81 buitenland
Mr. Nobody vergokte 5 miljard
Hz_7^
Slangenjagers
natuurgebied
Bergbeklimmers
gered in Uganda
Arrestaties om
diefstal Smolensk
Boer verdedigt
land met kanon
Sancties tegen
Iran onderweg
Hogeschool JrWZeeland
woensdag 9 juni 2010
KAMPALA
Twee Nederlandse bergbeklim
mers zijn maandag in het Rwenzo-
rigebergte in het westen van Ugan
da tijdens de afdaling in een kloof
terechtgekomen. Ugandese red
dingswerkers hebben hen later op
de dag gered.
Dat heeft een woordvoerder van de
Ugandan Wildlife Authority giste
ren gezegd.
Een van de klimmers hing na de
val zeven uur aan een touw bij een
temperatuur van min 5 graden. Op
wat schaafwonden na bleef hij on
gedeerd.
MOSKOU
Rusland heeft bevestigd dat zeker
drie Russische militairen zijn opge
pakt, die een creditcard zouden
hebben gebruikt van een slachtof
fer van de crash van het Poolse re
geringsvliegtuig in het Russische
Smolensk in april. Eerder hadden
de Russische autoriteiten de arres
taties ontkend. Er zou bewijs zijn
dat de schuld van de drie aantoont.
Van de bankrekening van Andrézej
Przewoznik zou zesduizend zloty
(vijftienhonderd euro) zijn ge
haald.
PEKING - Een Chinese boer die zijn
land niet wil afstaan aan project
ontwikkelaars, verdedigt zijn per
ceel met een zelfgebouwd kanon,
meldden Chinese staatsmedia gis
teren. De man monteerde buizen
op een kruiwagen. Daarmee vuurt
Yang Youde zelfgemaakte raketten
af, die meer dan honderd meter
ver komen. Hij gebruikt kruit uit
vuurwerk. Het lukte hem zo al
twee keer een ontruiming te voor
komen.
„Ik schiet over hun hoofden heen
om hen bang te maken", aldus
Yang.
Woede over de onteigening van
woningen en grond leidt regelma
tig tot problemen in China.
WgrnmsssmsmBsmmmmmmmmmmamBBmsm
door onze correspondent
Frank Hendrickx
HOMESTEAD - Bob Freer is een py
thonjager in Florida. Het klinkt bi
zar, erkent de uitbater van een op
vangcentrum voor wilde dieren,
maar de Birmese wurgslang is al ja
ren een plaag in de Everglades, het
befaamde subtropische moeras
landschap in de staat. „Laatst bel
de nog een boer hier in de buurt",
zegt Freer. „Hij had wel honderd
pythons in zijn weiland."
De opmars van de wurgslang in
Florida begon in 1992 toen orkaan
Andrew een winkel voor Birmese
pythons vernietigde. De beesten
vluchtten de Everglades in. „De
Everglades zijn zo rijk en vrucht
baar dat ieder dier dat er losgela
ten wordt, kan overleven."
De pythons vreten de oorspronke
lijke bewoners van het natuurge-
Jerome Kerviel gisteren bij zijn aankomst bij het gerechtsgebouw in Parijs.
foto Thibault Camus/AP
door Carel Goseling
PARIJS - „Ik verdedig niet een indi
vidu, maar ik verdedig een indivi
du tegen een systeem." Olivier
Metzner staat in Frankrijk te boek
als topadvocaat. Zijn uurtarief ligt
op 450 euro.
Gisterochtend stapte Metzner ech
ter als onbezoldigd verdediger van
Jerome Kerviel (33) de rechtbank
van Parijs binnen. Tot 25 juni staat
hij de voormalige werknemer van
de tweede bank van Frankrijk, So-
ciété Générale, bij in een unieke
zaak. Kerviel wordt ervan beschul
digd 4.915.610.154 euro te hebben
verspeeld bij risicovolle financiële
transacties voor zijn werkgever.
Kerviel begon zijn activiteiten in
2005. Op 18 januari 2008, op het
moment dat de Amerikaanse hy
potheekcrisis de financiële wereld
begon te treffen, 'ontdekte' Société
Générale dat een jonge medewer
ker ter waarde van 50 miljard euro
posities op de beurs had ingeno
men. De banktop besloot ze met
een te verkopen en een verlies van
6,4 miljard euro te nemen. Vier da
gen later kwam de zaak in de pu
bliciteit. Kerviel werd opgepakt en
zat 38 dagen in de gevangenis. Nu
is hij op borgtocht vrij.
Kerviel wordt formeel beschuldigd
van het schenden van vertrouwen,
het misbruiken van computerinfor
matie en het vervalsen van docu
menten. Hij kan vijfjaar cel krij
gen en een boete van 375.000 eu
ro. Société Générale eist boven
dien de bijna vijf miljard euro (er
werd later nog 1,4 miljard euro op
een rekening 'teruggevonden') te
rug die Kerviel verspeelde.
Kerviel bestrijdt de aanklacht niet.
„Ik was echter onderdeel van een
systeem. Nu ben ik de enige die
voor de fouten moet opdraaien",
liet hij eerder weten. „Mijn meer
deren wisten overal van. Alles heb
ik gedaan met stilzwijgende in
stemming van de bank, met als
doel zo veel mogelijk geld voor de
bank te verdienen." Dat hij fouten
heeft begaan, ontkent Kerviel niet.
In zijn miljardenspel was hij het
zicht op de realiteit kwijtgeraakt.
„Ik zat in mijn eigen wereldje. Op
een gegeven moment maakte ik
zestig procent van de omzet van
onze hele afdeling. Ik ben gewoon
de controle verloren." Het staat
vast dat Kerviel het niet om eigen
gewin deed. Hij verdiende 2300 eu
ro per maand. Van enig uiterlijk
vertoon was geen sprake. Eigenlijk
'Alles heb ik gedaan
met stilzwijgende
instemming van de bank'
was hij een 'mr. Nobody': onopval
lend en heel eenvoudig.
Vraag is echter hoe het mogelijk
was dat Kerviel jarenlang zijn gang
kon gaan. Dat niemand reageerde
toen hij de regels overtrad. Dat er
geen enkel alarmsysteem binnen
de bank in werking trad en dat
ook bij interne controles Kerviel
niet tegen de lamp liep.
Metzner kent de antwoorden. Vol
gens Kerviels advocaat wist So
ciété Générale precies waar hun
medewerker mee bezig was. En
liet men dat ook toe uit eigen
winstbejag. Pas toen het te riskant
werd, gezien de ontwikkelingen in
de VS, greep de banktop in.
Kerviel moest hangen, zelf hield
men de handen schoon. Metzner:
„Wij zullen aantonen dat alles wat
Kerviel deed, zichtbaar was. De
bank is medeverantwoordelijk. Hij
kon dat allemaal niet doen zonder
toestemming."
NEW YORK - De Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties stemt van
daag over nieuwe sancties tegen
Iran. Dat hebben de voorzitter van
de raad, de Mexicaan Claude Hel
ler, en de Franse ambassadeur Ger
ard Araud gisteren gezegd.
Volgens de VS en Rusland is er al
overeenstemming bereikt over een
resolutie. Daarin zouden strafmaat
regelen worden ingesteld tegen be
drijven en personen die te maken
hebben met het omstreden nucle
aire programma van Iran. Rusland
is lang terughoudend geweest over
nieuwe strafmaatregelen tegen
Iran. Moskou ergert zich echter va
ker aan hoe het Iraanse regime
met de internationale gemeen
schap over zijn nucleaire ambities
onderhandelt. De Amerikaanse mi
nister van Defensie, Gates, stelde
dat de internationale gemeen
schap nog altijd de mogelijkheid
heeft te voorkomen dat Iran de be
schikking krijgt over kernwapens.
Je bent van harte welkom op de HZ Info-avond.
HZ-studenten en medewerkers beantwoorden al je
vragen en informeren je graag over alle opleidingen
en over de school.
Programma Edisonweg 4, Vlissingen
Informatiemarkt van 18.00-21.00 uur
Voorlichtingsrondes opleidingen om 19.15 uur
Rondleidingen om 18.30, 19.15 en 20.00 uur
Spreekuur decaan doorlopend van 18.00-21.00 uur