigde Na
ties en de internationale gemeen
schap hun verantwoordelijkheid
moeten nemen en Israël moeten
dwingen de agressie te beëindigen.
Resolutie 1701 werd in 2006 aange
nomen door de VN-Veiligheids
raad. Hierin werden Israël en Liba
non opgeroepen tot een
staakt-het-vuren.
Er woedde toen een oorlog tussen
Israël en de Libanese beweging He
zbollah. In die oorlog kwamen
zo'n 1.300 mensen om, vooral Liba
nezen.
KARACHI
Na de moord maandag op een par
lementslid in de Pakistaanse metro
pool Karachi is het in die stad tot
een uitbarsting van geweld geko
men. Volgens de politie zijn gister
nacht zeker 45 mensen omgeko
men. Zo'n negentig gewonden zijn
opgenomen in het ziekenhuis.Ook
in Hyderabad, ongeveer 175 kilome
ter ten oosten van Karachi, was het
onrustig.
DEN HAAG
Aanklagers van het Joegoslavië-Tri-
bunaal eisen een celstraf van 27
jaar tegen generaal Ante Gotovina,
een van de belangrijkste Kroati
sche verdachten van het hof in
Den Haag. Gotovina wordt mede
verantwoordelijk gehouden voor
misdaden van ondergeschikten in
de zomer van 1995. Honderden et
nische Serven werden vermoord.
