r
u
m
J
U
r
1
I
Si j)S
L
1
s
b
9
Z
Z
L
8
6
L
6
9
8
b
Z
L
S
8
Z
Z
S
6
L
9
b
9
l
b
L
8
6
S
Z
Z
8
6
b
l
S
L
Z
9
L
S
6
Z
9
8
L
b
6
9
L
s
Z
b
Z
8
b
S
8
l
9
z
6
Z
Z
Z
8
b
6
S
9
L
8
Z
b
9
Z
S
6
l
l
S
Z
b
8
6
9
Z
6
9
Z
S
L
b
8
Z
Z
b
Z
8
L
S
6
9
s
8
6
b
9
Z
l
Z
9
l
Z
6
Z
8
b
s
b
l
9
6
Z
Z
Z
S
8
Z
8
S
z
b
L
9
6
Z
6
S
l
9
8
L
b
|U'us|azzndj3>j>)3TMMM ueeu bq
^uapzznd jsayy
8
L
z
9
b
Z
S
L
L
b
"b
6
8
6
L
L
l
6
9
L
9
6
n>|opns
ua|E4 8 'diuE|do>| S 'uaja^hdshq
'eaiBj z 'apuEE^suee i qeeojijaA
Sumiap 01
'tUEJijaus 6 '|a>)!^JE Z 'oodujEL)s 9
'ufjZBSBiu b :|ee}uozuoq
LuejSo^dXj^
9
N
1
0
1
0
A
V
N
N
3
a
V
1
1
V
1
V
D
a
3
a
1
3
1
3
a
a
V
V
V
1
3
a
V
d
3
0
9
3
0
H
d
W
V
a
V
9
w
1
V
0
a
3
N
3
a
n
3
N
a
a
N
V
w
N
fl
AA
N
3
0
0
a
N
1
a
N
3
1
3
a
n
a
0
N
V
A
1
0
w
3
3
a
1
O
9
0
A
V
N
a
3
W
w
1
0
V
J.
S
A
a
3
1
9
1
1
N
3
a
3
V
V
w
9
0
a
1 N
O
a
n
V
3
a
V
9
L
8
L
Z
6
P
L
9
Z
9
Z
6
L
I
s
8
S
8
17
Z
8
S
I
9
L
Z
S
6
pjooMsinj»
BgESESEg?
u
01
6
8
L
9
S
b
z
i
m 3
09
6S
85
ZS
9S
SS
bS
£S
zS
iS
oS
6b
8^
Zb
9b
Sb
bb
£b
zb
lb
ob
6£
8É
LZ
_9£
S£
b£
z£
i£
o£
6z
8£
Zz
9Z
Sz
bz
£z
zz
iz
oz
6i
81
Zi
91
Si
bi
£1
zi
u
01
6
8j
Z
9
S
b
z
1
•pjooMiueeujooA
>jf!|uoosjad ZS iunuaduj| wnuBiuoy SS
ja}}3| as^auQ £S auj}B|a§ iS -Mnam oS
piuaajA 8b pjeed }jeAAZ gb jnnzjqDj) bb
apeuoLUj) zb Seppjweu ob afsjauj s£
dej; apjei] S£ pajqaSaujsnpui
4L|Dbm i£ soq o£ |BAa§ uaa§ ui 6z
^UBqBjg-pjoofq m s}BB|d Lz iumq;!| Zz
ujjOA>)aajdsuBB iz }sru 61 sjpa§Bq
}joos Zi }qaajpoo| Si }saa§|aiuaq £1
snausfjAA 11 wBpja}siuv uj uojpB}s 01
a§uj|ja4soo|>| 6 paq j|B|ndod 8 ;qaaj;p)
u; jaiAU Z LUBjSpap 9 jO}Sjao|A a;}aA 5
spuB|japaupjBBpuB;s b jaAfuqassaf
->joojds snaz uba ap^aj|a§ z uaiuojm 1
|eeapjaA
0102 snjsnBne f, SepsusoM
•}se>]|30)( op uj jEEqpnoq
ua§ep 9|0>|u9 u| qsnoueS eqeq oq qunui 3lpEB|q uss
|39rqu3A3 sua 3!|ojh|o }em }3LU pisddrupsq 3l}|EEqos
U33 uj J33AJ3S }jo>| Mnsjudo Buaw us so} uapjru))
3u30j§ 3p UEp §30a '!u|qE} U3 3j|0j(!|0 'dESU30J}Q ')]00|
-}ou>| }3ui S33|A}qonjA }sq jogjry 'nqos ap }|n |3d3| U33
}3iu S33|A}qonjA }3q §U!|30>t(e eu waa|\| u3dujEp}!n }3]8
-J3A }3q u| uapauaq jebu S3a|A}qonjA }aq }aiu az }eEq ua
-33M} u] >)|3 ua>|jOA aaM} }3lu az >jaj4 ua }a|3jaA uaa u;
saujSjaqne ap Saq -SqELUiaSaj a}uaoj8 ap jaa>| ua^m
}>|Eza8u! ajem }aq S|E ja saujSjaqnE ap ua sj ja>juop nqas
ap }0} ua;nu|uj SS-Sfc ej saufijaqne ap ||UQ 'U| uas
-}BE|d ajapjaauj do >poA uaa ;auj saujSjaqne apiaq ^pd
puE}S a}s8ooq ap do jooa ubao ap uea ||u§ ap wjemja/\
}uniu a}>|Eqa3 s|adapaa z
a||asja}ad a;>)eqa8 s|adapaa z
jadad '}noz 0
(eqsedujBsas) luiqei |adapaa 0
ai|0}({|0 s|adapaa z
u30j4p 1/ uea dBS 0
>|ooi}ou>| uaa} a^ujp 0
saujSjaqne z
•uadejqas }ee| nqas
ap uea >|[!|a>|>|euj qajz ua s| }q3BZ saa|a}qDnjA }aq }ep
-oz BaouaS §ue| saujSjaqne ap ja}S00y japuEuo>| asjaA
UEp }jaA3|do }ueuea ajap||uj s}3| uaa }Ep '}>|!njqaS a||as
-ja}ad ua }unm s| |BAa§ }ip u| -uamqasjaA }daaaj jad uau
-un>] SujpnoqjaA agujpapuo ap ua ualuaaads }0 uap!ru>|
a}>|!njqa3 aQ -pjaaAjasaS d|p S|e jo }qaaja§[!q s|e }pjOM
}a(-l 'pjanaS ua}soo uappjuj a|aq }aq uj s| }qaaja§ }iq
uauosjad 9-^ ^qaajaShg
luniu 101U qsnoueS eqeg
1 gordijn onder, 2 haar van man, 3 op schilderij, 4 stoel
leuning, 5 mondstuk, 6 linksboven, 7 hoek schilderij, 8 stenen
rechts, 9 snor, 10 knie
-saf>jBA fjq ueA iue>jjajA ua fu 'iuo|o>| u\
uaiuo>jjooA jaa>j uaa ua;aoiu 6 ui/i i uea sja^(p a||v
uapfph jap uba Xuuef joop
N3XOX sn^aa J00P
01
*("k) ^qDo;ja§uo|q oi
(S) -4SJop ap jooa a(}|addB uaa ue/\ 8
(Z) -ua§uajq >|fp>|Bjd uj snsjnaiuoo^s
ap af ue>| jbbq S ("b) -afdujej
uaa ja;qae a^qaepa§ aQ -b (S) l>|U!|>j
af>jO|>j 4aq s|boz (oi) -ua>|aoz
sjauuaj ua^aoiu uBBq ajp jeefsj z
leeapjaA
(Z) -uazfud uajoq
afsjauj uaa uey u (8) 'seM
;am puadopoop ;b/v\ 6 (9) "apijod
ap fiq ua§§az ;aq jooa ;aju
;aq ^aaq f|H (8) 'p§!peqasaquo
jajM s\ )!a)!|B)o; ufjz u| 9
(Z) *ua4SjA^4 a^ 4|eA >jbbz azap J3AQ i
|ee;uozuoq
II v WÊÊ/
Jpc/ -
CT"
J.9.H
fï-a rvaxnxMrt
luoD'suoojJBaassaf'MMM
u«Ó3p Nincf >\\ÖSW
'W3W3M
31 U3SS3lo6wK Ulo
uee^suiys/ sousng JSBU
U3 U3>WBHU00P óoouy 3p
laotu W9»MOS«W
'Hw5é!
U33 do smt-i U33 ut -Wp
UP U3ZWHJ3A 3UB>3oj.
-tgeu ui laotu uasuosstw
|U*3|Su J,S'MMAA
1!M 3P Jaiad 9 M|o>| odubh Joop
310N S
•qo>jef uba
uooz 09 |a>|B} 6S a^JBBAa§ 8^ epBUB^
uj s;BB|d 9S apj|az^aq "bS >jn;s>|BBqDs zS
^SJOA uaa UBA§u|p(|MU! 6t7
uBBadojnq Z"b |adsuajBqa§ S"b
(ufj^Bq) aA|Bqs;qujB -b-b (as^azjooA £t?
Su^qaupujM fb uaa||B 6£ af;aaq
uaa LZ ^BBiuspnoqui g£ pB^sp^ooq
asjoofsj "b£ ja§§Bq z£ pjooMpj|
SUBJ-J l£§J^BUU|app!LU o£ JBBJp 8^
|a§OAdoo| gz §!4qDOA Sz wn}ua§jB "bz
jna|>|SBBd zz Suiuauj uhiu jbbu oz
af^uaA 8i dajp 91 >jai|qnd -bi pBBjajs zi
MnBJ§ 8 ;eBiu|a§aj S puoqjaA 1
jee^uozuoq
jU'appnu^'MMM
|3uq uba uooj. JOOp
|U'U3|3ZZndj9>|>j3|*MAirtM Q
JBBU BQ iU9|9ZZnd J99W
