81 buitenland
'Hier kommst
du nicht raus!'
•w
Spaanse premier zet
herstelbeleid voort
Dreigement Noord-Korea
laat Washington niet koud
Justitie België legt fraude met
online bankieren bloot
Te veel mensen moesten door een te smalle tunnel, die zowel
in- als uitgang van het Love Paradeterrein in Duisburg was.
Het gevolg: negentien doden en 342 gewonden.
Noodweer in Italië eist levens
maandag 26 juli 2010
£gg8&B8nffiMI
door Carel Goseling
DEN HAAG - In Washington en Se
oul is luchtig gereageerd op de
Noord-Koreaanse dreigementen,
zaterdag, dat het communistische
regime in Pyongyang zonodig een
nucleaire aanval zou uitvoeren te
gen Zuid-Korea en de Verenigde
Staten. Aanleiding voor de waar
schuwing vormden marineoefenin
gen die de VS en Zuid-Korea, daar
in gesteund door Japan, gisteroch
tend zijn begonnen in de Japanse
Zee. Er doen twintig schepen,
tweehonderd vliegtuigen en acht
duizend mariniers aan mee. De
operatie duurt de hele maand.
Doel: Noord-Korea laten blijken
dat de drie landen pal staan en
klaar zijn voor een eventuele mili
taire confrontatie.
Het machtsvertoon vloeit voort
uit het vergaan van het Zuid-Kore-
aanse korvet Cheonan op 26
maart in de Gele Zee ten westen
van het Koreaanse schiereiland.
Daarbij kwamen 46 opvarenden
om. Op 20 mei concludeerde een
commissie bestaande uit vertegen
woordigers van Zuid-Korea, de
VS, Australië, Groot-Brittannië en
Zweden dat de Cheonan door een
Noord-Koreaanse torpedo tot zin
ken was gebracht. Pyongyang ont
kent dat. En op zijn Engelstalige
website meldde het Noord-Kore
aanse staatspersbureau KCNA vrij
dag nog dat leider Kim Jong II op
een partijbijeenkomst had gezegd
de Zuid-Koreaanse hoofdstad Se
oul te zullen 'veranderen in een
vuurzee'. Later werd de tekst weg
gehaald.
Hoewel ze het anders deden voor
komen, maken de VS zich wel de
gelijk zorgen. Het Noord-Koreaan
se regime toont zich steeds onbere
kenbaarder, mogelijk mede door
de slechte gezondheid van Kim
Jong II en de strijd rond diens op
volging.
Alle hoop is nu gericht op China.
Washington gaat ervan uit dat Pe
king Noord-Korea van dwaze han
delingen zal afhouden. Of dat lukt,
is echter onzeker. Kim Jong II en
zijn kliek zijn weliswaar econo
misch afhankelijk van China, ideo
logisch moeten zij niets hebben
van de Chinese, kapitalistische va
riant van het communisme.
BRUSSEL
De Belgische justitie heeft een
grootschalige fraude met online
bankieren blootgelegd.
Door een virus verscheen bij in
ternetters steeds een foutmelding
tijdens het bankieren op de pc.
Wanneer de gebruikers de codes
opnieuw intikten, verdween een
bedrag naar een andere rekening.
Vanaf die rekening boekte een tus
senpersoon (een zogeheten muil
ezel) het geld naar Rusland en Oek
raïne, waar de witwaswetgeving
minder streng is.
MADRID - De Spaanse premier José
Zapatero waarschuwde gisteren
dat zijn regering meer strenge en
impopulaire maatregelen zal ne
men als dat nodig is om de econo
mie erbovenop te helpen. Zapa
tero deed dat in een interview met
de Spaanse krant El Pais.
„Ik weet heel goed dat de maatre
gelen die ik trof impopulair zijn",
aldus Zapatero. „Maar ik zal ze uit
voeren en zal ermee doorgaan." Za
patero, die in 2008 voor een twee
de termijn is gekozen, zag zijn po
pulariteit dalen na de crisis op de
Kunstenares en fotografe
Ursula Pahnke uit Venlo zag
het begin van het dodelijke
drama tijdens de Love Para
de in Duisburg. Een mono
loog.
door Annelies Hendrikx
Veelal ging het om 3000 a 4000 eu
ro per rekening. „Maar vele klein
tjes maken één grote. Uit ons on
derzoek is gebleken dat vier crimi
nelen zo in amper twee weken
300.000 tot 500.000 euro konden
opstrijken", aldus Frédéric Van
Leeuw van de Belgische justitie za
terdag in de Vlaamse krant De
Tijd. De Belgische justitie onder
zocht de methode drie jaar lang. Ze
zal de tussenpersonen in België ver
volgen en Rusland vragen de ver
dachten in dat land aan te pakken.
vastgoedmarkt, een stijging van de
werkloosheid naar 20 procent en
de bezuinigingen die zijn regering
doorvoerde.
In mei zijn de voorstellen van de
regering aangenomen met de
kleinst mogelijke meerderheid. De
maatregelen moeten 15 miljard eu
ro opleveren. Daarmee wil de rege
ring het sterk gestegen overheidste
kort terugdringen. Dat liep vorig
jaar op tot 11,2 procent van het bru
to binnenlands product. Daarmee
heeft Spanje het op vier na hoog
ste tekort van de EU.
ij zijn niet meer
van die jonkies.
Mijn man is 60;
ik ben 58. Ik ben
kunstenares en designer en ging
naar de Love Parade voor een foto
project: ik was eigenlijk alleen
daar om foto's te maken van bij
zonder geklede mensen, van jonge
mensen die hun toekomstperspec
tief op een afwijkende manier uit
dragen.
Vrienden van ons uit Duisburg gin
gen mee; we parkeerden de auto
in de buurt van het station op een
plek waarvan zij wisten dat we er
later weer soepel weg konden. We
arriveerden rond 11.00 uur bij het
festivalterrein. Er was een uitge
breide persoonscontrole en via de
beruchte tunnel gingen we het ter
rein op.
Daar heerste een fantastische feest
stemming en rond 17.00 uur was
ik klaar: ik had mijn foto's. We gin
gen terug. Bij de tunnel zag je over
al politie.
We stonden op het punt de tun
nel in te gaan, toen de massa daar
op een hele rare manier begon te
bewegen. We zagen mensen die in
lantaarnpalen en op trappen klom
men en daar ook op werden ge
trokken door anderen, soms ook
door agenten. Een man voor ons
draaide zich om en zei: daarbin
nen vallen mensen flauw. Ie vóel
de de temperatuur in die tunnel
ontzettend oplopen; er was een
hoop gegil en geschreeuw, er heer
ste duidelijk paniek.
We draaiden ons om en liepen de
berg op, terug het terrein op. Ik zei
tegen een agent: 'er gebeurt daar
iets vreselijks', maar ik werd afge
snauwd.
Mijn man is hartpatiënt en wij gin
gen even naar de eerste de beste
EHBO-post. Daarnaast zagen we
een groot bord met 'exit' erop. Ge
lukkig, een nooduitgang, zeiden
we tegen elkaar. Maar daar stond
een agent bij en die weigerde de
nooduitgang open te maken. 'Hier
kommst du nicht raus', riep hij. Nie
mand werd eruit gelaten, ongeloof
lijk. Naast ons kwam een hele mo
ve op gang, een niet te stuiten be
weging richting hekken. Er werd
'In- en uitgangen hou je
bij zo'n enorm evenement
toch gescheiden?'
geschreeuwd: 'daar beneden zijn
doden gevallen'. Drie hekken wer
den er omgegooid, ik weet bijna
zeker dat daar ook gewonden bij
zijn gevallen.
Je ziet trouwens op onze foto's en
video dat het terrein helemaal niet
zo vol was.
De eerste fout die volgens ons is
gemaakt, is dat er slechts één toe
gang was. Bovendien was die tun
nel niet alleen de ingang, maar
ook de uitgang. In- en uitgangen
hou je bij zo'n enorm evenement
toch gescheiden? Dat gebeurt zelfs
bij de Zomerparkfeesten hier in
Venlo.
De tweede fout is dat de nooduit
gangen dicht werden gehouden.
De mensen zaten gewoon opgeslo
ten. Natuurlijk waren er mensen
dronken en ongetwijfeld waren er
drugs in het spel, maar er was de
hele dag een rustige, fantastische
feeststemming geweest, zonder
enige agressie. Waarom ga je deze
mensen dan opsluiten op een aan
alle kanten omheind terrein? Ze
konden geen kant op.
We wilden eruit en wij waren niet
de enigen. We hebben het bij ver
schillende nooduitgangen gepro
beerd, maar kregen steeds het ant
woord: orders van hogerhand.
Uiteindelijk opende één agent
toch een nooduitgang. Wij zijn he
lemaal omgelopen, met een grote
groep van een man of honderd.
We waren rond acht uur bij het
station.
In de buurt van het terrein had
den mobiele telefoons geen bereik:
mijn kinderen hebben geprobeerd
ons te bereiken, maar dat is niet ge
lukt. Ik vraag me af of de politie
agenten onderling wél contact had
den. Voor mij is de politie de
hoofdschuldige, door het terrein
hermetisch gesloten te houden.
Op zich ben ik tevreden dat wij er
in zijn geslaagd onze kalmte te be
waren. We hebben er thuis op de
bank nog lang over doorgepraat en
hebben het idee dat we het goed
kunnen verwerken. Onze conclu-
sie is dat de organisatie en de be
veiliging hebben gefaald. De poli
tie heeft niet gefunctioneerd. Hoe
wel er ook agenten waren die pro
beerden mensen uit de massa een
trap op te trekken en die dat met
goede bedoelingen deden. Maar
dat is besloten om de nooduitgan
gen dicht te houden is werkelijk
onbegrijpelijk. Het zat 'm volgens
mij niet in de overbelasting door
te veel mensen, maar juist in het
hermetisch afsluiten van het ter-
mmemmet
VERONA - Noodweer heeft zater
dag in Noord-Italië aan zeker twee
mensen het leven gekost.
Een 49-jarige Italiaan kwam om in
Zimella bij Verona toen door het
noodweer een muur omviel die de
man trof.
Iets verder noordelijk in Faedo
stortte een man van een weg,
waarvan de grond doorweekt was,
in een afgrond en stierf
In heel Noord-Italië werd voor mil
joenen schade aangericht. De
zwaarst getroffen regio is Friuli in
het noordoosten. Daar is de nood
toestand uitgeroepen.
Een bezoeker van de Love Parade slaagt er in aan het gedrang bij de tunnel te ontsnappen via een lichtmast.
foto Peter Malzbender/EPA