Een lange
selectie geschiedenis
met 'Hispanje'
n
vandaag
uitgelicht
1 1
Spanjaarden, Basken en Catalanen vrijdag9 juü 2010
Stieren en Nederlanders, daar houden Spanjaarden van. Stieren niet
alleen om tegen te vechten maar ook om en masse voor uit te rennen.
Nederlanders zijn geliefd om het voetballen.
9 Spanje heeft ruim 40,5 miljoen in
woners. 96 procent daarvan is
rooms-katholiek.
Het land kent diverse talen: het
meest gesproken is het Castiliaans
(74 procent). Daarna volgen het Ca
talaans (17 procent), het Galicisch
(7 procent) en het Baskisch (2 pro
cent)
1,5 miljoen Nederlanders gingen
vorig jaar op vakantie in Spanje.
Nederland is daarentegen niet zo
in trek bij Spaanse toeristen: zo'n
tachtigduizend dit jaar. Dat is in ie
der geval al een stuk meer dan vo
rig jaar toen er 57.000 gasten wa
ren.
Spanje is een geliefde bestemming
voor Nederlandse emigranten. Het
gaat dan vooral om vijftigplussers
die hun boeltje pakken en richting
de zon vertrekken. Vorig jaar was
één op de vijf emigranten vijftig
jaar of ouder.
Nederland onderhoudt
warme banden met
Spanje, de tegenstander
in de eindstrijd op het
WK- voetbal. Het land
komt zelfs in het volkslied
voor.
door Arjen de Boer
Voor de zevende keer
klinkt tijdens het WK-
voetbal het Wilhelmus.
Vlak voordat de finale
begint, rechten Oranjespelers even
de schouders, vallen de gezichten
in een serieuze plooi en zingt een
aantal spelers mee. Als het goed is
ook de laatste zin van het eerste
couplet: 'De koning van Hispanje
heb ik altijd geëerd'.
Met de huidige koning Juan Carlos
heeft het niets te maken. Een ver
klaring voor deze woorden ligt in
de Tachtigjarige Oorlog. Het Wil
helmus was als het ware een recla
meslogan voor Willem van Oranje
(1533-1584) in de Nederlandse vrij
heidsstrijd die onder meer ont
stond omdat de bevolking van de
lage landen tegen de zin van de
'Spaanse' koning Filips II protes
tant was geworden.
Willem wilde loyaal zijn, maar
kon de onderdrukking van de Ne
derlandse vrijheden niet langer
aanzien.
Een website van de overheid die
nieuwe landgenoten voorlicht,
legt uit dat de schrijver van het la
tere volkslied met de verwijzing
naar de Spaanse koning wilde uit
drukken dat 'Willem altijd zijn
best heeft gedaan Filips II zo goed
mogelijk te dienen, maar dat hij
uit liefde voor zijn vaderland niet
anders kon dan in opstand ko
men'.
Nadat de Tachtigjarige Oorlog in
1648 was beëindigd, beleefde Ne
derland de Gouden Eeuw vol suc
ces en rijkdom, terwijl Spanje in la
ter eeuwen afgleed. Het land
kwam pas weer in de kijker door
de burgeroorlog van 1936 tot 1939.
Nederland was officieel neutraal,
maar honderden Nederlanders
vochten in de Internationale Briga
des van de republikeinen tegen de
nationalisten onder leiding van ge
neraal Francisco Franco.
„Deze Nederlanders verloren hun
Nederlanderschap omdat ze zon
der toestemming in vreemde
krijgsdienst dienden", aldus onder
zoeker David Barnouw van het Ne
derlands Instituut voor Oorlogsdo
cumentatie (NIOD).
Maar dat is allemaal oude geschie
denis, weet Louis Campillo van
Cervantes, een instituut dat met
geld van de Spaanse overheid de
Spaanse taal en cultuur promoot.
Zelf is hij de zoon van ouders die
in de jaren zestig als gastarbeider
naar Nederland kwamen om hier
'Ik hoop dat door de
finale veel van die
gevechten niet doorgaan'
te werken. Maar de relatie tussen
Nederland en Spanje draait toch
vooral om - hoe kan het ook an
ders - zon, zee en strand. Vorig
jaar vierden Nederlanders er zo'n
anderhalf miljoen lange vakanties.
Vroeger werd dan nog wel eens
een bezoekje gebracht aan een are
na voor een stierengevecht, weet
Saskia Oskam van het in 1993 opge
richte Comité Anti Stierenvechten
(„De mensen werden zo bij de are
na afgezet"), maar dat is inmiddels
niet meer zo. „We hebben zwaar
gelobbyd bij de reisorganisaties,
die maken er geen reclame meer
voor."
Ook zondag staan in het voetbal
gekke Spanje stierengevechten ge
pland. „Ik hoop dat door de finale
veel van die gevechten niet door
gaan", zegt Oskam. „Dat scheelt
weer een paar stierenlevens."
Geliefd bij Nederlandse emigranten
foto ANP beeldbewerking Ruud Willems