Witte bevolking Orania blieft
30|sp.
Ronaldo is een gebroken man Buitenlan
WITTE ENCLAVE
Zelfs een aantal inwoners van het honderd procent witte stadje Orania is door het
WK in eigen land een heel klein beetje van voetbal gaan houden. „Het grootste
misverstand is dat we niet van voetbal houden en niet van zwarte Afrikanen."
Cacau twijfelgeval
bij Duits elftal
Idrissou haalt uit
naar ploeggenoten
'Warm welkom
spelers Noord-Korea'
Uruguay zonder
Godin tegen Ghana
Bayern München ook
succesvol op WK
w&mm v- - *W mm' ipm
donderdag 1 juli 2010
ERASMIA
Het is onzeker of bondscoach
Joachim Löw van Duitsland za
terdag in de kwartfinale van het
WK tegen Argentinië gebruik kan
maken van Cacau. De spits ontbrak
gisteren opnieuw op de training.
Hij kampt nog steeds met een buik
spierblessure, die hij voor het duel
met Engeland opliep. „De beslissing
over hem valt vrijdag", zei Löw.
De keuzeheer kreeg er woensdag
nog een probleem bij. Aanvaller Lu-
kas Podolski haakte op de training
af met een lichte blessure.
HAMBURG
Mohamadou Idrissou heeft hard
uitgehaald naar zijn mede-interna
tionals van Kameroen. „Ik dacht
dat ik in een slechte film was be
land", zei de spits over het WK,
waar de Afrikanen alle drie de
groepswedstrijden verloren. „Wat
er in Zuid-Afrika is gebeurd, is een
schande voor ons land."
Volgens Idrissou, speler van Borus-
sia Mönchengladbach, namen veel
spelers het toernooi niet serieus.
„Sommigen wilden alleen maar
feestvieren. Zoiets onprofessio
neels heb ik nog niet gezien."
PYONGYANG
De voetballers van Noord-Korea
zijn dinsdag warm onthaald in ei
gen land na terugkeer uit Zuid-Afri
ka. Dat beweerde althans een
Noord-Koreaanse krant. De selectie
van bondscoach Kim Jong-hun, in
de groepsfase uitgeschakeld, werd
op het vliegveld opgewacht door fa
milieleden en supporters.
De krant schreef dat de ervaring en
het vertrouwen die de voetballers
in Zuid-Afrika hebben opgedaan in
de toekomst tot goede resultaten
moeten leiden.
KIMBERLEY
De Uruguayaanse voetballer Diego
Godin kan morgen definitief niet
meespelen in de kwartfinale van
het wereldkampioenschap tegen
Ghana. Dat maakte bondscoach Os
car Tabarez gisteren bekend.
Godin heeft een blessure aan zijn
dijbeen. Mauricio Victorino neemt
zijn plek over. Hij verving Godin
ook al halverwege de achtste finale
tegen Zuid-Korea. Tabarez voert
nog een wijziging door. Op het mid
denveld doet Alvaro Fernandez
mee in plaats van Alvaro Pereira.
MÜNCHEN
Bayern München heeft onder lei
ding van trainer Louis van Gaal
een van de meest succesvolle sei
zoenen uit de clubhistorie achter
de rug. De club won de landstitel
en de Duitse beker en bereikte de
finale van de Champions League.
Ook op het wereldkampioenschap
presteren de spelers van Bayern
goed. Liefst tien spelers zijn nog ac
tief in de kwartfinales en zij maak
ten gezamenlijk ook nog eens ze
ven doelpunten, waarmee Bayern
de meest 'trefzekere' club is op het
WK.
KAAPSTAD - De Portugese voetbal
vedette Cristiano Ronaldo liet zich
na de uitschakeling door Spanje in
de achtste finale van het WK van
zijn slechtste kant zien. De 25-jari
ge ster van Real Madrid spuugde
richting de cameraman die zijn af
tocht van het veld in Kaapstad re
gistreerde. Ronaldo weigerde bo
vendien na afloop commentaar te
geven, terwijl hij toch de aanvoer
der van Portugal is.
De grillige Portugees liet uiteinde
lijk via de website van zijn zaak
waarnemer toch van zich horen.
„Ik voel me een gebroken man, on
troostbaar, gefrustreerd en onge
looflijk bedroefd", zo schreef Ro
naldo. Hij werd voorafgaand aan
het toernooi gezien als een van de
potentiële uitblinkers, maar stelde
zwaar teleur. De aanvaller maakte
slechts één doelpunt, tijdens de ze
ge op Noord-Korea (7-0).
Na de nederlaag tegen Spanje
meldde Ronaldo zich heel even
voor de camera van een tv-station.
Op de vraag of hij een verklaring
had voor de nederlaag, bitste Ro
naldo: „Vraag dat maar aan Carlos
Queiroz." Vervolgens beende hij
boos weg. Op de website van zijn
agent verklaarde de Portugese ve
dette dat bondscoach Queiroz juist
op dat moment een persconferen
tie gaf en dat de verslaggevers be
ter daar hun vraag had kunnen
stellen.
„Ik was niet in de positie om daar
op antwoord te geven. Ik ben ook
maar een mens, en zoals ieder
mens heb ik mijn verdriet en ik
heb het recht om dat in m'n een
tje te verwerken", aldus Ronaldo.
„Ik weet dat ik de aanvoerder ben.
Ik heb altijd mijn verantwoorde
lijkheid genomen en zal dat ook
blijven doen."
Landgenoot Deco stelt zich niet
langer beschikbaar voor het natio
nale voetbalelftal van Portugal.
Dat maakte de 32-jarige middenvel
der van Chelsea gisteren bekend.
Portugal verloor dinsdag met 1-0
van Spanje in de achtste finales
van het wereldkampioenschap.
„Dit is niet het afscheid dat ik mij
had gewenst", aldus Deco, die al
leen in de eerste groepswedstrijd
tegen Ivoorkust in actie kwam. Na
zijn wissel in die wedstrijd ging hij
in discussie met bondscoach Car
los Queiroz. Deco maakte later
zijn verontschuldigingen, maar
door een heupblessure kwam de
middenvelder niet meer in actie.
door Theo Brinkman
DEN HAAG - Om succesvol te zijn,
hebben Afrikaanse teams een bui
tenlandse bondscoach nodig. Vin
den ze. Bij Ghana, dat morgen
WK-geschiedenis kan schrijven,
staat de Serviër Milovan Rajevac
langs de lijn. Een buitenlander
dus. Maar dat is logisch.
Zes Afrikaanse landen begonnen
aan dit WK en vijf ervan hadden
een buitenlander als bondscoach.
Daarmee is een traditie in ere ge
houden. Afrikaanse WK-deelne-
mers willen namelijk bijna altijd
een buitenlands coach: in 27 van
de 33 gevallen stond er een (meest
al blanke) buitenlander langs de
lijn. Bijvoorbeeld Valeri Nepom-
niachi. Wie? Nepomniachi, de Rus-
In Orania zorgen ze wel voor zichzelf. Zwarte werknemers hebben de witte inwoners op hun eigen bedrijven niet nodig. Ze hebben zelfs een eigen munt
eenheid: de mensen betalen elkaar met de ora. foto's Jordi Matas
