81 buitenland
'De Russen moeten ons helpen'
Van der Sloot wil naar cel Duizenden reizigers
op Aruba in ruil voor stranden in Polynesia
informatie over Holloway
Oude grotschilderingen
KIRGIZIË Al meer dan 100 doden bij rellen in zuiden van voormalige Sovjetrepubliek
Ruim 90 mensen
gearresteerd in Iran
Sarkozy tegen
verkoop Le Monde
Topman Arabische
Liga bezoekt Gaza
Tientallen taliban
gedood in Afghanistan
'Te jong' zeilmeisje
bijt van zich af
Man zorgt voor
'kinderopvang'
maandag 14 juni 2010
Oezbeekse militairen helpen Oezbeekse vluchtelingen de grens over tussen Kirgizië en Oezbekistan, vlakbij de
stad Osj. Daar zijn etnische rellen aan de gang tussen bevolkingsgroepen. foto Dalton Bennett/AP
Ondanks het ingrijpen van
het leger is de regering in
Kirgizië niet in staat het toe
nemende etnische geweld
een halt toe te roepen. Er
zijn al meer dan too doden.
door onze correspondent
Olaf Koens
"T" at ze ook doen,
gewoon doorrij-
den", zegt een
T T politieagent te
gen een groep taxichauffeurs bij
het vliegveld. De spanning is in de
Kirgizische hoofdstad Bisjkek om
te snijden. Groepen bewapende
mannen verzamelen zich op ver
schillende punten in de stad, con
fisqueren taxi's en andere auto's
en verzamelen zich om af te dalen
naar wat nu al 'de oorlog' heet.
Het geweld van de afgelopen da
gen in Osj, de tweede stad van Kir
gizië, is in het weekeinde overgesla
gen naar andere delen van het
land. Grote groepen gewapende
Kirgizische mannen trekken moor
dend en plunderend door verschil
lende steden in het zuiden. De re
gering heeft een avondklok inge
steld en zei in het weekeinde met
scherp te zullen schieten.
Volgens officiële cijfers zijn er
meer dan honderd doden en ruim
duizend gewonden, maar volgens
internationale organisaties zou er
sprake zijn van meer dan zeshon
derd dodelijke slachtoffers. Meer
dan 75.000 Oezbeken zijn het erg
ste geweld in Kirgizië sinds twin
tig jaar ontvlucht en proberen Oez
bekistan in te komen. Het is ondui
delijk hoe de rellen begonnen zijn.
Volgens de tijdelijke regering zijn
de onlusten een provocatie van
oud-president Bakijev, die na een
gewelddadige machtsgreep in april
het land moest verlaten. Hij heeft
zijn machtsbasis in het zuiden ter
wijl de etnische Oezbeken die in
de regio de meerderheid vormen
juist de tijdelijke regering onder lei-
lima - Joran van der Sloot heeft de
Peruaanse onderzoekspolitie Dirin-
cri aangeboden aan te wijzen waar
het lichaam van Natalee Holloway
is, in ruil voor overplaatsing naar
een gevangenis op Aruba. Dat
heeft woordvoerster Yolanda Onoc
van de Dirincri zaterdag gezegd.
Overplaatsing is echter onmoge
lijk, aldus de zegsvrouw, omdat de
Peruaanse president Alan Garcia
heeft gezegd dat Joran zijn straf in
Peru zal moeten uitzitten. De
woordvoerster kon niet bevestigen
of Van der Sloot overplaatsing wil
omdat hij bang is in de gevangenis
Miguel Castro Castro in Lima ver
moord te worden.
Peruaanse media hadden dit ge
meld, maar die berichten noemde
Onoc speculaties. Van der Sloot
ding van Roza Otoenbajeva steu
nen.
Kirgizië vroeg Rusland zaterdag
om militaire steun, maar de Rus
sen lieten weten daar voorlopig
geen heil in zien. President Dmitri
Medvedev kondigde aan vandaag
in nauw overleg met de Sjang-
hai-organisatie een besluit hier
over te kunnen nemen. Behalve
Rusland en China maken ook de
andere Centraal-Aziatische landen
deel uit van het militaire bondge-
noodschap.
In Kirgizië is alle hoop op de Rus
sen gevestigd. Volgens Kildzja Birs-
jemerbaresj, een hooggeplaatste
vertegenwoordiger uit een zuidelij
ke provincie, is de situatie op dit
moment kritiek. „Wanneer het ge
wordt verdacht van moord op de
Peruaanse Stephany Flores in zijn
hotelkamer in Lima op 30 mei.
Het Openbaar Ministerie (OM) op
Aruba heeft nog geen contact we
ten te krijgen met de Peruaanse au
toriteiten over Joran van der Sloot,
laat staan dat er een verzoek is ge
komen van Van der Sloot om zijn
straf op Aruba uit te zitten.
Het Koninkrijk der Nederlanden,
waaronder Aruba valt, heeft met
Peru geen verdrag dat het mogelijk
maakt het verzoek van Van der
Sloot in te willigen.
Van der Sloot is in de gevangenis
nerveus en depressief en eet wei
nig.
Hij slaapt op de grond, terwijl be
wakers hem een matras gaven,
meldt de Peruaanse politie.
weid niet snel stopt, slaat het over
naar de buurlanden, dan loopt het
echt uit de hand", legt hij uit.
„Wat hier nu begint, is een broe
dermoord. Wij lijken als Kirgiezen
en Oezbeken sprekend op elkaar.
We hebben hetzelfde geloof, spre
ken dezelfde taal en zien er vaak
ook nog eens hetzelfde uit.
Als de Russen nu niet ingrijpen is
het te laat", verzucht hij. „Dan is
het oorlog."
In Bisjkek is de politie 's avonds
opzichtig aanwezig om waar nodig
in te grijpen. De tijdelijke overheid
heeft de noodtoestand uitgeroe
pen, behalve soldaten moeten ook
reservisten zich melden. Vrienden,
geliefden en kennissen bellen el
kaar in paniek op om te vragen
amsterdam - Door een grote sta
king zijn duizenden reizigers ge
strand in Frans-Polynesië. De auto
riteiten meldden zondag dat het
gaat het om 3500 vakantiegangers,
onder wie tweeduizend toeristen
van het eiland Tahiti. De staking
begon donderdag.
Vele toeristen hebben de nacht op
het vliegveld doorgebracht. De au
toriteiten roepen de bevolking op
de reizigers zonder betaling in
boekarest - Archeologen hebben
in het noordwesten van Roemenië
de oudste grotschilderingen van
Oost-Europa ontdekt. De afbeel
dingen zijn 23.000 tot 35.000 jaar
wie er al naar het zuiden vertrok
ken is. Ondertussen brengen de in
woners van Bisjkek zakken met
rijst, pasta, zonnebloemolie en in
geblikt rundvlees naar centrale lo
caties. Samen met Russisch hulp
goederen moet dat aan de eerste
behoeften voorzien.
In Osj is de elektra grotendeels uit
gevallen, worden winkels geplun
derd en is de centrale bazaar in
brand gestoken. De 29-jarige Bali
probeert zo goed het kan de nood
rantsoenen te coördineren. Ook
hij gelooft niet meer in de rege
ring. „Ze hebben het niet onder
controle kunnen krijgen, nu moe
ten we het zelf maar doen. En als
Rusland niet snel ingrijpt zijn we
er geweest."
hun huis onderdak te geven. Een
woordvoerder van de gezamenlijk
optredende vakbonden zei dat de
staking bedoeld is om een signaal
te geven aan de politieke elite en
de Franse overheid over de politie
ke, economische en morele crisis
die de eilandengroep treft. De over
heid heeft de pensioenen van amb
tenaren verlaagd en trekt het leger
terug. Frankrijk zou geen interesse
meer hebben in de eilandengroep.
oud. Dat maakten de wetenschap
pers zondag bekend. De zwarte
schilderingen tonen onder meer
een buffel, een paard, berenkop
pen en een neushoorn.
TEHERAN
Zeker 91 mensen zijn zaterdag aan
gehouden in Iran, op de dag waar
op tegenstanders van het bewind
de naar hun mening frauduleus
verlopen presidentsverkiezingen
van een jaar geleden herdachten.
Grootschalige protesten en ongere
geldheden bleven uit. De nieuws
zender CNN en websites van de
Iraanse oppositie maakten wel mel
ding van relletjes in Teheran.
PARIJS
De Franse president Sarkozy keert
zich tegen de verkoopplannen van
de noodlijdende krant Le Monde.
Het dagblad moet voor eind juli
een koper hebben gevonden. Drie
investeerders (die niet in de smaak
vallen bij Sarkozy) staan klaar om
100 miljoen euro in Le Monde te
steken. De president heeft gedreigd
geen staatssteun aan Le Monde te
geven als deze verkoop doorgaat.
RAFAH
Topman Amr Moussa van de Arabi
sche Liga, heeft gisteren de Ga-
zastrook bezocht. Hij werd bij de
grens Rafah verwelkomd door ver
tegenwoordigers van Hamas, die
de macht heeft in het gebied. Het
is het eerste bezoek in vier jaar tijd
van de leider van de Arabische Liga
aan de Gazastrook. De enclave
kampt sinds 2006 met een blokka
de door Israël en Egypte.
KANDAHAR
Zeker 39 talibanstrijders zijn ge
dood tijdens gevechten met Ameri
kaanse en Afghaanse militairen in
het zuiden van Afghanistan. De ge
vechten begonnen vrijdag in het
noorden van de onrustige provin
cie Kandahar. De internationale
troepenmacht en het leger begon
nen in het voorjaar een grootscha
lig offensief tegen radicaalislamiti-
sche bewegingen in Kandahar.
SYDNEY
De geredde Amerikaanse zeilster
Abby Sunderland (16) heeft zater
dag ontkend dat ze te jong zou zijn
voor een solotocht rond de wereld.
Zij deed dat vanaf een Franse vis
sersboot die haar van haar tijdens
een storm beschadigde zeilboot
had gered. Abby was op meer dan
3.000 kilometer van de dichtstbij
zijnde kust in nood geraakt op de
Indische Oceaan.
BRUSSEL
Een winkelende man in Brussel
heeft: daar een kind opgevangen
dat juist drie verdiepingen naar be
neden viel. „Ik hoorde gekrijs, keek
naar boven en zag dat er een kind
uit de lucht viel. Ik stak mijn ar
men uit en ze viel er recht in. Een
mirakel", zegt Matteo Ianiri (54).
Het vierjarige meisje was op de leu
ning van de roltrap geklommen en
naar beneden gevallen.
