Wij hebben eigenlijk altijd vakantie
4l
Zomergasten
zaterdag 24 juli 2010
De complete agenda is ook te vinden op
de website van de VW: www.vwzeeland.nl
Twintigste editie van trekkertrek in Aagtekerke. archieffoto Lex de Meester
ZATERDAG 24 JULI
Aagtekerke
Trekkertrek-wedstrijden. Pekelingseweg, 12.00 tot
20.00 uur.
Aardenburg
Fietstocht langs de Staats-Spaan-
se Linies in West Zeeuws-Vlaande-
ren. De route, 28 kilometer, be
gint en eindigt in Aardenburg.
Start om 13.30 uur bij Archeolo
gisch Museum. Deelname: 7,50 euro p.p.
Brouwershaven
Rondvaart Grevelingenmeer, Rederij Zeeland, van
uit Haven den Osse. Vertrek 13.30 uur. Kaartver
koop bij VW-kantoren op Schouwen-Duiveland,
0900-2020233 en aan boord..
Burgh-Haamstede
Natuurmonumenten Kinder -excursie, Slotbos
/Zeepeduinen, vertrek toegangshek Slot
Burgh-Haamstede, van 10.00 tot 12.00 uur. Hoge
dichte schoenen en lange broek aanbevolen. Aan
melden verplicht, aan de balie VW Schouwen-Dui
veland, kantoor Burgh-Haamstede, Noordstraat
45a. Telefonisch: 0900-2020233
Avondmarkt, vanaf 19.00 uur
Buttinge
Middellandse Zeetuin presenteert het 1001 nacht
festival Arabian Experience met buikdansen, hen-
na-artiesten, workshops mozaïeken, optredens,
workshops djembé, tent met waterpijpen en Ma
rokkaanse High Tea en kraampjes met Oosterse
spulletjes. Middelburgseweg 17,13 tot 21 uur.
Cadzarad
Boekenmarkt Cadzand, van 10.00 tot 16.00 uur. Bij
het Schuttershof in de Mariastraat.
Streekproduktenmarkt bij molen Zuidzandseweg.
Dorpswandeling. Onder leiding van een deskundige
gids komt de historie van Cadzand-Dorp tot leven.
Vertrek om 14.15 uur vanaf 't Plakkebord bij de
Mariakerk, Mariastraat.
Rondleidingen op fuchsiatuin Zomerweelde
Van 10.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00
uur, zondag van 14.00 tot 17.00 uur.
Colijnsplaat
Kinderactiviteit: kunstwerk of sieraad maken. In de
theetuin van winkel De Kleine Deugniet kunnen
kinderen hun eigen kunstwerk of sieraad maken
van zeepsteen. Voorstraat 26, gehele dag.
Snorkelen en planten en dieren verzamelen, voor
kinderen vanaf 8 jaar, onder leiding van een zeebio-
loog. Zaterdag en zondag. Kosten 5,- euro inclusief
gebruik wetsuit, snorkelmateriaal en schepnet. Aan
melden verplicht: 06-23242083. Strandje ten wes
ten van de jachthaven, 14.00 tot 15.30 uur.
Domburg
Demonstratie ringrijden; 14.00 tot 20.30 uur.
Dansgroep Walacra geeft een voorstelling op 't
Groentje, 18.00 tot 20.00 uur.
Gapinge
Jubileumdag ringrijden en sjezenrijden Gapinge,
van 09.00 tot 17.00 uur.
Grijpskerke
Sjezenrijden in klederdracht, 15.30 tot 21.00 uur.
Hoofdplaat
Rondleidingen Schapenboerderij'Goede Hope',
Westlangeweg. Een mooie tocht met huifkar door
de schitterende omgeving waaronder het schorre
gebied maakt deze excursie compleet! Deelname:
5,- euro p.p. (kinderen t/m 3 jaar gratis). Zaterdag
en zondag, vanaf 14.00 uur.
Kamperland
Zeelessen op het Banjaardstrand. Natuurexcursie
voor kinderen. Gratis. Aanvang 13.30 uur. Locatie:
op het Banjaardstrand ter hoogte van strandpavil
joen De Banjaard.
Kortgene
Rommelmarkt rondom de kerk,
9.00 tot 16.00 uur.
34e Wielerronde van Kortgene.
Vanaf 15.45 uur Rabo-dikkeban-
den-race (voor kinderen op eigen fiets) en vanaf
17.00 uur diverse wedstrijden in verschillende klas
sen.
Koudekerke
Open tennistoernooi 17+. Biggekerksestraat 8, ge
hele dag (zaterdag en zondag).
Middelburg
City of Dance Middelburg. Er is een parade van
maar liefst 8 podia en areas door de hele binnen
stad. Je kan zelf langs de "Parade" wandelen en je
eigen route bepalen. Het eindfeest is op Hof van
Tange met de lekkerste Housetunes van de beste
DJ's. Tickets voor dit eindfeest kosten 17,50 euro
in de voorverkoop en 22,00 euro aan de deur.
Centrum, gehele dag.
Wandeling langs monumentale bomen, vertrek op
de Markt om 14.00 uur. Duur: 1,5 uur tot 2 uur.
Middelharnis
Beach 2010 Dansevenement, van14 tot 02 uur.
Nieuwvliet
Inloopdagen 'Adventure Kids' en 'Enjoy Your
Sports'. Op deze zogenaamde inloopdagen presen
teren wij een doorlopend 4 uurs middagprogram
ma met activiteiten, onder begeleiding van instruc
teurs. Deelnemers worden in groepen verdeeld van
'Lees eerdere afleveringen van Zomergasten op www.pzc.nl/zomer'
Sjoerd en Joekje de Vries.
PASPOORT
NaamSjoerd en Joekje de Vries.
Woonplaats: St. Jacobiparochie.
Gezien in: Terneuzen.
door Jessie Scheele
eeland is volgens echtpaar De Vries
de provincie Friesland, maar dan
aan de andere kant van het land.
De provincies tonen namelijk veel gelijke
nissen. Afgezien van het feit dat het beide
kustprovincies zijn, ze deels bestaan uit ei
landjes en beschikken over prachtige ha
vens, hebben Zeeland en Friesland ook zo
hun eigen dialect.
De familie De Vries woont in de gemeente
Het Bildt, een ingedijkt gebied in
Noord-Friesland. Sjoerd is er geboren en
getogen. Hij spreekt Bildts; een mengel
moesje van Zuid-Hollands dialect en Fries.
„Joekje beheerst de Friese taal een stuk be
ter dan ik", geeft hij lachend toe.
Het echtpaar is hier voor vijf dagen op 'va
kantie'. „Nou ja, wij als gepensioneerden
hebben eigenlijk altijd vakantie", zegt Joek
je. Ze overnachten in een hotelletje in
Goes. Voorbijgaande jaren werden ook
Sluis en Zierikzee bezocht; het echtpaar is
namelijk verknocht geraakt aan de provin
cie. De echtelieden zijn bijvoorbeeld graag
op het water. In Veere hebben ze een boot
tocht gemaakt. Nu maken ze in Terneuzen
een wandeling langs de Beeldenroute, die
de stad op een kunstzinnige manier op de
kaart zet. Prachtig vinden ze het. Sjoerd
maakt ondertussen enkele foto's. „Wat
uniek dat de beelden hier heel het jaar
door blijven staan."