381 televisie
Eén fout en de scheidsrechter
woensdag 30 juni 2010
FILMS
VANDAAG
Hotel op stelten
Filmversie van de Vlaamse tv-se-
rie, over een hond en zijn baas die
het hotel van opa gaan opknap
pen. (B-2008)
België 1,16.00-17.10 uur
Ali
Tijdelijke spierbonk Will Smith
'zweeft als een vlinder en steekt
als een bij' in een fenomenale film
over het leven van bokser Muham
mad Ali. (VS-2001)
Nederland 3, 20.20-22.50 uur
The Lake House
Een eenzame arts raakt verwikkelt
in een relatie met een man uit een
andere tijd. (VS-2006)
Net 5, 20.30-22.30 uur
Volle maan
Nederlandse soapies klitten samen
in een magere komedie over
schoolvrienden die na de examens
afzakken naar Mallorca om onder
de zon existentiële problemen af
te werken. (NL-2002)
RTL S, 20.30-22.30 uur
The Alibi
Komiek Steve Coogan als verkoper
van alibi's voor overspelplegers.
De pleuris breekt uit als een klant
begint te moorden. (VS-2006)
RTL 5, 22.30-00.10 uur
Cinderella Man
Zwaar gedramatiseerde verfilming
van de bokscarrière van lames J.
Braddock (Russell Crowe), een uit
gerangeerde vechter die tijdens de
Grote Depressie razendsnel op
klom. (VS-2005)
Nederland 3, 23.05-01.20 uur
The League of Gentlemen's
Apocalypse
Enkele zonderlinge bewoners van
een Engels fantasiedorp belanden
via de echte wereld in 1670 in de
hoop hun gehucht te redden.
(GB/IRL/VS-2005)
RTL 7, 00.05-01.55 uur
O
O
o
o
CQ
06:30 Geheugentrai
ner 06:45 NL in Be
weging! 07:00,08:00,
09:00 Journaal 09:15
NL in Beweging! 09:30
Journaal 09:40 Geheu
gentrainer 10:00,11:00
Journaal 11:50 Stu
dio Sportzomer 12:45,
13:00 Journaal 13:10
Sport 13:20 Journaal
13:30 Sport 13:40 Jour
naal 13:50 Sport 14:00,
15:00 Journaal 15:55 TV
Monument: Joost Prin
sen 17:00 KRO Kinder
tijd 17:01 Charlotte gaat
naar taekwondo 17:04
Martin Morning 17:16
Elkaar tekenen 17:18
Mijn eigen boek 17:25
Sesamstraat 17:59 Eén-
Vandaag
07:00 Journaal met ge-
barentolk 07:10 Journaal
08:00 Journaal met ge-
barentolk 08:10 Journaal
09:00 Journaal metge-
barentolk 09:10 Glorie-
klokken in Lapland 09:45
Spirit 2412:00 Journaal
12:10 That's the questi
on 12:30 Van jonge leu
en oale groond 13:00
Journaal 13:10 Sport
13:15 Metropolis 13:45
De5W's13:55 Israël,
tussen droom en wer
kelijkheid 14:35,14:45
Witz 14:55 De vloer op
15:30 Jong 16:00 Jour
naal 16:05 Berlin, Ber
lin 17:00 Journaal 17:05
Soeterbeeck in Afrika
17:35 7th Heaven
06:30 Z@ppelin: Kabou
ter Plop, Piet Piraat, Mic
key Mouse Clubhouse,
Bumba, Angelina Balleri
na, Sesamstraat, De we
reld is mooi, Calime-
ro, Nellie Cezar, Olivia,
Angelina Ballerina, Mijn
liefste vriendjes Teige-
tje en Poeh, De wereld is
mooi, Het lelijke eend
je en ik, Pippi animatie,
De Smurfen 14:50 Z@
pp: De 3 vrienden en Jer-
ry, Oggy en de kakker
lakken, Karaoke Kids, De
BZT show, VTWG, Jeugd
journaal, Z@ppSport,
Wie wordt Kruimeltje?
06:45 RTL Nieuws 09:05
As the world turns 09:55
Goede tijden, slechte tij
den 10:25 De Pfaffs
11:05 Chicago Hope
12:05,12:35 Archie
Bunker's place 13:05,
13:35 Who's the boss
14:05 Uitstel van execu
tie 15:05 Oprah Winfrey
show 16:00 RTL Nieuws
16:05 Over de kook
16:35 4Me 17:05 As the
world turns
06:01 Teleshop 5: Car
tracks, Best of shop
ping, Car tracks, TEK
TV, Best of shopping,
Blik op sterren, Tel sell,
Best of shopping, Tel sell
16:10 Til death 16:40
Dr. Phil 17:35 The king of
Queens
18:00 Journaal (nos) 18:25 That's the questi- 18:00 Amika, Jeugdserie 18:00 RTL Nieuws 18:00 Everybody loves
18:15 EénVandaag, Actu- on(h), Quiz(eo) (tros) 18:15 Editie NL, Nieuws- Raymond, Come-
aliteiten (avro) 18:55 Van jonge leu en 18:23 Het Klokhuis programma dyserïe
18:40 Sport (nos) oale groond, Re- 18:45 Jeugdjournaal 18:35 RTL Boulevard, 18:30 Dharma Greg,
18:50 Trekking Lingo giosoap(kro) (nos) Amusement Comedyserie
(tros)
Russell Crowe als bokser James J. Braddock in Cinderella Man.
Oprah Winfrey
Evangelisch leider Ted Haggard
kwam in 2006 in het nieuws om
dat hij seks met mannen had en
drugs gebruikte. Zijn vrouw Gayle
besloot bij hem te blijven. Aan Op
rah vertelt ze waarom.
RTL 8, 17.05 uur
60 Baby's per uur
Het personeel en de patiënten van
een kraamkliniek worden gevolgd
tijdens hun werkzaamheden en
verblijf. Er is geluk, maar er gaan
ook dingen fout bij geboortes.
SBS 6, 20.30 uur
Coid Case
Als er bij een dode man een da-
tingvideo wordt gevonden, hero
pent het team een zaak uit 1989
van een vermoorde vrouw omdat
blijkt dat zij op de video staat.
Net 5, 23.30 uur
Tennis
Rechtstreeks verslag Wimbledon.
BBC 1,13.15 uur; Net 5 en België 2, 14.00
uur; BBC 2, 14.00 en 18.50 uur
VI Oranje
Talkshow rond het WK voetbal.
Met Wilfred Genee, René van der
Gijp en Johan Derksen.
RTL 7, 17.50 uur
Sportjournaal
Aandacht voor het WK voetbal in
Zuid-Afrika en ander sportnieuws.
Nederland 1, 18.40 uur
WK Journaal
Laatste nieuws rond WK voetbal.
Nederland 1, 19.00 uur
Bonjour Congo
De corruptie in Congo komt voor
in alle lagen van de bevolking. Een
Congolees die een beetje geld ver
dient, wordt vaak lastiggevallen
door tientallen familieleden die
om financiële steun vragen.
België 2, 20.40 uur
Criminal Minds
Het team gaat op zoek naar een
moordenaar die op klaarlichte dag
willekeurig mensen neerschiet.
Veronica, 21.25 uur
TV show special
Een verslag van de uitreiking door
prins Willem-Alexander van de
Koning Willem I-prijs. Deze prijs
wordt sinds 1958 iedere twee jaar
uitgereikt, één voor het midden-
en kleinbedrijf en één voor grote
re bedrijven.
Nederland 1, 21.20 uur
Studio Sportzomer
Talkshow rond WK voetbal. Met
nabeschouwingen, interviews en
nieuws. Met: Jack van Gelder.
Nederland 1, 22.30 uur
Voetbal
Rechtstreeks: Soccer City Live.
Eurosport, 22.35 uur
Tennis
Samenvatting vandaag gespeelde
wedstrijden op Wimbledon.
België 2, 23.45 uur
Sportjournaal
Aandacht voor het WK voetbal in
Zuid-Afrika en ander sportnieuws.
Nederland 1, 23.50 uur
O
ai
19:00 WK Journaal, WK- 19:25 Toen was geluk 19:00 Getto champs 19:30 RTL Nieuws
bulletin (nos) heel gewoon (h), (h), Reportage (nps) 19:55 RTL Weer
Comedyserie (kro) 19:24 Journaal op 3
(nos)
19:30 KRO Hints (h),
Spelprogramma
(kro)
fM
n
CM
CM
O
rn
fM
o
20:00 Journaal (nos) 20:00 Journaal (nos) 20:12 Journaal op 3
20:30 Tussen kunst 20:30 Netwerk, Actuali- (nos)
kitsch 25-jarig ju- teitenrubriek(ncrv) 20:20 Ali, Biografische
bileum (h), Kunst- speelfilm (avro)
programma (avro)
20:00 Goede tijden,
slechte tijden,
Soap
20:30 De grote woon
wens, Woonpro-
gramma
19:00 Wie is de chef?,
Kookprogramma
19:30 Over de kook, Cu
linair programma
20:00 Take me out, Da-
tingshow
20:30 Volle maan, Ro
mantische komedie
21:20 TROS TV Show 21:05 VPRO's Import:
special: De Ko- Kill the refe-
ning Willem I ree, Documentaire
prijs, Special (tros) (vpro)
21:50 Schone schijn (h),
Comedyserie (tros)
21:30 Undercover boss,
Realityserie
22:30 Studio Sportzo
mer, WK-voetbal-
programma (nos)
22:30 Journaal (nos)
22:45 Nova/Den Haag
vandaag, Actuali
teitenprogramma
(nos)
22:50 Journaal op 3 22:30 Gooische vrou- 22:30 The alibi, Romanti-
(nos) wen, Komische dra- sche filmkomedie
maserie
23:25 Journaal (nos) 23:20 De vloer op 2010, 23:05 Cinderella man, 23:35 RTL Nieuws
23:35 Sport (nos) Improvisatie (hu-
23:50 Studio Sportzo- man)
mer (h), WK-voet- 23:55 VPRO's Import:
balprogramma Een kleurrijke
(nos) worsteling (2) (h),
Tweeluik (vpro)
Biografische speel- 23:45 RTL Weer
film (avro) 23:50 RTL Boulevard
(h), Amusement
00:45 Journaal (h) (nos)
01:40 Tekst TV (nos)
00:53 Nachtzoen (ikon)
01:00 Nova/Den Haag
vandaag (h) (nos)
01:35 Netwerk/EénVan-
daag(h)(TROS)
02:25 Tekst TV (NOS)
01:20 Journaal op 3 (h)
(nos)
01:35 Tekst TV (nos)
00:46 Cupido TV
03:00 Sneak preview
05:00 Car tracks
00:10 The king of
Queens
00:41 Stoute meiden TV
03:00 StripTV
04:30 Chat TV
05:30 Hei Elei journaal
Belgische filmmakers volgen
arbiters tijdens het Euro
pees Kampioenschap 2008
in Oostenrijk en Zwitser
land. Zowel op het veld als
achter de schermen.
door Nico de Boer
Een arbitraire dwaling kan
grote gevolgen hebben
voor het verloop van een
wedstrijd, zo bleek dezer
dagen weer op het WK Voetbal in
Zuid-Afrika.
Op het Europees Kampioenschap
in 2008 in Oostenrijk en Zwitser
land was het niet anders. Daar zet
te een vermeende foute beslissing
van de scheidsrechter een heel
land op zijn kop. De Belgische
filmmakers Yves Hinant en Jean Li-
bon stonden er met hun neus bo
venop.
Zij hadden van de UEFA op het
EK van twee zomers geleden onbe
perkt toegang gekregen tot de
crème de la crème van de interna
tionale topscheidsrechters en hun
grensrechters.
Ze volgden in hun intrigerende,
door de VPRO uitgezonden docu
mentaire Les Arbitres Kill the refe
ree) de scheidsrechters voor en ach
ter de schermen, tijdens de ont
spanning in hotelkamers, bij hun
concentratie en rituelen in de
kleedkamers, in de nabespreking
en vooral op het voetbalveld zelf:
met camera's en prikmicrofoon-
tjes. In de film zien en horen we
wat de scheidsrechter en zijn assis
tenten op het veld doen en zeg
gen, en wat ze te horen krijgen
van spelers en publiek.
Daarbij valt op hoezeer de scheids
rechter in veel van zijn beslissin
gen afgaat op zijn grensrechters en
de vierde man - de official van de
organiserende voetbalbond - en
dat hij ook bij het trekken van gele
of rode kaarten zelden alleen han
delt.
Je kunt als scheidsrechter nog zo
vlekkeloos fluiten, één omstreden
of verkeerde beslissing en je bent
de gebeten hond. En je kunt de
'hoofdprijs' wel vergeten, zoals de
Engelse topscheidsrechter Howard
Webb, vooraf getipt voor de finale,
aan den lijve ondervond. Webb
nam bij de wedstrijd Polen-Oos
tenrijk een beslissing in het nadeel
van Polen. De Poolse fans waren
furieus. Hun land was 'bestolen'.
De film laat zien hoe de emoties
