Omstreden
xo
<T<
I
I w,
Speelt Oranje
zondag tegen
Spanje of tegen
Barqa? De eeuwige
discussie over de
Spaanse nationali
teit van de selectie
is in de eerste
feestroes even
verstomd,
maar toch...
K
vrijdag 9 juli 2010
door Henk van den Boom
I ici-taca
Gooooooollllll, gol gol
gooooll!" Het geluid
dat uit het kleine man
netje komt is indrukwekkend.
Hij dribbelt met de sportkrant in
de hand voor de kiosk tiktakkend
de denkbeeldige bal rond en ver
geet in al zijn vurigheid te betalen.
Zijn vrienden staan lachend om
hem heen.
Het feestje is nog niet over, ook al
is de overwinning al weer zo'n
twaalf uur oud. Toch is het de
hoogste tijd om vooruit te kijken.
Holanda. Het land van Cruijff,
Koeman, Van Gaal, Kluivert, Rob
ben, Sneijder. Een lange rij Neder
landers trok de afgelopen jaren
over de Spaanse voetbalvelden.
Dus weet Spanje wat voor vlees
het zondagavond in de kuip heeft.
Maar het kleine mannetje voor de
kiosk kent geen vrees. „We heb
ben Xavi, Puyol, Pedro..." Hij
noemt ratelend alle zeven Cata
laanse spelers op die de Duitse
Mannschaft woensdagavond zo
overtuigend naar huis stuurden. Ia
ja, het is duidelijk, we zijn in Cata-
lonië, het land van Puyol, van
Barqa.
Zelfs de Madrileense sportkrant
Marca typeerde de kopbal van Car
les Puyol uit een corner van Xavi
als 'made in Barga'.
Breed ondersteund wordt het als
de verdienste van bondscoach Vi
cente del Bosque beschouwd dat
hij Spanje voor het eerst in de his
torie in de finale van het WK
bracht. Sommigen zien hem al als
de vader des vaderlands, die een
heid brengt tussen de verscheurde
regio's. Wat opeenvolgende rege
ringsleiders en zelfs koning Juan
Carlos niet lukte, daar lijkt een
59-jarige ex-voetballer uit Salaman
ca wel in te slagen.
Hij wordt gezien als een bemidde
laar die zijn team uit de verschil
lende hoeken van een verdeeld
land tot één ploeg wist om te sme
den. Of zoals een krant gisteren
schreef: „De zegetocht van Spanje
begon toen drie jaar geleden een
wijze man uit Hortaleza (Salaman
ca) een heel land ervan wist te
overtuigen dat je voetbal moet spe
len met de bal. En welke ploeg
heeft dat rondspelen van de bal be
ter in zijn greep dan de Barcelone-
se club van Pep Guardiola?"
Misschien is het wel de historische
en regionale verdeeldheid van
Spanje dat het nooit eerder wist
door te dringen tot de hoogste re
gionen, hoewel het toch geen on
betekenend voetballand is. Ook in
dit toernooi was dat weer goed te
merken. Terwijl Nederland al oran
je kleurde nog voordat de ploeg
van Van Marwijk afreisde naar
Zuid-Afrika, stak de gekte in Span
je pas deze week de kop op. En
dan nog altijd sterk gekoppeld aan
de prestaties van de eigen regiona
le spelers.
Del Bosque heeft zijn mannen ge
hersenspoeld. Regionale belangen
passen niet in het nationale elftal.
„Ons land is veranderd", zei hij op
een persconferentie. „We staan
Wat regeringsleiders en de
koning niet lukte, daar lijkt
een ex-voetballer te slagen
midden in de wereld en midden
in Europa." Journalisten die het re
gionale vuurtje nog wel eens wil
len aanwakkeren met de vraag of
de Catalaan en Barqa-speler bij uit
stek, Carles Puyol, zich Spanjaard
voelt, krijgen nooit het antwoord
dat ze willen horen. „Mijn ant
woord vind je op het veld." En
geen ander dan Puyol zet zich
voor de volle 100 procent in voor
de Spaanse vlag. Dat alles neemt
niet weg dat Del Bosque, die grote
successen behaalde met Real Ma
drid, zwaar leunt op het team van
Barcelona. Wie dat niet wil gelo
ven moet de column van Johan
Cruijff van gisteren in de Spaanse
krant El Periodico maar lezen.
„Het spijt me, ik wil niet polemise
ren, maar de stijl van Spanje is de
stijl van Barqa." En die manier van
spelen verkiest de ex-speler en
ex-coach van Barqa boven de stijl
van de Nederlanders, schrijft hij in
diezelfde column.
Volkslied zonder woorden
Hoe diep de regionale verdeeld
heid van Spanje is geworteld, blijkt
uit het feit dat de nationale hym
ne, la Marcha Real (de Koninklijke
Mars), veertig jaar na de Franco-dic
tatuur nog altijd geen tekst heeft.
Alle pogingen daartoe mislukten.
Wat de een er in wilde, werd door
de ander verafschuwd.
9 Twee jaar geleden probeerde het
Spaanse Olympisch Comité door
middel van een prijsvraag het land
aan een voor iedereen bevredigen
de tekst voor het volkslied te hel
pen, maar ook die poging ging de
mist in.
9 De eerste regel, 'Viva Espana', viel
al meteen in verkeerde aarde, ook
al probeerde de rest van de tekst
de regionale verschillen te over
bruggen.
9 De Spaanse voetballers Zullen zich
zondagavond dus opnieuw moeten
behelpen met het voor hen inmid
dels bekende 'gehum' om niet hele
maal met hun mond vol tanden te
hoeven staan.
- ÉW W.v
WylÈAl-W
r--- -
-•
